Студийном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она работала с такими продюсерами, как Фаррелл Уильямс и Майк Уилл Made-It на ее четвертом студийном альбоме, в результате чего звук получился под влиянием хип-хопа. |
She worked with producers such as Pharrell Williams and Mike Will Made-It on her fourth studio album, resulting in a hip-hop influenced sound. |
Келли Кларксон сравнила свои усилия, направленные на то, чтобы отойти от мейнстрима к более острой и более личной музыке на своем третьем студийном альбоме My December to Springsteen's Nebraska. |
Kelly Clarkson compared her effort to move away from mainstream to edgier and more personal music on her third studio album My December to Springsteen's Nebraska. |
Среди его первых каверов была Тэмми Уайнетт в 1967 году, чья версия появилась на ее дебютном студийном альбоме Your Good Girl's going Go Bad. |
Among its first covers was by Tammy Wynette in 1967, whose version appeared on her debut studio album Your Good Girl's Gonna Go Bad. |
Элла Фитцджеральд записала эту мелодию в 1968 году на своем студийном альбоме под названием Misty Blue. |
Ella Fitzgerald covered the tune in 1968 on her studio album entitled Misty Blue. |
Несмотря на это, ни один из треков не был выбран для релиза, что ознаменовало первый раз, когда группа не была представлена в титрах песен группы на любом студийном альбоме. |
Despite this, none of the tracks were chosen for the release, marking the first time the band were not featured on the group's songwriting credits on any studio album. |
B-side track является ремастированной версией альбома Track Tsuki ga Aoku, который ранее был выпущен в студийном альбоме Shaker. |
B-side track is remastered version of album track Tsuki ga Aoku, which was previously released in studio album Shaker. |
8 мая 2015 года Питбуль выпустил тизерное видео в Twitter о своем предстоящем втором испанском студийном альбоме и девятом студийном альбоме в целом под названием Dale. |
On May 8, 2015, Pitbull released a teaser video on Twitter of his upcoming second Spanish studio album and ninth studio album overall titled Dale. |
В 2015 году Монтаньес появился на девятом студийном альбоме пуэрто-риканской певицы Айви Куин Vendetta. |
In 2015, Montañez appeared on Puerto Rican singer Ivy Queen's ninth studio album Vendetta. |
Сериал был записан перед живой студийной аудиторией в студийном центре Си-би-эс в Студио-Сити, штат Калифорния. |
The series was recorded in front of a live studio audience at CBS's Studio Center in Studio City, California. |
Он также решил сократить количество приглашенных выступлений, ограничившись лишь одним гостевым рэп-куплетом на всем студийном альбоме. |
He also chose to scale back on the guest appearances, limiting himself to just one single guest rap verse on the entire studio album. |
Группа заявила, что песня появится на новом студийном альбоме, который в то время не имел названия. |
The band stated that the song would appear on a new studio album, which at the time was untitled. |
Джерард выпустила свою дебютную сольную запись, The Mirror Pool, и воссоединилась с Перри на студийном альбоме Dead Can Dance Spiritchaser в 1996 году. |
Gerrard released her debut solo recording, The Mirror Pool, and reunited with Perry on the Dead Can Dance studio album Spiritchaser in 1996. |
Работа Хопкинса с The Rolling Stones, пожалуй, наиболее заметна на их студийном альбоме 1972 года, Exile on Main St., где он внес свой вклад в различные музыкальные стили. |
Hopkins' work with the Rolling Stones is perhaps most prominent on their 1972 studio album, Exile on Main St., where he contributed in a variety of musical styles. |
В ноябре 1995 года Меркьюри посмертно появился на последнем студийном альбоме Queen Made in Heaven. |
In November 1995, Mercury appeared posthumously on Queen's final studio album Made in Heaven. |
Эта песня является шестым треком на третьем студийном альбоме Migos Culture II, который был выпущен в январе 2018 года. |
The song is the sixth track on Migos' third studio album Culture II, which was released in January 2018. |
Шоу переехало в Universal Studios в Лос-Анджелесе на 7-й сезон, где его отметили в студийном туре. |
The show moved to Universal Studios in Los Angeles for season 7, where it is noted on the studio tour. |
Барабанщик Lamb of God Крис Адлер и гитарист Кико Лорейро из Angra были приглашены для выступления на пятнадцатом студийном альбоме Megadeth. |
Lamb of God drummer Chris Adler and guitarist Kiko Loureiro of Angra were brought in to perform on Megadeth's fifteenth studio album. |
Он появился на его третьем студийном альбоме Black Messiah и был выпущен ограниченным тиражом семидюймовым синглом для Record Store Day 1 мая 2015 года. |
