Совместная регрессия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совместная регрессия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
joint regression
Translate
совместная регрессия -

- совместный

имя прилагательное: joint, cooperative, mutual, collective, united, conjoint

сокращение: jnt, jt

- регрессия [имя существительное]

имя существительное: regression



Доктор Палмер гипнотизирует своих пациентов во время регрессионной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Palmer hypnotizes patients during his regression therapy.

Сейчас было важно найти кров и пищу и разработать какой-нибудь план совместной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The important thing was to get shelter and food and some plan for common defense.

В прошлом году в Женеве было организовано совместное совещание ЕЭК-ЭСКЗА-ЕВРОСТАТ по вопросам статистики международной миграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A joint ECE-ESCWA-Eurostat meeting on international migration statistics was organized last year in Geneva.

Необходимо разработать стратегические рамки, которые должны представлять собой результат совместного анализа политической обстановки и совместной оценки потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic frameworks need to be developed. These should reflect a common analysis of the political context and a common assessment of needs.

Кроме того, был создан технический комитет, целью которого является совместная с УВКБ разработка всеобъемлющего закона о правах беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A technical committee had been established to draw up a comprehensive law on the rights of refugees, in collaboration with UNHCR.

Я думал, наша совместная работа и есть твоя настоящая страсть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought us working together was your real passion.

Работайте вместе с коллегами и внешними пользователями над организацией мероприятий и акций для повышения продаж в режиме совместного доступа к файлам и папкам в среде SharePoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collaborate on sales events and promos in real time by sharing files and folders on SharePoint with people inside or outside of your organization.

Отслеживать все покупки из приложений может быть достаточно сложно, особенно если устройства или способы оплаты используются совместно с другими членами семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be difficult to track in-app purchases, especially if you share devices or payment options with a family member.

Чтобы хорошо разрешить обе проблемы, их нужно рассматривать совместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two problems require to be solved together, to be well solved.

Совместно с партнерами в частном секторе, США, Китай и Россия будут взаимодействовать согласно плану по добыче нефти из неразработанных месторождений Восточной Сибири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with partners in the private sector, the United States, China, and Russia will collaborate on a plan to extract oil from untapped sites in eastern Siberia.

Он считал, что совместное производство - безумие, что только испанскую публику может это интересовать, что это исключительно местная тема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought making it a co-production was crazy and only the Spanish would like it because it was local subject matter.

Издано совместно с Америкэн Сэнчури Рекордс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released in conjunction with American Century Records.

Моя новая музыкальная образовательная программа делается совместно с Эйджхил Репаблик, и мне не хотелось бы угодить в скандал, из-за неправильных решений Джеффа Фордэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My new music education initiative is in partnership with Edgehill-Republic, and I'd hate to have it scandalized because of Jeff Fordham's poor decision-making.

Вы ходатайствуете о совместной опеке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your petition is for joint custody?

Так что совместная жизнь превратилась в пожизненный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a life together becomes a life sentence.

Поможет твоим мозгам и рукам учиться работать совместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helps your brain and hands learn to get their act together.

Петрифольная регрессия, он буквально каменеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petrifold regression, he's turning to stone.

Я буду твоим отцом, если почувствуешь прилив регрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be your dad if you feel a bit of regression coming on.

Кроме того, SWOT-анализ должен разрабатываться совместно с различными вкладами участников, включая членов сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, a SWOT analysis should be developed as a collaborative with a variety of contributions made by participants including community members.

Она взяла пятилетнюю аренду совместно с Ванессой в новом году, и они переехали в него в феврале 1912 года, проведя вечеринку по случаю новоселья 9-го числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She took out a five-year lease jointly with Vanessa in the New Year, and they moved into it in February 1912, holding a house warming party on the 9th.

Университет Карнеги-Меллон и библиотека Карнеги Питтсбурга совместно управляют коллекцией оцифрованных архивов Эндрю Карнеги о жизни Карнеги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carnegie Mellon University and the Carnegie Library of Pittsburgh jointly administer the Andrew Carnegie Collection of digitized archives on Carnegie's life.

