Скорость приближения к земле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Скорость приближения к земле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
closure rate to the terrain
Translate
скорость приближения к земле -

- скорость [имя существительное]

имя существительное: speed, velocity, rate, pace, rapidity, quickness, swiftness, lick

сокращение: v

- приближение [имя существительное]

имя существительное: approximation, approach, forthcoming, oncoming, imminence, adit

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- земля [имя существительное]

имя существительное: earth, land, ground, soil, territory, dirt, floor, terra, sod, glebe



Аналогичным образом, Шаг 3 Иногда можно ускорить, назначив процессоры Reduce, которые максимально приближены к данным, генерируемым картой, которые им необходимо обработать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, step 3 could sometimes be sped up by assigning Reduce processors that are as close as possible to the Map-generated data they need to process.

Считаешь пули, вычисляешь скорость, анализируешь цифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Count the bullets, calculate the speed, crunch the numbers.

Трансформированные клетки могут потерять свои плотные соединения, увеличить скорость передачи питательных веществ и увеличить секрецию протеаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformed cells can lose their tight junctions, increase their rate of nutrient transfer, and increase their protease secretion.

Пример береговой линии Британии, например, демонстрирует самоподобие приближенного рисунка с приближенным масштабированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The example of the coast line of Britain, for instance, exhibits self-similarity of an approximate pattern with approximate scaling.

В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water.

Они подъехали к перекрестку, и Элин сбросила скорость, свернула на обочину и остановилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They came to an intersection and she slowed the car, pulled off to the side of the road and stopped.

Подобным целям можно уделить внимание в другом месте, хотя предложения, содержащиеся в настоящем документе, были максимально приближены к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such ambitions could be given attention elsewhere, although the proposals of this paper have been made compatible with them as much as possible.

Скорость старения составляет примерно пять лет в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's aging at a rate of approximately five years per minute.

Оценивается скорость, за страйки даются дополнительные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will be judged on speed, with bonus points for strikes.

А чтобы снизить скорость на остающийся один процент, мы можем использовать парашюты (как на «Союзах») или крылья (как на «шатлах»).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the last one percent, we can use parachutes (as did Soyuz) or wings (as did the space shuttle).

Скорость света гораздо больше скорости звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed of light is much greater than that of sound.

Вопрос состоит в том, как в первую очередь предотвратить приближение долга к лимиту, за исключением очень экстремальных и необычных обстоятельств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is how to prevent debt from getting near that limit in the first place, except in very extreme and unusual circumstances.

В опубликованной в 2003 году книге с таким же названием «Приближенно правильное обучение» (Probably Approximately Correct) Вэлиант раздвинул рамки своей теории, включив в нее также биологическую эволюцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2013 book, also entitled “Probably Approximately Correct,” Valiant generalized his PAC learning framework to encompass biological evolution as well.

Он поднялся на высоту трех тысяч футов, характерную для небольшого самолета, и увеличил скорость до ста десяти узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He climbed to three thousand feet-small airplane range-and adjusted his speed to 110 knots.

Сбросьте скорость на одну треть, позвольте кораблю пристыковаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow one-third, allow the ship to dock.

Значит, они могли видеть приближение человека с зажигательной бомбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they could have seen the person with the firebomb approaching.

Мы могли бы привлечь все силы, всю скорость, грубую силу от нашей формы оборотней

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could draw on all the strength, all the speed, the raw power of our werewolf form.

Но, с приближением лета, мы не только прощаемся с уходящим учебным годом, к сожалению, мы прощаемся с одним из нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, as summer draws upon us, it's time not only to say goodbye to another school year, but, sadly, also to say goodbye to one of our faculty members.

В честь приближения праздника Песах давайте вспомним борьбу нашего народа. Как они прогибались в колодках деспотичного фараона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we approach the passover holiday, let us remember the struggle of our people as they labored under the yoke of Pharaoh's despotic rule.

Наши корреспонденты сообщают о сложностях на шоссе I-55... Ветер северный, скорость 40 миль в час...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got some pretty rough going reportedly on I-55 with winds out of the north at 40 miles an hour

Габариты обитателей природного мира определяют интенсивность обмена веществ в их организмах - также известную как скорость жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right across the natural world, the size you are has a profound effect on your metabolic rate - or your speed of life.

Где здесь первая скорость?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is the first gear?

Они излучают высокочастотные импульсы, дестабилизируя твою скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're delivering a high-frequency pulse that's disabling your speed.

Затем идаи начал ослабевать по мере приближения к побережью Мозамбика из-за менее благоприятных условий, ослабевая ниже уровня интенсивного тропического циклона позже в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Idai then began to weaken as it approached the coast of Mozambique, due to less favourable conditions, weakening below intense tropical cyclone status later that day.

Рассматривая биты снова как число с плавающей запятой, он выполняет одну итерацию метода Ньютона, давая более точное приближение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treating the bits again as a floating-point number, it runs one iteration of Newton's method, yielding a more precise approximation.

Ракета весит 50 кг и рассчитана на скорость 500 миль в час и высоту 1829 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rocket weighs 50 kg and is designed to reach 500 mph and an altitude of 1,829 metres.

Скорость передачи данных-главная тема книги; чем быстрее данные распространяются, тем лучше цена сделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed of data is a major theme in the book; the faster the data travels, the better the price of the trade.

В таблице ниже приведены данные о наиболее близком приближении каждого спутника к своей орбите, деленные на его собственный предел Роша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below gives each satellite's closest approach in its orbit divided by its own Roche limit.

Пригороды, опустевшие при приближении маратхов, так и не были заселены вновь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suburbs, deserted at the approach of the Marathas, were never re-peopled.

