Садовая замазка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Садовая замазка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
garden putty
Translate
садовая замазка -

- замазка [имя существительное]

имя существительное: luting, lute



Среди гурманов садовая овсянка считается редким, но скандальным деликатесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among gourmands, the ortolan bunting is considered a rare but debauched delicacy.

Внезапно, без всякого предупреждения, садовая калитка распахнулась, и гибкая темная фигурка, быстрая и подвижная, как обезьяна, помчалась по садовой тропинке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an instant, without the least sound to warn us of his coming, the garden gate swung open, and a lithe, dark figure, as swift and active as an ape, rushed up the garden path.

Глупая замазка-это суспензия на основе силиконового полимера, которая будет течь, подпрыгивать или ломаться в зависимости от скорости деформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silly Putty is a silicone polymer based suspension which will flow, bounce, or break depending on strain rate.

Замазка Pratley-это прочная эпоксидная клеевая замазка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pratley Putty is a strong epoxy adhesive putty.

В Кью есть великолепная Садовая пагода, спроектированная Уильямом Чемберсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kew has a magnificent garden pagoda designed by William Chambers.

Садовая терапия, садоводческая терапия, Терапия Кнейппа или даже океанотерапия также могут рассматриваться как формы природной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garden therapy, horticultural therapy, Kneipp therapy or even ocean therapy may also be viewed as forms of nature therapy.

Она росла у своей кормилицы и расцветала в их бедном доме прекраснее, чем садовая роза среди темнолистого терновника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She continued with her foster parents and bloomed in their rude abode, fairer than a garden rose among dark-leaved brambles.

Даже пристроенные позже спаленки уже успели посереть, постареть от ветров и солнца, и усохшая замазка отстала от оконных стекол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the last added lean-to bedrooms were old and weathered and the putty around the windowpanes had shrunk away from the glass.

За те пятьдесят лет, что действовала Садовая академия, сад начал трансформироваться в свою нынешнюю структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the fifty years that the garden academy was up running, the garden begun its transformation towards its current structure.

На территории отеля находится Садовая лоджия класса II из желтого песчаника, возможно, спроектированная Джеймсом Уайаттом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the grounds is a Grade II listed garden loggia in yellow sandstone, possibly designed by James Wyatt.

Он растет на растениях и их плодах, а также на объектах окружающей среды, таких как заборы, садовая мебель, камни и даже автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It grows on plants and their fruit, but also environmental objects, like fences, garden furniture, stones, even cars.

Большая синица-популярная Садовая птица благодаря своим акробатическим выступлениям при кормлении орехами или семенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great tit is a popular garden bird due to its acrobatic performances when feeding on nuts or seed.

Садовая настурция используется в качестве пищевого растения личинками некоторых видов чешуекрылых, включая точечную моль и садовую ковровую моль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garden nasturtium is used as a food plant by the larvae of some Lepidoptera species including the dot moth and the garden carpet moth.

Садовая земля для ботанических экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garden soil for botanical experiments.

Приподнятая садовая клумба с натуральными камнями шалфея, зеленого лука и петрушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raised garden bed with natural stones of Salvia, Chives, and Parsley.

Глупая замазка была введена в Национальный Зал славы игрушек в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silly Putty was inducted into the National Toy Hall of Fame in 2001.

У нас была садовая тачка, и мы свозили вырытую землю на кухню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a garden barrow and shot the earth we removed against the kitchen range.

И прорезали бумагу на окнах, сбивали шпингалеты, рамы открывали, а сухая замазка падала на пол санитаркам подметать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cut through the paper pasted over the cracks, knocked off the bolts, opened the inner pane of the double windows. Bits of dry putty fell on to the floor for the orderlies to sweep up.

Садовая дорога богата историческими и культурными ценностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garden Road is rich in historical and heritage value.

Садовая почва часто содержит споры патогенов, поэтому ее не рекомендуется использовать в качестве горшечной среды для комнатных комнатных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garden soil often contains spores of pathogens so it is not advised to be used as a potting medium for indoor house plants.

Не то я выкачаю из тебя столько жидкости, что все подумают, будто твой отец пожарный шланг, а мать садовая лейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By God! or I'll make you leak till folks'll think your father was a water hydrant and your mother a sprinkling-cart.

Давно ли садовая дорожка сверкала белизной в лунном свете и Пат бегала среди кустов, как гибкое животное?..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long since the moon shone so white on the pathway and Pat, like a lithe animal, ran down it between the bushes?

Аристотель в своей Истории животных считал, что садовая Славка в конце концов превратилась в черную шапку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotle, in his History of Animals, considered that the garden warbler eventually metamorphosed into a blackcap.

