Продавец за наличный расчет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: seller, vendor, marketer, vender, salesman, clerk, shop assistant, salesclerk, counterman, shopman
продавец молока - milkman
верхний продавец - top salesman
как продавец и - both the seller and
в то время как продавец - whereas the seller
новые времена йорк лучший продавец - the new york times best seller
штатный продавец фирмы - department salesman
новый продавец - new merchant
формальные отношения продавец-покупатель - matter-of-fact selling relationship
продавец товаров промышленного назначения - industrial seller
продавец фальшивых драгоценностей - phoney-man
Синонимы к продавец: продавец, торговец, дилер, купец, коммерсант
Значение продавец: Работник магазина, торгового предприятия, отпускающий товар покупателям.
уход за выздоравливающим - aftercare
схватить за ворот - collar
заступиться за - stand up for
Любить за - love for
движение за независимость - drive for independence
гонение за веру - religious persecution
потащить за собой - pull along
Граждане за европейское развитие Болгарии - Citizens for European Development of Bulgaria
глобальная система наблюдения за сушей - Global Terrestrial Observing System
Лига избирателей "За охрану природы" - league of conservation voters
Синонимы к за: после, вслед за, вместо, ради, благодаря, вслед, добро, согласный, сзади
оптовое предприятие самообслуживания для розничных магазинов на условиях оплаты наличными и без доставки товара - enterprise self-service wholesale to retailers on condition of payment by cash or non-delivery of goods
продажа только за наличный расчет - cash-only sale
торговля за наличный расчет - cash trade
наличные товары - cash goods
наличные деньги в своих чеках - cash in one’s checks
большое количество наличных денег - large amount of cash
потребность в наличных деньгах - cash need
наличные наличие - cash availability
наличные при получении - cash upon receipt
прием наличных - cash acceptance
Синонимы к наличный: численный, существующий, реальный, конкретный
Значение наличный: Имеющийся налицо, в наличности.
имя существительное: calculation, computation, reckoning, account, accounting, estimation, design, valuation, reckoner, clearing-off
расчетные данные - calculation data
точный (о расчете) - accurate (based on)
сбыт только за наличный расчет - cash-only sale
точность выхода МБР в расчетную точку траектории - accuracy of ICBMs
индивидуальный расчет - individual calculation
затраты в расчёте на одну овцематку - cost per ewe
расчет проекта - settlement project
система упрощённого расчёта и нарезания конических ЗК - special jobbing system
представитель банка в расчётной палате - settlement cleric
расчёт осадки - settlement computation
Синонимы к расчет: интерес, счет, проект, бюджет, польза, оплата, подразделение, ставка, наказание, сокращение
Значение расчет: Увольнение с полной выплатой заработанного.
And your referee today is Naboo, the shaman and kiosk-vendor. |
|
He's a clerk in a cigar store. |
|
Ее отец-ушедший на пенсию продавец в разных компаниях, а мать-вышедшая на пенсию учительница. |
Her father is a retired salesman for different businesses and her mother is a retired teacher. |
I don't trust it in a bank teller or a salesman. |
|
Продавец выглядывал из земли, а взрытая земля, рассыпавшись мокрыми комками, окружала его шею чёрным воротником. |
The balloon man's head was poking out of the ground, and the earth was like a damp, lumpy black collar around his neck. |
По широкой лестнице его понесли кверху, в зал. Продавец снова на секунду зажмурился. |
As they entered the hall, the balloon man shut his eyes for a second. |
И сейчас продавец и покупатель превратились в живые мишени, если они уже не мертвы. |
And now the buyer and seller have targets on their head, if they're not dead already. |
Старбак, продавец дождя. |
The name is Starbuck, rainmaker. |
Не нужно ориентироваться на свою невестку только потому, что она искусный продавец, или на соседа — великолепного комика, если это не ваше. |
Don't try to channel your sister-in-law just because she's a great salesperson or your neighbor who tells a great joke if that's not who you are. |
Пока продавец отсчитывал ему сдачу, Митч успел в телефонной книге найти номер вызова такси. |
As the clerk laid his change on the counter, he scanned the yellow pages for the number of a cab. |
Продавец обязан все расходы и риски при транспортировке перенять на себя до места назначения, включая таможенную пошлину. |
