Сфотографируйте меня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сфотографируйте меня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
take a photo of me
Translate
сфотографируйте меня -

- меня [местоимение]

местоимение: me



Сфотографируешь меня на фоне букв?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you take a picture of me, sign in the background?

Сфотографируй, потому что ты видишь меня в последний раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a photo, because it's the last time you'll see me.

Сфотографируй меня с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a picture of me with her.

Копы сфотографировали меня миллион раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cops took like a million pictures of my face.

Я обращусь к нескольким клубам каннабиса в заливе о том, что у меня есть возможность сфотографировать либо экстракт, либо их современное медицинское учреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will be approaching several cannabis clubs in the bay about potentially having a photo taken of either an extract, or their modern medical facility.

Сфотографируй меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a picture of me.

Выбить меня из колеи, прямо как сейчас, когда ты сфотографировал меня прямо на пороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or throw me off balance, Like when you flashed the camera in my face at the door.

У меня не получилось сфотографировать самое начало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't get the first part in the photo.

Я являюсь профессионалом почти 20 лет, и поэтому для меня очень важно поддерживать женщин, и ещё, эти молодые девушки, они приходят в раздевалку, хотят со мной сфотографироваться, и для меня это как, Я хочу быть для них хорошим лидером и хорошим примером для подражания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been a pro for almost 20 years, and so for me, it's really important to hold women up, and it's something that these young women, they'll come to the locker room, they'll want to take pictures with me, and for me, it's just like, I want to be able to be a good leader and a good example for them.

Она сфотографировала меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She took a picture of me.

Джесс, может потом сфотографируешь меня топлес на кухне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jess, would you mind taking a topless photo of me in the kitchen later?

Ты сфотографировал меня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took a picture of me?

Там у меня была возможность сфотографироваться с восковыми фигурами знаменитостей и сходить в комнату страха , Это было ужасно, мое сердце ушло в пятки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There I had the opportunity to be photographed with wax figures of celebrities and to go to the room of fear , it was terrifying, my heart took in heels!

Можешь сфотографировать меня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you take a picture of me?

Она сфотографировала меня, но сказала только: я не могу с тобой разговаривать, потому что ты сумасшедший и террорист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She took that photo of me, but she was just like, 'I can't talk to you because you're crazy and you're a terrorist.

Я хотел сфотографировать себя в этой ситуации и просто посмотреть, что это заставило меня почувствовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to photograph myself in that situation and just see what it made me feel.

Тот парень, который за день до этого сфотографировал меня, дал мне за это 20 баксов,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That fellow that took my photo earlier in the day had... gave me $20 for my photo rights.

Но меня всё больше волнует, что даже самые трогательные истории, особенно о тех, о ком некому позаботиться, часто могут помешать осуществлению социальной справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasingly, though, I worry that even the most poignant stories, particularly the stories about people who no one seems to care about, can often get in the way of action towards social justice.

Картер несколько раз подходил к Сильве, чтобы рассказать ему о шокирующей ситуации, которую он только что сфотографировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter went several times to Silva to tell him about the shocking situation he had just photographed.

у меня не очень-то это получается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and I'm a terrible yo-yo thrower.

Я много думал, о том, чему научил меня отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think a lot more about what my father taught me.

Она писала, что считает меня героем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had wrote that she saw me as a hero.

Для меня стигма — дело личное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For me, the stigma is personal.

Вообще-то, сначала я устроила её на кухне, но родителям это не понравилось, и они выставили меня оттуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, at first I converted my kitchen into a laboratory, but my parents didn't really approve and kicked me out.

Вскоре меня начали оскорблять на моих собственных концертах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So very quickly, I was starting to become attacked at my own concerts.

Мой отец научил меня созданию прототипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father taught me about prototyping.

Иногда меня игнорировали во время общения с другими кандидатами, обо мне не упоминали в репортажах о выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was sometimes left out of the questions asked of all other candidates and out of coverage about the elections.

У меня нет времени сейчас разбираться с этой чепухой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've no time for that rubbish right now.

А остальные могут щелкать пальцами и водить вокруг меня хороводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone can snap their fingers and march around behind me.

Просто недавно до меня долетел отголосок какого-то ощущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a touch of a feeling I get lately.

У меня компьютерный отдел работает в 2-е смены

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've had the computer section on double shift.

Бюро привлекло меня в качестве консультанта по возврату краденного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a recovery consultant on loan to the bureau.

В первый раз это было действительно трудно для меня понять тексты новых песен - я просто слушал ее как источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time it was really difficult for me to understand the texts of the new songs - I just listened it for energy.

