Состоит из четырех элементов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
состоит в - It is
Другой вывод состоит в том, что - another conclusion is that
Документ состоит из - document consists of
система состоит из - the system is composed of
Наша главная цель состоит в том, чтобы помочь - our main goal is to help
Тип состоит - type consists
такое заседание, которое состоится - such meeting to be held
состоит в том, - consists in the fact
состоит из семи членов - composed of seven members
схема состоит из - the scheme consists of
Синонимы к состоит: заключать в себе, состоять из, заключаться в себе
состоящий из множества частей - multi-piece
выбивать из рук - punt
сделанный из отходов - made from waste
исходит из - originates in
напугать бежеуса из - scare the bejesus out of
из ясного неба - out of a clear sky
получить повышение из - get a rise out of
Стрельба из лука, индивидуальные соревнования , женщины - Archery, individual women
выбрасывание скота из бокса - dumping of cattle
выпускать из тюрьмы под залог - release on bail
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
плечо четырехполюсника - network arm
в следующих четырех - in the following four
в следующих четырех областях - in the following four areas
четырёхсторонний строгальный станок - four-sider straightening planer
четырёхфтористый плутоний - plutonium tetrafluoride
ортоцентрический четырехугольник - orthocentric quadrangle
строфа из четырёх строк, написанная пятистопным ямбом - elegiac stanza
четырёхбромистый теллур - tellurium bromide
циклический четырехугольник - cyclic quadrilateral
собака принесла четырёх щенят - dog had four puppies
Синонимы к четырех: хорошо, цифра, четверо, четверка, четверик
сменный элемент - plug-in element
элемент в самородном состоянии - in the native state element
элемент неожиданности - the element of surprise
базовый элемент пороговой логики - digital summation threshold logic gate
элемент пучка соединительных линий ADT - adt trunk group member
реальный производный элемент данных - actual derived data item
д элемент - q element
идеальный импульсный элемент - ideal pulse element
левый единичный элемент, левая единица - left unit element
элемент штаб - headquarters element
Фотоэлектрическая система использует солнечные модули, каждый из которых состоит из нескольких солнечных элементов, которые генерируют электрическую энергию. |
A photovoltaic system employs solar modules, each comprising a number of solar cells, which generate electrical power. |
Его спектральные линии показали, что видимый космос состоит из тех же элементов. |
His spectral lines revealed that the visible cosmos is all made of the same elements. |
Типичный трек состоит из трех элементов, хотя более поздние треки, помеченные как vocal trance, могут включать не все из них. |
A typical track consists of three elements, though later tracks labeled vocal trance may not include all of them. |
МФО состоит из 13 элементов и был использован на нескольких образцах. |
The MFIS is composed of 13 items and has been used on several samples. |
Другой подход, считающийся более безопасным, но требующий большего развития, состоит в том, чтобы посвятить субкритические реакторы трансмутации оставшихся трансурановых элементов. |
Another approach, considered safer but requiring more development, is to dedicate subcritical reactors to the transmutation of the left-over transuranic elements. |
Проблема частых элементов состоит в том, чтобы вывести множество { i / fi > m / c }. |
The frequent elements problem is to output the set { i | fi > m/c }. |
Точнее, доказательство в таких системах доказательств состоит только из небольшого числа элементов билинейной группы. |
More precisely, the proof in such proof systems consists only of a small number of bilinear group elements. |
Мы обнаружили, что дыхательная система этого существа состоит из своего рода волокнистых элементов, которы фильтруют ядовитые испарения Венеры. |
We discovered the creature's respiratory system includes sort of a fibrous filtering element which blocks out all of the poisonous vapours on Venus. |
Ванадиевая окислительно-восстановительная батарея состоит из блока силовых элементов, в котором два электролита разделены протонной обменной мембраной. |
A vanadium redox battery consists of an assembly of power cells in which the two electrolytes are separated by a proton exchange membrane. |
Зарядный насос Диксона, или умножитель Диксона, состоит из каскада диодных / конденсаторных элементов с нижней пластиной каждого конденсатора, приводимой в движение последовательностью тактовых импульсов. |
The Dickson charge pump, or Dickson multiplier, consists of a cascade of diode/capacitor cells with the bottom plate of each capacitor driven by a clock pulse train. |
Он состоит из 60 элементов и рассчитан на выполнение от 10 до 15 минут; в отличие от этого, NEO PI-R занимает от 45 до 60 минут. |
It comprises 60 items and is designed to take 10 to 15 minutes to complete; by contrast, the NEO PI-R takes 45 to 60 minutes to complete. |
Сбор, взимаемый за пользование железнодорожными путями, состоит из следующих двух элементов:. |
The train path rate thus consists of two components, namely. |
Структурная аннотация состоит из идентификации геномных элементов, в первую очередь Орф и их локализации, или структуры гена. |
Structural annotation consists of the identification of genomic elements, primarily ORFs and their localisation, or gene structure. |
