Разместить сайт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
достаточно большой, чтобы разместить - large enough to accommodate
разместить свои собственные - host your own
можно легко разместить - can easily accommodate
разместить свои фотографии - post your photos
разместить свой заказ на сайте - place your order online
разместить свои ядерные объекты под - place its nuclear facilities under
мы разместили - we have posted
разместить свое лицо - place your face
разместить предложение - place an offer
разместить мышь - place the mouse
Синонимы к разместить: поместить, водворить, расположить, поселить, вселить, разместить, расставить, локализовать, разбросить, рассеять
исходный сайт - original site
Достигано сайт - accessed website
любимый сайт - favorite website
сайт, а также - website as well as
просматривая сайт - browsing the site
принятие сайт - site acceptance
сайт конференции - conference site
пожалуйста, посетите сайт - please visit http
сайт о беременности - site of the pregnancy
один сайт - single site
Синонимы к сайт: ресурс, портал, площадка, проект, веб-сервис, веб-сайт, визитка, веб-представительство, виртуальное представительство, онлайн-сервис
Антонимы к сайт: браузер
Раз у нас не много посетителей, почему бы не разместить рекламу в путеводителях по Хельсинки? |
Since we don't have many customers, why not put ads in the Helsinki guide books? |
Чейни цитировал этот сайт, утверждая, что независимый сайт защищал его действия в то время, когда он был генеральным директором Halliburton. |
Cheney cited the website, claiming that the independent site defended his actions while CEO of Halliburton. |
Сам рекламный ролик объявляет себя находящимся под GFDL, но сам сайт имеет общее заявление об авторских правах внизу. |
The blurb itself declares itself to be under the GFDL, but the site itself has a blanket copyright statement at the bottom. |
Однако я еще не нашел никакого онлайн-источника для этого через веб-сайт CNN. |
I have not found any online source for this via CNN's website yet, however. |
Скорее всего, что-то из этого должно быть воспринято с юмором, не на ПК, но опять же, этот сайт используется для ссылки в этой статье. |
Most likely some of this is meant to be taken in a humorously, non-PC way, but again, this site is being used for reference in this article. |
Если вы хотите разместить чужое фото в интернете, спросите разрешения. |
If you want to post a photo of someone online, ask for permission. |
Полиция разместила на месте теракта доску с его долбанным именем. |
Police gave him a plaque at Ground Zero with his goddamn name on it. |
Так же как и прочитать нужный выпуск есть возможность разместить в выбранное издание или группу изданий вашу информацию. |
As read necessary issue there there is a possibility to submit into the selected publication or the group of publications your information. |
Г-н Гудфиш сайт был создан, чтобы предупредить нас есть рыбу ответственно при соблюдении условий. |
The site Mr Goodfish was created to alert us to eat fish responsibly while respecting the environment. |
Кроме того, попытки вновь разместить тяжелую боевую технику и вооружение в зоне безопасности и зоне ограничения вооружений делались обеими сторонами. |
Further, attempts to reintroduce heavy military equipment and armament into the security and restricted weapons zones have been made by both sides. |
Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME. |
It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes. |
Всё, что нужно сделать, чтобы получить пропуск – перейти на сайт студии и оставить заявку. |
Just go to the website for Space LA or Space NY and click the Apply now button. |
призывать зрителей посетить ваш сайт, приобрести товар с логотипом канала или поучаствовать в проекте по привлечению средств. |
Promote your website, merchandise, and crowdfunding campaigns |
Оптимизируйте свой веб-сайт для людей, которые не имеют опыта использования Интернета. |
Optimizing your site for new internet users will allow your service to be a friendly new experience. |
Подробнее. Эта кнопка направляет людей на ваш сайт для получения более подробной информации. |
Learn More: Send people to your website for more information. |
Вы хотите, чтобы люди взаимодействовали с вашей рекламой (делали перепосты или комментировали ее), ставили «Нравится» вашей Странице, переходили на ваш веб-сайт или просто получали больше информации о вашей компании? |
Do you want people to engage with your ad (share or comment on it), like your Page, go to your website or just become more aware of your business? |
Did I just make the meta-human Tinder? |
|
Если вы смотрите на меня , то осторожно - этот сайт проклят. |
If you're looking at me, beware... this site is cursed. |
И они разместили её здесь у чёрта на куличках, они же не идиоты, чтобы делать оружие массового поражения на пороге своего дома. |
And they put it out here in the middle of nowhere because they're not stupid enough to make weapons of mass destruction on their own doorstep. |
You gonna post these up everywhere, become the next Basquiat? |
|
Так что мы думали, чтобы обезопаситься, нам нужно разместить его где-то вне этих владений. |
So we thought, to be on the safe side, we needed to put him up somewhere off of that property. |
Правда, ведь здорово, как этот сайт объединяет людей. |
Isn't it great the way Friendface brings people together? |
Я думала, все вокруг думали, что когда Министерство Обороны наконец разместит свой ответ, он будет расплывчатым. |
I thought, everyone thought that when the DOD posted its response, it would be vague. |
Мы заходили на твой сайт, Секу, и ты там открыто критикуешь Америку и поддерживаешь её заклятых врагов. |
We took a look at your website, Sekou, and you've been openly critical of America and supportive of its sworn enemies. |
Как только мы пришвартуемся, Вы возьмёте чемодан и разместите его именно в том месте, которое я показал Вам на карте. |
Once we dock, you will take the suitcase and place it exactly where I showed you on the map. |
3 апреля официальный сайт Random Access Memories запустил серию документальных видеороликов The Collaborators, посвященных этому альбому. |
