Следящий потенциометр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: follow, trace, track, look, attend, spy, look after, overlook, stake out, stake off
внимательно следить - closely monitor
следить за ней - see to it
следить, сколько потрачено времени - keep track of time spent
следить за своим языком - be careful of parts of speech
следить за диетой - watch calories
следить за развитием событий - watch developments
следить за кем-либо - watch out for anyone
следить за модой - follow the trends
следить за мероприятием - follow event
следить за развитием ситуации - monitor situation
Синонимы к следить: смотреть, ходить, вести, глядеть, наблюдать, контролировать, разглядывать, провожать, заботиться
Значение следить: Наблюдать движущийся (или к-рый может прийти в движение) предмет, перемещая взгляд за движением наблюдаемого.
решающий потенциометр - computing potentiometer
индуктивный потенциометр - inductive potentiometer
аналоговый потенциометр - analog potentiometer
автоматический потенциометр - automatic potentiometer
компенсационный потенциометр - balance-type potentiometer
азимутальный потенциометр - bearing potentiometer
потенциометр выдачи данных - data potentiometer
цифровой потенциометр - digital potentiometer
цифровой потенциометр скорости - digital speed potentiometer
потенциометр обратной связи - follow-up potentiometer
Синонимы к потенциометр: микропотенциометр, автопотенциометр, гелипот
Полученные соединения однозначно идентифицируются методами ИК - спектроскопии, элементного анализа и потенциометрического титрования. |
The thus produced compounds are unambiguously identifiable by infrared spectroscopy, elemental analysis and potentiometric titration methods. |
Демпфирование мощности - это метод регулирования выходного уровня, который включает в себя фазоинвертор и потенциометр. |
Power damping is an output level control method that involves the phase inverter and a potentiometer. |
В основном это означает, что центральное положение потенциометра не составляет и половины от общего значения потенциометра. |
Basically this means the center position of the potentiometer is not one half of the total value of the potentiometer. |
Многовитковые потенциометры также управляются вращением вала, но на несколько оборотов, а не меньше, чем полный оборот. |
Multiturn potentiometers are also operated by rotating a shaft, but by several turns rather than less than a full turn. |
Кроме того, используется следящий сервер для предоставления одному члену группы взвешенный голос (то есть он получает два голоса вместо одного). |
In addition, the witness server is used to provide one DAG member with a weighted vote (for example, it gets two votes instead of one). |
Потенциометры, управляемые механизмом, могут использоваться в качестве датчиков положения, например, в джойстике. |
Potentiometers operated by a mechanism can be used as position transducers, for example, in a joystick. |
Там, где море встречает скайкип, зорко следящий за мистической зеленой вспышкой. |
Where sea meets skyKeep watchful eyeFor the Mystical Green Flash. |
Общую кислотность, потенциометрическое титрование до 8,1 рН, официальный метод. |
Total acidity, potentiometric titration to 8.1 pH, official method. |
Джойстик потенциометр выступал в качестве переменного резистора в RC цепи. |
The joystick potentiometer acted as a variable resistor in the RC network. |
Переключение между различными сопротивлениями образует регулируемые ступенчатые аттенюаторы и непрерывно регулируемые с помощью потенциометров. |
Switching between different resistances forms adjustable stepped attenuators and continuously adjustable ones using potentiometers. |
Мембранные потенциометры могут использоваться для определения положения. |
Membrane potentiometers can be used for position sensing. |
Веса были закодированы в потенциометрах, а обновление веса во время обучения осуществлялось с помощью электродвигателей. |
Weights were encoded in potentiometers, and weight updates during learning were performed by electric motors. |
Два резистивных следа перекрываются примерно на 50% вращения потенциометра; это дает ступенчатую логарифмическую конусность. |
The two resistive tracks overlap at approximately 50% of the potentiometer rotation; this gives a stepwise logarithmic taper. |
Опаздывающий и как всегда следящий за модой... отличный костюм. |
Fashionably late and always fashionable- nice suit. |
FHS - это следящий стандарт, и поэтому он документирует общие практики в определенный момент времени. |
The FHS is a 'trailing standard', and so documents common practices at a point in time. |