Использование libdrm не только позволяет избежать прямого доступа интерфейса ядра к пользовательскому пространству, но и предоставляет обычные преимущества повторного использования и совместного использования кода между программами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of libdrm not only avoids exposing the kernel interface directly to user space, but presents the usual advantages of reusing and sharing code between programs.

В рамках миссии Умные города с конца 2017 года в городе были запущены Схемы совместного использования циклов на основе приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Smart Cities Mission, app based cycle sharing schemes have been launched in the city since late 2017.

Все другие подпрограммы имеют предложение accept, предшествующее любому оператору совместного вызова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All other co-routines have an accept clause preceding any co-call statement.

В конце 1665 года он был призван снова сражаться, получив совместное поручение с принцем Рупертом против голландцев во Второй англо-голландской войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 1665, he was called upon to fight again, being given a joint commission with Prince Rupert against the Dutch in the Second Anglo-Dutch War.

ICI совместно владела шахтой с Anglo American, а затем с De Beers, прежде чем полная собственность была передана Israel Chemicals Ltd в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICI jointly owned the mine with Anglo American, and then with De Beers, before complete ownership was transferred to Israel Chemicals Ltd in 2002.

В 2006 году в рамках совместной провинциально-федеральной инициативы был расширен паводковый путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Floodway was expanded in 2006 as a joint provincial/federal initiative.

Несмотря на то, что совместная работа между отдельными людьми сегодня очень заметна, более полувека назад такого не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though collaborative work among individuals is very prominent today, that was not the case over half a century ago.

Во время летнего трансферного окна 2010 года Лацио одолжил его в Асколис возможностью перехода с кредита на 50% - ное совместное владение за € 1,5 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the summer transfer of 2010, Lazio loaned him to Ascoli with the option to switch from loan to 50% co-ownership for €1,5 Million euros.

Третий, не-слитый белок может быть совместно экспрессирован с двумя слитыми белками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third, non-fusion protein may be co-expressed with two fusion proteins.

В начале 1990-х годов Джеймс Кэмерон совместно с Тоддом Граффом написал сценарий для киноверсии, которую он должен был снять под названием переполненная комната.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1990s, James Cameron co-wrote a screenplay with Todd Graff for a film version he was to direct then-titled A Crowded Room.

Термин совместное проектирование стал популярным в разработке мобильных телефонов,где в процесс совместного проектирования вводятся две перспективы аппаратного и программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term co-design has become popular in mobile phone development, where the two perspectives of hardware and software design are brought into a co-design process.

Эксперименты на мышах показали, что несколько стрессоров могут действовать совместно, повышая риск развития шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experiments on mice have provided evidence that several stressors can act together to increase the risk of schizophrenia.

У фламинго и поганок действительно есть общий предок, что предполагает совместное видообразование птиц и вшей в этих группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flamingos and grebes do have a common ancestor, implying cospeciation of birds and lice in these groups.

В феврале 2005 года Биджио и Бэгвелл были совместно введены в Зал спортивной славы Техаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February, 2005, Biggio and Bagwell were jointly inducted into the Texas Sports Hall of Fame.

Девятнадцать человек были арестованы после годичного совместного расследования, проведенного полицией и испанскими налоговыми органами в рамках так называемой Операции Люцерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nineteen people were arrested following the year-long joint probe by the police and Spanish tax authorities, part of what they call Operation Lucerna.

После создания статьи члены сообщества совместно работают над ней, чтобы улучшить ее качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an article is created, community members collaborate on it to improve its quality.

Движение возрождения катхака развивалось совместно в мусульманских и индуистских гхаранах, особенно в общине Катхак-Мисра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kathak revival movements co-developed in Muslim and Hindu gharanas, particularly by the Kathak-Misra community.

Релиз был выпущен совместно с многолетним сотрудником компании Джонасом Квантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release was produced with long-term collaborator, Jonas Quant.

