Свойства химического вещества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
целебное свойство - healing properties
биологическое свойство - biological property
диалоговое окно свойств - properties dialog box
свойства процесса - process properties
масштабные свойства - scale properties
реактивные свойства - reactive properties
местно-анестезирующее свойство - local anesthetic property
микробиологические свойства - microbiological properties
свойства сырья - feedstock properties
свойства, обеспечивающие низкий уровень демаскирующих признаков - low-observable qualities
Синонимы к свойства: качество, свойство, признак, черта, состояние, структура, строение, природа, сорт, класс
Антонимы к свойства: неимущество, движимое имущество
Значение свойства: Качество, признак, составляющий отличительную особенность кого-чего-н..
абразивно-химический - Abrasive chemical
химическое превращение - chemical transformation
технология химических текстильных материалов - man-made textile technology
другие химические вещества, - other chemicals
воздействие химических агентов - exposure to chemical agents
контроль химических веществ-прекурсоров - the control of precursor chemicals
химический запах - chemical odor
международная торговля химических веществ - international trade in chemicals
разгонять химический реактор - start up a reactor
химических агентов - of chemical agents
пластичные взрывчатые вещества - Plastic explosives
давление растворенного вещества - solute pressure
загрязненные вещества - polluted substances
законодательство ЕС химических веществ - eu chemicals legislation
лимитирующий признак вредности вещества - limiting harmful index
вещества, перечисленные в таблице - substance listed in table
вещества, что - substance, that
кислые вещества - acidic substances
вынос загрязняющих веществ поверхностным стоком за пределы водосбора - non-point pollution export
использования питательных веществ - nutrient use
Синонимы к вещества: субстанция, материя, вещество, сущность, имущество, ткань, материал, сырье, материалы
В начале 2000-х годов химические и физические свойства фуллеренов были горячей темой в области исследований и разработок. |
In the early 2000s, the chemical and physical properties of fullerenes were a hot topic in the field of research and development. |
Радиусы Ионов M3+ в таблице ниже указывают на то, что химические свойства ионов скандия имеют больше общего с ионами иттрия, чем с ионами алюминия. |
The radii of M3+ ions in the table below indicate that the chemical properties of scandium ions have more in common with yttrium ions than with aluminium ions. |
Химические модификации сирнк могут изменять термодинамические свойства, что также приводит к потере специфичности к одному нуклеотиду. |
Chemical modifications of siRNA may alter the thermodynamic properties that also result in a loss of single nucleotide specificity. |
Различные стереоизомеры, которые не являются зеркальными отражениями друг друга, обычно имеют различные химические свойства, даже в нехиральных средах. |
Distinct stereoisomers that are not mirror-images of each other usually have different chemical properties, even in non-chiral environments. |
Физические и реактивные химические свойства могут быть использованы для выяснения состава глин. |
The physical and reactive chemical properties can be used to help elucidate the composition of clays. |
The drug's chemical properties are foreign to me. |
|
Искусственные или химические волокна-это волокна, химический состав, структура и свойства которых существенно изменяются в процессе производства. |
Man-made or chemical fibers are fibers whose chemical composition, structure, and properties are significantly modified during the manufacturing process. |
«Нам надо искать свойства всех форм жизни, независимо от химического состава, — говорит она. |
“We need to look for features all life would display, regardless of chemistry,” she says. |
Его продукты распада и метаболиты, DDE и DDD, также являются стойкими и имеют сходные химические и физические свойства. |
Its breakdown products and metabolites, DDE and DDD, are also persistent and have similar chemical and physical properties. |
Военно-технические характеристики РП-1 описаны в мил-Р-25576, и химические и физические свойства РП-1 описаны в NISTIR 6646. |
Military specifications of RP-1 are covered in MIL-R-25576, and the chemical and physical properties of RP-1 are described in NISTIR 6646. |
Однако некоторые используемые в настоящее время альтернативные вещества стали вызывать беспокойство, причиной которого являются их химические свойства. |
However, some alternatives currently in use caused concern because of their chemical properties. |
Химические свойства дуба могут оказать глубокое влияние на вино. |
The chemical properties of oak can have a profound effect on wine. |
Азиатский лак и Европейский лак имеют разные химические свойства, а потому требуют разных материалов и методов обработки. |
Asian lacquer and European lacquer have different chemical properties, and therefore require different materials and techniques for treatment. |
Например, галактоза и глюкоза являются альдогексозами, но имеют различную физическую структуру и химические свойства. |
For instance, galactose and glucose are both aldohexoses, but have different physical structures and chemical properties. |
Физические свойства любого керамического вещества являются прямым результатом его кристаллической структуры и химического состава. |