Its tracking weight was specified in ounces, not grams. |
|
Сотрудник, следящий за вашей женой, не вернулся домой вчера вечером. |
The detective who was in charge of tracing your wife didn't come home last night. |
Я ищу, чтобы построить электротеремин, который, как я понимаю, это просто звуковой генератор с ползунковым потенциометром, определяющим высоту звука. |
I'm looking to build an electrotheremin, which as I understand it is just an audio oscillator with a slide potentiometer determining pitch. |
Потенциометрические данные, полученные с помощью стеклянного электрода, наиболее широко используются с водными растворами. |
Potentiometric data obtained with a glass electrode are the most widely used with aqueous solutions. |
Мембранный потенциометр использует проводящую мембрану, которая деформируется скользящим элементом для контакта с резисторным делителем напряжения. |
A membrane potentiometer uses a conductive membrane that is deformed by a sliding element to contact a resistor voltage divider. |
Расчет концентраций ионов водорода с использованием этого формализма является ключевым элементом в определении констант равновесия методом потенциометрического титрования. |
The calculation of hydrogen ion concentrations, using this formalism, is a key element in the determination of equilibrium constants by potentiometric titration. |
Производители мембранных потенциометров предлагают линейные, ротационные и специальные варианты применения. |
Membrane potentiometer manufacturers offer linear, rotary, and application-specific variations. |
Центральный штифт стеклоочистителя потенциометра был соединен с осевым проводом в шнуре, а один конец потенциометра был соединен с проводом 5 Вольт в шнуре. |
The center wiper pin of the potentiometer was connected to an Axis wire in the cord and one end of the potentiometer was connected to the 5 Volt wire in the cord. |
Общие области применения включают текстильные машины, потенциометры и бесступенчатые трансмиссии. |
Common applications include textile machines, potentiometers and continuously variable transmissions. |
Мистер Робот, вездесущий молчаливый наблюдатель, постоянно следящий за мной, даже когда я его не вижу, подслушивающий все наши разговоры. |
Mr. Robot, the ever-present silent observer, watching me at all times, even when I can't see him, listening in on our conversations. |
И весь этот цинизм заключается не только в том, что я неискушенный в медицине человек, следящий за новостями в газетах. |
And all this cynicism is not just that I'm a medically unsophisticated person following along in the newspapers. |
watching my cork move against the current. |
|
Логарифмические потенциометры конусности часто используются для измерения громкости или уровня сигнала в аудиосистемах, поскольку человеческое восприятие громкости звука логарифмично. |
Logarithmic taper potentiometers are often used for volume or signal level in audio systems, as human perception of audio volume is logarithmic. |
На панельных потенциометрах стеклоочиститель обычно является центральным терминалом из трех. |
On panel potentiometers, the wiper is usually the center terminal of three. |
Другой тип-линейный ползунок потенциометра, который имеет стеклоочиститель, который скользит вдоль линейного элемента вместо вращения. |
Another type is the linear slider potentiometer, which has a wiper which slides along a linear element instead of rotating. |
Всевидящее око, вертолет, следящий за состоянием на дороге, вышел из-под контроля над Манхэттеном, и сейчас им управляет Робин Щербатски. |
Eye in the Sky traffic chopper is out of control over Manhattan and being piloted by our own Robin Scherbatsky. |
Резистивный элемент недорогих потенциометров часто изготавливается из графита. |
The resistive element of inexpensive potentiometers is often made of graphite. |
У вас по-прежнему есть наряд полиции, следящий за Джереми Лопесом? |
Do you still have a police detail following Jeremy Lopez? |
Внутри мини-метеоцентр, где имеется анемометр, сенсор влажности и потенциометр. |
Now, back here, we have a mini weather center, complete with an anemometer, humidity sensor and potentiometer. |
Например, когда основной центр обработки данных содержит двух членов группы DAG и следящий сервер, а второй центр содержит двух других членов группы DAG, группа DAG не находится в режиме DAC. |
For example, when a primary datacenter contains two DAG members and the witness server, and a second datacenter contains two other DAG members, the DAG is not in DAC mode. |
Следящий Прах передавал передвижения шестерых сепаратистов, которые были помечены несколькими часами раньше. |
