Производимых стойких органических - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: produce, make, create, manufacture, fabricate, generate, yield, give, effect, deliver
производство строительных материалов - production of building materials
заводы по производству - factories producing
производство покупок в одном магазине - one shop-shopping
производство цеха - shop floor production
смоделированы производительность - simulated performance
производящий сенсацию - making a sensation
производства член - producing member
облигации и производные - bonds and derivatives
производительность при этом - performance under this
произвольное задержание на - arbitrary detention on
Синонимы к производить: изготовлять, производить, приготовлять, вырабатывать, устанавливать нормы, составлять, выпустить, выпускать, зародить, творить
Значение производить: Изготовлять, вырабатывать (какую-н. продукцию).
имя прилагательное: persistent, lasting, resistant, stable, steadfast, staunch, enduring, consistent, fast, firm
стойкий к атмосферным воздействиям - impervious to weather
стойкий иммунитет - durable immunity
стойкий оловянный солдатик - The Steadfast Tin Soldier
стойкий к воздействию воздуха - air-resistant
коррозионно-стойкий сплав - corrosion-proof alloy
стойкий к поту - perspiration-fast
тормозной диск, стойкий к коррозионно-механическому изнашиванию - anti-fret plate
стойкий к микробам - germ-resistant
стойкий отказ - steadfast refusal
стойкий к обледенению - sleet-proof
Синонимы к стойкий: сильный, постоянный, железный, крепкий, твердый, надежный, устойчивый, стальной, прочный
Значение стойкий: Прочный, неослабевающий.
органическая молекула - organic molecule
мойка органическими растворителями - solvent scouring
органическая природа - organic nature
органический мозг - organic brain
Выбросы летучих органических соединений (VOC) - emissions of volatile organic compounds (voc)
органическая говядина - organic beef
разрушение органических загрязнителей - destruction of organic pollutants
органическая модель - organic model
органические заболевания - organic disease
органические химические загрязнители - organic chemical contaminants
Синонимы к органический: живой, внутренний, целостный, неотъемлемый, органичный, неотделимый, сущностный, внутренне присущий, витальный
Значение органический: Принадлежащий к растительному или животному миру, относящийся к организмам (в 1 знач.).
Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов. |
Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream. |
Как и в случае других сырьевых товаров, отношение цен производителя к розничным ценам на продукцию органического производства едва превышает 10-20%. |
As is the case for most other commodities, Tthe share of producer prices in retail prices of organic products hardly surpasses 10 to 20 per cent. |
Жмых семян Нима также снижает щелочность в почве, так как он производит органические кислоты при разложении. |
Neem seed cake also reduce alkalinity in soil, as it produces organic acids on decomposition. |
Фермеры, производящие продукцию органическими методами, снижают риск плохих урожаев, способствуя сохранению биоразнообразия. |
Farmers that produce with organic methods reduce risk of poor yields by promoting biodiversity. |
Лишайник может химически выдерживать минералы, такие как кальцит, производя органические кислоты, такие как щавелевая кислота. |
Lichen can chemically weather minerals such as calcite by producing organic acids like oxalic acid. |
Люди могут добавлять аммиак промышленного производства, нитраты или органические вещества, которые поступают из растений, животных или из всех этих источников. |
Humans can add industrially-produced ammonia, nitrates, or organic matter that comes from plants, or from animals, or from all of these sources. |
В Ирландии органическая сертификация доступна в Ирландской ассоциации органических фермеров и производителей Demeter Standards Ltd. |
In Ireland, organic certification is available from the Irish Organic Farmers and Growers Association, Demeter Standards Ltd. |
Производственные материалы, используемые для создания органических сертифицированных продуктов питания USDA, требуют одобрения аккредитованного сертифицирующего органа NOP. |
Production materials used for the creation of USDA Organic certified foods require the approval of a NOP accredited certifier. |
В мае 2013 года компания Dean Foods отделилась от WhiteWave Foods, производителя органического и Шелкового соевого молока Horizon, как самостоятельная компания. |
Dean Foods spun off WhiteWave Foods, the maker of Horizon Organic and Silk Soymilk, as a standalone company in May 2013. |
Мы видели большое оживление у этих людей, которые теперь могут начать строительный бизнес, производить детали, развивать органическое земледелие или просто продавать энергию обратно в сеть. |
We've seen lots of excitement from these people, who can now start a construction business, parts manufacturing, organic CSA or just selling power back to the grid. |
Затем скот поедает зерновые культуры, производящие навоз, который возвращается в почву, добавляя органические и минеральные формы азота. |
Livestock then eat the crops producing manure, which is returned to the soil, adding organic and mineral forms of nitrogen. |
Выбросы свинца, производимые транспортными средствами, включают органический и неорганический свинец и являются высокотоксичными. |
Vehicular lead emissions consist of organic and inorganic lead and are highly toxic. |
После 2000 года соляная кислота в основном производится путем поглощения побочного продукта хлористого водорода из промышленных органических соединений. |
After the year 2000, hydrochloric acid is mostly made by absorbing by-product hydrogen chloride from industrial organic compounds production. |
Ризосферные бактерии, также называемые ризобактериями, способствуют через производство органических кислот его солюбилизации. |
Rhizosphere bacteria, also called rhizobacteria, contribute through the production of organic acids to its solubilization. |