Антиноцицептивные свойства морфина или бупренорфина отменяются, если взрослые особи или личинки получают совместное лечение с налоксоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anti-nociceptive properties of morphine or buprenorphine are reversed if adults, or larvae, are co-treated with naloxone.

Mirror была основана как совместное кинопрокатное предприятие между Annapurna и MGM в декабре 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirror was founded as a film distribution joint venture between Annapurna and MGM in December 2017.

ATMA - это совместная компания между Mağdenli Yer Hizmetleri и Атырауской областной администрацией, в которой обе стороны имеют долю в 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATMA is a joint company between Mağdenli Yer Hizmetleri and Atyrau Regional Administration with both parties having a 50% share.

Они выпустили один EP, The Archway EP, совместно с фан-клубом The Kinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have put out one EP, The Archway EP, in conjunction with The Kinks' fan club.

Если бы не функция совместного использования interwiki в Commons, она, вероятно, пользовалась бы таким же успехом, как и Wikisource; limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it weren't for the interwiki sharing function of Commons, it would probably enjoy a similar level of success as Wikisource; limited.

FPC имеет многочисленные дочерние компании по всему Тайваню, совместно с другими членами Formosa Plastics Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of episode titles are parodies of miscellaneous anime, manga and other media.

Aptix лицензировала патент на Mentor Graphics, и обе компании совместно подали в суд на Quickturn за предполагаемое нарушение патента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aptix licensed a patent to Mentor Graphics and the two companies jointly sued Quickturn over an alleged patent infringement.

Первая совместная полнометражная запись Дипло была с Switch, на этот раз под видом майора Лейзера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diplo's first collaborative full-length record was with Switch, this time under the guise of Major Lazer.

Эти два парка были совместно включены в список биосферных заповедников ЮНЕСКО в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two parks were added jointly to the UNESCO Biosphere Reserve list in 1993.

Это позволило пользователям организовывать людей в группы или списки для совместного использования различных продуктов и сервисов Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It enabled users to organize people into groups or lists for sharing across various Google products and services.

В ноябре 2017 года компания Adewunmi разработала и начала совместно с писателем Николь Перкинс выпускать подкаст жажда помощи - подкаст о похоти знаменитостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2017, Adewunmi developed and began cohosting Thirst Aid Kit, a podcast about celebrity lust with writer Nichole Perkins.

Он был совместно организован Райаном Сикрестом и Брайаном Данклманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was co-hosted by Ryan Seacrest and Brian Dunkleman.

В 798 году в Лиссабон прибыла королевская экспедиция и разграбила его, вероятно, совместно с Каролингами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A king's expedition arrived in and pillaged Lisbon in 798, probably concerted with the Carolingians.

Фонд совместно с куратором Смитсоновского института Бенджамином Лоулессом разработал дизайн для сохранения исторических аспектов объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Foundation worked with Smithsonian Institution curator Benjamin Lawless to develop a design to save historical aspects of the site.

Компания Satelight и Yumeta выпустили и совместно анимировали этот сериал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satelight and Yumeta Company produced and co-animated the series.

Есть несколько вещей, которые люди делают во имя этого руководства по стилю, которые на самом деле работают вразрез с процессом совместного написания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several things that people do in the name of this style guideline that actually work counter to the collaborative writing process.

F1AZ был разработан совместно с Dassault и SAAF в качестве специализированного варианта наземной атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The F1AZ was developed in conjunction with Dassault and the SAAF as a dedicated ground attack variant.

Хранилище данных может содержать несколько схем измерений, которые совместно используют таблицы измерений, что позволяет использовать их вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A data warehouse can contain multiple dimensional schemas that share dimension tables, allowing them to be used together.

В мае 2007 года была проведена совместная перепись населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A joint census was carried out in May 2007.

В июле 2012 года Microsoft продала свою 50-процентную долю в MSNBC, которую она управляла как совместное предприятие с NBC с 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2012, Microsoft sold its 50% stake in MSNBC, which it had run as a joint venture with NBC since 1996.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совместная регрессия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совместная регрессия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совместная, регрессия . Также, к фразе «совместная регрессия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information