Сын автора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сын автора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
author's son
Translate
сын автора -

- сын [имя существительное]

имя существительное: son, boy, child

сокращение: s.

- автор [имя существительное]

имя существительное: author, writer, creator, composer, originator, mover, begetter

сокращение: auth



На этом, по словам арабского автора, заканчивается печальная повесть о шляпной картонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here (says my Arabian author) ended this deplorable business of the bandbox.

Уравновешивание выводов одного автора с выводами других-это прекрасно, но простое удаление выводов Ло, потому что вы не согласны с собой, не кошерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Balancing one author's conclusions with that of others is fine, but simply removing Law's conclusions because you disagree with yourselves is not kosher.

Производные произведения и их авторы, в свою очередь, пользуются полной защитой авторских прав без ущерба для прав автора оригинального произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derivative works and their authors benefit in turn from the full protection of copyright without prejudicing the rights of the original work's author.

Мемориал Линкольна посвящен памяти 16- го президента США , автора декларации Свободы , которая дала свободу негритянским рабам в Америке .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lincoln Memorial is devoted to the memory of the 16th President of the US, the author of the Emancipation Proclamation, which gave freedom to Negro slaves in America.

Стайлз говорит, что ничего не нашёл про автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stiles says he can't find anything on the author.

Имя автора и название книги он написал четкими печатными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote down the title and author's name in distinctive block lettering.

Члены его семьи присутствовали при аресте, но им не сообщили, куда увезут двоюродного брата автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His family witnessed the arrest but was not informed where the author's cousin was being taken.

Оно может передаваться наследникам автора или третьему лицу согласно завещанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be transmitted to the author's heirs or to a third party by means of a will.

Взгляд автора: Говард Джейкобсон, чей роман J включен в лонг-лист Букеровской премии в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author's view: Howard Jacobson, whose novel J is longlisted for the Man Booker Prize 2014.

Дамы и господа, мы рады представить вам гостя сегодняшнего вечера, автора бестселлера Падение, на основе которого вскоре будет снят фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, we are pleased to present to you tonight, author of the best-selling novel Descent, which will soon to be made into a major motion picture...

Мы смогли проследить IP-адрес автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were able to trace the poster's IP.

Но дебютный роман неизвестного автора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But first novel by an unknown writer...

Криптотроян асимметрично шифрует украденные пары логин / пароль, используя открытый ключ троянского автора, и тайно передает полученный шифртекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cryptotrojan asymmetrically encrypts the pilfered login/password pairs using the public key of the trojan author and covertly broadcasts the resulting ciphertext.

Фамилия третьего автора; не викилинк, используйте authorlink3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surname of the third author; don't wikilink, use 'authorlink3'.

В 1996 году Чатман начал свою карьеру в качестве стендап-комика, а затем автора комедий, продюсера, музыканта и создателя телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996 Chatman began his career as a stand-up comedian and eventually a comedy writer, producer, musician and television creator.

Для автора жанра стало возможным писать полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became possible for a genre author to write full-time.

Сегодня Потомакфевер выставил биографию автора на АФД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today Potomacfever put the author's bio up for AfD.

Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 70 лет или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.

Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

Идея Связного и собранного рассказа, очевидно, посещала и покидала своего автора снова и снова в процессе сочинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of a connected and collected story has obviously visited and abandoned its writer again and again in the course of composition.

В отличие от этого, программное обеспечение в настоящее время вполне достаточно для поддержки предложенного выше формата парентетического цитирования автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the software is currently quite sufficient to support the parenthetical author citation format suggested above.

По словам Дж. Хобермана, автора полночных фильмов, именно через пять месяцев после выхода фильма в полночь зрители начали выкрикивать реплики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to J. Hoberman, author of Midnight Movies, it was after five months into the film's midnight run when lines began to be shouted by the audience.

Научно-фантастический роман Нила Стивенсона Анафема был частично вдохновлен участием автора в проекте часы долгого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal Stephenson's science fiction novel Anathem was partly inspired by the author's involvement with the Clock of the Long Now project.

В начале 1965 года, по предложению комика Билла Косби, Джонни Карсон дал Риверс, которую он выставил в качестве автора комедии, ее дебютное появление на своем шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1965, at the suggestion of comedian Bill Cosby, Johnny Carson gave Rivers, whom he billed as a comedy writer, her debut appearance on his show.

23 мая 2008 года он спел молитву вместе с Кэтрин Макфи на концерте в Лас-Вегасе для канадского продюсера и автора песен Дэвида Фостера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 May 2008, he sang The Prayer with Katharine McPhee in a Las Vegas tribute concert for Canadian producer and songwriter David Foster.

После короткой сольной карьеры в качестве певца и автора песен, в начале 1960-х годов он был зачислен CGD в качестве композитора и лирика, часто сотрудничая с Марио Панцери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a brief solo career as a singer-songwriter, in the early 1960s he was enrolled by CGD as a composer and lyricist, often teaming with Mario Panzeri.

Под руководством Стритфейлда Роман Батлера путь всей плоти был опубликован в 1903 году, через год после смерти его автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Streatfeild's supervision Butler's novel The Way of All Flesh was published in 1903, the year after the death of its author.

Под руководством Стритфейлда Роман Батлера путь всей плоти был опубликован в 1903 году, через год после смерти его автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Streatfeild's supervision Butler's novel The Way of All Flesh was published in 1903, the year after the death of its author.

Книга пользовалась популярностью у читателей, завоевав ежегодное голосование Goodreads awards в категориях Лучшая молодая взрослая фантастика и дебют автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was popular with readers, winning Goodreads annual awards vote in the categories of Best Young Adult Fiction and Debut Author.

