Ротационная [вращательная] инвариантность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ротационная [вращательная] инвариантность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rotational invariance
Translate
ротационная [вращательная] инвариантность -



В этом формализме угловой момент является 2-образным Нетер-зарядом, связанным с вращательной инвариантностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this formalism, angular momentum is the 2-form Noether charge associated with rotational invariance.

В результате угловой момент не сохраняется для общего искривленного пространства-времени, если только он не является асимптотически вращательно инвариантным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, angular momentum is not conserved for general curved spacetimes, unless it happens to be asymptotically rotationally invariant.

Симметрия, связанная с сохранением углового момента, является вращательной инвариантностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symmetry associated with conservation of angular momentum is rotational invariance.

Некоторые из более ранних компактификаций зависят от выбора точки в пространстве Тейхмюллера, поэтому не инвариантны относительно модулярной группы, что может быть неудобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of the earlier compactifications depend on the choice of a point in Teichmüller space so are not invariant under the modular group, which can be inconvenient.

Они смягчают и защищают вращательную манжету от костной дуги акромиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cushion and protect the rotator cuff from the bony arch of the acromion.

Массовый момент инерции часто также известен как вращательная инерция, а иногда и как угловая масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mass moment of inertia is often also known as the rotational inertia, and sometimes as the angular mass.

Позже ты встречаешь пилы на вращателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then later, you have saws on spinners.

Начало подлопаточной мышцы отделено от остальной части начала вращательной манжеты, так как она глубока до лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subscapularis muscle origin is divided from the remainder of the rotator cuff origins as it is deep to the scapula.

Травмы вращательной манжеты обычно связаны с движениями, которые требуют повторных накладных движений или силовых тянущих движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotator cuff injuries are commonly associated with motions that require repeated overhead motions or forceful pulling motions.

Лечение разрыва вращательной манжеты может включать отдых, лед, физиотерапию и / или хирургию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for a rotator cuff tear can include rest, ice, physical therapy, and/or surgery.

Распространенной причиной боли в плече при синдроме соударения вращательной манжеты является тендиноз, который является возрастным и чаще всего самоограничивающим состоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common cause of shoulder pain in rotator cuff impingement syndrome is tendinosis, which is an age-related and most often self-limiting condition.

Хотя вывод Эйнштейна был основан на инвариантности скорости света, существуют и другие физические принципы, которые могут служить отправной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Einstein's derivation was based on the invariance of the speed of light, there are other physical principles that may serve as starting points.

Оптические системы, и в частности оптические аберрации, не всегда вращательно симметричны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical systems, and in particular optical aberrations are not always rotationally symmetric.

Угловой момент можно описать как вращательный аналог линейного момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular momentum can be described as the rotational analog of linear momentum.

Вращательное движение дается веретену на бедре или любой удобной части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whirling motion is given to the spindle on the thigh or any convenient part of the body.

Повторяющиеся подъемные и накладные движения также могут привести к травме вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurrent lifting and overhead motions are at risk for rotator cuff injury as well.

Хотя супраспинатус является наиболее часто травмируемым сухожилием в вращательной манжете, остальные три могут быть также травмированы одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the supraspinatus is the most commonly injured tendon in the rotator cuff, the other three can also be injured at the same time.

Взрослые старше 60 лет более восприимчивы к разрыву вращательной манжеты, причем общая частота разрывов увеличивается с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults over the age of 60 are more susceptible to a rotator cuff tear, with the overall frequency of tears increasing with age.

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

Супраспинатус чаще всего участвует в разрыве вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supraspinatus is most commonly involved in a rotator cuff tear.

Дегенеративные изменения на вращательной манжете часто обнаруживаются с обеих сторон тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerative changes at the rotator cuff often are found on both sides of the body.

При исследовании вращательной манжеты МРА имеет несколько преимуществ по сравнению с нативной МРТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When examining the rotator cuff, the MRA has a couple of advantages compared to the native MRI.

Все вышеперечисленные меры статистической дисперсии обладают тем полезным свойством, что они являются локационно-инвариантными и линейными по масштабу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the above measures of statistical dispersion have the useful property that they are location-invariant and linear in scale.

Вращательная сила, создаваемая возвратными струями бассейна, является наиболее важной частью очистки воды бассейна и выталкивания органических отходов через устье скиммера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational force the pool return jets create is the most important part of cleaning the pool water and pushing organic waste across the mouth of the skimmer.

Хирургия вращательной манжеты, по-видимому, дает такие же преимущества, как и неоперативное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotator-cuff surgery appears to result in similar benefits as nonoperative management.

Инварианты цикла по существу являются константами внутри цикла, но их значение может изменяться вне цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loop invariants are essentially constants within a loop, but their value may change outside of the loop.

И наоборот, она позволяет исследователям рассматривать целые классы гипотетических Лагранжианов с заданными инвариантами, описывать физическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, it allows researchers to consider whole classes of hypothetical Lagrangians with given invariants, to describe a physical system.

Вращательные переходы отвечают за поглощение в микроволновом и дальнем инфракрасном диапазонах, колебательные переходы в среднем инфракрасном и ближнем инфракрасном диапазонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational transitions are responsible for absorption in the microwave and far-infrared, vibrational transitions in the mid-infrared and near-infrared.