The physical properties of any ceramic substance are a direct result of its crystalline structure and chemical composition. |
Химические профили, или анализы сырой нефти, определяют важные свойства, такие как сила тяжести API нефти. |
The chemical profiles, or crude oil assays, specify important properties such as the oil's API gravity. |
ПХД были изготовлены главным образом для использования в качестве изолирующих жидкостей и охлаждающих жидкостей, учитывая их химическую стабильность, низкую воспламеняемость и электроизоляционные свойства. |
PCBs were manufactured primarily for use as insulating fluids and coolants given their chemical stability, low flammability and electrical insulating properties. |
Ядовитые соединения могут быть полезны либо из-за их токсичности, либо, чаще всего, из-за другого химического свойства, такого как специфическая химическая реактивность. |
Poisonous compounds may be useful either for their toxicity, or, more often, because of another chemical property, such as specific chemical reactivity. |
Физические свойства, а иногда и химические свойства материалов должны быть сообщены инженерам по упаковке, чтобы помочь в процессе проектирования. |
The physical properties, and sometimes chemical properties, of the materials need to be communicated to packaging engineers to aid in the design process. |
Химические свойства углерода обуславливают существование молекулы, способной воспроизводиться и передавать информацию из поколения в поколение. |
The chemistry of carbon allows for the existence of a molecule that is able to replicate itself, and pass information on from generation to generation. |
Химические свойства фумаровой кислоты можно предвидеть от ее компонентных функциональных групп. |
The chemical properties of fumaric acid can be anticipated from its component functional groups. |
ТОКСИЧНЫЕ ВЕЩЕСТВА Вещества, свойства которых соответствуют свойствам, указанным в таблице 3 или 4, и физические и химические свойства которых способны создать опасность в случае промышленной аварии. |
Substances with properties corresponding to those in table 3 or 4 and having physical and chemical properties capable of creating industrial accident hazards. |
Некоторые общие физико-химические свойства легких и тяжелых металлов обобщены в таблице. |
Some general physical and chemical properties of light and heavy metals are summarised in the table. |
Например, щелочные металлы имеют сходные химические свойства, хотя их ионные радиусы совершенно различны! |
For example, the alkali metals have similar chemical properties even though their ionic radii are totally different! |
Функциональные группы могут оказывать решающее влияние на химические и физические свойства органических соединений. |
Functional groups can have decisive influence on the chemical and physical properties of organic compounds. |
Обжарка кофе трансформирует химические и физические свойства зеленых кофейных зерен. |
Roasting coffee transforms the chemical and physical properties of green coffee beans. |
Во всех белках именно аминокислотная последовательность определяет химические свойства и функции белка. |
In all proteins, it is the amino acid sequence that determines the protein's chemical properties and function. |
Это влияет на состав, биомассу и физико-химические свойства минеральной почвы. |
Composition, biomass, and mineral soil physical and chemical properties are affected. |
Различные химические свойства ТЧ, судя по всему, обусловливают различия в степени относительных рисков, определяемых массой частиц. |
Different chemical characteristics of PM seemed to have different relative risks based on the particle mass. |
Изучение свойств включает в себя физические и химические свойства, а также оценку химической реакционной способности для понимания их поведения. |
Study of properties includes physical and chemical properties, and evaluation of chemical reactivity to understand their behavior. |
Физико-химические свойства магнитных наночастиц во многом зависят от способа синтеза и химической структуры. |
The physical and chemical properties of magnetic nanoparticles largely depend on the synthesis method and chemical structure. |
Электроны помещены в атомные орбитали, которые определяют различные химические свойства атома. |
The electrons are placed into atomic orbitals that determine the atom's various chemical properties. |
Выбор удлинителя цепи также определяет изгибные, тепловые и химические свойства. |
The choice of chain extender also determines flexural, heat, and chemical resistance properties. |
Химические реакции обычно характеризуются химическим изменением, и они дают один или несколько продуктов, которые обычно имеют свойства, отличные от реактивов. |
Chemical reactions are usually characterized by a chemical change, and they yield one or more products, which usually have properties different from the reactants. |
Он теряет свои химические свойства. |
It's losing its chemical potency. |
Химические свойства, на наноуровне, описывают, как цепи взаимодействуют с помощью различных физических сил. |
Chemical properties, at the nano-scale, describe how the chains interact through various physical forces. |
При учете таких факторов, как химические, физические и механические свойства, медь считается проводником первого выбора для магнитопровода. |
When factors such as chemical, physical, and mechanical property requirements are considered, copper is considered the first choice conductor for magnet wire. |
