Различные звуковые эффекты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Различные звуковые эффекты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
various sound effects
Translate
различные звуковые эффекты -

- различный

имя прилагательное: different, various, varied, variant, divers, sundry, separate

сокращение: var.

- звуковой [имя прилагательное]

имя прилагательное: sound, audio, sonic, acoustic, acoustical, phonic

- эффект [имя существительное]

имя существительное: effect, result, action



Различные звуковые эффекты были записаны с помощью экспертов фильм от Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various sound effects were newly recorded with the help of film experts from Warner Bros.

Также В 1937 году Скотт описал звуковые генераторы, основанные на различных мостах, включая мост Wien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1937, Scott described audio oscillators based on various bridges including the Wien bridge.

Низкочастотные звуковые пушки-это оружие различных типов, использующее звук для нанесения увечий или выведения из строя объектов с помощью сфокусированного луча звука или инфразвука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low frequency sound cannons are weapons of various types that use sound to injure or incapacitate subjects using a focused beam of sound or infrasound.

Звуковые оповещения могут быть сделаны с помощью кодированных тонов, музыки с различными мелодиями, соответствующими различным предупреждениям, или предварительно записанных словесных сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audio alerts may be done with coded tones, music with different tunes corresponding to the various alerts, or pre-recorded verbal messages.

Американские таблоиды вскоре опубликовали эту историю, и звуковые файлы стали появляться на различных сайтах в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American tabloids soon ran the story, and sound files began appearing on various sites across the Internet.

Также В 1953 году Элизабет Шнайдер посвятила свою книгу анализу различных аспектов поэмы, включая различные звуковые техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1953, Elisabeth Schneider dedicated her book to analysing the various aspects of the poem, including the various sound techniques.

В области стоматологии используются различные чистящие средства, включая пьезоэлектрические и звуковые скалеры, а также ультразвуковые скалеры и очистители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the field of dentistry, a variety of cleaning tools are used including piezoelectric and sonic scalers, and ultrasonic scalers and cleaners.

Вокализации были различны, и их можно было идентифицировать в 100% случаев с помощью дискриминантного источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vocalizations were distinct, and could be identified 100% of the time by a discriminant source.

В его обворожительные, полные музыки звуковые формы облекались мысли величайших умов человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The noblest thoughts that ever flowed through the hearts of men are contained in its extraordinary, imaginative and musical mixtures of sounds.

Несмотря на очевидное сходство в основной направленности на программном уровне, на уровне подпрограмм потребности стран различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the apparent similarity in focus at the programme level, needs of countries varied at the subprogramme level.

Представляется, что ни практика, ни логика не свидетельствуют в пользу того, что такие последствия различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither practice nor logic appear to show that such consequences would differ.

Законы об азартных играх различны в каждой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Laws about gambling differ in each country.

Звуковые эффекты вообще ни к селу, ни к городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the sound effects out of absolutely nowhere, no setup.

Они оба были различны, но как что касалось мамы... эти дружные господа любезничали с друг другом. И в этом триединстве появился на свет я, Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two men, so different despite their similar feelings for Mama... liked each other... and in that triunity, they brought me, Oskar... into the world.

Извини за звуковые эффекты, Уол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry about the sound effects, Wal.

Поскольку квантователь не однороден, дельта-сигма вдохновляется Дельта-модуляцией, но они различны в работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the quantizer is not homogeneous, delta-sigma is inspired by delta modulation, but the two are distinct in operation.

Все 5 карт в руке различны, и порядок карт в руке не имеет значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5 cards of the hand are all distinct, and the order of cards in the hand does not matter.

Подобно летучим мышам, поедающим фрукты, и в отличие от насекомоядных и рыбоядных летучих мышей, они испускают только низкоэнергетические звуковые импульсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like fruit-eating bats, and unlike insectivorous and fish-eating bats, they emit only low-energy sound pulses.

Звуковые эффекты были воссозданы в Skywalker Sound с использованием архивных звуковых дорожек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound effects were recreated at Skywalker Sound using archived audio tracks.

Размеры кладок у этих подвидов различны, хотя различия могут отражать разные условия обитания, а не различную генетику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clutch sizes of the subspecies vary, although the differences may reflect different environments, rather than different genetics.

На протяжении более чем 40 лет Пол Экман придерживался мнения, что эмоции дискретны, измеримы и физиологически различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more than 40 years, Paul Ekman has supported the view that emotions are discrete, measurable, and physiologically distinct.

Хотя электропорация и пробой диэлектрика являются результатом приложения электрического поля, задействованные механизмы принципиально различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although electroporation and dielectric breakdown both result from application of an electric field, the mechanisms involved are fundamentally different.

С 2008 года появилась возможность проигрывать четырехканальные 8-битные звуковые сэмплы, 2 канала SID и по-прежнему использовать фильтрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2008, it became possible to play four channel 8-bit audio samples, 2 SID channels and still use filtering.

Поскольку эта статья указывает на то, что они различны, почему дискреционный доход перенаправляется на эту статью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this article points out that the two are different, why does discretionary income redirect to this article?

Существует так много жанров и поджанров музыки, и вкусы настолько различны, что нам нужно много-много статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are so many genres and sub-genres of music, and tastes are so differentiated that we need lots and lots of articles.

Форма и материал пробковых шляп различны,хотя обычно они имеют форму, подобную шляпе с напуском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape and material of cork hats vary, though typically they are shaped similar to a slouch hat.