The seller has to bear all costs and risk of the transport to the destination; including customs duties. |
Продавец из Италии поставил товар покупателю из Хорватии в рамках существовавших между ними деловых отношений. |
The Italian seller delivered goods to the Croatian buyer as part of an ongoing business relationship. |
Продавец попытался вернуть несоответствующий товар продавцу, однако тот сказал обращаться за возмещением к своему поставщику. |
Upon the attempted return of the defective goods to the seller, the buyer was directed by the seller to its supplier in order to recover compensation. |
После того как покупатель не заплатил за товар, продавец обратился в суд с требованием о взыскании покупной цены и процентов. |
As the buyer failed to pay the price of the goods, the seller brought action in court claiming the payment of the price of the goods and accrued interest. |
По моему мнению, нынешняя ситуация на рынке, когда продавец диктует условия покупателю, является ненормальной. |
In my opinion, the present situation on the market, where the seller dictates conditions to the buyer, is not normal. |
Но в случаях, когда продавец и покупатель не в равной степени зависят от этих отношений, большая уязвимость более зависимой стороны может использоваться как источник принудительной силы менее зависимой стороной Россия думала, что является менее зависимой, чем Украина и решила использовать эту силу. |
Russia thought it was less dependent than Ukraine, and decided to exercise that power. |
Послушай, может, я и продавец, но знай, я не так уж много и зарабатываю. |
Look, I may be a salesman, but just so you know, I'm not a big earner. |
But I felt like I was in The Iceman Cometh, but, you know, in my case, he faketh. |
|
Молодой человек был невысок, в сером костюме и мягкой коричневой шляпе. Клерк или продавец скорее всего. |
He was rather short, he looked like a clerk or a shop-walker, he wore a grey suit and a brown soft hat. |
Продавец-звезда... талантливый оратор? |
Stellar salesman... talented speaker? |
В конце-концов отчаявшийся продавец оставил попытки договориться... и продал чугун кому-то другому. |
Finally, the frustrated seller gave up... and sold the pig iron elsewhere. |
Мистер Скайлер - продавец смерти. |
Mr. Skylar is the death merchant. |
и что бы завлечь этих людишек, мне понадобится продавец простолюдинская оболочка которого, сможет заслонить собой фонтан моей жадности |
To win people over, I'll need a salesman whose folksy facade masks a deep gusher of greed. |
И полисом перестрахования, покрывающим тот полис... Есть продавец. |
And the reinsurance policy covering that policy, there's a salesman. |
Тогда вам не сюда нужно, - сказал продавец, снимая с прилавка пакеты и банки. |
Then you're in the wrong place, said the salesman, removing the jars and the bags from the counter. |
Любой продавец бутилированной воды или топлива. |
Anybody selling bottled water or gasoline. |
I don't think the deckchair man's got anything to do with it. |
|
Похоже на плохой анекдот: скульптор, продавец торговых автоматов и учитель химии приходят в бурлеск-бар. |
It's like a bad joke- a sculptor, a vending machine salesman and a chemistry teacher walk into a burlesque bar. |
Будь это продавец косметики, религиозные фанатики или дальние родственники. |
Whether it be in the form of a cosmetics saleswoman, religious zealots, or extended family. |
The girl at the store said it was a one of a kind. |
|
Because your little bookseller, he told us everything. |
|
Продавец застрелил помощника, предполагаю, между ними были распри и напряженность. |
A male accomplice was shot dead by the broker, suggesting infighting and tension. |
Стыдно, гражданин, попрошайничать в наше время! - укоризненно обратился к Хоттабычу продавец из-за прилавка. |
Shame on you, citizen, to go begging in our times! one of the shop assistants said to Hottabych. |
Законный продавец оружия в Майами? |
An above-board arms deal in Miami? |
Продавец из соседнего магазина выносил мусор около часа назад и нашел её. |
Store clerk found her taking out the trash, Closing up shop about an hour ago. |
Может поквартирный продавец вакуумных пылесосов, но не ты. |
Maybe the door-to-door vacuum cleaner salesman, but not you. |
Неважно как ты унижаешь его хороший продавец всегда приходит в норму. |
No matter how you put him down,... ..a good salesman always bounces back. |
Прошу, - сказал продавец, которому пришлось взобраться на стремянку, чтобы достать толстый том в черной обложке: - “Растуманивание будущего”. |
