Сутенер ее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: souteneur, ponce, bully, gigolo, cadet
словосочетание: fancy man
сутенер - pimp
сутенерство - trading in prostitution
для сутенерства - for pimping
в сутенерстве - in procuring
жестокий сутенёр - gorilla pimp
ты похож на сутенера - you look like a pimp
тапки сутенеров - sneaker pimps
на сутенерстве - on procuring
сутенер для - pimp for
местный сутенер - local pimp
Синонимы к сутенер: сводник, кот, шмаровоз
Значение сутенер: Человек, живущий на средства своей любовницы-проститутки.
если шляпа подходит, носи ее - if the cap fits, wear it
благополучия всех ее членов - well-being of all its members
аспекты ее программ - aspects of its programmes
забрать ее в аэропорту - pick her up at the airport
завершить ее - complete her
в и за ее пределами - in and beyond
изображали ее - portrayed her
горести ее - sorrows of her
ее близких - her loved ones
ее вина - her guilt
Синонимы к ее: свой, принадлежащий ей
Значение ее: Принадлежащий ей.
Любого, но такого чтоб он был с причудою, с каким-нибудь пороком, и с темным прошлым, может, сутенер? |
Any fellow so he be, a strange, disgested fellow, of iII-contented nature, as it might be, disgraced in former times - a pimp? |
The Falcon could not have been a hoodlum/pimp as described. |
|
Я провожу вас, - с готовностью предложил сутенер. |
I'll take you to him, the pimp said eagerly. |
Не важно, если даже он какой-нибудь торчок, сутенёр и военный преступник. |
I don't care if he's some junkie war criminal pimp. |
Мой сутенер сказал мне, что на нас охотится кошмарник, уничтожает местных зомби. |
My pimp told me there's a bogeyman out there thinning the zombie herd. |
После нескольких агрессивных слов с сутенером молодой женщины, он вступает в драку, которая оставляет его раненым. |
After some aggressive words with the young woman's pimp, he gets into a fight that leaves him wounded. |
Страйкер предлагает Кейджу работу, и еще больше впечатлен тем, как Кейдж справляется с мстительным сутенером. |
Stryker offers Cage a job, and is further impressed by Cage's handling of a vengeful pimp. |
Блистательный Трибунал, скопище воров, шантажистов и сутенеров. |
Glorious Tribunal, nest of thieves, blackmailers and pimps, |
Ты, грошовый сутенер на побегушках у Говарда Хьюза. |
You're a chump change pimp for Howard Hughes. |
He's about to get 20 years for kidnapping, pimping... |
|
И если клиент пытался заплатить, сутенер возвращал клиенту деньги. |
And if a client tried to pay, a procurer would refund the client's money. |
Нам нужны все твои записи И все деньги, что ты заработал от сутенерства. |
We want all your records and all the money you made from all the girls you pimped. |
Но потом он стал моим сутенером. |
Then he started pimping me out. |
The general idea hereabouts is that he's a pimp. |
|
Не инженер ты - хам, мерзавец, сволочь, ползучий гад и сутенер притом! |
An engineer you're not-you are a scoundrel, a lowly creep, a pimp, and bastard too! |
Ты что, себя в мои сутенеры записала? |
Were you trying to pimp me out? |
At the pimp, the cover on the heart. |
|
Они согласны, что её показания помогут раскрыть убийство и дело о сутенёрстве. |
They agreed that her statement will help make the murder and pandering charges stick. |
Мы можем быть сутенерами из Оклахомы, ковбоями из Аризоны,.. ...но сейчас не Хэллоуин! |
I'd like to be pimps from Oakland or cowboys from Arizona but it's not Halloween. |
Мы думаем, они способствуют тому, чтобы девушки отсюда попали к сутенерам. |
We think they may be facilitating the pimping of girls on the outside. |
Джек Таравич - сутенёр, вымогатель - был вышибалой, пока не избил человека до смерти. |
Jake Tarawicz - pimp, extortionist - was a bouncer till he beat a man to death. |
Мы, свободные люди, и выступаем против властных мужей, против убийц, против сутенёров. |
We stand as free humans have stood since the beginning of time - against the strong men, against the thugs, against the bullies. |
Мне не нужен сутенер, который избивает меня каждый раз, как зальет рыло |
i need a pimp that doesn't beat me every time he gets drunk! |
Сутенер подошел к кровати, вытащил деньги из заднего кармана юноши, тщательно пересчитал. |
The pimp crossed to the bed and pulled the money out of the boy's back pocket. He counted it swiftly. |
Не удивительно, учитывая тот факт, что он сутенёр и ростовщик! |
Yeah, not surprising, considering the fact he's a loan-sharking pimp. |
Один сутенер на миссии пополнения. |
Some pimp on a recruiting mission. |
Как, вы не знаете Марио? Он сутенер... |
Mario, the dancer... well the pimp. |
You're nothing but a street pimp. |
|
Every pimp has a chalice. |
|
Кроме сутенёрства и всего прочего, он работает на меня как курьер. |
Along with other affairs he works for me in a courier capacity. |
В 1976 году полиция отреагировала на перестрелку между враждующими сутенерами, которые владели автоматическим огнестрельным оружием. |
In 1976, police responded to a shootout between warring pimps who wielded automatic firearms. |
Сэмюэл Деррик-человек, которому обычно приписывают составление списка Харриса, возможно, вдохновленный деятельностью сутенера из Ковент-Гардена Джека Харриса. |
Samuel Derrick is the man normally credited for the design of Harris's List, possibly having been inspired by the activities of a Covent Garden pimp, Jack Harris. |