Органическая сертификация - это процесс сертификации производителей органических продуктов питания и других органических сельскохозяйственных продуктов. |
Organic certification is a certification process for producers of organic food and other organic agricultural products. |
Для производителей органической продукции сертификация определяет поставщиков продукции, одобренной для использования в сертифицированных операциях. |
For organic producers, certification identifies suppliers of products approved for use in certified operations. |
В Индии насчитывается 650,000 органических производителей, что больше, чем в любой другой стране. |
India has 6,50,000 organic producers, which is more that any other country. |
Эти разнообразные органические рецепторы производят различные отходы. |
These varied organic receptors each generate different waste products. |
Эти трудные для управления органические вещества, как было доказано, влияют на производительность и производительность устройства, особенно на самых сложных этапах процесса. |
These difficult to control organics have been proven to impact yield and device performance especially at the most demanding process steps. |
Наиболее примечательно, что органические фермеры имеют меньше ресурсов, доступных для контроля их производственной среды, чем обычные производители. |
Most notably, organic farmers have fewer inputs available than conventional growers to control their production environments. |
Производство органического чая возросло с момента его внедрения в 1990 году в компании Rembeng, Kondoli Tea Estate, Assam. |
Production of organic tea has risen since its introduction in 1990 at Rembeng, Kondoli Tea Estate, Assam. |
H2S также производится из бактериального распада отходов жизнедеятельности животных и человека и органических материалов в отсутствие кислорода. |
H2S is also produced from the bacterial breakdown of animal and human wastes and organic materials in the absence of oxygen. |
Синтетическая биология и 3-D печать смогут объединить усилия в сфере массового производства органических веществ, таких как «мясо из пробирки», которое позволит накормить весь мир. |
Synthetic biology and 3-D manufacturing will come together to mass-produce organic matter such as in vitro meat: food for the world. |
Кроме того, низкий ток может подтвердить отсутствие потенциально вредных органических химических веществ в воде, используемой для производства фармацевтических продуктов. |
In addition, low TOC can confirm the absence of potentially harmful organic chemicals in water used to manufacture pharmaceutical products. |
Традиционное органическое сельское хозяйство является трудоемким и наукоемким, в то время как традиционное сельское хозяйство является капиталоемким, требующим больше энергии и производственных затрат. |
Traditional organic farming is labor and knowledge-intensive whereas conventional farming is capital-intensive, requiring more energy and manufactured inputs. |
Хлорамины относятся к производным аммиака и органических Аминов, в которых одна или несколько связей N-H были заменены связями N-Cl. |
Chloramines refer to derivatives of ammonia and organic amines wherein one or more N-H bonds have been replaced by N-Cl bonds. |
В 2004 году 31% обработчиков оказывали техническую поддержку своим поставщикам по органическим стандартам или производству, а 34% поощряли их переход на органическую продукцию. |
In 2004, 31% of handlers provided technical support on organic standards or production to their suppliers and 34% encouraged their suppliers to transition to organic. |
Только продукты, которые используют по крайней мере 95% органических материалов в производстве, могут иметь канадский органический логотип. |
Only products that use at least 95% organic materials in production are allowed to bear the Canadian organic logo. |
Кроме того, органические химические вещества, производимые внедренной жизнью, будут путать чувствительные поиски биосигналов живой или древней туземной жизни. |
Furthermore, the organic chemicals produced by the introduced life would confuse sensitive searches for biosignatures of living or ancient native life. |
Натуральный органический яблочный сок Hansen производится исключительно из концентратов, которые компания получает из Китая. |
Hansen's Natural Organic Apple Juice is made solely from concentrates the company obtains from China. |
Турецкие производители жалуются, что стоимость производства органического или экологически приемлемого хлопка приблизительно в четыре-пять раз дороже стоимости получения обычного хлопка. |
Turkish manufacturers complain that the cost of obtaining organic or ecologically acceptable cotton is about 4 to 5 times that of normal cotton. |
Этот процесс удаляет до 90% органического вещества и производит осадок, который содержит до 2% твердых веществ и имеет увеличенные объемы образующегося осадка. |
This process removes up to 90% of organic matter and produces sludge that contains up to 2% solids and has increased generated volumes of sludge. |
Фермеры обычно делают ошибку, чрезмерно используя эти ресурсы для более интенсивного производства сельскохозяйственных культур, потому что органические урожаи, как правило, ниже. |
Farmers commonly make the mistake of over-using these resources for more intense crop production because organic yields are typically lower. |
В целом было установлено, что трудозатраты на единицу урожая были выше для органических систем по сравнению с обычным производством. |
It has generally been found that the labor input per unit of yield was higher for organic systems compared with conventional production. |
Из-за заражения основными насекомыми и болезнями органическое производство в Европе затруднено. |
Due to infestations by key insects and diseases, organic production is difficult in Europe. |
Биомасса - это органическое вещество, производимое живыми организмами или недавно живыми организмами, чаще всего растениями или растительным материалом. |
