Современный архитектурный стиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: modern, new, present, contemporary, present-day, current, recent, contemporaneous, actual, nowaday
сокращение: mod.
современный английский язык - modern English
современный технический уровень - state of the art
современный бизнес - modern business
современный автор - modern writer
современный дизельный двигатель - modern diesel engine
современный метод - modern method
современный павильон - modern pavilion
современный жесткий диск - Modern hard drives
современный плавательный бассейн - a modern swimming pool
современный учебник - modern textbook
Синонимы к современный: новый, нынешний, острый, сегодняшний, текущий, модный, актуальный, новейший, своевременный
Значение современный: Относящийся к одному времени, к одной эпохе с кем-чем-н..
архитектурный ансамбль - architectural ensemble
архитектурный чертеж - architectural drawing
архитектурный макет - scale model
архитектурный конкурс - architectural competition
архитектурный принцип - architectural concept
архитектурный-парковый ансамбль Audubon House and Tropical Gardens - audubon houses and tropical gardens
архитектурный памятник Balboa Pavilion - balboa pavilion
архитектурный орнамент в форме композиции дисков - architectural ornament in the form of discs composition
архитектурный декор - architectural decoration
архитектурный памятник - architectural monument
Синонимы к архитектурный: архитектурный, архитектонический
имя существительное: style, fashion, manner, tone, language, genre, pattern, taste, writing, diction
народные баллады и их стиль - balladry
гармонический стиль - harmonic idiom
неформальный стиль - informal style
американский стиль - American style
индивидуальный стиль - individual style
индо-португальский стиль в архитектуре гоа - Indo-Portuguese style architecture in Goa
итальянский стиль - Italian style
стиль абзаца - paragraph style
стиль CSS - CSS style
Плавание. Эстафета 4х200 м, вольный стиль , мужчины - Swimming. 4x200m freestyle relay men
Синонимы к стиль: стиль, манера, времяисчисление, вкус, оттенок
Значение стиль: Характерный вид, разновидность чего-н., выражающаяся в каких-н. особенных признаках, свойствах художественного оформления.
В 1930 году Холден и пик совершили турне по Германии, Нидерландам, Дании и Швеции, чтобы увидеть последние достижения современной архитектуры. |
In 1930, Holden and Pick made a tour of Germany, the Netherlands, Denmark and Sweden to see the latest developments in modern architecture. |
Он сочетает в себе традиции 20-го века с современной архитектурой современного Берлина. |
It combines 20th-century traditions with the modern architecture of today's Berlin. |
Благодаря интернационализму современной архитектуры и дизайна, между Вхутемасом и Баухаузом было много обменов. |
With the internationalism of modern architecture and design, there were many exchanges between the Vkhutemas and the Bauhaus. |
В баре тоже доминирует современная архитектура, и, естественно, полный комфорт. |
Modern architecture is also the dominating theme at the bar. |
Сейчас мой город выглядит современно из-за своей архитектуры. |
Now my city looks modern because of its architecture. |
Архитектура галереи включает в себя элементы традиционной малайской архитектуры, а также современной современной архитектуры. |
The architecture of the gallery incorporates elements of traditional Malay architecture, as well as contemporary modern architecture. |
Стили варьируются от классицистических зданий до современной архитектуры. |
Styles range from classicist buildings to modern architecture. |
Этот замок относится к национальным памятникам архитектуры и предлагает современное удобство и стиль в сочетании с традиционным шармом. |
This magnificent residence is classified as a national monument and features modern convenience and style, while adding its traditional charm. |
I have placed Aksum Gondarine under modern architecture. |
|
Никто никогда не отрицал важности современной технологии в архитектуре. |
No one has ever denied the importance of modern technique to an architect. |
Хундертвассерхаус Фриденсрайха Хундертвассера, созданный для того, чтобы противостоять клиническому виду современной архитектуры, является одной из самых популярных туристических достопримечательностей Вены. |
The Hundertwasserhaus by Friedensreich Hundertwasser, designed to counter the clinical look of modern architecture, is one of Vienna's most popular tourist attractions. |
МИС был последним директором Баухауза, выдающейся Школы современной архитектуры. |
Mies was the last director of the Bauhaus, a seminal school in modern architecture. |
Отель De Sers был сооружён в 1994 году в современном архитектурном стиле. В нём представлены традиционный парижский дизайн интерьеров и собрание картин, датируемых 19 веком. |
Built in 1994 in a modern, design style, Hotel De Sers features typical Parisian interior design work and a collection of paintings from the 19th century. |
Постмодернизм берет свое начало в кажущемся провале современной архитектуры. |
Postmodernism has its origins in the perceived failure of Modern architecture. |
К концу XVIII века неоклассицизм привел к тому, что архитекторы все чаще включали древнегреческие и римские проекты в современные конструкции. |
Towards the end of the eighteenth century Neoclassicism led to architects increasingly incorporating ancient Greek and Roman designs in contemporary structures. |
