Соединения четвертичного аммония - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Соединения четвертичного аммония - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quaternary ammonium compounds
Translate
соединения четвертичного аммония -

- соединение [имя существительное]

имя существительное: compound, connection, joining, connexion, conjunction, junction, conjugation, joint, juncture, articulation

- четвертичный

имя прилагательное: quaternary

- аммоний

ammonium



К концу первой четверти XXI века Соединенные Штаты погрузились в состояние гражданских и экономических беспорядков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the first quarter of the 21st century, the United States has plunged into a state of civil and economic unrest.

К концу первой четверти XXI века Соединенные Штаты погрузились в состояние гражданских и экономических беспорядков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Morehead City Historic District and Morehead City Municipal Building are listed on the National Register of Historic Places.

Немногие страны-члены НАТО тратят на оборону более двух процентов своего валового внутреннего продукта, при этом на Соединенные Штаты приходится три четверти оборонных расходов НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few members spend more than two percent of their gross domestic product on defence, with the United States accounting for three quarters of NATO defense spending.

Другие катионные соединения могут быть получены из имидазолия, гуанидиния, замещенных Аминовых солей или четвертичных алкоксиаммониевых солей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other cationic compounds can be derived from imidazolium, guanidinium, substituted amine salts, or quaternary alkoxy ammonium salts.

Некоторые четвертичные аммониевые соединения, особенно содержащие длинные алкильные цепи, используются в качестве противомикробных и дезинфицирующих средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain quaternary ammonium compounds, especially those containing long alkyl chains, are used as antimicrobials and disinfectants.

Четвертичные аммониевые соединения являются катионными детергентами, а также дезинфицирующими средствами, и как таковые могут быть использованы для удаления органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quaternary ammonium compounds are cationic detergents, as well as disinfectants, and as such can be used to remove organic material.

К 2017 году, по оценкам, более четверти миллиона иммигрантов проживают в Соединенных Штатах без разрешения из Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2017, it is estimated that more than a quarter million immigrants reside in the United States without authorization from China.

Компания производит три четверти своей продукции в Соединенных Штатах, хотя три четверти ее доходов поступают из-за рубежа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company produces three-quarters of its products in the United States, although three-quarters of its revenue come from overseas.

В первой четверти XX века Соединенные Штаты обогнали Россию как крупнейшего мирового производителя нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first quarter of the 20th century, the United States overtook Russia as the world's largest oil producer.

Считается, что четвертичные аммониевые соединения также хорошо действуют против грибов, амеб и окружающих вирусов, разрушая клеточную мембрану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also good against fungi, amoebas, and enveloped viruses, quaternary ammonium compounds are believed to act by disrupting the cell membrane.

Она возникла в Соединенном Королевстве и была наиболее влиятельной в первой четверти 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It originated in the United Kingdom and was at its most influential in the first quarter of the 20th century.

Токсичность четвертичных аммониевых соединений, которые являются антибактериальными и противогрибковыми, различна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxicity of quaternary ammonium compounds, which are antibacterial and antifungal, varies.

Дальнейшая модификация этого препарата путем включения катиона четвертичного аммония дает соединение, пригодное для парентерального введения путем повышения растворимости в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further modification of this drug by inclusion of a quaternary ammonium cation gives a compound suitable for parenteral administration by increasing water solubility.

Соединенные Штаты доминируют в области биофармацевтики, на их долю приходится три четверти мировых доходов от биотехнологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States dominates the biopharmaceutical field, accounting for three-quarters of the world's biotechnology revenues.

К концу первой четверти XXI века Соединенные Штаты погрузились в состояние гражданских и экономических беспорядков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pitied Ken Marshall when he was forced to react with hearty ha-ha-has to every crap magic trick.

В Ди-четвертичных аммониевых соединениях этот процесс может также приводить к образованию фрагментарных ионов с большей массой по сравнению с ионами-предшественниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In di-quaternary ammonium compounds, this process can also result in the formation of fragment ions with higher mass as compared to their precursor ion.

