Сырокопченая колбаса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
арльская колбаса - Arles sausage
ветчинно-рубленая колбаса - ham-style sausage
колбаса в белковой оболочке - sausage in fibrous casing
колбаса сервелат - cervelat sausage
гетеборгская колбаса - Goteborg sausage
геттингенская колбаса - Gottingen sausage
девонширская колбаса - Devonshire sausage
домашняя колбаса - home-made sausage
ливерная гусиная колбаса - goose liver sausage
слоеная колбаса - alternative layers sausage
Синонимы к колбаса: колбаса, сосиска, сарделька, аэростат наблюдения, загвоздка, препятствие, коряга, топляк, сучок
Значение колбаса: Пищевой продукт — особо приготовленный мясной фарш в прозрачной непроницаемой оболочке из кишки или из искусственной плёнки.
Многие обработанные продукты, такие как продукты, обжаренные во фритюре в гидрогенизированном масле, пицца и колбаса, имеют высокое содержание насыщенных жиров. |
Many processed foods like foods deep-fried in hydrogenated oil, pizza and sausage are high in saturated fat content. |
Семян кориандр является одним из основных традиционных продуктов в Южно-Африканской Boerewors, пряный смешанный-мясо, колбаса. |
Coriander seed is one of the main traditional ingredients in the South African Boerewors, a spiced mixed-meat sausage. |
Типичное мясо для завтрака во всей Америке-это бекон, канадский бекон, колбаса для завтрака и ветчина. |
Typical breakfast meats in all of America are bacon, Canadian bacon, breakfast sausage, and ham. |
Колбаса мергуэс широко используется в Алжире, но она отличается в зависимости от региона и от добавляемых специй. |
Merguez sausage is widely used in Algeria, but it differs, depending on the region and on the added spices. |
Та колбаса, что вы поджаривали, тоже из нее, в общем - свинка была первый сорт во всех отношениях. |
That sausage you toasted was his, and he was in all respects a first-rater. |
Крепинет - это небольшая сплющенная колбаса, иногда называемая колбасным пакетом. |
A crépinette is a small, flattened sausage, sometimes referred to as a sausage parcel. |
Не стучи своим молотком, горбун, ты тыква на куриных ногах, ты осел надевший чалму, ты кровяная колбаса без вертела... |
Don't dribble on your hammer, you crook-back, you pumpkin on chicken legs, you donkey dressed in a burnous, you blood sausage without a skewer... |
У меня дома есть кровяная колбаса и вино. Не хотите ли поужинать со мной? |
Look here! How about having some grub with me? I've a black pudding and some wine. |
Ah, you must like me more than bologna. |
|
Появились карточки на ключевые продукты — такие, как мыло, чай, колбаса, крупы и, разумеется, водка и табак. |
There were ration cards for basic staples such as soap, tea, sausage, cereals and, of course, vodka and tobacco. |
Baloney and cheese, and no chips? |
|
Там еще кровяная колбаса. |
There's black puddings in it. |
В Кракове колбаса хорошо идет в обмен на земляные орехи, - сообщил ему Милоу. |
'Polish sausage is going for peanuts in Cracow,' Milo informed him. |
Популярное региональное фирменное блюдо-Харбинская копченая пикантная красная колбаса. |
A popular regional specialty is Harbin-style smoked savory red sausage. |
В США нарезанная ливерная колбаса используется в качестве наполнителя для бутербродов. |
In the US, sliced liverwurst is used as a sandwich filler. |
Old Bologna would be the star of that show? |
|
Больно ты мне нужен, важная шишка, чиновничья душа, немецкая колбаса в кожаном пальто. |
See if I care, you great dogmatic leather-coated Kraut twit. |
Многие традиционные европейские колбасы изготавливаются из свинины, в том числе чоризо, фуэте, Камберлендская колбаса и салями. |
Many traditional European sausages are made with pork, including chorizo, fuet, Cumberland sausage and salami. |
But I like liverwurst as much as I do parrots. |
|
Now, haddock, plaice, or saveloy? |
|
The best known sausage is kranjska klobasa. |
|
Основным продуктом, получаемым из этой свиньи, является колбаса, обычно упакованная в двенадцатиперстную кишку свиньи. |
The primary product made from this pig is sausage, usually packed in the pig's duodenum. |
И, честно говоря, кровяная колбаса, по существу, тоже самое. |
And frankly, blood pudding is essentially the same thing. |
Самая распространенная колбаса изготавливается из свинины и свиного жира. |
The most common sausage is made of pork and pork fat. |
колбаса, горчица, маринованные огурцы, яйца и бобы. |
Bologna, mustard, pickles, eggs and beans. |
Название может также относиться к чешско-американскому блюду, клобаснек, колбаса в тесте колач.. |
The name can also refer to Czech-American dish, klobasnek, a sausage in kolach dough.. |
The Busiest Beaver Award goes to Phyllis Lapin! |
|
Известно также, что они едят человеческую пищу, такую как колбаса и курица, а также фрукты, такие как банан и маракуйя. |
They have also been known to eat human food, such as sausage and chicken, as well as fruits such as banana and passionfruit. |
