Счастливое мышление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Счастливое мышление - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
happy thinking
Translate
счастливое мышление -

- мышление [имя существительное]

имя существительное: thinking, thought, intellection, tho’



Что позитивное мышление приводит к более счастливой, здоровой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That positive thinking lea to a happier, healthier life.

Если бы такое мышление можно было сломать, то человечество было бы намного счастливее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this sort of thinking could be cracked, then mankind would be a lot happier.

Наконец, прекаузальное мышление классифицируется трансдуктивным мышлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, precausal thinking is categorized by transductive reasoning.

Поверьте, это магическое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believe me, that is magical thinking.

Нам нужно перевернуть это мышление с ног на голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got to turn that thinking on its head.

Есть логика, есть эмоциональное мышление, есть пространственное, и ещё сотня других видов мышления, сгруппированных вместе, которые развиты по-разному у разных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have deductive reasoning, we have emotional intelligence, we have spatial intelligence, we have maybe 100 different types that are all grouped together, and they vary in different strengths with different people.

Я буду более чем счастлив рассказать всем, какого гостеприимного мэра мы выбрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be more than happy to tell everybody what a hospitable mayor we got.

Это один из редких случаев, когда я счастлив быть в коме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of those rare times I'm happy to be in a coma.

Что ж, мне это по душе! Я буду счастлив увидеть, Пуаро, ваш номер детектива любителя!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll enjoy seeing you do a bit of fancy sleuthing.

Будь счастлив, - я бодро спешу туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good luck be thine; I'll thither fare.

Время настало для каждого из нас пересмотреть наши предпочтения в еде, наши традиции, наши образы жизни и моды, и прежде всего, наше мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time has come for each of us to reconsider our eating habits, our traditions, our lifestyles and fashions, and above all, our way of thinking.

И у парня позади меня - выпуклость в районе кармана, я абсолютно уверен, не потому что он счастлив меня видеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's the guy behind me with a bulge in his pocket that I'm pretty sure isn't there because he's happy to see me.

Я был счастлив, и мне хорошо было под деревом. Соскочив с лошади, я привязал ее, потом завернулся в плащ и, не снимая шляпы, улегся на траве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was happy enough to stay under the tree; and, dismounting, I staked out my horse; wrapped myself up in the cloak; and with the hat upon my head, lay down upon the grass.

Старенький, конечно, и небольшой, и неважно обставленный, но его, его дом, который он сам для себя построил и куда бывал счастлив вернуться после дневных трудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shabby indeed, and small and poorly furnished, and yet his, the home he had made for himself, the home he had been so happy to get back to after his day's work.

Я собираюсь перестроить твое мышление так, чтобы жажда завершения не была такой всеобъемлющей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to recondition your brain so that the need for completion isn't so overwhelming.

Счастлив познакомиться, мэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very happy to make your acquaintance.

Он счастлив, потому что открыл секрет нирваны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's just bIissed out because he has the secret to enlightenment.

Верни мне моё тело и я буду счастлив... оставить тебя в твоей жалкой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me back my body and I will be happy To leave you stewing in your mediocrity.

Джесси, мне понадобится твоё быстрое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesse, I'm gonna need some of that quick thinking of yours.

Быть может, тогда он был бы счастлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he were so, he might have been happy.

Хорошо, я окуну свои яички в чернила или что-нибудь такое, и потом засуну их в его рот, тогда ты будешь счастлив?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, fine, I'll dip my nuts in ink or something and then put it in his mouth, that make you happy?

Если бы всё, что я мог делать - лежать весь день и есть суп, я был бы счастлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the only thing I could do was lay in bed all day and eat soup, I'd be happy.

Посмотри на меня: я спокоен, и весел, и счастлив, а они все прыгают и кудахчут, как испуганные куры, которым вот-вот перережут горло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at me-as calm as you please, and as happy as a king, while they're fluttering around like a lot of cranky hens whose heads are liable to be cut off.

Что касается лично меня, не могу выразить, как я счастлив, что вы вышли замуж за Максима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'For my part I can't tell you how delighted I am that you have married Maxim.

А если я не буду счастлива, ты тоже не будешь счастлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if I'm not happy, then you won't be happy.

Потому что у нас нет будущего пока ты счастлив бездействовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because... we can't have a future together if you're happy treading water.

Я счастлив буду оказаться вам полезным...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall be happy if it's in my power.

Но ты должен быть счастлив, Пит!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you've got to be happy!

Я был бы счастлив жить такой жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could be very happy in such a life.

Я под кайфом, я счастлив, я неплохо поел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm high, I'm happy, I've had a great meal.

У меня есть, ну, слышал о нестандартное мышление ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have, uh, heard of thinking outside the box...

Нет, все, чего я хочу, это какой-то намек, что ты счастлив видеть меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, all I want is some indication that you are happy to see me.