В осмолитах присутствуют четвертичные аммониевые соединения, в частности глицин-бетаин, которые стабилизируют осмотическое давление в клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quaternary ammonium compounds are present in osmolytes, specifically glycine betaine, which stabilize osmotic pressure in cells.

До четверти студентов колледжа используют Аддералл, чтобы помочь им сосредоточиться на учебе, а не на его предназначении помогать людям с СДВГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to a quarter of college students use Adderall to help them focus on their studies instead of its intended purpose of helping people with ADHD.

Они, возможно, были отмечены крестом даже в древние времена, чтобы представить четыре четверти Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may have been marked with a cross even in ancient times, to represent the four quarters of the moon.

Около четверти двенадцатого - как раз, когда приехала Эстелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About a quarter past eleven - when Estella arrived.

Выражается озабоченность в связи с тем, что три четверти цыган являются безработными и практически лишены перспектив трудоустройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concern is expressed that three quarters of Gypsies are unemployed, with almost no prospect of entering the labour market.

Три четверти мили, время: 1:09.4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three quarters, a blistering 1:09.4.

Скажите мне вот что, Они звонят после четверти часа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me something, does it chime on the quarter hour?

Что касается оставшейся четверти поверхности Земли, она заселена негусто и неравномерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the remaining quarter of Earth's surface: Humans populate that land sparsely and unevenly.

Речь должна идти о сокращении до половины, до четверти, до одной десятой доли энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should be talking about half, a quarter, one-tenth the energy content.

В лесу на расстоянии четверти мили от лужи крови лежало то, что привлекало внимание хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a point in the chapparal, about a quarter of a mile from the blood-stained path, lay stretched upon the ground the object that was engaging the attention of the vultures.

Ваше Святейшество, всего парой слов вы только что сравняли с землей три четверти моей литературной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Holiness, with a few words you have just razed to the ground three quarters of my literary production.

А когда без четверти семь Фрис постучался к ней, комната была пуста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a quarter to seven he knocked on the door and found her room empty.

Без четверти три явился лютеранский священник из Флашинга, и я невольно начал поглядывать в окно - не подъезжают ли другие автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little before three the Lutheran minister arrived from Flushing, and I began to look involuntarily out the windows for other cars.

В конце концов мать отломила от шоколадки три четверти и дала Уинстону, а оставшуюся четверть - сестре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end his mother broke off three-quarters of the chocolate and gave it to Winston, giving the other quarter to his sister.

Три четверти миллиарда долларов На номерной счет в Люксембурге

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three-quarters of a billion dollars in a numerical account in Luxembourg.

Удар в бок, нанесенный неизвестным предметом, оказался довольно чувствительным; теперь Кристмас обнаружил, что предмет этот соединен с правой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object which had struck him had delivered an appreciable blow; then he discovered that the object was attached to his right hand.

Даже по толщине слои были очень разными, от нескольких миллиметров до четверти дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layers varied between paper thin to about a quarter of an inch thick.

Я смирился и долго лежал спокойно - целую вечность, хотя теперь я уверен, что прошло не более четверти часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave over and lay quiet for a long time-an eternity it seemed then, though now I am confident that it could have been no longer than a quarter of an hour.

Он разбил стакан о стол, после того, как Кольты забили тот мяч с поля в последней четверти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He smashed a glass down on the table after the colts scored that field goal in the fourth.

Вечером, без четверти шесть, зазвонил телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was about a quarter to six that evening when his telephone rang.

В этой четверти у них очень хорошие отметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They both had very good report cards this term.

Без четверти семь - когда еще застанешь человека дома?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quarter to seven - very sound time at this period of the year for catching anyone at home.

Вы не знаете, что я четырнадцать лет томился в четверти лье от вас, в темнице замка Иф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do not know that I remained for fourteen years within a quarter of a league of you, in a dungeon in the Chateau d'If.

Обычно я не ухожу с центрового места во второй четверти игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I wouldn't ordinarily leave a seat on the 50-yard line in the second quarter.