“Here you are,” said the manager, who had climbed a set of steps to take down a thick, black-bound book. “Unfogging the Future. Very good guide to all your basic |
Продавец-консультант из Уолмарта на самом большом круизном лайнере! |
A Walmart sales associate's gonna be on the world's largest cruise ship! |
Слушай, продавец сказал, что это самый популярный товар, ясно? |
All right, the guy said this was their best-selling thing by far, okay? |
Слушаю, мэм, - сказал продавец. - Благодарю вас. - Он положил картошку в бумажный мешок и аккуратно загнул его сверху. |
Yes, ma'am, he said. Thanks. He put the potatoes in a bag and folded the top carefully down. |
Ты же продавец подержанных машин, Джим. |
You're a used car salesman, Jim. |
Продавец из соседней лавки подтверждает слова свидетеля. |
Someone working in a nearby shop has confirmed the witness statement. |
The balloon man had a huge bunch of them, but miracles don't usually happen. |
|
Я также продавец медикаментов. |
I'm also a pharmaceutical salesman. |
Продавец может получить максимальный доход всего в $ 240, установив цену в $ 60 для каждого продукта—оба потребителя будут покупать оба продукта. |
Seller can generate maximum revenue of only $240 by setting $60 price for each product—both consumers will buy both products. |
The seller of the warrants does a covered call-write. |
|
То есть продавец будет держать акции и продавать ордера против них. |
That is, the seller will hold the stock and sell warrants against them. |
Затем хозяин - владелец магазина-начинает с того места, где остановился продавец. |
” Then “The Master”—the owner of the shop—picks up where the shop-boy left off. |
Покойный Липпи Эспинда, продавец подержанных автомобилей и развлекатель из Оаху, также был назван в качестве возможного создателя shaka. |
The late Lippy Espinda, a used car salesman and Oahu-based entertainer, has also been named as a possible creator of the shaka. |
При ценообразовании продуктов питания производитель должен иметь в виду, что розничный продавец будет добавлять определенный процент к цене на оптовый продукт. |
When pricing the food products, the manufacturer must bear in mind that the retailer will add a particular percentage to the price on the wholesale product. |
Даже если продавец наркотиков подвергается судебному преследованию, наркоиндустрия все еще существует, и другие продавцы занимают место заключенного продавца. |
Even if a drug seller is prosecuted , the drug industry still exists and other sellers take the place of the imprisoned seller. |
Продавец из Тусона, штат Аризона, купил эту игру десять лет назад у энтузиаста Commodore вместе с другими играми и хранил ее в своем шкафу в течение десяти лет. |
The seller from Tucson, Arizona, had bought the game a decade earlier from a Commodore enthusiast, along with other games, and had it in his closet for ten years. |
The seller usually responds by throwing in a little extra. |
|
Как правило, продавец воспользуется этим ценовым решением, чтобы поднять его, чтобы заработать больше сверхприбыли. |
Usually, the seller will take advantage of this price decision to raise it, in order to earn more surplus profits. |
Кроме того, продавец не обрабатывает достаточно трафика, Чтобы гарантировать прямое подключение к агрегатору. |
Additionally, the merchant does not handle enough traffic to warrant a direct connection to the aggregator. |
Для некоторых брокеров короткий продавец не может получать проценты от выручки от короткой продажи или использовать их для уменьшения непогашенной маржинальной задолженности. |
For some brokers, the short seller may not earn interest on the proceeds of the short sale or use it to reduce outstanding margin debt. |
Таким образом, продавец может идентифицировать некоторую прибыль или убыток, относящиеся к проекту в каждом отчетном периоде, который продолжается активно. |
By doing this, the seller is able to identify some gain or loss relevant to a project in every accounting period that is ongoing active. |
Это относится к закону, принятому в Швеции в 1999 году, в соответствии с которым наказывается не продавец, а покупатель секса. |
This is in reference to the law passed in Sweden in 1999 wherein the buyer, rather than the seller of sex is penalized. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продавец за наличный расчет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продавец за наличный расчет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продавец, за, наличный, расчет . Также, к фразе «продавец за наличный расчет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
