Соседний коммутатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Соседний коммутатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
neighbouring switch
Translate
соседний коммутатор -

- соседний

имя прилагательное: neighboring, adjacent, neighbor, nearby, next, adjoining, surrounding, vicinal, neighbouring, neighbour

- коммутатор [имя существительное]

имя существительное: switch, commutator, switchboard, exchange, commuter, keyboard, junction board, interoffice telephone



Общий принцип заключается в том, что сложение бесконечных сумм является коммутативным только для абсолютно сходящихся рядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general principle is that addition of infinite sums is only commutative for absolutely convergent series.

Соседний Бессемер также занимает высокое седьмое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neighboring Bessemer also ranks high at seventh.

И допустим, что соседний, пустующий офис, через две недели будет домом для нового офицера связи, офицера, кто даже понятия не имеет, на сколько большим должен быть его офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let's say that the empty office next to mine will, in two weeks, be home to a new liaison officer, an officer who has no idea how big that office is supposed to be.

Лес Сирл из кузнечика снова тайком переправил ее в соседний лагерь, где она воссоединилась с Фрэнком Уильямсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Les Searle from the Grasshopper smuggled her once again into the next camp, where she was reunited with Frank Williams.

Хрюша не отставал от них ни на шаг, несмотря на отважные речи, и трое старших разом нырнули в соседний шалаш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piggy hung about near for all his brave words, and the three bigger boys went together to the next shelter.

Марк выпил воду и взглянул в окно на соседний трейлер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sipped the cool water and stared through the window at the trailer next door.

Я только что взломал французскую мобильную сеть, чтобы забросать спамом коммутаторы всех отелей Лондона!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just crashed an entire French mobile network to spam every hotel switchboard in London!

Поэтому рекомендуется создать вторую должность телефониста для работы на коммутаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of a second post for a Switchboard Operator is therefore recommended.

Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons.

Москва также заявляет, что Тбилиси доставляет оружие в соседний Дагестан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow also states that Tbilisi is supplying arms in the neighboring region of Dagestan.

Коммандер, - задыхаясь, выдавил он, - с центрального коммутатора сообщают, что телефоны просто взбесились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander, the central switchboard reports every line lit.

Да, - сказал Ростов, как будто выговорить это слово стоило большого труда, и сел за соседний стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, said Rostov as if it cost him a great deal to utter the word; and he sat down at the nearest table.

Когда Брауна забрали, - он все сипел, негодовал, размахивал руками, -шериф позвонил в соседний город, где держали пару ищеек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Brown was taken away, still hoarse, still gesticulant and outraged, the sheriff telephoned to a neighboring town, where there was a pair of bloodhounds.

Что ж, если всё нормально, мы найдём наверху место, откуда есть хороший обзор на соседний дом, и... приступим к работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, uh, if it's all good, we'll, uh, find a spot upstairs, and we can get a good vantage point on the house next door and... get to work.

В те дни, когда надежда на возвращение Кичи еще не покидала Белого Клыка, он часто заманивал собачью стаю в соседний лес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the period that he waited vainly for his mother to come back, he led the pack many a wild chase through the adjacent woods.

Наслаждайтесь дополнительными чаевыми с ваших кредиток, потому что когда Хан использует этот коммутатор, единственный совет, который я могу Вам дать, не мойте свои волосы каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy the extra tips from your credit cards, because when Han flips that switch, the only tip I can give you is, don't wash your hair every day.

Сначала было тихо, а потом открылась боковая дверь в соседний коридор и вышли двое усатых парней. У одного был шрам на подбородке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a wait and then, from an unlit opening along the corridor, two dark-mustached men came out, one with a scar running the length of his cheek.

Офицер Энди, сейчас- пик звонков на коммутатор офиса шерифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officer Andy, this is peak activity time at the station switchboard.

Я думаю, что это работаешь на коммутаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I figure, you're the one who works at the switchboard.

Но однажды им захотелось пойти поиграть на соседний луг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this day they wanted to go and play in the fields outside.

