Сельскохозяйственная корпорация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сельскохозяйственная корпорация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
agricultural corporation
Translate
сельскохозяйственная корпорация -

- корпорация [имя существительное]

имя существительное: corporation, incorporation, body, college, fellowship

сокращение: corp.



По данным газеты Bangkok Post, наибольший вклад в загрязнение окружающей среды дымом вносят корпорации сельскохозяйственного сектора, а не фермеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Bangkok Post, corporations in the agricultural sector, not farmers, are the biggest contributors to smoke pollution.

Он президент нашей мультимедиа корпорации, и к тому же продюсер этого фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the president of our entertainment agency. He's producing this film, too.

Сериал был совместным проектом японской Токийской кинокомпании Shinsha и итальянской общественной телерадиовещательной корпорации RAI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was a joint project between Japan's Tokyo Movie Shinsha and the Italian public broadcasting corporation RAI.

Я уверен, что в участии в таких мероприятиях будут заинтересованы многие транснациональные корпорации, деловая активность которых охватывает весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am certain that numerous multinational corporations with global business interests would be interested in participating.

Женщины оказывают значительное влияние на выбор выращиваемых сельскохозяйственных культур для семьи и их хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women have a significant influence on the selection of crops to be kept for family use and storage.

Оно также выплачивает Корпорации 20 иорданских динаров в месяц за каждую работницу для покрытия расходов на транспорт в течение 27 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also pays the Corporation JD 20 per month for each woman worker in lieu of transportation costs for a period of 27 months.

Генеральный консультант некоммерческой корпорации в составе 1500 членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Counsel to 1,500 member not-for-profit corporation.

И пусть каждая корпорация, желающая нам худа или добра, знает, что мы не постоим за ценой в деле сохранения и торжества свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty.

Используя наши продукты, вы можете получать доступ к веб-сайту корпорации Microsoft или запускать приложения, которые используют файлы cookie, веб-маяки и аналогичные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our products may enable you to access a Microsoft website or launch an application that uses cookies, web beacons and similar technologies.

Если она материализуется, сельскохозяйственный и военный секторы смогут извлечь из этого выгоду, даже если в целом эта зона не принесет значительных экономических результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should it materialize, agriculture (mainly wheat) and military sectors still stand to benefit, even if the zone won't be an overall economic success.

И под сахарными фермами вы имеете в виду большие корпорации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And by your sugar farmers, you mean big sugar?

Она скрылась в кафе, а мы зашли в вестибюль нового здания Американской радиовещательной корпорации в Рокфеллеровском центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ducked into a cafeteria across the street as we turned into the lobby of the new RCA Building in Rockefeller Center.

Конечно же, корпорации сладостей это подхватили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the candy corporations caught on.

Корпорации против правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporations versus governments.

Но его поглотила Matsushimi эта большая японская корпорация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they're being absorbed by Matsushimi that big Japanese conglomerate.

Да, выглядит так, словно Рей кинул старую шайку ради новой шайки, Корпорация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, looks like Ray ditched the old mob for the new mob, the Corporation.

Ведь им же нужно сбывать кому-нибудь свои сельскохозяйственные орудия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need to sell their agricultural machinery to somebody, right?

Я подумал, что мы возьмем самолет корпорации и полетим к родителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I figured we'd take the private Pemrose jet... drop in on the folks.

Ваша правительственная корпорация... обеспечивающая Вас правилами, которые, как нам кажется, Вам нужно знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

your government corporation... supplying you with rules we think you need to know.

Например я знаю, что через 20 лет ты организуешь крупнейшую революцию против корпораций, которую только видел мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, I know that in 20 years you're gonna organize the largest revolution against corporate power the world has ever seen.

Крупнейшие иностранные корпорации, работающие или имеющие подразделения в городе, включают немецкие Siemens и Roxane Laboratories, финские Vaisala, Tomasco Mulciber Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major foreign corporations operating or with divisions in the city include Germany-based Siemens and Roxane Laboratories, Finland-based Vaisala, Tomasco Mulciber Inc.

