Сильно эллиптический - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: strong, strongly, powerfully, highly, heavily, heavy, hard, severely, badly, high
словосочетание: like hell, like mad, not half, like, like billy-oh
сильно волновать - fret
сильно забиться - leap
сильно расстроенный - much bucked
сильно сделанный - strongly made
лак на сильно полимеризованном масле - long-oil varnish
слой сильно разложившегося опада мхов - Oh-humic layer
сильно страдать - badly suffer
сильно от - greatly from
очень сильно похожи - very much like
ударять сильно - hit hard
Синонимы к сильно: сильно, крепко
эллиптический рефлектор - elliptical reflector
эллиптический волновод - elliptical waveguide
эллиптический вяз - Armenian elm
эллиптический интеграл - elliptic integral
эллиптический контур - elliptical profile
эллиптический лист - elliptical leaf
эллиптический параболоид - elliptic paraboloid
эллиптический цилиндр - elliptical cylinder
вяз эллиптический - elliptical elm
эллиптический тренажер - elliptical trainer
Синонимы к эллиптический: эллиптический, овальный
Эффект слоения заключается в ограничении вихревых токов сильно эллиптическими путями, которые заключают в себе мало потока, и таким образом уменьшают их величину. |
The effect of laminations is to confine eddy currents to highly elliptical paths that enclose little flux, and so reduce their magnitude. |
И гравитация соседей на постоянной основе в какие-то моменты действует на Ио особенно сильно, в итоге круговая орбита спутника деформировалась, став эллиптической, вытянутой. |
And Io gets a powerful gravitational kick on a very regular basis. And that has the effect of moving Io out of a nice circular orbit into an elliptical, or an eccentric orbit. |
Способы, которые мы все используем, чтобы создать всё это, порой могут сильно мешать рождению блестящей идеи. |
The process that we all use to make stuff, it actually has a very strong bias against surprising ideas. |
Нам очень сложно помнить, насколько сильно взаимосвязано человечество. |
It's so hard for us to remember how interconnected we all are as human beings. |
В начале чемпионата эти вувузелы сильно мешали смотреть матчи, но потом я привык. |
First I didn’t like the sounds of vuvuzelas, they made me nervous, then I got used to it. |
Он говорит, что мое присутствие сильно ускорит его дело с кораблем. |
He says, please excuse me, that my presence with him would greatly speed up the matter of his ship. |
Вам кто-нибудь говорил, что вы сильно переигрываете свои многочисленные роли? |
Has anyone told you that you overplay your various roles rather severely? |
Золото трудно транспортировать, и оно сильно теряет в цене на черном рынке. |
Gold is difficult to move efficiently and not worth its weight in untrustworthy markets. |
Not even you, as much as I want to. |
|
Не сильно похоже на поминки, потому что я даже не могу его похоронить. |
Not much of a wake because I won't even be able to bury him. |
Если он похож на других мужчин, то его привычки не сильно изменятся. |
Not that he'll change his ways much, if he's like most men. |
Могла бы эта поклонница ударить его по голове настолько сильно, чтобы его башка оторвалась? |
Well, would Ritchie's stalker be aggressive enough to strike him over the head hard enough to force his skull down over his spine? |
Обещаю не говорить ничего такого, что напугало бы вас слишком сильно. |
I promise not to say anything about this, except this is to frighten you. |
При этом сильно рисковать он не хочет: каждый раз, когда он делает рискованную ставку и проигрывает, Россия начинает выглядеть слабой и глупой. |
But there is no point taking big risks; every time he gambles and loses, Russia appears silly and weak. |
Как показано на следующем графике, Китай так сильно выиграл от притока прямых иностранных инвестиций, что теперь сам стал наращивать исходящие прямые инвестиции. |
As the following graph shows, China has benefited so much from FDI that it is now increasing its own ODI. |
Танки и машины сильно повреждены. |
Cars and tanks are largely crippled. |
Может я сильно ошибался касательно этой девушки. |
Maybe I was all wrong about this girl. |
Ты слишком сильно нервничаешь. |
You've been hanging with the fuzz too much. |
Временами пульс мой бился так быстро и сильно, что я ощущал его в каждой артерии, а порой я готов был упасть от слабости. |
Sometimes my pulse beat so quickly and hardly that I felt the palpitation of every artery; at others, I nearly sank to the ground through languor and extreme weakness. |
Одна из наших камер дезинтеграции уничтожена, и мы уже сильно отстали от графика. |
One of our disintegration chambers has been eliminated, and we have already fallen far behind in our quota. |
Шериф, - сказал Аттикус, - вы говорите, она была сильно избита. |
Sheriff, Atticus was saying, you say she was mighty banged up. |
Что-то я сильно сомневаюсь, ты же уволился две недели назад. |
I seriously doubt that, since you quit two weeks ago. |
Кира перед моим задержанием и нынешний Кира... они очень сильно отличаются. |