Аналогичная ситуация возникает, когда существует возможность разработки технологии в одном из двух различных регионов; элементы риска в каждом регионе будут различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar situation arises when there is the option of working the technology in one of two different regions; the risk elements in each region would be different.

Переменный ток в катушке производит соответствующее движение диафрагмы приемника, воспроизводя исходные звуковые волны, присутствующие в передатчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The varying current in the coil produces a corresponding movement of the receiver's diaphragm, reproducing the original sound waves present at the transmitter.

Опасности систем с архетипами эскалации различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dangers of systems with escalation archetypes are various.

Вместо этого Druth, Furies или The Darkness предоставляют звуковые указания по игровой механике и тому, как продвигаться по уровням и головоломкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Druth, Furies, or the Darkness, provide audio indications on game mechanics, and how to progress through levels and puzzles.

Пилоты, которые ранее летали на самолетах советской конструкции, имевших звуковые предупредительные сигналы, по-видимому, не заметили этого. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilots, who had previously flown Soviet-designed planes that had audible warning signals, apparently failed to notice it. .

Следовательно, их функции различны, поскольку потребности еврейской общины меняются с течением времени и от места к месту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence their functions vary as the needs of the Jewish community vary over time and from place to place.

Другие поведенческие характеристики включают ненормальные реакции на ощущения, включая зрительные, звуковые, осязательные и обонятельные, а также проблемы с поддержанием постоянного ритма речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other behavioral characteristics include abnormal responses to sensations including sights, sounds, touch, and smell, and problems keeping a consistent speech rhythm.

По историческим причинам единицы интенсивности отказов Ta-e-caps и Al-e-caps различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For historical reasons the failure rate units of Ta-e-caps and Al-e-caps are different.

Таким образом, оба предка различны, уникальны и считаются сигнатурными аутосомно-генетическими предками Кушитских и семитских говорящих популяций Хоа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, both ancestries are distinct, unique to, and considered the signature autosomal genetic ancestry of Cushitic and Semitic speaking HOA populations.

Хотя ритуалы у разных племен различны, у них есть некоторые общие черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although rituals vary amongst the different tribes, there are some common traits among them.

Супружеские пары более различны в отношении генов MHC, чем можно было бы ожидать случайно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Married couples are more different regarding MHC genes than would be expected by chance.

Однако тиражи на странице затрат на рекламу и на странице тиражирования различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet the circulation on the advertising cost page and on the circulation page are different.

Методы, используемые рыболовами для поиска сопряжений, различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methods anglerfish use to locate mates vary.

Хотя эти два определения различны для одной пары переменных, они эквивалентны при обращении ко всей проблеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the two definitions are different for a single pair of variables, they are equivalent when referring to the whole problem.

Не указано, тождественны ли эти небеса Альфхейму или различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not indicated whether these heavens are identical to Álfheim or distinct.

Эти области совершенно различны, если смотреть на них под микроскопом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These areas are distinctly different when seen under a microscope.

Звуковые диффузоры были основаны на теоретико-числовых концепциях, таких как примитивные корни и квадратичные остатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sound diffusers have been based on number-theoretic concepts such as primitive roots and quadratic residues.

Он разработалзвуковые и световые зрелища для зимних праздников 2007 и 2009 годов в Брюсселе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He designed the “sound and light” spectacles for the 2007 and 2009 Winter Festivities in Brussels.

В этом смысле два круга математически совершенно различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this sense, the two circles are mathematically quite different.

Однако частота, тяжесть и продолжительность этих кризисов чрезвычайно различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the frequency, severity, and duration of these crises vary tremendously.

Звуковые отверстия влияют на изгиб верхней части и позволяют коробке дышать, когда она вибрирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soundholes affect the flex patterns of the top and allow the box to breathe as it vibrates.

Логика и лингвистическое выражение этих двух серий радикально различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logic and the linguistic expression of the two series are radically different.

В самом деле, в пределах ландшафта может существовать дикая природа, и дикая природа, безусловно, естественна, но эти две вещи различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There can be wilderness within a landscape, indeed, and wilderness is certainly natural, but the two are different.

При односложном притяжательном падеже, а именно - ваш или - его, интонации различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a monosyllabic possessive namely -ô 'your' or -ê 'his', the tones are different.

Звуковые индукционные петли создают относительно высокие уровни магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audio induction loops create relatively high magnetic field levels.

В этом слое элементы оболочки могут быть различны, частично слиты вместе или полностью непрерывны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this layer, the shell units can be distinct, partially fused together, or entirely continuous.

Животные всех возрастов чувствительны к этому заболеванию, однако все чувствительности разных линий мышей различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals of all ages are sensitive to the disease, however, all sensitivities of different mouse lines are different.

Причины рвоты и срыгивания, как правило, различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes of vomiting and regurgitation are generally different.

Изображения, фотографии, видео и звуковые файлы, как и письменные произведения, подлежат авторскому праву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Images, photographs, video and sound files, like written works, are subject to copyright.

В большинстве случаев либо гласные сегменты различны, а согласные идентичны, либо наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most instances, either the vowel segments are different while the consonants are identical, or vice versa.

Оценки действий и эффективности группы весьма различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluations of the group's actions and effectiveness vary widely.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «различные звуковые эффекты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «различные звуковые эффекты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: различные, звуковые, эффекты . Также, к фразе «различные звуковые эффекты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information