Новая корпорация предложила вырыть на месте города огромную полосную шахту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new corporation proposed digging a massive strip mine on the site of the town.

Каждые третьи выходные сентября в Силвер-крике проводится Фестиваль винограда в честь винограда Конкорда, важного сельскохозяйственного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every third weekend in September Silver Creek hosts a Festival of Grapes to honor Concord grapes, an important agricultural product.

В 1925 году Сингаравелар был избран членом Мадрасской корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1925, Singaravelar was elected as a member of the Madras Corporation.

Корпорация Intel АСМ 80, ПМ-80, основной-80, КОБОЛ-80, Фортран-80 было все доступные для ИГИЛ-второй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel ASM80, PLM-80, BASIC-80, COBOL-80, FORTRAN-80 were all available for ISIS-II.

После Второй мировой войны самолеты Storch использовались в коммунальных целях, включая сельскохозяйственное распыление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II, Storch aircraft were used in utility roles including agricultural spraying.

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

Правительство Гватемалы освободило от уплаты налогов несколько американских корпораций, в частности Юнайтед фрут компани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guatemalan government exempted several U.S. corporations from paying taxes, especially the United Fruit Company.

Корпорация Фелпс Додж открыла лавандовый карьер в 1950 году на месте более ранней, высокосортной шахты Сакраменто-Хилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phelps Dodge Corporation opened the Lavender Pit in 1950, at the site of the earlier, higher-grade Sacramento Hill mine.

Уменьшение сельскохозяйственного стока и эрозии почвы может замедлить частоту, с которой фермеры вынуждены повторно вносить фосфор на свои поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing agricultural runoff and soil erosion can slow the frequency with which farmers have to reapply phosphorus to their fields.

ДНЯО также предлагает фонды, консультируемые фондами, и фонды, консультируемые корпорациями, для поддержки проектов совместного финансирования, отстаиваемых институциональными донорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPT also offers foundation-advised funds and corporate-advised funds to support collaborative funding projects championed by institutional donors.

Джон-младший и Анна оба покинули школу, чтобы помочь матери управлять оставшимися в семье сельскохозяйственными угодьями и бизнесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Jr. and Anna both left school to help their mother run the family's remaining farmland and businesses.

Он работает в основном на 95% мощности при пылении сельскохозяйственных культур с обычно избыточной полезной нагрузкой, оставляя мало резервной мощности для чрезвычайных ситуаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It runs mostly at 95% power in crop dusting with usually excess payload, leaving little reserve power for emergencies.

Фермы, созданные в 1960-х годах, были основаны на выращивании сельскохозяйственных культур и методе подсечки и выжигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farms established during the 1960s were based on crop cultivation and the slash and burn method.

Город является одним из самых популярных мест в арабском мире для многонациональных корпораций, чтобы создать свои региональные офисы, рядом с Дохой и только позади Дубая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city is among the most popular locations in the Arab world for multinational corporations to set up their regional offices, alongside Doha and only behind Dubai.

Кодекс Алиментариус международной продовольственной и сельскохозяйственной организации не признает термин натуральный, но имеет стандарт для органических продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international Food and Agriculture Organization’s Codex Alimentarius does not recognize the term “natural” but does have a standard for organic foods.

Еще одно химическое подразделение было продано корпорации Lotte в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another chemical division was sold to Lotte Corporation in 2016.

Кроме того, некоторые супермаркеты PARKnSHOP и мегамаркеты, такие как Fortress World, принадлежат одной и той же корпорации, Hutchison Whampoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, some PARKnSHOP superstores and megastores, such as Fortress World, belong to the same corporation, Hutchison Whampoa.

После враждебного поглощения корпорации Деймон в 1989 году компания Эстес Индастриз была выведена из бизнеса и стала частью Hobby Products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a hostile takeover of the Damon Corporation in 1989, Estes Industries was divested and became part of Hobby Products.