It appeared on his third studio album Black Messiah and was issued as a limited-edition seven-inch single for Record Store Day on May 1, 2015. |
Кстати, Микаэль Станне был ведущим вокалистом на первом студийном альбоме In Flames, Lunar Strain. |
Incidentally, Mikael Stanne was the lead vocalist on the first In Flames studio album, Lunar Strain. |
- Аманда Блэк, беседа с Амандой Малиба из Independent Online о ее дебютном студийном альбоме. |
-Amanda Black, speaking to Amanda Maliba of Independent Online about her debut studio album. |
Эта песня была выпущена в качестве второго сингла с ее дебютного студийного альбома Dry в феврале 1992 года. |
The song was released as the second single from her debut studio album, Dry, in February 1992. |
Этот трек является вторым синглом с грядущего студийного альбома Farmer Désobéissance. |
The track is the second single from Farmer's upcoming studio album Désobéissance. |
2 июля 2012 года The Airborne Toxic Event объявили, что они находятся в процессе записи своего третьего студийного альбома с Жакиром Кингом. |
On July 2, 2012, The Airborne Toxic Event announced that they were in the process of recording their third studio album with Jacquire King. |
В мае 2017 года Кабельо объявила о грядущем выпуске своего первого студийного альбома, в то время называвшегося The Hurting. |
In May 2017, Cabello announced the future release of her first studio album, at the time titled The Hurting. |
Хотя у тура не было соответствующего альбома, многие из исполненных песен были из их студийного альбома Now or Never. |
Although the tour did not have a corresponding album, many of the songs performed were from their studio album Now or Never. |
Это третий сингл, взятый с восьмого студийного альбома группы, Dum Spiro Spero. |
It is the third single taken from the band's eighth studio album, Dum Spiro Spero. |
Они были сделаны в моей комнате в университете моим парнем. Здесь нет студийного освещения, реквизита или других профессиональных инструментов. |
They were taken in my room at universtiy by my BF. There is no studio lighting, props or other professional tools. |
Новые группы с момента выхода предыдущего студийного альбома гитарист Нельс Клайн и мультиинструменталист Пэт Сэнсон. |
New to the band since the previous studio album were lead guitarist Nels Cline and multi-instrumentalist Pat Sansone. |
В 2005 году он записался вместе со студийной группой ансамбль Салажар. |
In 2005 he recorded with the studio group Ensemble Salazhar. |
Она разработала учебную программу, которая была сильно основана как на свободных искусствах, так и на практическом обучении, с особым упором на мастер-классы и уроки студийного искусства. |
She developed a curriculum that was strongly based on both the liberal arts and hands-on learning, with special emphasis on workshops and studio art lessons. |
Сериал был снят в обычном ситкомном формате, перед студийной аудиторией. |
The series was shot in the conventional sitcom format, before a studio audience. |
B-side трек Yuki no Hana с подзаголовком White X'mas является перестроенной версией с ранее выпущенного трека студийного альбома. |
The B-side track Yuki no Hana with subtitle White X'mas is rearranged version from previously released studio album track. |
Если у студийного конкурсанта в любой момент заканчивались деньги, игра заканчивалась, и он уходил ни с чем. |
If the studio contestant ran out of money at any time, the game ended and he/she left with nothing. |
Дуэт привлек студийного гуру Сербана Генеа для микширования альбома,и это первый альбом, выпущенный под новым лейблом Modular Recordings группы. |
The duo enlisted studio guru Serban Ghenea to mix the album and it is the first album released under the group's new record label Modular Recordings. |
Один из треков седьмого студийного альбома Тейлор Свифт называется Death By a Thousand Cuts и сравнивает боль разрыва с этой формой пытки. |
One of the tracks in Taylor Swift’s seventh studio album is entitled “Death By A Thousand Cuts” and compares the pain of a breakup to this form of torture. |
Друг и сосед Рида по комнате Шон Риггс периодически работал с группой в качестве студийного барабанщика в середине-конце 90-х годов. |
Reed's friend and roommate Sean Riggs worked with the band as a studio drummer sporadically during the mid to late 90s. |
В 2016 году, после выхода ее пятого студийного альбома в прошлом году, Сайрус возобновила работу над своим предстоящим шестым студийным альбомом. |
In 2016, following the release of her fifth studio album the previous year, Cyrus resumed working on her upcoming sixth studio album. |
Внутренность тумблера была неподвижной студийной декорацией, а не собственно внутренностью уличного тумблера. |