The tracking Dust was transmitting the movements of the six Separatists they had tagged a few hours earlier. |
Например, ЭДТА-комплексы многих металлов находятся вне диапазона потенциометрического метода. |
For example, EDTA complexes of many metals are outside the range for the potentiometric method. |
Потенциометр используется в качестве переменного делителя напряжения в регуляторе громкости многих радиоприемников. |
A potentiometer is used as a variable voltage divider in the volume control of many radios. |
Потенциометр представляет собой трехполюсный резистор со скользящим или вращающимся контактом, образующим регулируемый делитель напряжения. |
A potentiometer is a three-terminal resistor with a sliding or rotating contact that forms an adjustable voltage divider. |
Потенциометры обычно используются для управления электрическими устройствами, такими как регуляторы громкости на аудиооборудовании. |
Potentiometers are commonly used to control electrical devices such as volume controls on audio equipment. |
Для однооборотных потенциометров этот стеклоочиститель обычно совершает лишь один оборот вокруг контакта. |
For single-turn potentiometers, this wiper typically travels just under one revolution around the contact. |
Преимущество потенциометра слайдера заключается в том, что положение слайдера дает визуальную индикацию его настройки. |
An advantage of the slider potentiometer is that the slider position gives a visual indication of its setting. |
Доступные пользователю поворотные потенциометры могут быть снабжены переключателем, который обычно работает в крайнем положении вращения против часовой стрелки. |
User-accessible rotary potentiometers can be fitted with a switch which operates usually at the anti-clockwise extreme of rotation. |
Они обычно физически гораздо меньше, чем доступные пользователю потенциометры,и могут нуждаться в управлении отверткой, а не ручкой. |
They are usually physically much smaller than user-accessible potentiometers, and may need to be operated by a screwdriver rather than having a knob. |
Прецизионные потенциометры имеют точное соотношение между Сопротивлением и положением ползунка. |
Precision potentiometers have an accurate relationship between resistance and slider position. |
Логарифмический потенциометр конусности-это потенциометр, который имеет смещение, встроенное в резистивный элемент. |
A logarithmic taper potentiometer is a potentiometer that has a bias built into the resistive element. |
Истинные логарифмические потенциометры значительно дороже. |
True logarithmic potentiometers are significantly more expensive. |
С помощью цифровых входных сигналов можно регулировать сопротивление между двумя клеммами, как и в аналоговом потенциометре. |
Through digital input signals, the resistance between two terminals can be adjusted, just as in an analog potentiometer. |
Для устройств с сенсорным экраном, использующих резистивную технологию, двухмерный мембранный потенциометр обеспечивает координаты x и Y. |
For touch-screen devices using resistive technology, a two-dimensional membrane potentiometer provides x and y coordinates. |
Обычно эта функция активируется с помощью миниатюрного тумблера или двухтактного переключателя DPDT, установленного на потенциометре. |
Usually, this feature is activated using a miniature toggle switch or a DPDT push-pull switch mounted on a potentiometer. |
Глубина модуляции регулировалась низкоимпедансным потенциометром, размещенным на передней панели. |
Modulation depth was regulated by a low-impedance potentiometer placed on the front panel. |
Потенциометр значительно уменьшал коэффициент усиления предыдущей ступени, и поэтому предусилитель должен был иметь резервы по усилению. |
The potentiometer significantly reduced the gain of the previous stage, and thus the preamplifier had to have reserves by amplification. |
Приборы для измерения напряжений включают вольтметр, потенциометр и осциллограф. |
Instruments for measuring voltages include the voltmeter, the potentiometer, and the oscilloscope. |
Потенциометр работает путем балансировки неизвестного напряжения против известного напряжения в мостовой схеме. |
The potentiometer works by balancing the unknown voltage against a known voltage in a bridge circuit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «следящий потенциометр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «следящий потенциометр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: следящий, потенциометр . Также, к фразе «следящий потенциометр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.