Эти события положили начало обращению вспять процесса сокращения численности населения города в период с 1950 по 2000 год, в ходе которого он потерял около четверти своих жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These developments have begun a reversal of the city's population decline between 1950 and 2000 during which it lost about one-quarter of its residents.

Голландская армия вела переговоры с президентами Замбии и Мозамбика о приобретении четверти земель в этих странах в обмен на решение их проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch arm negotiated with the presidents of Zambia and Mozambique to acquire a quarter of the land in those countries in exchange for solving their problems.

Дугообразный путь последней четверти Луны обычно достигает своего самого широкого в середине колонны и самого узкого в середине весны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arc path of the last quarter moon generally reaches its widest in midautumn and its narrowest in midspring.

Мировой секретарь, сам по себе или его заместитель в достаточном количестве, должен был постоянно присутствовать на заседаниях суда четверти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clerk of the peace, by himself or his sufficient deputy, was required to be in constant attendance on the court of quarter sessions.

Каждый из главных фонтанов был соединен с двумя различными акведуками на случай, если один из них будет закрыт для обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the major fountains was connected to two different aqueducts, in case one was shut down for service.

В 1995 году Майкл Рид доказал, что с помощью этих двух групп каждая позиция может быть решена не более чем за 29 поворотов лица или за 42 поворота четверти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995 Michael Reid proved that using these two groups every position can be solved in at most 29 face turns, or in 42 quarter turns.

Бантамы могут быть от четверти до трети размера обычных птиц и откладывать такие же маленькие яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bantams may be a quarter to a third of the size of standard birds and lay similarly small eggs.

Три четверти Гренландии покрыто единственным постоянным ледяным щитом за пределами Антарктиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three-quarters of Greenland is covered by the only permanent ice sheet outside Antarctica.

Более четверти миллиона Вест-индусов, подавляющее большинство из которых родом с Ямайки, поселились в Британии менее чем за десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over a quarter of a million West Indians, the overwhelming majority of them from Jamaica, settled in Britain in less than a decade.

Пункт, который никто не берет за обмолот четверти пшеницы или ржи свыше 2½ d и четверти ячменя, бобов, гороха и овса 1½ d, если так много обычно давалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Item that none take for the threshing of a quarter of wheat or rye over 2½ d and the quarter of barley, beans, peas and oats 1½ d, if so much were wont to be given.

Островитяне оставались в сети, теперь известной как MSG Plus, более четверти века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Islanders have remained on the network, now known as MSG Plus, for over a quarter-century.

От четверти до половины детенышей жирафов достигают зрелого возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quarter to a half of giraffe calves reach adulthood.

Гиганты сыграли вничью 35-35 в конце 4-й четверти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Giants tied the game 35-35 late in the 4th quarter.

Четвертая часть премиальных делегатов затем назначается округом, а остальные три четверти становятся на свободе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth of the bonus delegates are then designated as District, and the other three-fourths become At-Large.

Примерно от четверти до двух третей кокаина, поступающего из Латинской Америки в Европу, проходит через Западную Африку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated quarter to two-thirds of the cocaine coming from Latin America to Europe passes through West Africa.

Эти ограничения обусловлены значительной урбанизацией, в том числе значительным развитием инфильтрации, происходящим в последней четверти двадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limits are by significant urbanization, including much infill development occurring in the last quarter of the twentieth century.

На некоторых из них, например, под Планетой обезьян, рассказчика слышат только один раз в конце в течение четверти минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On some, like Beneath the Planet of the Apes, the narrator is only heard once at the end for a quarter minute.

Снаряд весит около 88 фунтов, причем три четверти веса приходится на взрывчатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projectile weighs up to about 88 pounds with three quarters of the weight as explosives.

Согласно Сюаньцзану, введение шелководства в Хотан произошло в первой четверти V века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Xuazang, the introduction of sericulture to Khotan occurred in the first quarter of the 5th century.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соединения четвертичного аммония». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соединения четвертичного аммония» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соединения, четвертичного, аммония . Также, к фразе «соединения четвертичного аммония» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information