Такие шпоры свидетельствуют о хроническом тяжелом заболевании вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such spurs suggest chronic severe rotator cuff disease.

Считалось, что эти травмы возникли из–за того, что тряска ребенка подвергала его голову ускорению-замедлению и вращательным силам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injuries were believed to occur because shaking the child subjected the head to acceleration–deceleration and rotational forces.

Он модифицировал двигатель Ньюкомена таким образом, чтобы он мог производить вращательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He modified the Newcomen engine in a manner that it could deliver a rotary motion.

Вместо инвариантного временного интервала между двумя событиями существует инвариантный пространственно-временной интервал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than an invariant time interval between two events, there is an invariant spacetime interval.

Магниты имеют Северный и Южный полюса, которые ориентированы в определенном направлении, нарушая вращательную симметрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnets have north and south poles that are oriented in a specific direction, breaking rotational symmetry.

Он модифицировал двигатель Ньюкомена таким образом, чтобы он мог производить вращательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, its mix of hip-hop songs and mainstream pop material received mixed reviews from music critics.

Поэтому, просеять дескрипторы, инвариантные к незначительным аффинных преобразований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, SIFT descriptors are invariant to minor affine changes.

Ограничение Гамильтона возникает из любой теории, которая допускает гамильтонову формулировку и является инвариантной к репараметризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hamiltonian constraint arises from any theory that admits a Hamiltonian formulation and is reparametrisation-invariant.

Вращательное трение между этими двумя компонентами создает тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotational friction between the two components generates heat.

Производители гитарных педалей также разработали аналоговые и цифровые педали, которые вполне реалистично приближаются к вращательному эффекту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guitar pedal manufacturers have also developed analog and digital pedals that quite realistically approximate the rotary effect.

В единицах Си угловая частота обычно представлена в радианах в секунду, даже если она не выражает вращательное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In SI units, angular frequency is normally presented in radians per second, even when it does not express a rotational value.

Мышцы вращательной манжеты плеча производят высокое растягивающее усилие и помогают втянуть головку плечевой кости в гленоидную полость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotator cuff muscles of the shoulder produce a high tensile force, and help to pull the head of the humerus into the glenoid cavity.

Терес минор обычно нормален после разрыва вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teres minor is typically normal following a rotator cuff tear.

Может потребоваться хирургическая оценка других проблем с плечом, например, субакромиального бурсита или разрыва вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical evaluation of other problems with the shoulder, e.g., subacromial bursitis or rotator cuff tear may be needed.

Нелинейные инвариантные по времени системы не имеют всеобъемлющей управляющей теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonlinear time-invariant systems lack a comprehensive, governing theory.

Дискретное время-инвариантных систем известен как Shift-инвариантных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discrete time-invariant systems are known as shift-invariant systems.

Инвариант класса является существенным компонентом проектирования по контракту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class invariant is an essential component of design by contract.

Две обзорные статьи 2016 года расширили силу рекомендаций уровня в, включив в них боль в пояснице/крестцово-подвздошной области и тендинопатию вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two 2016 review articles expanded level B strength of recommendations to include low back/sacroiliac pain and rotator cuff tendinopathy.

Его основная функция заключается в сопротивлении внешним вращательным силам на колене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its primary function is to resist outward turning forces on the knee.

Их дополнительная вращательная кинетическая энергия скрыта, насколько позволяет температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their extra rotational kinetic energy is hidden, so far as temperature goes.

Другие понятия могут быть переведены инвариантными частицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other concepts can be translated by invariant particles.

Намоточные устройства соединены с приводными шпинделями, которые генерируют вращательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winding devices are coupled to driven spindles that generate the turning motion.

При использовании этих материалов вы должны включить эти инвариантные разделы дословно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using these materials, you have to include those invariant sections verbatim.

Вращательные линии, например, возникают при изменении вращательного состояния молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational lines, for instance, occur when the rotational state of a molecule is changed.

Следует ли уточнять использование скорости при обсуждении вращательных кривых?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the use of velocity be clarified when discussing rotational curves?

Типичный анализ устойчивости склона рассматривает ползунковые отказы, классифицируемые в основном как вращательные или поступательные скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical slope stability analysis considers sliding failures, categorized mainly as rotational slides or translational slides.

Вращательная манжета-это группа из четырех мышц, которые окружают плечевой сустав и способствуют стабильности плеча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotator cuff is a group of four muscles that surround the shoulder joint and contribute to the shoulder's stability.

Дегенеративные изменения на вращательной манжете часто обнаруживаются с обеих сторон тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerative changes at the rotator cuff often are found on both sides of the body.

Травматические изменения вращательной манжеты часто локализуются передне-верхними, в то время как дегенеративные изменения более вероятны суперо-задними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traumatic rotator cuff changes are often located antero-superior, meanwhile degenerative changes more likely are supero-posterior.

Силовая тренировка будет включать в себя укрепление вращательной манжеты и мышц лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strength training will include strengthening of the rotator cuff, and shoulder blade muscles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ротационная [вращательная] инвариантность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ротационная [вращательная] инвариантность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ротационная, [вращательная], инвариантность . Также, к фразе «ротационная [вращательная] инвариантность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information