The Kira before and after I was detained...are clearly different. |
Тебе стоит выбрать доску пошире, тогда пятки не будут сильно свисать. |
You might wanna look into an extra wide, so your toes don't hang over too much. |
Сильно истомился козак, распух весь, лицо пожгло и опалило ему ветром; упал он тут же и заснул крепким сном. |
Extremely fatigued, his body swollen, and his face scorched and weatherbeaten, he had fallen down, and a deep sleep had overpowered him. |
Важнее, как сильно ты облажалась на шоу? |
More importantly, how badly did you suck on that podcast? |
Twilight was closing in when I went down stairs into the natural air. |
|
Да, боюсь, достаточно сильно. |
Yes, I'm afraid it's rather subnormal. |
I have been so terrified to love... this profoundly. |
|
Ты хорошо там поступил сегодня вечером, и возможно я просто устал так сильно тебя ненавидеть. |
That was a nice thing that you did out there tonight. Maybe I got tired of hating you so intensely. |
It's not like cruising around on a yacht is stressful. |
|
Как я и ждал, крысы, черви и другие вредители в парке не сильно интересуются метамфиноминовым мясом. |
As I expected, the rats, maggots and other scavengers in this park have shown little interest in methamphetamine-tainted meat. |
Ну да, пока вы там любезничали на лавочке, ты не сильно употел! |
Of course, while you chit-chat on a bench, you don't work up much of a sweat! |
Hey, man, I'm feeling, um... feeling really light-headed. |
|
Неужели стоимость земли в Шайенне действительно так сильно упала с тех пор, как я переместил узел в Ларами? |
Have land values really dropped so precipitously in Cheyenne since I set out and moved the hub to Laramie? |
Этих падальщиков что-то сильно напугало. |
Something's been frightening the scavengers away. |
And the Cossacks pressed vigorously on: the foemen's ranks were disordered. |
|
Ты знаешь, я хотела еще раз сказать, как сильно мне понравилась твоя свадьба. особенно тот момент, где вы мирились с Кэтрин. |
You know, I wanted to tell you again how much I enjoyed your wedding, especially the part where you and Katherine made peace. |
Парик из флуоресцента,он сильно отличается от других материалов. |
It's fluorescent, so different from other materials. |
Come on, you didn't realize how hard you hit him? |
|
Я вспомнил то далёкое лето, когда наши жизни так сильно изменились |
I'm reminded of that summer so long ago, when all of our lives changed so drastically. |
His mail order business was hit hard by the recession. |
|
Ты так сильно концентрируешься на том, чтобы расслабиться, что всё вокруг замирает. |
You concentrate so much on relaxing, that everything else stops up. |
Да, но недостаточно сильно, чтобы заплатить по ее полису страхования жизни. |
Yes, but not sorry enough to pay out her life insurance policy. |
Барбара сильно пострадала на пожаре. |
Barbara was badly burned in a fire. |
Его отсутствие создает пустоту, которая особенно сильно ощущается именно в наши дни. |
His absence is a void which is but too sensibly felt to-day. |
Гребер встал, покачнулся, сильно тряхнул головой, подергал себя за уши и стукнул по лбу, стараясь восстановить ясность мыслей. |
He got to his feet, reeled, shook his head violently, pulled at his ears and struck himself in the forehead to clear his mind. |
I was very affected by Miroslawa's death. |
|
He said the Prime Minister's extremely concerned about this. |
|
Although play is a very strong word. |
|
Your Dad leaving shook him up pretty bad. |
|
Время от времени он вставал и начинал ходить взад и вперед по хижине, как будто чем-то сильно взволнованный. |
At intervals he rose to his feet, and paced the floor of his hut, as if stirred by some exciting emotion. |
He was different from his brothers and sisters. |
|
Он очень-очень сильно переживает. что ты вот в таком состоянии. |
He was very worried... that you would be concerned like this. |
Похоже, это сильно вас беспокоило. |
Sounds like that bothered you big time. |
Ты, вообще-то, сильно мне его напоминал, когда впервые пришёл к нам. |
You actually reminded me a lot of him when you first came on board. |
Спрашивала себя, не слишком ли сильно я на него давила, пока он не сломался? |
Keep asking myself, did I push him too far, too fast, to a place where he couldn't go? |
Включив автопилот, Меллис в последний раз взглянул на пустынный горизонт и с сильно бьющимся от нетерпения сердцем направился к подветренному борту. |
He put the boat on automatic pilot, took one last look around the empty horizon and walked over to the lee railing, his heart beginning to pound with excitement. |
А у Курдилека выгорели трахея и гортань, и очень сильно пострадали легкие. |
Gurdilek was alive, but his throat and lungs were burned out. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сильно эллиптический».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сильно эллиптический» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сильно, эллиптический . Также, к фразе «сильно эллиптический» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