Вино, сыр, колбаса, соленья и хлеб. |
Wine, cheese, sausages, pickles, and bread. |
So you must be anchovies, sausage, mushrooms, peppers. |
|
Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, ...вместе составляющие один вкусный пирог. |
Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie. |
It's only the same as black pudding. |
|
Здесь только рис, лук, чеснок, колбаса, креветки, курица, свинина и шафран. |
It's just rice, onions, garlic, sausage, shrimp, chicken, muscles, and saffron stock. |
Но, к сожалению, у нас только сыр или острая копченная колбаса. |
But, unfortunately we only have cheese or pepperoni. |
Из тумана выныривали обмороженные лица прохожих, красные, как колбаса, и бородатые морды лошадей и собак в ледяных сосульках. |
The frostbitten faces of passersby, red as sausage, and the bearded muzzles of horses and dogs hung with icicles emerged from the mist. |
Пошли к холодильнику, посмотрим как там колбаса. |
Come on, let's go to the fridge to check on the baloney situation. |
But the family is tightly bound, like this sausage. |
|
Есть пастрама и отварная солонина - это один класс a салями и болонская колбаса - другой. |
You've got pastrami and corned beef in one and salami and bologna in another. |
Но ты же Болонская колбаса. |
But you're the Bologna girl. |
При заказе тебе предлагается болонская колбаса. |
Bologna is what they give you in central booking. |
Кукурзный суп, картофельный салат, салями и ливерная колбаса. |
Cream of corn soup, potato salad, salami and liverwurst. |
Ишь, колбаса-то, тоже убирается! |
Just see, the German sausage is making tracks, too! |
I mean, her favourite food is your black pudding. |
|
Копченая рыба, колбаса, макароны... |
An assortment, smoked fish, sausages, pasta... |
Колбаса андуй и фуа-гра всегда были ключевыми ингредиентами творений Ланаса. |
Andouille sausage and Foie Gras were always key ingredients of the LaNasa creations. |
Среди мясных продуктов из Мурсии-кровяная колбаса, приправленная орегано, и пастельное мурчано, приготовленное из говяжьего фарша. |
Among meat products from Murcia are black pudding, which is flavored with oregano, and pastel murciano made with ground beef. |
Исторически это была колбаса или колбасное мясо в хлебном тесте, замененное в наши дни слоеным тестом. |
Historically it was a sausage or sausage meat in bread dough, replaced nowadays with puff pastry. |
Ветчина, копченая свинина, окорок, бекон и колбаса являются примерами консервированной свинины. |
Ham, smoked pork, gammon, bacon and sausage are examples of preserved pork. |
Charcuterie-это раздел кулинарии, посвященный приготовленным мясным продуктам, таким как бекон, ветчина, колбаса, террины, галантины, паштеты и конфи, главным образом из свинины. |
Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products such as bacon, ham, sausage, terrines, galantines, pâtés and confit, primarily from pig. |
The sausage contains a lot of fat and is very juicy. |
|
Розетта де Лион-это вяленый соус или французская свиная колбаса. |
Rosette de Lyon is a cured saucisson or French pork sausage. |
В большинстве Соединенных Штатов самой популярной начинкой для пиццы является пепперони, но в Чикаго самой популярной начинкой является колбаса. |
In most of the United States, the most popular pizza topping is pepperoni, but in Chicago the most popular topping is sausage. |
Их часто подают с другими блюдами, такими как бекон, тосты, яйца или колбаса. |
They are often served with other items such as bacon, toast, eggs or sausage. |
Камберлендская колбаса-это все равно Камберлендская колбаса, независимо от того, является ли округ Камбрией или нет. |
A Cumberland Sausage is still a Cumberland Sausage regardless of whether the county is Cumbria or not. |
С тех пор колбаса европейского стиля стала фирменным блюдом города. |
Since then European style sausage become a specialty of the city. |
Китайская колбаса готовится многими различными способами, включая обжарку в духовке, обжаривание в стире и приготовление на пару. |
Chinese sausage is prepared in many different ways, including oven-roasting, stir-fry, and steaming. |
Механически отделенное мясо используется в некоторых мясных и мясных продуктах, таких как хот-доги и болонская колбаса, с конца 1960-х годов. |
Mechanically separated meat has been used in certain meat and meat products, such as hot dogs and bologna sausage, since the late 1960s. |
Свежее мясо чаще всего ели на жертвоприношениях, хотя колбаса была гораздо более распространена, потребляемая людьми по всему экономическому спектру. |
Fresh meat was most commonly eaten at sacrifices, though sausage was much more common, consumed by people across the economic spectrum. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сырокопченая колбаса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сырокопченая колбаса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сырокопченая, колбаса . Также, к фразе «сырокопченая колбаса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
