Робототехникой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Интересно, с чего ты взял, что я знаком с робототехникой? |
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder? |
Автономные вещи, как ожидается, будут распространяться в ближайшее десятилетие, с домашней робототехникой и автономным автомобилем в качестве некоторых основных драйверов. |
Autonomous things are expected to proliferate in the coming decade, with home robotics and the autonomous car as some of the main drivers. |
По мере того как заводы увеличивают свое использование роботов, число рабочих мест, связанных с робототехникой, растет и, как было замечено, неуклонно растет. |
As factories increase their use of robots, the number of robotics–related jobs grow and have been observed to be steadily rising. |
Я рад, что завяжу с проклятой робототехникой и компьютерами и займусь чем-то полезным. |
Really excited to quit my double major in robotics and computer science and really, really do something with my life. |
This area has been referred to as quantum robotics. |
|
Следовательно, они должны покончить с собой, вступив в конфликт с 3-м законом робототехники. |
Therefore, they must end their lives as a result of breaking the third law. |
Некоторые основные программы для внеклассной робототехники включают FIRST Robotics Competition, Botball и B. E. S. T. Robotics. |
Some major programs for afterschool robotics include FIRST Robotics Competition, Botball and B.E.S.T. Robotics. |
Институт робототехники при Университете Карнеги-Меллон был основан в 1979 году Раджем Редди. |
The Robotics Institute at Carnegie Mellon University was founded in 1979 by Raj Reddy. |
Эта группа инженеров состоит из инженеров-технологов, логистических координаторов, инженеров по оснастке, инженеров-робототехников и планировщиков сборок. |
This group of engineers consist of process engineers, logistic coordinators, tooling engineers, robotics engineers, and assembly planners. |
Эта среда используется для распространения призывов к семинарам, специальным выпускам и другим академическим мероприятиям, представляющим интерес для исследователей модульной робототехники. |
This medium is used to disseminate calls to workshops, special issues and other academic activities of interest to modular robotics researchers. |
Модульная робототехника Google Group-это открытый публичный форум, посвященный анонсам мероприятий в области модульной робототехники. |
Modular Robotics Google Group is an open public forum dedicated to announcements of events in the field of Modular Robotics. |
Этот точный механизм высокой гибкости даже имеет потенциальное механическое применение в робототехнике. |
This precise mechanism of high flexibility even has a potential mechanical applications in robotics. |
В 1948 году Норберт Винер сформулировал принципы кибернетики, лежащие в основе практической робототехники. |
In 1948, Norbert Wiener formulated the principles of cybernetics, the basis of practical robotics. |
Робототехника-это отрасль техники, которая включает в себя концепцию, проектирование, производство и эксплуатацию роботов. |
Robotics is a branch of engineering that involves the conception, design, manufacture, and operation of robots. |
Эти вспомогательные устройства не связаны ограничениями обычных медицинских робототехнических систем. |
These assistance devices are not bound by the restrictions of common medical robotic systems. |
Робот RX от McKesson-это еще один продукт медицинской робототехники, который помогает аптекам ежедневно выдавать тысячи лекарств практически без ошибок. |
McKesson's Robot RX is another healthcare robotics product that helps pharmacies dispense thousands of medications daily with little or no errors. |
Робототехнические алгоритмы для перемещения конечностей и захвата объектов используют локальный поиск в конфигурационном пространстве. |
Robotics algorithms for moving limbs and grasping objects use local searches in configuration space. |
Many roboticists construct AUVs as a hobby. |
|
Ниже приведен список общих определений, относящихся к области робототехники. |
The following is a list of common definitions related to the Robotics field. |
Одним из самых популярных приложений для робототехнических симуляторов является 3D-моделирование и рендеринг робота и его окружения. |
One of the most popular applications for robotics simulators is for 3D modeling and rendering of a robot and its environment. |
Дети используют Lego Mindstorms для решения автономных задач робототехники в этом соревновании. |
Children use Lego Mindstorms to solve autonomous robotics challenges in this competition. |
Характерное рычание, которое вы слышали по телефону, было первой зацепкой: оно шло от этих высокоэффективных гибридных двигателей, которые разрабатывают на Робототехнике Дэвоншира. |
The distinctive growl I heard over the phone, that was the first clue, and that comes from these high-efficiency hybrid engines developed by Devonshire Robotics. |
Это выражение было введено Херардо Бени И Цзин Вангом в 1989 году в контексте клеточных робототехнических систем. |
