Решётка с урановыми блоками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: lattice, grille, grid, gridiron, grating, grate, grill, trellis, rack, bar
корреляционная антенная решетка - correlation array
охладительная решетка - cooling rack
гексагональная плотноупакованная кристаллическая решётка - close-packed hexagonal lattice
дистрибутивная по пересечениям решетка - meet-distributive lattice
грубая решетка - coarse lattice
конечномерная решетка - finite-dimensional lattice
подъёмная игольчатая решётка - spiked lifting apron
ЯЭУ решётка из урановых стержней - uranium-rod lattice
ультразвуковая дифракционная решётка, образованная пересекающимися пучками - ultrasonic cross grating
решётка уточной вилочки - filling fork grate
Синонимы к решётка: решетка, сетка, пространственная решетка, металлическая решетка, рыбоводный аппарат, скрежетание, скрип, рашпер, вещательная сеть, энергосистема
Значение решётка: Заграждение из переплетающихся планок, прутьев, проволоки и т. п..
с вожделением - with lust
с размаху - with a swing
знакомить с каким-л. учением - familiar with some l. teachings
наталкиваться с треском - hurtle
сутана с капюшоном - cowl
остановить с целью грабежа - hijack
наскакивать на что-л. с треском - come on smth. crash
ярмарка с аттракционами - funfair
с равным счетом - with an equal score
торпеда с угловой установкой гироскопического прибора - angled torpedo
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
урановый - uranium
урановый рудник - uranium mine
урановый холдинг - uranium holding
урановые оружие - uranium weapons
урановый стержень - uranium rod
ядерный реактор-размножитель с урановым топливом для наработки плутония - plutonium-uranium breeder
урановый блочок - uranium lump
урановый скрап - uranium scrap
урановый топливный элемент в алюминиевой оболочке - aluminium-clad uranium
урановый тепловыделяющий элемент в алюминиевой оболочке - aluminum-clad uranium fuel element
таль из двух обойм с блоками - luff tackle
пайка нагретыми блоками - block soldering
промежуток между блоками - block gap
план с неполными блоками - incomplete block design
блоками - by blocks
облицовка блоками - block facing
между блоками - between units
являются строительными блоками - are the building blocks
решётка с урановыми блоками - lumped-uranium lattice
распределительный щит с выдвижными блоками - drawout switchboard
Там будет тяжелая стальная решетка, за ней - дверь в хранилище. |
There's a heavy steel gate, then the door to the vault. |
Решетка RSA Siever оставалась активной в течение почти трех лет после того, как пережила свое первоначальное предназначение, разлагая другие целые числа для математического сообщества. |
RSA Lattice Siever remained active for nearly three years after outliving its initial purpose, by factoring other integers for the mathematical community. |
Я владею золотыми, серебряными, урановыми шахтами... |
I own gold, silver, uranium mines. |
Дальше безнадежно: глуха запертая решетка, вон, ворота громады заперты, вон, заперто... |
The prospect looked hopeless: that wrought-iron doorway was firmly shut, those huge double doors over there were bolted . . . |
Под основанием Мира-кольца располагалась решетка из сверхпроводящего материала. |
A grid of superconducting material ran beneath the Ringworld floor. |
Решетка мешала ему высунуться подальше, чтобы увидеть, что находится с каждой стороны здания. |
The bars prevented him from leaning far enough forward to see what lay to either side. |
Наконец Рейт добрался до окна, которое загораживала решетка, сплетенная из ивовых прутьев. |
Reith reached the window, which was screened by a grille of woven reeds. |
Iron shackles iron bars, iron nail. |
|
Практичные и недорогие дополнения, такие как входная дверь в крыле ворот или вентиляционная решетка дополняют наше предложение. |
Practical and inexpensive additions, e.g. entrance door in the door wing or a ventillation grating are an ideal supplement to the offer. |
Somewhere beyond this point there is a metal grating in the ground. |
|
Кристаллическая решетка Земли предстала как чудесная, яркая, тонкая энергия. |
This crystalline Earth-grid presented itself as a wonderful bright refined energy. |
There's a lattice you can climb down. |
|
The grating was quite close to the office. |
|
The inscription and the railing will be added in the spring. |
|
Решётка не выдержит нас троих одновременно. |
The trellis won't hold all three of us at the same time. |
Губы у нее раздвинулись, и улыбка едет перед ней, как решетка радиатора. |