Анализ бактериальных геномов показал, что значительное количество микробной ДНК состоит из профаговых последовательностей и профагоподобных элементов. |
Analysis of bacterial genomes has shown that a substantial amount of microbial DNA consists of prophage sequences and prophage-like elements. |
Первый список состоит из 30 существительных, в то время как второй список содержит 26 или 27 элементов в форме прилагательного. |
The first list consist of 30 nouns, while the second list contains 26 or 27 items in an adjective form. |
ESF состоит из 13 категориальных элементов и 29 масштабируемых элементов. |
The ESF is made up of 13 categorical items and 29 scaled items. |
Солнце состоит в основном из химических элементов водорода и гелия. |
The Sun is composed primarily of the chemical elements hydrogen and helium. |
В модели потока данных проблема частых элементов состоит в том, чтобы вывести набор элементов, которые составляют больше, чем некоторая фиксированная часть потока. |
In the data stream model, the frequent elements problem is to output a set of elements that constitute more than some fixed fraction of the stream. |
Он состоит из 99 элементов в формате true-false. |
It consists of 99 items in a true-false format. |
В отличие от этого, одноуровневая структура состоит только из одного уровня дочерних элементов в компонентах, сборках и материалах. |
In contrast, a single-level structure only consists of one level of children in components, assemblies and material. |
Он состоит из модифицированных костных элементов, таких как ребра, части таза и другие кости, встречающиеся у большинства рептилий. |
It is constructed of modified bony elements such as the ribs, parts of the pelvis and other bones found in most reptiles. |
Ты подсознательно угадываешь, из каких элементов состоит твой противник, и подгоняешь свою технику на их разрушение. |
You unconsciously read your opponent's metallic composition, and then adjust your own technique to destroy it. |
Шукм Шари состоит из четырех основных элементов. |
The ḥukm shar‘ī consists of four fundamental elements. |
В древнеегипетской религии считалось, что человек состоит из различных элементов, как физических, так и духовных. |
In the ancient Egyptian religion, an individual was believed to be made up of various elements, some physical and some spiritual. |
И именно тогда, со вспышкой в синапсе, мы понимаем что жизнь состоит из элементов. |
And just then, in the flash of a synapse, we learn that life is elemental. |
Стержень состоит из металлического вала с вибрирующим элементом и пирамидального алмаза, установленного на одном конце. |
The rod consists of a metal shaft with vibrating element and a pyramid-shaped diamond mounted on one end. |
Батарея состоит из некоторого количества вольтовых элементов. |
A battery consists of some number of voltaic cells. |
Это гелеобразное вещество состоит на 99% из воды и на 1% из твердых элементов. |
This gel-like substance consists of 99% water and 1% solid elements. |
Топливный бак самолета иногда состоит из нескольких соединенных между собой топливных элементов. |
An aircraft fuel tank sometimes consists of several interconnected fuel cells. |
Батарея состоит в общей сложности из почти 60 000 отдельных литий-железо-фосфатных элементов, каждый из которых имеет емкость 230 ампер-часов. |
The battery is made up of a total of almost 60,000 individual lithium iron phosphate cells, each with 230 amp-hour capacity. |
authResponse будет добавлен, если статус — connected и состоит из следующих элементов. |
authResponse is included if the status is connected and is made up of the following. |
Вся материя состоит из различных элементов и химических соединений, но они часто тесно перемешаны друг с другом. |
All matter consists of various elements and chemical compounds, but these are often intimately mixed together. |
Аккумуляторная батарея состоит из одного или нескольких электрохимических элементов. |
A rechargeable battery comprises one or more electrochemical cells. |
Это искажение, являющееся прямым результатом наличия или отсутствия ракурса, особенно очевидно, если объект состоит в основном из прямоугольных элементов. |
This distortion, the direct result of a presence or absence of foreshortening, is especially evident if the object is mostly composed of rectangular features. |
Идея состоит в том, чтобы расположить список элементов так, чтобы, начиная с любого места, рассматривая каждый H-й элемент, получался отсортированный список. |
The idea is to arrange the list of elements so that, starting anywhere, considering every hth element gives a sorted list. |
Она состоит из описания организационной структуры, общего плана и графика публикаций, описания обследований, классификации и других элементов. |
It consists of a description of the organizational structure, annual plan and publishing calendar, survey descriptions, classifications and other elements. |
Поток ASDI состоит из элементов данных, которые показывают положение и планы полета всех самолетов в воздушном пространстве США и, возможно, Великобритании. |
The ASDI stream consists of data elements which show the position and flight plans of all aircraft in U.S. and optionally, UK airspace. |
Архитектура миссии состоит из элементов миссии, которые упорядочены в определенной последовательности. |
A mission architecture consists of mission elements which are ordered in a sequence. |