The interior of the Tumbler was an immobile studio set and not actually the interior of a street-capable Tumbler. |
За исключением первых двух сезонов, конкурсанты в полуфинале и далее выступают перед студийной аудиторией. |
With the exception of the first two seasons, the contestants in the semifinals onward perform in front of a studio audience. |
Это второй сингл с их девятого студийного альбома Feed The Machine. |
It is the second single from their ninth studio album, Feed the Machine. |
Во время некоторых репортажей Скай Ньюс использовала полицейские бронежилеты и полуавтоматические карабины Хеклер энд Кох в качестве студийного реквизита. |
During some coverage, Sky News had used police-issue body armour and Heckler & Koch semiautomatic carbines as studio props. |
Третья песня На втором студийном альбоме Фокси Браун Chyna Doll была спродюсирована West. |
The third song on Foxy Brown's second studio album Chyna Doll was produced by West. |
Вместе со Стью блоком на борту Iced Earth приступили к записи своего следующего студийного альбома в мае 2011 года. |
With Stu Block now on board, Iced Earth began recording their next studio album in May, 2011. |
18 сентября 2018 года Ора обнародовала название своего второго студийного альбома Phoenix и дату его выхода-23 ноября. |
On 18 September 2018, Ora revealed the title of her second studio album, Phoenix, and its release date, 23 November. |
Альбом достиг 16-го места в Великобритании, став самым низким для новой студийной пластинки группы. |
The album peaked at No. 16 in the UK; the band's lowest for a new studio record. |
В январе 2012 года Converge завершили написание своего восьмого студийного альбома All We Love We Leave Behind. |
In January 2012 Converge completed writing for their eighth studio album, All We Love We Leave Behind. |
В начале 2013 года сообщалось, что группа записывает новый материал для своего второго студийного альбома, который позже был назван Rebuild. |
In early 2013, the band was reported to be recording new material for their second studio album, later revealed to be called Rebuild. |
2012 год ознаменовался выпуском их собственного седьмого студийного альбома, который является частью 3-го концептуального цикла, The Rites of Passage. |
2012 marked the release of their self-produced seventh studio album, which is part 3 of the ongoing conceptual cycle, The Rites of Passage. |
Другие токари выбрали ремесленную ориентацию на традиционную работу, индивидуальную работу и удовольствие от студийной практики. |
Other turners have chosen an artisan-based focus on traditional work, custom work, and the pleasure of studio practice. |
В ноябре 2012 года группа вернулась в студию, чтобы записать материал для своего шестого студийного альбома. |
In November 2012, the band returned to their studio to record material for their sixth studio album. |
Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними. |
Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them. |
Запись пятого студийного альбома Megadeth началась в январе 1992 года в студии Enterprise Studios в Бербанке, Калифорния. |
The recording sessions for Megadeth's fifth studio album began in January 1992 at Enterprise Studios in Burbank, California. |
Его итальянская борзая Уффици вдохновила название четвертого студийного альбома шеллака Excellent Italian Greyhound. |
Colliers apparently has a British Isles article, it is used as a source on the terminology article. |
Он был выпущен 31 августа 2016 года в качестве ведущего сингла с их второго студийного альбома Culture. |
It was released on August 31, 2016 as the lead single from their second studio album Culture. |
The Where Dreams Come True Tour был вторым концертным туром Westlife в поддержку их второго студийного альбома Coast to Coast. |
The Where Dreams Come True Tour was the second concert tour by Westlife in support of their second studio album, Coast to Coast. |
8 августа 2012 года было объявлено название и обложка пятого студийного альбома группы, Book Burner. |
On August 8, 2012, the title and artwork for the band's fifth studio album, Book Burner, was announced. |
В сентябре 2018 года вдохновитель Avantasia Тобиас Саммет объявил, что она присоединилась к актерскому составу для восьмого студийного альбома супергруппы. |
On September 2018, Avantasia's mastermind Tobias Sammet announced that she joined the cast for the eighth studio album of the supergroup. |
SNR студийного качества видео составляет более 50 дБ, поэтому AM потребует непомерно высоких мощностей и / или больших антенн. |
The SNR of studio quality video is over 50 dB, so AM would require prohibitively high powers and/or large antennas. |