Хорошо, твой со-автор не так уж и счастлив с настройками к первому стиху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, your co-writer is not too happy with the tweak to the first verse.

Но должна предупредить, ты можешь почувстовать некоторые перепады настроения неадекватное мышление здесь и там но это ничто по сравнению с долговременными эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I should warn you, you may experience some mood swings... some irrational thinking here and there... but it is nothing compared to the long-term effects.

Ясен пень, ты не счастлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, you're not happy.

Насколько вы знаете, Виктор был счастлив в браке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To your knowledge, was Victor happy in his marriage?

Я напирал на важность обязанностей и групповое мышление, но не успел рассказать о современном девизе войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stressed rather heavily with Anthony the notions of duty and group think. But, I didn't, for now, mention to him the Army's motto of today.

Это было фоновое мышление за Фокке-Вульфом 190; это не должна была быть скаковая лошадь, но Dienstpferd, кавалерийская лошадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the background thinking behind the Focke-Wulf 190; it was not to be a racehorse but a Dienstpferd, a cavalry horse.

Моффат был известен как один из лучших ловцов своего времени, хотя он переходил из команды в команду путем контрактных прыжков, угрожая контрактным прыжком, если он не будет счастлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moffat was known as one of the best catchers of his time, although he shifted from team to team by contract jumping, threatening to contract jump if he was not happy.

Концептуальные карты-это способ развивать логическое мышление и навыки обучения, выявляя связи и помогая студентам увидеть, как отдельные идеи образуют более широкое целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concept maps are a way to develop logical thinking and study skills by revealing connections and helping students see how individual ideas form a larger whole.

Критическое мышление включает в себя выявление предрассудков, предвзятости, пропаганды, самообмана, искажений, дезинформации и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical thinking includes identification of prejudice, bias, propaganda, self-deception, distortion, misinformation, etc.

Понимание и мышление вырастают в понимании романтизма из собственной индивидуальной любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understanding and thinking rise in the comprehension of Romanticism from one's own individual love.

Я был бы счастлив познакомить вас с некоторыми!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would be happy to introduce you to some!

Конвергентное мышление ставит одно решение выше другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convergent thinking assigns a position to one solution over another.

В последние два года своей жизни Чжу Цзыжань был счастлив стать свидетелем Всемирной признательности за его пожизненную преданность искусству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final two years of his life, Zhu Qizhan was fortunate to witness worldwide appreciation for his lifelong devotion to art.

Heavy Duty II также поддерживает критическое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy Duty II also espouses critical thinking.

Это мышление распространилось среди многих людей из-за влияния других людей, живущих этим образом жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mindset has spread among many individuals due to influences of other people living this lifestyle.

Каузальные модели поддерживают умозаключения о причинах и следствиях, а также контрфактическое мышление и позволяют нам задавать вопросы о том, почему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Causal models support inferences about causes and consequences, as well as counterfactual thinking and allow us to ask questions of why?

Учитывая знания, доступные в то время, это представляло собой разумное, разумное мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the knowledge available at the time, this represented sensible, reasonable thinking.

Цель IDM состоит не в том, чтобы поощрять критическое мышление, а в том, чтобы вызвать революцию, которая вытеснила бы эволюционную теорию с ID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of the IDM is not to encourage critical thought, but to foment a revolution which would supplant evolutionary theory with ID.

Такое мышление приведет только к тому, что мы будем править войнами, а я и многие другие люди уйдем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That mindset going in will only lead to edit wars and me and a lot of other people walking away.

Современное мышление делит альбатросов на четыре рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current thinking divides the albatrosses into four genera.

Согласно МИДу, мышление - это одновременно социальный и прагматический процесс, основанный на модели двух лиц, обсуждающих, как решить проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Mead, thought is both a social and pragmatic process, based on the model of two persons discussing how to solve a problem.

Скорее, современное мышление постулирует определенные иерархии отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, current thinking postulates definite hierarchies of relationships.

Существуют различные формы психоанализа и психотерапии, в которых практикуется психоаналитическое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different forms of psychoanalysis and psychotherapies in which psychoanalytic thinking is practiced.

Иммануил Кант считал, что образование отличается от обучения тем, что первое предполагает мышление, а второе-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immanuel Kant believed that education differs from training in that the former involves thinking whereas the latter does not.

Все мы учимся и совершенствуем свое мышление с помощью такого рода дебатов и войн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all learn and improve our thinking by this type of debate and war.

Привет всем, я счастлив работать с вами, ребята, в кибер-мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, everyone, I am happy to work with you guys in the cyber world.

Творческое мышление признает и отвергает принятую парадигму для выработки новых идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creative thinking acknowledges and rejects the accepted paradigm to come up with new ideas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «счастливое мышление». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «счастливое мышление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: счастливое, мышление . Также, к фразе «счастливое мышление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information