Her lips are parted, and her smile's going out before her like a radiator grill. |
Наша стартовая решётка на гонку этого вечера такова: машина номер 1, Бью Велес, стартует на внутренней первого ряда. |
Our starting lineup for this afternoon's event will be car number 1, beau welles, starting on the outside of row number 1. |
Нам понятно также, что решетка, столь предупредительно отворенная перед Жаном Вальжаном, была хитрой уловкой со стороны Тенардье. |
Thus it will be easily understood that that grating, so obligingly opened to Jean Valjean, was a bit of cleverness on Thenardier's part. |
В одном конце этого зловещего подземелья находился широкий очаг, над которым была укреплена заржавевшая железная решетка. |
At one end of this ghastly apartment was a large fire-grate, over the top of which were stretched some transverse iron bars, half devoured with rust. |
Эта решетка из толстых поперечных брусьев занимала пространство около двух квадратных футов. |
This grating, made of stout, transverse bars, was about two feet square. |
Было ясно, что решетка и дверные петли заботливо смазывались маслом и отворялись гораздо чаще, чем можно было подумать. |
It was obvious that this gate and those hinges, carefully oiled, were in the habit of opening more frequently than was supposed. |
Мы в сегменте 202, боковая решётка 9, центр 15 Эйч-32, отойдите на несколько ярдов. |
We're in segment 202, lateral grid 9, site 15H-32, give or take a few yards. |
Эта вторая решетка была словно приклеена к изображению Земли, избавляя нас от последних сомнений относительно планов, вынашиваемых чудовищами. |
As this was always locked on the image of Earth, we were never in doubt as to the monsters' plans. |
Вот почему они не пытаются убежать, хоть решетка и не заперта. |
That's why they don't try to escape even though the cell is unlocked. |
Эти стены - сплав титана, а решетка - сонические лазерные лучи. |
These walls are titanium alloy and the bars are pulse-sonic lasers. |
And... they smell of... table-top grill. |
|
Решетка часов используется для определения времени и положения событий, происходящих в пределах всего кадра. |
The latticework of clocks is used to determine the time and position of events taking place within the whole frame. |
Появилась и новая решетка радиатора с поперечным штрихом, с надписью Cadillac на заголовке. |
A new cross hatched grille also appeared, with Cadillac script on the header. |
Автономная система - это большая лазерная решетка, которая будет вращаться вокруг Земли или, возможно, Луны. |
A stand-off system is a large laser array which would orbit the Earth or possibly the moon. |
Слегка измененная решетка радиатора напоминала новую Lexus HS, а нижний бампер и задние фонари были изменены. |
A slightly revised grille resembled that of the new Lexus HS, and the lower bumper and taillights were changed. |
Эта решетка находится в изорадиальном представлении, в котором каждый многоугольник вписан в круг единичного радиуса. |
This lattice is in the isoradial representation in which each polygon is inscribed in a circle of unit radius. |
Благодаря чувствительности к показателю преломления среды дифракционная решетка может быть использована в качестве датчика свойств жидкости. |
Due to the sensitivity to the refractive index of the media, diffraction grating can be used as sensor of fluid properties. |
В 1969 году появилась новая цельная решетка радиатора, новые задние фонари и отделка салона. |
For 1969, a new one-piece, full-width grille, new taillights and trim were featured. |
Этих двух стилей тела были капот радиаторная решетка характерна для всех Фишер телом Кадиллаки за 1937 год. |
These two body styles had the eggcrate hood louvers typical of all Fisher bodied Cadillacs for 1937. |
Заостренная центральная решетка и функциональные боковые решетки были литыми под давлением, с тонкими прутьями. |
The pointed center grille and the functional side grilles were die-cast, with finepitch bars. |
Прямоугольная решетка была широкой, вертикальной, с выпуклым предисловием посередине. |
The rectangular grille was wide, vertical, and bulged foreword in the middle. |
Решетка стала более массивной в 1942 году, с еще меньшим количеством решеток. |
The grille became more massive in 1942, with even fewer bars. |
V-образная решетка имела вставку в стиле eggcrate и была защищена массивными вертикальными ограждениями, обрамляющими прямоугольное углубление номерного знака. |
The V-shaped grille had an eggcrate style insert and was protected by massive vertical guards framing a rectangular license plate indentation. |