Фаза-это совокупность состояний химической системы, которые имеют сходные объемные структурные свойства в различных условиях, таких как давление или температура. |
A phase is a set of states of a chemical system that have similar bulk structural properties, over a range of conditions, such as pressure or temperature. |
Как подсказывает название, электроны несут электрический заряд. И они определяют химические свойства атома. |
The electrons are electrically charged, as the name suggests and they determine the chemical properties of the atom. |
Горение изменяет свойства химических веществ. |
Burning changes the properties of chemicals. |
В 2010 году Дэвид Филд обнаружил, что прозаические пленки химических веществ, таких как закись азота или пропан, проявляют сегнетоэлектрические свойства. |
In 2010 David Field found that prosaic films of chemicals such as nitrous oxide or propane exhibited ferroelectric properties. |
Изомеры обычно имеют существенно различные химические свойства и часто могут быть изолированы без спонтанного взаимопревращения. |
Isomers usually have substantially different chemical properties, and often may be isolated without spontaneously interconverting. |
Цветение тетраспоры оказывает негативное влияние на общую экологию окружающей среды, так как они изменяют и меняют химические свойства воды. |
Tetraspora blooms have negative effects on the overall environmental ecology because they shift and alter the chemical properties of the water. |
Дальнейшая химическая обработка часто усиливает адсорбционные свойства. |
Further chemical treatment often enhances adsorption properties. |
Химический состав и механические свойства клеточной стенки связаны с ростом и морфогенезом растительных клеток. |
The chemical composition and mechanical properties of the cell wall are linked with plant cell growth and morphogenesis. |
Необходимо описать физические и/или химические свойства, которые могут воздействовать на операции удаления. |
A10.2.13.1.3 Discuss physical/chemical properties that may affect disposal options. |
Празеодим-мягкий, серебристый, ковкий и пластичный металл, ценимый за свои магнитные, электрические, химические и оптические свойства. |
Praseodymium is a soft, silvery, malleable and ductile metal, valued for its magnetic, electrical, chemical, and optical properties. |
Они химически ввели меня в твой мозг. |
So they chemically transfused me into your mind. |
Каковы бы ни были свойства сэра Питта Кроули, хорошие или дурные, но только он ни малейшим образом не скрывал их. |
Whatever Sir Pitt Crawley's qualities might be, good or bad, he did not make the least disguise of them. |
Наверное, Эвелин взяла его полистать и случайно обнаружила описание свойства бромида осаждать стрихнин. |
Anyway, she was familiar with the fact that the addition of a bromide to a mixture containing strychnine would cause the precipitation of the latter. |
Планктон, рыба и, в конечном счете, человеческая раса через пищевую цепочку поглощают эти высокотоксичные канцерогены и химические вещества. |
Plankton, fish, and ultimately the human race, through the food chain, ingest these highly toxic carcinogens and chemicals. |
Эти свойства делают их пригодными для транспортировки данных с места на место и хранения данных под рукой. |
These properties make them suitable for transporting data from place to place and keeping the data readily at hand. |
Кремнезем глиноземный гель-светло-желтый, химически стойкий, огнестойкий, нерастворимый, за исключением щелочи или плавиковой кислоты. |
Silica alumina gel - light yellow, chemically stable, flame-resistant, insoluble except in alkali or hydrofluoric acid. |
Вы имеете в виду химические вещества, которые синтезируются в промышленном процессе, или вы имеете в виду химические вещества, которые не получены из натуральных продуктов? |
Do you mean chemicals that are synthesized in an industrial process, or do you mean chemicals that are not derived from natural products? |
Аммониевые квасцы не являются основным промышленным химическим веществом или особенно полезным лабораторным реагентом, но они дешевы и эффективны, что привлекает много нишевых применений. |
Ammonium alum is not a major industrial chemical or a particularly useful laboratory reagent, but it is cheap and effective, which invites many niche applications. |
The area was sometimes contaminated by chemical weapons. |
|
В то время как некоторые химические вещества нацелены на особей одного и того же вида, другие используются для коммуникации между видами. |
While some chemicals are targeted at individuals of the same species, others are used for communication across species. |
Эти корпуса из драгоценных металлов обычно имели золотую промывку внутренней поверхности, чтобы предотвратить коррозию химически активными спичечными головками. |
These precious metal cases typically had a gold wash interior to prevent corrosion by the chemically active match heads. |
Суд постановил, что химическая атака на Халабджу представляет собой геноцид, но Ван Анраат был признан виновным только в соучастии в военных преступлениях. |
The court ruled that the chemical attack on Halabja constituted genocide, but van Anraat was found guilty only of complicity in war crimes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свойства химического вещества».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свойства химического вещества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свойства, химического, вещества . Также, к фразе «свойства химического вещества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