The expression was introduced by Gerardo Beni and Jing Wang in 1989, in the context of cellular robotic systems. |
Исследователь в области робототехники, он исследует возможности роботов и изображает ИИ вне контроля. |
A researcher in robotics, he explores the capacity of robots and portrays AI out of control. |
Организация является основой для проведения первых соревнований по робототехнике, первой лиги LEGO, Первой лиги LEGO среди юниоров и первых соревнований Tech Challenge. |
The organization is the foundation for the FIRST Robotics Competition, FIRST LEGO League, Junior FIRST LEGO League, and FIRST Tech Challenge competitions. |
Цель робототехники состоит в том, чтобы создавать интеллектуальные машины, которые могут помочь людям в их повседневной жизни и обеспечить всем безопасность. |
The goal of robotics is to design intelligent machines that can help and assist humans in their day-to-day lives and keep everyone safe. |
Соревнования по робототехнике часто включают в себя аспекты бизнеса и маркетинга, а также инженерии и дизайна. |
Robotics competitions often include aspects of business and marketing as well as engineering and design. |
Разработка человекоподобных роботов была значительно продвинута японскими учеными-робототехниками в 1970-х годах. |
The development of humanoid robots was advanced considerably by Japanese robotics scientists in the 1970s. |
Если мы поймём, как мы контролируем движение, мы можем применить это к робототехнике. |
And hopefully if we understand how we control movement, we can apply that to robotic technology. |
Таким образом, восприятие и действие, а также понятие символической репрезентации являются ключевыми вопросами, которые необходимо решать в когнитивной робототехнике. |
Perception and action and the notion of symbolic representation are therefore core issues to be addressed in cognitive robotics. |
В ноябре 2015 года компания объявила, что в ближайшие 5 лет вложит 1 миллиард долларов США в исследования в области искусственного интеллекта и робототехники. |
In November 2015, the company announced that it would invest US$1 billion over the next 5 years into artificial intelligence and robotics research. |
Первый конкурс робототехники больше фокусируется на механическом дизайне, и каждый год в него играют в определенную игру. |
The FIRST Robotics Competition focuses more on mechanical design, with a specific game being played each year. |
Кроме того, молодежные летние робототехнические программы часто предлагаются известными музеями и учреждениями. |
In addition, youth summer robotics programs are frequently offered by celebrated museums and institutions. |
Отдел Уинстона создал полностью детализированные модели динозавров, прежде чем лепить латексные шкуры, которые были установлены поверх сложной робототехники. |
Winston's department created fully detailed models of the dinosaurs before molding latex skins, which were fitted over complex robotics. |
Слово roboteer относится к тем, у кого есть интересы или карьера в области робототехники. |
The word roboteer refers to those with interests or careers in robotics. |
Брюс встречается со своим старым другом Карлом Россумом, специалистом по робототехнике, который потерял свою дочь в автомобильной катастрофе много лет назад. |
Bruce meets with his old friend, Karl Rossum, an expert in robotics who lost his daughter to a vehicle accident years ago. |
Монстр также крадет мозг доктора Ямашины, эксперта в области робототехники. |
A monster also steals the brain of Dr. Yamashina, an expert in robot engineering. |
Робототехник и научный гений доктор Роботник завербован Министерством обороны Соединенных Штатов, чтобы раскрыть источник сбоя. |
Roboticist and scientific genius Doctor Robotnik is enlisted by the United States Department of Defense to uncover the source of the outage. |
Покупка DeepMind помогает в недавнем росте Google в сообществе искусственного интеллекта и робототехники. |
The purchase of DeepMind aids in Google's recent growth in the artificial intelligence and robotics community. |
Робототехника связана с такими науками, как электроника, инженерия, механика и программное обеспечение. |
Robotics is related to the sciences of electronics, engineering, mechanics, and software. |
Электрические двигатели в промышленном и робототехническом применении также используют электромагнитные тормоза. |
Electric motors in industrial and robotic applications also employ electromagnetic brakes. |
Летом 2016 года Midea сделала широко разрекламированный шаг по приобретению немецкой робототехнической компании KUKA. |
In the summer of 2016, Midea made a highly publicized move to acquire German robotics company KUKA. |
Обычный завод имеет лакокрасочный цех, робототехнику, штамповочные машины и другое производственное оборудование, такое как литье под давлением. |
The Normal plant has a paint shop, robotics, stamping machines, and other production equipment, such as injection molding. |
Компьютерная нейрохирургия также включает в себя спинальные процедуры с использованием навигационных и робототехнических систем. |