Эта садовая зона используется для демонстрации целого ряда цветочных выставок в течение всего года, как в садовых клумбах, так и в зимнем саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This garden area is used to showcase a range of floral exhibitions throughout the year, both in the garden beds and within the conservatory.

Вязкоупругие жидкости, такие как глупая замазка, по-видимому, ведут себя подобно твердому телу при внезапном приложении силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viscoelastic fluids like Silly Putty appear to behave similar to a solid when a sudden force is applied.

Play-Doh, глупая замазка и другие практические материалы позволяют ребенку делать игрушки самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Play-Doh, Silly Putty and other hands-on materials allow the child to make toys of their own.

Садовая усадьба с опытным садоводом может давать в пять раз больше еды на единицу площади, чем на больших фермах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A veg garden with an experienced gardener can produce up to five times more food per square metre than a large farm.

Ближайшим родственником черной шапки является садовая Славка, которая выглядит совсем по-другому, но имеет похожую песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blackcap's closest relative is the garden warbler, which looks quite different but has a similar song.

Фортуна, или непостоянство, изображает женщину на неустойчивой лодке, окруженную замазками, держащую шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fortune, or Inconstancy, shows a woman on an unstable boat, surrounded by puttoes, holding a sphere.

Замазка маляра-это, как правило, продукт на основе льняного масла, используемый для заполнения отверстий, мелких трещин и дефектов только в древесине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painter's Putty is typically a linseed oil-based product used for filling holes, minor cracks and defacements in wood only.

Гас-Гас, ты же домашняя мышь, а не садовая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gus-Gus, you're a house mouse, not a garden mouse.

Самая первая садовая земляника была выращена в Бретани, Франция, в конце 18 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very first garden strawberry was grown in Brittany, France, during the late 18th century.

Увидимся на подиуме, садовая улитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See you in the winner's circle, garden snail.

Глупая замазка и подобные материалы состоят из силиконов диметилсилоксана, полидиметилсилоксана и декаметилциклопентасилоксана с другими ингредиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silly Putty and similar materials are composed of silicones dimethyl siloxane, polydimethylsiloxane, and decamethyl cyclopentasiloxane, with other ingredients.

На протяжении большей части своей протяженности Садовая дорога ведет движение только в направлении спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most of its length, Garden Road carries traffic only in the downhill direction.

Нашей целью может быть, хотя к зерновым это и не применимо, получение полностью закрытых экосистем - таких как садовая система в левом верхнем углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the ultimate may be, but it doesn't apply to cereals, that we have entirely closed ecosystems - the horticultural systems right at the top left-hand corner.

От соседних домов с садами дворик с обеих сторон отделяла садовая ограда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neat garden walls separated the patio on either side trom the gardens of neighbouring houses.

Наиважнейшей продукцией являются горох-стручок, садовая ягода и лесная ягода, а также лимонад, соки и замороженная ягода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main products include pea pods and garden and forest berries plus soft drinks, freshly squeezed juices and frozen berries.

Доброе утро, Роз, моя сочная садовая улитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good morning, Roz, my succulent garden snail.

На ней была та же соломенная садовая шляпа с широкими полями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore the same broad-brimmed garden-hat of straw.

Значит, садовая мебель, Оливер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So lawn furniture, huh, Oliver?

Итак, садовая пила и клюшка для гольфа со смазкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a reciprocating saw, a golf-club with some lubricant.

Садовая архитектура так же важна, как и строительная, и очень сильно зависит от того же исторического и религиозного фона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garden architecture is as important as building architecture and very much influenced by the same historical and religious background.

В комплект войдут четыре коллекции: геометрическая, Садовая, натуральная и калейдоскопическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kit will include four collections, such as geometric, garden, natural, and kaleidoscope.

Глупая замазка-это силиконовая полимерная детская игрушка, используемая для различных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silly Putty is a silicone polymer children's toy used for various purposes.

Дизайн сада и Исламская Садовая традиция начались с создания райского сада в Древней Персии, в Западной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garden design, and the Islamic garden tradition, began with creating the Paradise garden in Ancient Persia, in Western Asia.

Приподнятая садовая клумба с листьями салата в Дон-дете, Лаос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raised garden bed with lettuce in Don Det, Laos.

Фасад и садовая стена были усилены монументальными портиками с колоннами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The façade and garden wall were enhanced with monumental columned porticoes.

На основе более раннего Марлина .22-го калибра конструкции, Садовая пушка была оснащена хорошо заметным передним прицелом, но без заднего прицела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on earlier Marlin .22 caliber designs, the garden gun was equipped with a high-visibility front sight but no rear sight.

Посадка в плотную почву, такую как садовая почва, также может привести к корневой гнили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planting in a dense soil, such as garden soil, can also lead to root rot.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «садовая замазка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «садовая замазка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: садовая, замазка . Также, к фразе «садовая замазка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information