У меня все-таки много надежд, а в материальном отношении мы будем совершенно обеспечены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have great hopes, in spite of everything, and on the financial side we've no need to trouble.

Мы молились, чтоб Господь послал Папу и его армию захватить город обратно и спасти меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We prayed for God to send the Pope and his armies to retake the city and rescue me in time.

Водитель достал запасной ключ и выпустил меня из багажника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driver had a spare trunk key in reserve and let me out.

В итоге он усадил меня в кресло, взглянул на зуб, вырвал прямо без анестезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, he sits me in the chair, takes one look at it... Yanks it right out of my head.

Меня только что выписали из психлечебницы, а они пригласили моих друзей на чай с блинчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just get released from a mental hospital, and they welcome my friends with tea and crumpets.

Ты действительно думала, что можешь меня обмануть этим подставным ребенком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you really think you could fool me with this off-brand baby?

Она испугалась меня и так визжала, что монахини пришли и поймали меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was afraid of me and squeaked so loudly that the nuns came and caught me.

Под вашей федеральной маской порядочности и милосердия скрывается хищник вроде меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind your Federation mask of decency and benevolence you're a predator just like me.

Они должны будут сфотографироваться у алтаря, надев этот цилиндр или фату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're supposed to take a photo of themselves on the altar with either this top hat or the bridal veil.

Не те сейчас времена. Журналисты сфотографировали шефа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now's different The paparazzi took pix of Chief Executive

Парижский Vogue хотел бы сфотографировать тебя в свадебном платье для ноябрьского выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Vogue Paris would like to have a photo of you in your wedding dress for their November issue.

Короче, потом я отключился на пару часов, но мне стало лучше, когда я сфотографировал, как котята играют в моей толстовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyways, I tripped out on that for a couple hours, but I got cheered up after a took a picture of the kitties messing around in my little hoodie.

Я сфотографирую тебя, произносящим речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get a picture of you doing the speech.

15 января 2017 года вертолет в австралийском китобойном заповеднике сфотографировал японское китобойное судно Нисшин Мару с только что убитым китом Минке на палубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 15, 2017, a helicopter in the Australian Whale Sanctuary photographed the Japanese whaling vessel Nisshin Maru with a freshly-killed minke whale on its deck.

В частности, Акорд не использовал никаких искусственных источников света, чтобы сфотографировать ночное время фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, Acord did not use any artificial lights to photograph the film's night-time exteriors.

В 2016 году Безос разрешил избранным журналистам посетить, осмотреть и сфотографировать его объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Bezos allowed select journalists to visit, tour, and photograph his facility.

К видам, которые обычно можно сфотографировать с таких шкур, относятся медведи, волки, росомахи, а также орлы, стервятники, совы и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species that can usually be photographed from such hides include bears, wolves, wolverines, as well as eagles, vultures, owls, etc.

В июне Джоплин был сфотографирован на открытом концерте в Сан-Франциско, который праздновал день летнего солнцестояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, Joplin was photographed at an outdoor concert in San Francisco that celebrated the summer solstice.

Нихаус и Джоплин были сфотографированы прессой на карнавале Рио-де-Жанейро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niehaus and Joplin were photographed by the press at Rio Carnival in Rio de Janeiro.

Ибэ разыскивает Эйдзи, чтобы взять у него интервью и сфотографировать его прыжки для выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ibe seeks out Eiji to interview him, and to photograph his jumps for an exhibit.

В следующем году она также была сфотографирована в бикини на каждом пляже на юге Франции во время Каннского кинофестиваля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year she was also photographed in a bikini on every beach in the south of France during the Cannes Film Festival.

Подозреваемый был пойман после того, как жители объединились после того, как заподозрили несколько случаев и сфотографировали виновника с поличным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suspect was caught after residents banded together after suspected multiple instances and photographed the culprit in the act.

Протестующие призвали, чтобы скрыть свои лица, так как это была обычная практика для членов Церкви, чтобы сфотографировать анти-Саентология протестующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protesters were encouraged to hide their faces, since it was common practice for Church members to photograph anti-Scientology protesters.

Космический корабль совершит облет и, возможно, сфотографирует любые похожие на Землю миры, которые могут существовать в системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spacecraft would make a flyby of, and, possibly photograph any Earth-like worlds that might exist in the system.

Орбитальный аппарат Марс Рекогносцировщик сфотографировал возможность на краю кратера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mars Reconnaissance Orbiter photographed Opportunity at the rim of the crater.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сфотографируйте меня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сфотографируйте меня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сфотографируйте, меня . Также, к фразе «сфотографируйте меня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information