Модель направления предсказывала, что гнев, эмоция приближения, активизирует левую префронтальную кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Direction Model predicted that anger, an approach emotion, would activate the left prefrontal cortex.

Только в последних работах эта идея была использована для анализа квазипараксиальных приближений для конкретной лучевой оптической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only in the recent works, that this idea was exploited to analyze the quasiparaxial approximations for specific beam optical system.

Анализируя скорость этих теоретических волн, Максвелл понял, что они должны двигаться со скоростью, близкой к известной скорости света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analyzing the speed of these theoretical waves, Maxwell realized that they must travel at a speed that was about the known speed of light.

Они также пришли к выводу, что после сброса бомб самолету потребуется сверхзвуковая скорость, чтобы избежать критического радиуса взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also concluded that after the release of the bombs, the aircraft would need supersonic speed to escape the critical blast-radius.

К этому моменту линейное резистивное поведение обычно уже не применимо и при низкой температуре ρ принимается за хорошее приближение к 0 К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this point the linear resistive behavior is usually no longer applicable and by the low temperature ρ is taken as a good approximation to 0 K.

Для атомов с двумя и более электронами управляющие уравнения могут быть решены только с использованием методов итерационного приближения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For atoms with two or more electrons, the governing equations can only be solved with the use of methods of iterative approximation.

Цепочечные методы могут быть использованы для нахождения приближенной геометрии переходного состояния на основе геометрий реагента и продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chain-of-state methods can be used to find the approximate geometry of the transition state based on the geometries of the reactant and product.

Спускаясь по длинной Черчилль-Даунс-стретч, многие приближенные проходили мимо него в переулке, когда он приближался к девятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coming down the long Churchill Downs stretch, many closers passed him in the lane as he faded to ninth.

Они радостно устраиваются на деревьях и громким голосом предупреждают о приближении хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They happily roost in trees and give a loud vocal warning of the approach of predators.

Однако существуют приближенные формулы в терминах этих параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are approximate formulas in terms of these parameters.

Некоторые летчики полагаются на свою мускульную силу, чтобы набрать скорость для взлета над землей или водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some flyers rely on their muscle power to gain speed for takeoff over land or water.

Большой O также может быть использован для описания члена ошибки в приближении к математической функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big O can also be used to describe the error term in an approximation to a mathematical function.

По мере приближения двух полимерных цепей их электронные облака отталкиваются друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As two polymer chains approach, their electron clouds repel one another.

Селективность и скорость димеризации можно увеличить, добавив катализатор, например платину, платино-палладий или йод с сульфоланом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selectivity and speed of dimerization can be increased by adding a catalyst, such as platinum, platinum-palladium, or iodine with sulfolane.

По мере приближения нерестового сезона рыба приобретает горбатую и выпуклую челюсть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As spawning season approaches the fish acquire a humpback and protuberant jaw.

В этом простом приближении траектория принимает форму параболы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this simple approximation, the trajectory takes the shape of a parabola.

Гладким приближением к выпрямителю является аналитическая функция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A smooth approximation to the rectifier is the analytic function.

Приближение третьей звезды привело к засухе в степях, заставив весь Вестманский народ двинуться на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach of the third star has led to drought on the steppes, forcing the entire Westman nation to move east.

Они либо маскируются и остаются неподвижными, ожидая приближения жертвы, либо преследуют ее медленными, незаметными движениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rear of the Hunterston Brooch, an early and elaborate Irish-style brooch found in Scotland, showing a much later Viking owner's inscription.

Предупрежденный о приближении солдат, Мануэль снова бежал и бежал пешком обратно в Сан-Исидро, где, в барриосе Калабы, Алуа и сто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warned of the approaching soldiers, Manuel again escaped and fled on foot back to San Isidro, where, in the barrios of Calaba, Alua and Sto.

Это может быть достигнуто за счет того, что скорость теплоносителя в каналах будет максимально высокой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be achieved by making the coolant velocity in the channels as high as possible.

Химические ракеты работают как тепловые двигатели,и теорема Карно ограничивает скорость выхлопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical rockets operate as heat engines, and Carnot's theorem limits the exhaust velocity.

Они дают более высокую скорость и большую топливную экономичность, чем поршневые и пропеллерные аэроинжины на больших расстояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give higher speed and greater fuel efficiency than piston and propeller aeroengines over long distances.

В гармоническом приближении потенциальная энергия молекулы является квадратичной функцией нормальной координаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the harmonic approximation the potential energy of the molecule is a quadratic function of the normal coordinate.

Все руководящие принципы, включая этот, являются приближением к тому, что требует политика, предназначенная направлять, а не командовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All guidelines, including this one, are approximations to what policy would require, intended to guide, not command.

Приведенные ниже даты вымирания обычно являются приближенными к фактической дате вымирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extinction dates given below are usually approximations of the actual date of extinction.

Это делало приближение к навесной стене замка более трудным, а подрыв стены практически невозможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made approaching the curtain wall of the castle more difficult and the undermining of the wall virtually impossible.

Эта карта будет включать в себя данные о приближении высоты уличного освещения и бордюра, чтобы транспортное средство было осведомлено о своем окружении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This map would include data on the approximations of street light and curb heights in order for the vehicle to be aware of its surroundings.

Готовя почву для основной высадки, четыре эсминца обстреливали побережье по мере приближения десантных кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preparing the ground for the main landings, four destroyers were bombarding the coast as landing craft approached.

Однако с приближением германского наступления на Запад нарушение кодекса Люфтваффе приобрело все большую актуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, all their complaints were dismissed as without merit by both the Supreme Court of Ukraine and the Central Election Commission.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скорость приближения к земле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скорость приближения к земле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скорость, приближения, к, земле . Также, к фразе «скорость приближения к земле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information