Biomass is organic matter produced by living organisms or recently living organisms, most commonly plants or plant based material. |
Они могли бы питаться органическими молекулами в воздухе или производить их с помощью солнечного света. |
They might eat the organic molecules in the air or make their own with sunlight. |
Японская фирма также предложила проект по производству органических удобрений. |
A Japanese firm has also proposed an organic fertilizer manufacturing project. |
Органические яблоки обычно производятся в Соединенных Штатах. |
Organic apples are commonly produced in the United States. |
Другое важное применение соляной кислоты заключается в производстве органических соединений, таких как винилхлорид и дихлорэтан для ПВХ. |
Another major use of hydrochloric acid is in the production of organic compounds, such as vinyl chloride and dichloroethane for PVC. |
Водоросли и кораллы в коралловых рифах производят органический материал. |
Algae and corals in coral reefs produce organic material. |
В отличие от растений и водорослей, которые производят свои собственные питательные вещества, животные гетеротрофны, питаясь органическим материалом и переваривая его внутренне. |
Unlike plants and algae, which produce their own nutrients animals are heterotrophic, feeding on organic material and digesting it internally. |
Кроме того, наличие несовместимых летучих органических соединений может ухудшить производительность и сократить срок службы. |
Also, the presence of incompatible volatile organic compounds can impair the performance and reduce lifetime. |
С другой стороны, некоторые археи, метаногены, производят большое количество метана путем метаболизма углекислого газа или других окисленных органических соединений. |
On the other hand, certain archaea, the methanogens, produce large quantities of methane by the metabolism of carbon dioxide or other oxidized organic compounds. |
Уменьшение использования удобрений, пестицидов и других агрохимикатов в сельском хозяйстве за последние 15 лет открывает хорошие перспективы для производства органического продовольствия. |
The decreased use of fertilizers, pesticides and other agro-chemicals in agriculture for the last 15 years opens up good prospects for organic food production. |
Нерастворимые органические полимеры, такие как углеводы, расщепляются до растворимых производных, которые становятся доступными для других бактерий. |
Insoluble organic polymers, such as carbohydrates, are broken down to soluble derivatives that become available for other bacteria. |
В прошлом растения, использующие элементарный хлор, производили значительное количество диоксинов, стойких и очень токсичных органических загрязнителей. |
In the past, plants using elemental chlorine produced significant quantities of dioxins, persistent and very toxic organic pollutants. |
Предотвращение пищевых отходов может ограничить количество органических отходов, отправляемых на свалки, производящие мощный парниковый газ метан. |
Preventing food waste can limit the amount of organic waste sent to landfills producing the powerful greenhouse gas methane. |
Биосфера Земли производит много полезных биологических продуктов для человека, включая продукты питания, древесину, фармацевтические препараты, кислород и переработку многих органических отходов. |
Earth's biosphere produces many useful biological products for humans, including food, wood, pharmaceuticals, oxygen, and the recycling of many organic wastes. |
Он используется в производстве различных органических пероксидов, причем пероксид дибензоила является примером большого объема. |
It is used in the production of various organic peroxides with dibenzoyl peroxide being a high volume example. |
Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете. |
Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet. |
Другие источники: событие произошло органически или в результате работы платной рекламы вне Facebook. |
Other Sources: The event either occurred organically or as a result of non-Facebook paid advertising. |
Обе этих модели производились GM возможно ли, что для обеих была доступна окраска в светло-зелёный металлик? |
And because both cars were made by GM, were both cars available in metallic mint-green paint? |
Стабилизаторы, такие как свинец, сера или органические соединения, замедляют восстановление путем совместного осаждения с никелем. |
Stabilizers, like lead, sulfur, or organic compounds, slow the reduction by co-deposition with the nickel. |
Липиды обычно определяются как гидрофобные или амфипатические биологические молекулы, но они растворяются в органических растворителях, таких как спирт, бензол или хлороформ. |
Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules but will dissolve in organic solvents such as alcohol, benzene or chloroform. |
Десорберы, использующие системы разрушения отходящих газов, используют горение для термического разрушения улетучившихся органических компонентов, образующих CO, CO2, NOx, SOx и HCl. |
Desorbers using offgas destruction systems use combustion to thermally destroy the volatilized organics components forming CO, CO2, NOx, SOx and HCl. |
Органические кислоты-это в основном яблочная и винная кислоты. |
The organic acids are mainly malic and tartaric acids. |
Ксилема перемещает воду и минеральные ионы внутри растения, а флоэма отвечает за транспортировку органических молекул. |
Xylem moves water and mineral ions within the plant and phloem accounts for organic molecule transportation. |
Предполагаемые психотические симптомы Гитлера неоднократно приписывались возможным органическим причинам. |
Hitler's alleged psychotic symptoms have repeatedly been attributed to possible organic causes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «производимых стойких органических».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «производимых стойких органических» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: производимых, стойких, органических . Также, к фразе «производимых стойких органических» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