По словам авиационного автора Дэвида Монди, Folgore считался одним из лучших истребителей военного времени, которые служили в большом количестве с Regia Aeronautica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to aviation author David Mondey, the Folgore has been considered to be one of the best wartime fighters to serve in large numbers with the Regia Aeronautica.

В 1801 году Наполеон Бонапарт приказал арестовать анонимного автора Жюстины и Жюльетты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1801, Napoleon Bonaparte ordered the arrest of the anonymous author of Justine and Juliette.

Уандер был отдан на попечение продюсера и автора песен Кларенса пола, и в течение года они работали вместе над двумя альбомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wonder was put in the care of producer and songwriter Clarence Paul, and for a year they worked together on two albums.

Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

Что касается этого автора - он был выдающимся писателем еще в 60-80-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding this author - he was a prominent author back in the 60s - 80s.

Гилмор согласился; первоначально они намеревались продолжить работу с Барреттом в качестве неработающего автора песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilmour accepted; they initially intended to continue with Barrett as a non-performing songwriter.

В песне есть вокал от Атланты рэпера Quavo из хип-хоп трио Migos и дополнительный вокал от американского певца-автора песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song features vocals from Atlanta rapper Quavo from the hip hop trio Migos and additional vocals from American singer-songwriter.

Редактор, Джордж Мэдден, был впечатлен ее страстью и дал объявление, попросив автора назвать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editor, George Madden, was impressed with her passion and ran an advertisement asking the author to identify herself.

Дискография американского певца и автора песен Нила Даймонда включает в себя 34 студийных альбома и 37 топ-40 хитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discography of American singer-songwriter Neil Diamond includes 34 studio albums and 37 Top 40 hits.

The Elusive Chanteuse Show был двуногим хедлайнером концертного тура американской певицы и автора песен Мэрайи Кэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elusive Chanteuse Show was a two-legged headlining concert tour by American singer and songwriter Mariah Carey.

В этой статье имя автора было скрыто, чтобы защитить его или ее право на свободное общение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this article the author's name has been withheld in order to safeguard her or his right to free communication.

Его пьесы - это комедии в стихах, очень посредственные и получившие некоторый успех только благодаря игре автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His plays are comedies in verse, very mediocre and which obtained some success only thanks to the game of the author.

Поиски альтернативного автора для произведений Шекспира не ограничиваются английскими кандидатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quest for an alternative author for Shakespeare's works is not limited to English candidates.

Зависит ли орфография от страны происхождения автора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does spelling depend on the country of origin of the author?

Оба автора действительно видят в Джеймсе оппозиционного первосвященника, но Эйзенман идет дальше этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both authors do see James as an opposition High Priest, but Eisenman goes further than this.

Имя автора и ссылка на страницу не являются адекватной ссылкой на сноску, если только она не указывает на предыдущую полную ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An authors name and a page reference isn't an adequate footnote reference unless it points to a previous complete reference.

Однако его полиморфное содержание, которое трудно расшифровать, свидетельствует об энциклопедической культуре его автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However its polymorphous content which is difficult to decipher bears witness to the encyclopaedic culture of its author.

Но это НТО верно, и нохтинн Ive написал int he aitcle отражает либо личные убеждения, которые я придерживаюсь, ни попытку очернить автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But its nto true, and nohtign Ive written int he aitcle reflects either personal beleifs I hold nor are an attemot to smear the author.

Его лучше всего помнят как автора девятитомной польскоязычной истории Литвы от раннего Средневековья до Люблинской унии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is best remembered as the author of a nine-volume Polish-language history of Lithuania from the early Middle Ages to the Union of Lublin.

Эта статья читается скорее как личная рецензия автора и его работы, чем как энциклопедическая статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article reads more like a personal review of the author and his work than as an encyclopedia article.

Более того, ваши отношения с этими организациями-это не просто обычные отношения автора и издателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, your relationship with these organizations is not just the normal author/publisher relationship.

У нас есть библиографии научных и научных тем, но в литературе большинство из них-это списки работ одного автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do have bibliographies of scholarly and scientific topics, but within literature most are lists of a single author's works.

Я попросил автора дать некоторые источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked the contributor to give some sources.

Да, никто бы никогда не подумал, что у Скалии есть план, который я также проверил у автора эссе Сетон-Холла-юриста, а не ученого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, nobody would ever think Scalia had an agenda I also checked up on the author of the Seton Hall essay- lawyer, not a scholar.

Пауэлл завербовал гитариста и автора песен Роджера Филгейта, басиста и вокалиста Тони Кишмана и барабанщика Майка Стерджиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powell enlisted guitarist/songwriter Roger Filgate, bassist/vocalist Tony Kishman, and drummer Mike Sturgis.

Статус автора не рассматривался как абсолютно личный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The status of the author was not regarded as absolutely personal.

Я еще не нашел источник, который поддерживает вызов описания или вызов автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've yet to find a source that supports the description call or author call.

По словам автора книги Джона Лиланда, цель игры состоит в том, чтобы ошеломить и ошеломить своих противников быстрой и искусной речью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to author John Leland, the object of the game is to stupefy and daze one's opponents with swift and skillful speech.

Эта статья Rolling Stone является полностью субъективной интерпретацией автора журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Rolling Stone article is an entirely subjective interpretation by the magazine's writer.

В альбом вошли три песни певца и автора песен Стивена Бишопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album features three songs by singer-songwriter Stephen Bishop.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сын автора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сын автора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сын, автора . Также, к фразе «сын автора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information