В 1974 году была использована широкая решетка eggcrate. |
In 1974, a wide eggcrate grille was used. |
В 1955 году решетка радиатора была перепроектирована с более широкими пространствами между лопастями, а парковочные фонари были перемещены непосредственно под фарами. |
In 1955 the grille was redesigned with wider spaces between the blades and the parking lamps were repositioned beneath directly below the headlights. |
В 1956 году появилась новая решетка радиатора, с более тонкой текстурированной вставкой, а также перестановка стояночных огней в бамперах, под крыльевыми ограждениями. |
In 1956 there was a new grille, with finer textured insert, and the repositioning of the parking lights in the bumpers, below the wing guards. |
Черная пластиковая решетка была заменена новой хромированной решеткой. |
A new chrome grille replaced the black plastic grille. |
Более простая, но смелая новая решетка радиатора и пересмотренная задняя конструкция с еще более плоскими горизонтальными задними фарами и новыми задними фонарями подчеркивали преображение 1960 года. |
A simpler but bold new grille and revised rear design with even flatter,horizontal tailfins and new taillights highlighted the 1960 makeover. |
Поэтому в геоидальных проекциях, сохраняющих такие свойства, отображенная решетка будет отклоняться от отображенной решетки эллипсоида. |
Therefore, in geoidal projections that preserve such properties, the mapped graticule would deviate from a mapped ellipsoid's graticule. |
Бампер выполнен в двухцветном эффекте, а решетка радиатора отделана искусственным углеродным волокном. |
The bumper is finished in a two-tone effect and the grille is finished with faux carbon-fibre. |
Колпаки колес и решетка радиатора были окрашены; покупатели доплачивали за базовый рециркуляционный обогреватель для пассажирского салона. |
Hubcaps and grille were painted; buyers paid extra for a basic recirculating heater for the passenger compartment. |
Решетка Лаврентия также считается основой дизайна Certosa di San Lorenzo di Padula, который является монастырем в Падуле, Салерно, Италия. |
The gridiron of Lawrence is also thought the basis of the design of the Certosa di San Lorenzo di Padula, which is a monastery in Padula, Salerno, Italy. |
The grille was narrower and the front fenders changed. |
|
Решетка радиатора Valiant 1973 года и передний листовой металл были сохранены для 1974 года, но резиновые ограждения переднего бампера были хромированы. |
The 1973 Valiant grille and front sheet metal were retained for 1974, but the front bumper's rubber guards were chromed. |
Решетка радиатора была из штампованного алюминия с бритвенным погружением, а значок центральной решетки удваивался, когда капот открывался. |
The radiator grille was brite-dipped stamped aluminum, and a central grille badge doubled as the hood release. |
The radiator grille was flattened and shortened. |
|
Они были не очень эффективны, так как создаваемая решетка поглощала большую часть падающего света. |
They were not very efficient as the produced grating absorbed much of the incident light. |
Решетка была V-образной и наклонной, вставленной в раскрашенную раковину. |
The grille was V-shaped and sloping, set into a painted shell. |
Это также известно как положительная ионная решетка. |
There is a memorial in Udaipur in honour of the great patriot. |
Передняя решетка автомобиля используется для направления воздуха непосредственно в моторный отсек. |
The front grille of a vehicle is used to direct air directly into the engine compartment. |
Чем регулярнее решетка, тем меньше происходит возмущений и тем меньше сопротивление. |
Diepgen had previously argued that the memorial is too big and impossible to protect. |
При ближайшем рассмотрении обнаруживается плотно сплетенная решетка из трубок. |
Close inspection reveals a tightly-knit latticework of tubes. |
Железная и медная решетка под названием Oasis работы Эдгара Брандта, выставленная на Парижской выставке 1925 года. |
Iron and copper grill called Oasis by Edgar Brandt, displayed at the 1925 Paris Exposition. |
Еще один сахарный инструмент, решетка, лишен общей формы ложки. |
Another sugar tool, the grille, lacks the overall spoon shape. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «решётка с урановыми блоками».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «решётка с урановыми блоками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: решётка, с, урановыми, блоками . Также, к фразе «решётка с урановыми блоками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