К ноябрю он был сутенером 16-летней девушки и получал дополнительную поддержку от девушки с богатыми родителями. |
By November, he was pimping a 16-year-old girl and was receiving additional support from a girl with wealthy parents. |
Она неохотно предлагает ему работу сутенера. |
She offers him a job as a pimp, reluctantly. |
В дикой ярости Эдмонд нападает на сутенера с ножом, бросая в него расовые оскорбления. |
In a wild rage, Edmond attacks the pimp with his knife while hurling racial slurs at him. |
Эдмунд, на 10 лет ее моложе, издевался над ней, бил ее и выступал в роли ее сутенера. |
Edmund, 10 years her younger, bullied and beat her and acted as her pimp. |
Реаль отверг довод об отчуждении сутенеров и заявил, что проституция может быть выбором, свободным волевым решением. |
Réal rejected the argument of the alienation by the pimps, and stated that prostitution could be a choice, a free-will decision. |
Но Джерард-сутенер, который вскоре заставляет ее заниматься проституцией. |
But Gerard is a pimp, who soon forces her into prostitution. |
Поднялась ли эта деятельность до уровня сутенерства-вопрос семантики. |
Whether this activity rose to the level of pimping may be a matter of semantics. |
В США мадам / сутенеры могут быть арестованы и обвинены в сводничестве и юридически известны как сводники. |
In the U.S., madams/pimps can be arrested and charged with pandering and are legally known as procurers. |
Сутенерство иногда управляется как бизнес. |
Pimping is sometimes operated like a business. |
Татуировка часто будет уличным именем сутенера или даже его подобием. |
The tattoo will often be the pimp's street name or even his likeness. |
Она утверждает, что и гетеры, и порнаи могут быть рабами или свободными и могут работать или не работать на сутенера. |
She claims that both hetairai and pornai could be slaves or free, and might or might not work for a pimp. |
Вскоре к ним присоединяется больной мальчик, теперь сутенер и наркодилер. |
They are soon joined by Sick Boy, now a pimp and drug dealer. |
Прибить проституток и сутенеров гораздо проще. |
Nailing down prostitutes and pimps is easier. |
Проституция сама по себе легальна в Испании, но сутенерство-нет. |
Prostitution itself is legal in Spain, but pimping is not. |
Адвокат противоположной стороны утверждал, что закон запрещает только деятельность публичных домов и карательные меры в отношении сутенеров. |
Opposing counsel submitted that the Act only prohibited brothel activities and punitive action against pimps. |
Проблемы правоприменения были вызваны нежеланием молодых людей давать показания против сутенеров и трудностью задержания клиентов. |
Enforcement problems resulted from the reluctance of youths to testify against pimps, and the difficulty of apprehending clients. |
Клиенты и сутенеры могут быть обвинены в сексуальном насилии над детьми и оштрафованы на сумму до 25 000 долларов, 2 года тюрьмы или и то, и другое. |
Customers and pimps can be charged with child sexual abuse and fined up to $25,000, 2 years jail or both. |
Проституция сама по себе легальна, но многие виды деятельности, связанные с ней, такие как сутенерство и управление публичными домами, являются незаконными. |
Prostitution itself is legal, but many activities associated with it, such as pimping and running brothels, are illegal. |
Проституция легальна, но сутенерство и эксплуатация борделя являются незаконными. |
Prostitution is legal but pimping and operating a brothel are illegal. |
Платить за секс, сутенерство и содержание борделя-это незаконно. |
Paying for sex, pimping and keeping a brothel are illegal. |
The pimps had powerful connections everywhere. |
|
Сутенеры обжаловали свои приговоры из тюрьмы в январе 1931 года, и высокопоставленные чиновники Министерства юстиции освободили всех, кроме троих. |
The pimps appealed their sentences from prison in January 1931, and senior Justice Ministry officials released all but three of them. |
Сутенерство было почти неслыханным явлением, как и другие преступления, ранее связанные с проституцией. |
Pimping was almost unheard of, as were the other crimes previously associated with prostitution. |
Они утверждают, что декриминализация секс-бизнеса уменьшит эксплуатацию секс-работников третьими лицами, такими как сутенеры и менеджеры. |
They argue that the decriminalization of sex work will decrease the exploitation of sex workers by third parties such as pimps and managers. |
Любой человек, который платит за секс с ребенком, независимо от того, контролируется ли ребенок сутенером или занимается сексом на выживание, может быть привлечен к уголовной ответственности. |
Any individual who pays for sex with a child, whether the child is controlled by a pimp or is engaged in survival sex, can be prosecuted. |
Немецкие правоохранительные органы настойчиво пытаются искоренить сутенерство. |
German law enforcement aggressively tries to eradicate pimping. |
На уличном уровне сутенеры часто используют наркотики для осуществления контроля над проститутками. |
At the street level, pimps often use drugs to exert control over prostitutes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сутенер ее».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сутенер ее» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сутенер, ее . Также, к фразе «сутенер ее» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