On 3 April, the official Random Access Memories website launched The Collaborators, a series of documentary videos about the album. |
Альбом распространялся исключительно через Интернет, через сайт Наны. |
The album was distributed exclusively over the Internet, through Nana's website. |
Это означает, что это международный сайт, для англоязычного мира. |
That means it's an international website, for the English-speaking world. |
He also created a website called TackleEbola. |
|
Сайт-агрегатор отзывов Rotten Tomatoes показал рейтинг одобрения 75% со средним баллом 6,75 / 10, основанный на 358 отзывах. |
The review aggregator website Rotten Tomatoes reported a 75% approval rating with an average score of 6.75/10, based on 358 reviews. |
Члены клуба получили идею создать сайт социальной сети, обсуждая темы для исследовательского проекта. |
The club members got the idea to create a social networking website while discussing topics for a research project. |
Я не знаю, как получить фотографию моей темы из моих документов на сайт создать страницу, так как я не могу сделать это с обычным адресом электронной почты. |
I don't know how to get a photo of my subject from my documents to the create page site as I cannot do this with the usual email address. |
Если подразумевают, что белые-это только белокурые, голубоглазые, то северные европейцы посещают сайт расовой реальности. |
If mean that whites are onle the blond, blue-eyed, Northern Europeans visit the site racial reality. |
LoveMonkeys response я разместил их, как цитирует The Ottawa Citizen через White. |
LoveMonkeys response I posted them as quoted by the Ottawa Citizen via White. |
Снижение доходов от рекламы привело к тому, что некоторые издатели разместили свой контент за пределами paywalls. |
Declining ad revenue has led some publishers to place their content behind paywalls. |
Шаблон может быть немного сложным, поэтому, если вам нужна помощь, просто разместите информационный бюллетень на странице обсуждения шаблона, и кто-то добавит его для вас. |
The template can be a bit tricky, so if you need help, just post the newsletter on the template's talk page and someone will add it for you. |
I already specify the source with a link to a website. |
|
Я разместил ссылки, показывающие, что Босвелл поддерживал варварскую работорговлю, и все же они были удалены - почему? |
I put up links showing Boswell supported the barbaric slave trade and yet these have been deleted - why? |
Перейдя по ссылке на сайт НАСА, он приписал открытие этого астероида в 1989 году фотографической пластине горы Паломар. |
When following the link to the NASA website it credited the 1989 discovery of this asteroid to a Mount Palomar photgraphic plate. |
Первый из них не интересен-это религиозный веб-сайт, предназначенный для обращения людей в иудаизм. |
The first one isn't interesting its a religious web site meant to convert people to Judaism. |
Веб-сайт может объявлять несколько заголовков CSP, а также смешивать принудительные и отчетные заголовки. |
A website can declare multiple CSP headers, also mixing enforcement and report-only ones. |
Веб-сайт Taos Launchpad спутниковый вид объекта Taos Launchpad. |
Taos Launchpad Website Satellite view of the Taos Launchpad Facility. |
Этот сайт производит материал во время l940-х годов и Второй мировой войны. |
This site produces material during the l940s, and WWII. |
По состоянию на 20 сентября 2018 года веб-сайт Twitch заблокирован, а приложение заблокировано в Apple App Store в Китае. |
As of September 20, 2018, the Twitch website is blocked and the app is blocked from the Apple App Store in China. |
Сайт был создан Джеффом Этвудом и Джоэлом Спольски в 2008 году. |
The website was created by Jeff Atwood and Joel Spolsky in 2008. |
Оркут был очень популярен в Иране, но затем сайт был заблокирован правительством. |
Orkut was very popular in Iran, but the website was then blocked by the government. |
В январе 2008 года Вайнер создал веб-сайт, рекламирующий его книгу план миллионеров к успеху. |
In January 2008, Vayner set up a website promoting his book, Millionaires' Blueprint to Success. |
As of 1 November, the site remained online. |
|
16 октября 2010 года компания Intwine сообщила об их разрыве через свой веб-сайт. |
On October 16, 2010, Intwine revealed their breakup through its website. |
Активный сайт каждого мономера образован расселиной между двумя доменами и димерным интерфейсом. |
The active site of each monomer is formed by a cleft between the two domains and the dimer interface. |
Его сайт находится недалеко от города Кочисар в Азиатской Турции. |
Its site is located near Koçhisar in Asiatic Turkey. |
Его собственный официальный сайт поддерживается от его имени церковной группой, поскольку ему не разрешен доступ к компьютеру. |
His own official website is maintained on his behalf by a church group, since he is not allowed access to a computer. |
Сайт содержит множество локаций, в которых можно найти большие каменные сферы in situ. |
The site contains multiple locations where large stone spheres are found in situ. |
Веб-сайт предлагал высококачественные электронные предложения покупателям онлайн. |
The website offered high-end electronic deals to shoppers online. |
Если этот сайт действительно является частью Yated, то все это должно быть стерто. |
If that site is truly part of the Yated THEN IT SHOULD ALL BE ERASED. |
When the MP updates their website/facebook? |
|
Существует ли бразильский португальский сайт Amazon? |
Does the Brazilian Portuguese website of Amazon exist? |
Желаемое имя хоста не зашифровано, поэтому подслушивающий может видеть, какой сайт запрашивается. |
The desired hostname is not encrypted, so an eavesdropper can see which site is being requested. |
Затем пользователь посещает другой веб-сайт, www.foo. |
Then, the user visits another website, www.foo. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разместить сайт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разместить сайт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разместить, сайт . Также, к фразе «разместить сайт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.