Computer-assisted neurosurgery also includes spinal procedures using navigation and robotics systems. |
Компания инвестировала $ 4 млрд в научно-исследовательский институт робототехники и искусственного интеллекта для создания более безопасных транспортных средств. |
The company invested $4 billion in a robotics and AI research institute to create safer vehicles. |
Как вы можете видеть, нет статьи высокого порядка, связывающей авионику, робототехнику, управление самолетом, контроллер полета и другие важные связанные понятия. |
As you can see there is no high-order article linking avionics, robotics, aircraft control, flight controller, and other important related notions. |
Она оказывается невиновной, когда выясняется, что она блестящий, известный специалист по робототехнике с докторской степенью, и ее исследование было украдено коллегой доктором фен. |
She turns out to be innocent when it is revealed she is a brilliant, noted robotics authority with a doctorate and her research was stolen by co-worker Dr Fen. |
Целью мягкой робототехники является проектирование и конструирование роботов с физически гибкими телами и электроникой. |
The goal of soft robotics is the design and construction of robots with physically flexible-bodies and electronics. |
Мы являемся свидетелями феноменального развития в области робототехники, а также попыток создания искусственного интеллекта. |
We have seen phenomenal developments in robotics and tentative moves towards artificial intelligence. |
Хаглин был консультантом по легкой робототехнике, скульптором и археологом-репатриантом. |
Huglin was a lightweight-robotics applications consultant, sculptor, and repatriation archeologist. |
Я просто подумала, а они не могли сами продолжить вашу работу в робототехнике? |
Well, I just wondered if they might be carrying on your work in robotics? |
Лунатизм-это игра для первого конкурса робототехники 2009 года. |
Lunacy is the game for the 2009 FIRST Robotics Competition. |
Целью данного проекта является внедрение робототехники и искусственного интеллекта в ассистивное здравоохранение. |
The aim of this project is to implement robotics and artificial intelligence in assistive healthcare. |
НАСА добилось поразительных успехов в области робототехники, космических зондов и научных исследований. |
NASA is amazingly good at robotics and probes and investigative science. |
В CMUcam является низкая стоимость устройства вычислительной техники и систем видения, предназначенных для исследования робототехники. |
A CMUcam is a low cost computer vision device intended for robotics research. |
Такие приложения специально используются для конкурентной робототехники, где окружающая среда постоянно меняется, например robosoccer. |
Such applications are specially used for competitive robotics where the environment is constantly changing, such as robosoccer. |
Айзек Азимов был пионером беллетризации науки о робототехнике и искусственном интеллекте, особенно в своей первой серии 1950-х годов робот. |
Isaac Asimov pioneered the fictionalization of the science of robotics and artificial intelligence, notably in his 1950s series I, Robot. |
Исследователь безопасности Мокси Марлинспайк и робототехник Стюарт Андерсон основали компанию Whisper Systems в 2010 году. |
Security researcher Moxie Marlinspike and roboticist Stuart Anderson co-founded Whisper Systems in 2010. |
- опытная робототехническая установка - robot pilot plant
- многофункциональная робототехническая система - multitask robot system
- специалист по робототехнике - robotic engineer
- прикладная робототехника - applied robotics
- иранское общество робототехники - Iranian Society of Robotics
- автоматизации и робототехники - automation and robotics
- автоматики и робототехники - automatics and robotics
- заказная робототехническая система - tailor-made robot system
- Законы робототехники - laws of robotics
- в области робототехники - in the field of robotics
- инженер робототехники - robotics engineer
- интеллектуальная робототехника - intelligent robotics
- команда робототехника - robotics team
- исследования робототехники - robotics research
- конкурс робототехники - robotics competition
- космическая робототехника - space robotics
- лего робототехника - lego robotics
- хирургическая робототехника - surgical robotics
- робототехника промышленность - robotics industry
- мобильная робототехника - mobile robotics
- робототехнические средства ВКД - extravehicular robotics
- робототехника институт - robotics institute
- робототехники вызов - robotics challenge
- миниатюрная робототехника - miniature robotics
- робототехнические системы - robotics systems
- робототехнический комплекс - robot system
- робототехнические приложения - robotic applications
- оборонная инициатива разработки перспективных мобильных средств с использованием робототехники - mobile advanced robotics defence initiative
- обработка и робототехника - handling and robotics
- образовательные робототехники - educational robotics