Соседний номер зарегистрирован на имя Стэйси Кано и Даны Карлстон, из Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suite next door is registered to a Stacy Cano and a Dana Carlston, from Ohio.

Пять минут назад ей позвонили с телефонного коммутатора ЦЕРНа и, заикаясь от волнения, сообщили, что ее босса срочно просят к телефону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CERN switchboard had phoned five minutes ago in a frenzy to say they had an urgent call for the director.

Я узнал добавочный их коммутатора

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recognize the prefix for their private exchange.

Алло, алло, коммутатор, не разъединяйте нас! -затем раздался щелчок и наступила тишина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Hullo, hullo, don't cut us off, exchange,' and then there was a click, and silence.

Пока на коммутатор ЦЕРНа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CERN's switchboard.

В 1822 году семья продала ферму Бенсонов и переехала в соседний Хаббардтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1822, the family sold the Benson farm and moved to nearby Hubbardton.

Уникальной для коммутатора является система Labo от Nintendo, выпущенная в апреле 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique to the Switch is Nintendo's Labo system, released in April 2018.

Коммутатор может состоять из буферизованных входных портов, коммутационной структуры и буферизованных выходных портов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A switch may be composed of buffered input ports, a switch fabric and buffered output ports.

Небольшое островное государство Науру и соседний с ним остров Банаба, где раньше были огромные залежи фосфатов самого высокого качества, были чрезмерно заминированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small island nation of Nauru and its neighbor Banaba Island, which used to have massive phosphate deposits of the best quality, have been mined excessively.

В большинстве коммутационных аппаратов середины 20-го века постоянный сигнал связывал бы соединительную цепь, уменьшая способность коммутатора обрабатывать исходящие вызовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most mid-20th-century switching equipment, a permanent signal would tie up a junctor circuit, diminishing the ability of the switch to handle outgoing calls.

Усовершенствованный порт для коммутатора Nintendo был выпущен в мае 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An enhanced port for the Nintendo Switch was released in May 2018.

Миддлбрук усреднял конфигурации схемы для каждого состояния коммутатора с помощью метода, называемого усреднением пространства состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Middlebrook averaged the circuit configurations for each switch state in a technique called state-space averaging.

Соседний район Аноси был построен в 1950-х годах для размещения большинства национальных министерств и Сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bordering neighborhood of Anosy was developed in the 1950s to house most of the national ministries and the Senate.

Партия объявила о своем намерении провести парад из Яффы в соседний Тель-Авив, чтобы отметить Первомай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party announced its intention to parade from Jaffa to neighbouring Tel Aviv to commemorate May Day.

Он отвечает за соседний парк под названием Ист-Пайнс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is in charge of a nearby park named East Pines.

В детстве он переехал с семьей в соседний Нью-Рошель, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his childhood, he moved with his family to nearby New Rochelle, New York.

Двойная звездная система, включающая в себя соседний белый карлик, может производить определенные типы этих впечатляющих звездных взрывов, включая Нову и сверхновую типа 1А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A binary star system that includes a nearby white dwarf can produce certain types of these spectacular stellar explosions, including the nova and a Type 1a supernova.

Это можно проверить, заметив, что умножение комплексных матриц на комплексные числа является коммутативным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be checked by noting that multiplication of complex matrices by complex numbers is commutative.

В наиболее распространенной установке члены происходят из коммутативного кольца, так что формальный степенной ряд может быть добавлен терм за термом и умножен через произведение Коши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the most common setting, the terms come from a commutative ring, so that the formal power series can be added term-by-term and multiplied via the Cauchy product.

Обратите внимание, что CCDP требует маршрута 300-101 и коммутатора 300-115.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that CCDP requires 300-101 ROUTE and 300-115 SWITCH.

Соседний замок дукот относится к категории А и внесен в реестр зданий, находящихся в зоне риска для Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nearby castle doocot is category A listed, and is on the Buildings at Risk Register for Scotland.