Современная архитектура в международном стиле была популярна с 1950-х по 1970-е годы, особенно в жилых кварталах государственного жилья. |
International Style modern architecture was popular from the 1950s to the 1970s, especially in the public housing apartment blocks. |
Многие современные китайские архитектурные проекты следуют постмодернистским и западным стилям. |
Many current Chinese architectural designs follow post-modern and western styles. |
Мужарул Ислам был пионером бангладешской современной архитектуры. |
Muzharul Islam was the pioneer of Bangladeshi modern architecture. |
Архитектурная история Эстонии в основном отражает ее современное развитие в Северной Европе. |
The architectural history of Estonia mainly reflects its contemporary development in northern Europe. |
Следы последних реформ играют с готическими и барочными архитектурными формами того времени, также вставляя современные элементы. |
The traces of the last reforms play with the Gothic and Baroque architectural forms of that time, also inserting modern elements. |
У неё была страсть к современной архитектуре и, по крайней мере, к одному современному архитектору. |
She had a, uh, passion for modern architecture and at least one modern architect. |
Олимпийский огонь как символ современного олимпийского движения был представлен архитектором Яном Вильсом, который спроектировал стадион для летних Олимпийских игр 1928 года в Амстердаме. |
The Olympic flame as a symbol of the modern Olympic movement was introduced by architect Jan Wils who designed the stadium for the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. |
В 1980-х и особенно в конце 1990-х годов это привело к распространению того, что можно было бы назвать современной тропической архитектурой или Нео-тропической архитектурой. |
In the 1980s and especially from the late 1990s, this has led to a proliferation of what might be called 'modern tropical' architecture, or neo-tropical architecture. |
Нью-йоркские архитекторы Trowbridge & Livingston задумали дизайн современного здания в стиле ар-деко, в сотрудничестве с Фрэнсисом Кили. |
New York architects Trowbridge & Livingston conceived the current structure's Art Deco design, in association with Francis Keally. |
Архитектура Рима на протяжении веков значительно развивалась, особенно от классического и Имперского римского стилей до современной фашистской архитектуры. |
Rome's architecture over the centuries has greatly developed, especially from the Classical and Imperial Roman styles to modern Fascist architecture. |
Большая часть съемок проходила в Берлине, благодаря его уникальной смеси фашистской и современной архитектуры. |
Most of the filming used locations in Berlin, due to its unique mixture of fascist and modern architecture. |
Он сочетает в себе средневековую и современную архитектуру в обширных садах. |
It combines medieval and modern architecture in extensive gardens. |
Постмодернистский архитектурный стиль Тайбэя 101 вызывает традиционную азиатскую эстетику в современной структуре, использующей промышленные материалы. |
Taipei 101's postmodernist architectural style evokes traditional Asian aesthetics in a modern structure employing industrial materials. |
Из-за необходимости восстановления Японии после Второй мировой войны крупные японские города содержат многочисленные примеры современной архитектуры. |
Because of the need to rebuild Japan after World War II, major Japanese cities contain numerous examples of modern architecture. |
В журнале публикуются письма, эссе, интервью и стенограммы, посвященные современному искусству, архитектуре и политике. |
I think the article demonstrates a mischaracterization of what Roosevelt said and is not substantiated by the actual quote. |
Современные услуги должны были быть добавлены чутко, чтобы проводка и вентиляционные отверстия кондиционера не мешали оригинальной архитектуре. |
Modern services had to be added sensitively, so that wiring and the air conditioning vents do not jar with the original architecture. |
Дизайн общественных интересов призван изменить традиционную современную архитектурную практику. |
Public interest design is meant to reshape conventional modern architectural practice. |
Простые однокомнатные планы-это почти квинтэссенция современности в архитектуре. |
Simple one-room plans are almost of the essence of modernity in architecture. |
В журнале публикуются письма, эссе, интервью и стенограммы, посвященные современному искусству, архитектуре и политике. |
The journal features letters, essays, interviews and transcripts focused on contemporary art, architecture and politics. |
В современной архитектуре несколько церквей были вдохновлены на использование традиционных конструкций. |
In modern architecture several churches have been inspired to use traditional designs. |
В современном Азербайджане сохранились многие древние архитектурные сокровища, такие как Девичья башня и Дворец Ширваншахов в городе-крепости Баку. |
Many ancient architectural treasures such as the Maiden Tower and Palace of the Shirvanshahs in the Walled City of Baku survive in modern Azerbaijan. |
Нацисты закрыли Баухаус, и самые выдающиеся современные архитекторы вскоре уехали в Великобританию или Соединенные Штаты. |
The Nazis closed the Bauhaus, and the most prominent modern architects soon departed for Britain or the United States. |
Салливан был ведущим пионером американской современной архитектуры. |
Sullivan was a leading pioneer of American modern architecture. |
Проект предусматривает реконструкцию бывшего отеля Янтра в офисное здание класса люкс в самом современном архитектурном стиле. |