Оборудование состоит из следующих элементов, расположенных, как указано на рис. 6. |
Apparatus The apparatus shall comprise the following items, arranged as shown in Figure 6. |
Поскольку схема аттенюатора состоит исключительно из пассивных резисторных элементов, она является как линейной, так и возвратно-поступательной. |
Since an attenuator circuit consists solely of passive resistor elements, it is both linear and reciprocal. |
Алхимики считали, что вся вселенная состоит из четырех элементов, или стихий, если хотите. Это земля, огонь, воздух и вода. |
Early alchemists believed the entire universe was made up of only four substances: Earth, Air, Fire, and Water. |
Знаешь, что все живое на земле, от блохи до китов, от человека до орхидей, химически состоит из шести элементов? |
Did you know that all life know on Earth, from the flea to the whales, Men or orchid, has a chemical base of six elements? |
Основной факт жизни состоит в том, что производство энергии живыми существами требует элементов углерода, водорода и кислорода. |
A basic fact of life is that energy production by living things requires the elements carbon, hydrogen, and oxygen. |
Природа темной материи неизвестна, но она не состоит из атомов химических элементов, потому что не содержит протонов, нейтронов или электронов. |
The nature of dark matter is unknown, but it is not composed of atoms of chemical elements because it contains no protons, neutrons, or electrons. |
Кроме того, с-БН состоит из легких элементов и имеет низкую рентгеновскую абсорбционную способность, способен уменьшать рентгеновского поглощения фона. |
In addition, c-BN consists of only light elements and has low X-ray absorptivity, capable of reducing the X-ray absorption background. |
… the pattern is composed of two sections; the cup and the handle. |
|
Если статья главным образом состоит из изображений или других мультимедийных элементов, реклама не должна занимать более 15% материалов. |
If your article consists primarily of images or media, ads must not exceed 15% of the content. |
Переставляемая опора состоит из подвижно сопряженных между собой элементов опоры и источников силы для этой опоры. |
The movable support consists of movably intercoupled elements of the support and power sources for said support. |
Описание, указанное выше, физически неосуществимо, если предполагается, что схема состоит из идеальных элементов схемы, как это обычно делается в теории схем. |
The description specified above is not physically realizable if the circuit is assumed to be made of ideal circuit elements, as is usual in circuit theory. |
Цель состоит в том, чтобы укрепить общую способность систем уголовного правосудия бороться с транснациональной преступностью в ее наиболее серьезных и современных формах. |
The objective was to strengthen the overall capacity of criminal justice systems to address transnational forms of serious and sophisticated crime. |
Удача состоит в том, что США по-прежнему могут найти “людей низкого происхождения”, готовых рискнуть своей жизнью или здоровьем. |
The luck is that it can still find the ‘grunts’ who are willing to go out and risk getting killed or being crippled for life. |
Это некоммерческая организация, которая состоит из именитых профессионалов компьютерных наук. |
It is a nonprofit organization comprised of eminent computer science professionals. |
Он образован, харизматичен, богат, состоит в Далласском Клубе Нефтяников, а в 1962 он становится лучшим другом Ли. |
He's educated, charming, rich, belongs to the Dallas Petroleum Club, and in 1962, he becomes Lee's best friend. |
А позволь тебя спросить, в чем состоит этот аристократизм Вронского или кого бы то ни было, - такой аристократизм, чтобы можно было пренебречь мною? |
But allow me to ask what it consists in, that aristocracy of Vronsky or of anybody else, beside which I can be looked down upon? |
Идея состоит в том, что если лидеры хотят быть эффективными, они должны работать на всех трех уровнях параллельно. |
The idea is that if leaders want to be effective they must work on all three levels in parallel. |
Поскольку существует ровно p − 1 из них, единственная возможность состоит в том, что первые являются перестройкой последних. |
Since there are exactly p − 1 of these, the only possibility is that the former are a rearrangement of the latter. |
В двенадцатитоновом равном темпераменте вектор интервалов состоит из шести цифр, причем каждая цифра представляет собой число раз, когда класс интервалов появляется в наборе. |
In twelve-tone equal temperament, an interval vector has six digits, with each digit representing the number of times an interval class appears in the set. |
Корпус состоит из стали 45х1 или стали 60с2 высокой осколочности для современных снарядов. |
The body is made up of 45Kh1 steel or 60S2 high-fragmentation steel for modern projectiles. |
Цель команды торгов состоит в том, чтобы взять по крайней мере количество трюков, которые они предлагают. |
The objective of the bidding team is to take at least the number of tricks that they bid. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «состоит из четырех элементов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «состоит из четырех элементов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: состоит, из, четырех, элементов . Также, к фразе «состоит из четырех элементов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