Математические структуры с операцией сложения, но не с операцией вычитания, включают коммутативные полугруппы, коммутативные моноиды и полукольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematical structures with an addition operation but not a subtraction operation include commutative semigroups, commutative monoids and semirings.

Спиридон Маринатос, греческий археолог, предположил, что около 1500 года до н. э. на острове Крит извергся соседний вулкан, ослабив цивилизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spyridon Marinatos, a Greek archaeologist, theorized that around 1500 B.C.E. a nearby volcano had erupted on the island of Crete, weakening the civilization.

Игра поддерживает те же сенсорные элементы управления из мобильной игры, но использует Joy-Con коммутатора для воспроизведения игры в телевизионном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game supports the same touchscreen controls from the mobile game, but uses the Switch's Joy-Con for playing the game in television mode.

Напившись в баре и помолившись о помощи, самоубийца Джордж отправляется на соседний мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After getting drunk at a bar and praying for help, a suicidal George goes to a nearby bridge.

В математике поле вычетов является базовой конструкцией в коммутативной алгебре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, the residue field is a basic construction in commutative algebra.

Каждая башня также была оснащена оптическим дальномером, баллистическим аналоговым компьютером и коммутатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each turret was also installed with an optical range finder, ballistic analog computer, and a switchboard.

Он может использоваться в сетях в сочетании с маршрутизаторами и коммутаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used on networks in conjunction with routers and switches.

Более поздние биржи состояли из одной-нескольких сотен штекерных плат, укомплектованных операторами коммутаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later exchanges consisted of one to several hundred plug boards staffed by switchboard operators.

В Великобритании телефонная станция означает здание биржи, а также является названием для телефонного коммутатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, a telephone exchange means an exchange building, and is also the name for a telephone switch.

Ранняя форма под названием Panel Call Indicator Pulsing использовала четвертичные импульсы для настройки вызовов между панельным коммутатором и ручным коммутатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early form called Panel Call Indicator Pulsing used quaternary pulses to set up calls between a panel switch and a manual switchboard.

Соседний стригальный сарай, датируемый 1870-ми годами, построен из древесины в традициях зданий их использования по всей Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adjacent shearing shed dating from the 1870s is constructed in timber in the tradition of buildings of their use throughout Australia.

Генрих Наваррский в тот же день отправился навестить раненого короля в соседний Сен-Клу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry of Navarre went the very same day to see the wounded king in nearby Saint-Cloud.

SDN обеспечивает гибкость управления универсальными устройствами пересылки, такими как маршрутизаторы и коммутаторы, с помощью контроллеров SDN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDN provides the agility of controlling the generic forwarding devices such as the routers and switches by using SDN controllers.

Кроме того, гомополярный генератор уникален тем, что никакая другая вращающаяся электрическая машина не может производить постоянный ток без использования выпрямителей или коммутаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the homopolar generator is unique in that no other rotary electric machine can produce DC without using rectifiers or commutators.

Джошуа и Хасан бегут в соседний город, где они замечают ветряную мельницу, которую Джошуа видел в своем повторяющемся сне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joshua and Hasan flee to a nearby town where they spot a windmill, which Joshua saw in his recurring dream.

В небольших городах коммутатор обычно устанавливался в доме оператора, чтобы он мог отвечать на звонки в течение 24 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small towns typically had the switchboard installed in the operator's home so that he or she could answer calls on a 24-hour basis.

Microsoft сообщила о достижении 95,1% точности распознавания на корпусе коммутатора, включающем словарь из 165 000 слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft reported reaching 95.1% recognition accuracy on the Switchboard corpus, incorporating a vocabulary of 165,000 words.

Организации, которые отделились от движения, включали лондонский коммутатор лесбиянок и геев, гей-новости и ледоколы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organizations that spun off from the movement included the London Lesbian and Gay Switchboard, Gay News, and Icebreakers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соседний коммутатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соседний коммутатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соседний, коммутатор . Также, к фразе «соседний коммутатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information