The project foresees the reconstruction of the former Yantra Hotel into a luxurious office building in the most contemporary architecture style. |
Нью-Йоркская Всемирная выставка 1939 года ознаменовала собой поворотный момент в архитектуре между ар-деко и современной архитектурой. |
The 1939 New York World's Fair marked a turning point in architecture between the Art Deco and modern architecture. |
Идея постмодернизма в архитектуре возникла как ответ на кажущуюся мягкость и несостоятельность утопизма современного движения. |
The idea of Postmodernism in architecture began as a response to the perceived blandness and failed Utopianism of the Modern movement. |
Современная архитектура и Международный бизнес-это, по сути, одно и то же. |
These day's Architecture and International Business are essentially the same thing. |
Три здания Штайнера были включены в список наиболее значительных произведений современной архитектуры. |
Three of Steiner's buildings have been listed amongst the most significant works of modern architecture. |
В современном магазине, спроектированном архитектором Уильямом Монксом, есть, вероятно, единственная кассовая железная дорога cash ball, которая все еще находится на месте. |
The Up-to-Date store, designed by architect William Monks, has what is probably the only cash ball cash railway still in situ. |
Архитектурная концепция нового стадиона построена на сочетании исторических стен и встроенного ядра современной арены. |
The architectural concept of the new stadium is built on a combination of historical walls and the built-in core of the modern arena. |
Современная архитектура Берлина подчеркивает футуристический и флегматичный облик города-государства Либрия. |
The modern architecture of Berlin emphasizes the futuristic and stolid appearance of the city-state of Libria. |
Несколько произведений или коллекций современной архитектуры были объявлены ЮНЕСКО объектами Всемирного наследия. |
Several works or collections of modern architecture have been designated by UNESCO as World Heritage Sites. |
Современная архитектура очень отличается от оригинального здания музея в викторианском стиле. |
The modern architecture is very different from the museum's original Victorian style building. |
Например, современные компьютерные материнские платы имеют архитектуру последовательных шин с отверстиями для глаз 160 пикосекунд или меньше. |
For example, modern computer motherboards have serial bus architectures with eye openings of 160 picoseconds or less. |
Руководствуясь своим желанием подражать Западу, индийские архитекторы были очарованы индустриальной современностью, которую предлагал арт-деко. |
Guided by their desire to emulate the west, the Indian architects were fascinated by the industrial modernity that Art Deco offered. |
И я думаю, это может соблазнить нас, архитекторов, или всех, кто занят дизайном, в идее, что ответы на наши вопросы - в зданиях. |
And I think it's very tempting to, in a way, seduce ourselves - as architects, or anybody involved with the design process - that the answer to our problems lies with buildings. |
Иногда наши строители и архитекторы не предусматривают наклон в ваннах, но здесь все сделано правильно. |
Sometimes our engineers and architects do not care about slopes in bathrooms, but here they will care properly. |
Говорят, он архитектор и я ищу кого-то Кто бы проверил мой подвальчик. |
Word is, he's an architect, and I've been looking for someone to lay hardwood downstairs. |
Архитектурный раздел здесь не об анимации путем генерации сцен и должен двигаться туда. |
The architectural section here is not about animation by scene generation and needs to move there. |
Teco стала известна своими оригинальными изделиями в архитектурном стиле, почти без отделки поверхности и с матовой глазурью среднего зеленого цвета. |
Teco became known for its distinctive architecturally styled wares with little to no surface decoration and for a medium-green matte glaze. |
Маск принял на себя руководство компанией в качестве генерального директора и архитектора продукта в 2008 году, должности, которые он занимает до сих пор. |
Musk assumed leadership of the company as CEO and product architect in 2008, positions he still holds today. |
Эндрюс продолжала заниматься искусством и познакомилась с архитектором Сирилом Пауэром, который стал ее наставником, а затем и партнером по работе вплоть до 1938 года. |
Andrews continued to practice art and met the architect Cyril Power, who became a mentor figure, and then her working partner until 1938. |
Современный замок в стиле барокко был спроектирован и построен архитектором Иоганном Конрадом Гизлером в 1702 году, который работал при дворе ландграфа. |
The baroque castle of today was designed and built by the architect Johann Conrad Giesler in 1702, who worked on the court of the landgrave. |
Футуристическое здание, верное отпечатку архитектора, в котором должны проходить крупнейшие культурные события марокканской столицы. |
A futuristic building, faithful to the imprint of the architect, which should host the biggest cultural events of the Moroccan capital. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «современный архитектурный стиль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «современный архитектурный стиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: современный, архитектурный, стиль . Также, к фразе «современный архитектурный стиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