Во всем мире женщины владеют менее чем 20 процентами сельскохозяйственных угодий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globally, women own less than 20% of agricultural land.

С 1991 по 1998 год он занимался предпринимательской деятельностью в сфере торговли, производства и переработки сельскохозяйственной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1991 to 1998 he engaged in entrepreneurial activity in the field of trade, production and processing of agricultural products.

Его изобретение легло в основу полуэкспериментальных передач, сделанных британской радиовещательной корпорацией начиная с 30 сентября 1929 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His invention formed the basis of semi-experimental broadcasts done by the British Broadcasting Corporation beginning September 30, 1929.

В 2011 году в сельскохозяйственном секторе и сфере услуг был зафиксирован рост на 10% и 5,3% соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, the agricultural sector and services recorded growth of 10% and 5.3%, respectively.

Хотя железная дорога Уэллсвилл и Буффало не ходила на поездах, корпорация продержится еще немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the Wellsville and Buffalo Railroad was not running trains, the corporation would survive a bit longer.

Налог на прибыль корпораций Соединенного Королевства был номинирован на рецензирование избранной статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Kingdom corporation tax has been nominated for a featured article review.

В следующей таблице представлены 20 наиболее важных сельскохозяйственных продуктов в Индии в разбивке по экономической стоимости в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table presents the 20 most important agricultural products in India, by economic value, in 2009.

Баркер сочетает в своих рисунках инопланетян, корпорации, религии, средства массовой информации и даже ход времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barker combines aliens, corporations, religions, media, and even the passage of time in his drawings.

Однако в Technical Preview 5 Корпорация Майкрософт вновь добавила возможность локального администрирования Nano Server с помощью PowerShell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in Technical Preview 5, Microsoft has re-added the ability to administer Nano Server locally through PowerShell.

Правительственная энергетическая корпорация Куллик Энерджи Корпорейшн является единственным генератором энергии, обслуживающим отдаленные общины Нунавута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government-owned Qulliq Energy Corporation is the only power generator serving the remote communities of Nunavut.

Обе программы были во главе с Южно-Африканской фирмой авиастроительной корпорации Атлас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both programmes were headed by South African firm Atlas Aircraft Corporation.

Засухи влияют на сельскохозяйственное производство в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The droughts affect the agricultural production in the nation.

Государственные займы и кредиты предоставляются промышленным и сельскохозяйственным проектам, прежде всего через банки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government loans and credits are available to industrial and agricultural projects, primarily through banks.

Корпорация Rovi использует эти пустые строки для реализации своей технологии ACP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rovi Corporation uses these blank lines to implement its ACP technology.

Безработные сельскохозяйственные рабочие стекались в города, где было минимальное облегчение и мало рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jobless farm workers flocked to the cities, where there was minimal relief and few jobs.

Этот термин обычно применяется к отдельному человеку, но может также относиться к бизнесу, организации и корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term usually applies to an individual person, but can also refer to a business, organization and corporation.

Аналогичным образом, это два типа, рекомендуемые для использования HLS корпорацией Майкрософт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, these are the two types recommended for HLS use by Microsoft.

Его компания была постепенно приобретена корпорацией Студебеккер к 1960 году, а затем продана компанией Студебеккер-Уортингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company was gradually acquired by the Studebaker Corporation by 1960 and later sold off by Studebaker-Worthington.

Нацистская политика в отношении оккупированной Польши заключалась в эксплуатации страны как источника рабского труда и сельскохозяйственной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poles The Nazi policy toward occupied Poland was to exploit the country as source of slave labor and agricultural produce.

Кроме того, биочар может способствовать непрямому секвестрации с-клеток путем увеличения урожайности сельскохозяйственных культур при одновременном, потенциально, снижении с-минерализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, biochar can promote indirect C-sequestration by increasing crop yield while, potentially, reducing C-mineralization.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сельскохозяйственная корпорация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сельскохозяйственная корпорация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сельскохозяйственная, корпорация . Также, к фразе «сельскохозяйственная корпорация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information