С бейсбольной битой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
с - from
сбивать с ног - knock down
с неясным сознанием - dim
с этого места - from this place
с изысканными манерами - with refined manners
покончить счеты с жизнью - do away with life
с широким кругозором - broad-minded
снятие с креста - removal from the cross
ознакомляться с - get acquainted with
разворот с большой угловой скоростью - high rate turn
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
бейсбольная кепка - ball cap
бейсболка - baseball cap
бейсбольный матч - baseball game
бейсбольный стадион Salem Memorial - salem memorial baseball stadium
бейсболки - baseball
бейсболку - baseball
играть в бейсбол - play baseball
бросать бейсбол - throwing a baseball
фантазии бейсбол - fantasy baseball
мир бейсбол классический - world baseball classic
Синонимы к бейсбольной: игра, спорт, софтбол, безбол
бить битой - bat
делать удар вместо игрока с битой - pinch-hit
идти полным битой - go full bat
игрок с битой - a player with a bat
бейсбольной битой - baseball bat
битой - bat an
голова с бейсбольной битой - the head with a baseball bat
с бейсбольной битой - with a baseball bat
ящик для упаковки битой птицы - poultry meat box
Рука у меня болела так, будто бы кто-то врезал по ней бейсбольной битой. |
My arm felt as if someone had struck it with a baseball bat. |
И вылез в окно с бейсбольной битой в кусты, решив поймать домового на месте преступления. |
So I go outside of my window with a baseball bat, in the bushes, and I figure I'm gonna catch the boogeyman in the act. |
Ты не выбирал разбить голову тому парню... бейсбольной битой? |
You didn't choose to bash that kid's head in... with a baseball bat? |
Он дубасит им по мозгам бейсбольной битой, вот что он делает на самом деле. |
He bashes their brains in with a baseball bat, what he does. |
Джейсон Кларк... он инженер-механик, который служил вместе с Гарретом, и ему недавно объявили выговор за то, что разбил бейсбольной битой лобовое стекло Гаррета. |
Jason Clarke- he's a mechanical engineer who served alongside Garrett and was recently reprimanded for putting a baseball bat through Garrett's windshield. |
Он сопровождает Майки Палмайса на нелегальную игру в покер, которой руководит Сэмми Гриджио, который является партнером команды Джимми Алтьери и, как видно, орудует бейсбольной битой. |
He accompanies Mikey Palmice to the illegal poker game run by Sammy Grigio who is an associate of Jimmy Altieri's crew and is seen wielding a baseball bat. |
I'm cracking your head open with a baseball bat. |
|
Бить меня бейсбольной битой? |
Hit me with a baseball bat? |
He smashes up a ticket booth with a baseball bat. |
|
Нас с Майком Грейвсом поймали сносящими почтовые ящики бейсбольной битой из окна Импалы 64-го года. |
Me and Mike graves got caught smashing mailboxes with a baseball bat out of the window of his '64 Impala. |
11 октября 18-летний мужчина в маске клоуна был арестован за то, что якобы преследовал двух человек с металлической бейсбольной битой в Урбандейле. |
On October 11, an 18-year-old man with a clown mask was arrested for allegedly chasing two people with a metal baseball bat in Urbandale. |
Однажды ночью Джек с бейсбольной битой в руках идет следом за Харви по кукурузному полю. |
One night, Jack, carrying a baseball bat, trails Harvey into the cornfield. |
В ответ Пайпер штурмовала съемочную площадку шоу Адониса и уничтожила ее бейсбольной битой. |
In response, Piper stormed the set of Adonis' show and destroyed it with a baseball bat. |
Он сказал, что ты ворвался, разгромил его дом и напал на него с бейсбольной битой. |
He says you forced your way in, vandalized his house, and assaulted him with your baseball bat. |
Как кто-то бил чувака бейсбольной битой. |
Just somebody hitting a guy with a baseball bat. |
И разрекламированный в основном за возможности сенсора движений, так, вы можете размахивать теннисной ракеткой, или бить бейсбольной битой. |
And it's mostly advertised for its motion sensor capabilities: so you can swing a tennis racket, or hit a baseball bat. |
Один из них с бейсбольной битой в городе Росток напал на мужчину, оставив ему синяки. |
One wielding a baseball bat in the city of Rostock attacked a man, leaving him with bruises. |
Window bashed in, like gorilla with a baseball bat. |
|
В октябре мужчина, одетый как клоун, был снят на видео, гуляя с бейсбольной битой в Ранкагуа, провинция Кашапоал, преследуя диктофона и его группу друзей. |
In October, a male dressed as a clown was filmed walking around with a baseball bat in Rancagua, Cachapoal Province, pursuing the recorder and his group of friends. |
Копы под прикрытием позже рекламировались на дирижабле, который видели в аркадных листовках другого избитого ими Айрема, человека с бейсбольной битой ниндзя. |
Undercover Cops was later advertised on a blimp seen in the arcade flyers of Irem's other beat 'em up, Ninja Baseball Bat Man. |
Братья окружили ее сразу за дверью, и Линвуд забил ее до смерти бейсбольной битой. |
The brothers surrounded her just outside the door and Linwood beat her to death with a baseball bat. |
Did santa ever hit you in the gut with a basebalbat? |
|
Так у Вас не было причин нападать на него с бейсбольной битой? |
So, you didn't have to assault him with a baseball bat? |
Мы ставим сцену из Неприкасаемых. Где Рой, которого в фильме играет Де Ниро, раскалывает мне череп бейсбольной битой. |
And we're recreating the scene from The Untouchables where Roy, as Bobby De Niro crushes my skull with a baseball bat. |
После того, как Гарольд врезается в дверную панель, Майки продолжает убивать его, ударяя его по голове бейсбольной битой. |
After Harold crashes through the door panel, Mikey proceeds to kill him by beating him in the head with a baseball bat. |
В следующую пятницу, на спортплощадке, все играли и она прошла через всю толпу с бейсбольной битой в руке. |
That next Friday in PE, everybody's playing dodgeball, and she walks right through the middle of everything carrying a baseball bat. |
Постараюсь опустить ту часть, где ты вломилась в дом с бейсбольной битой. |
I'll try to leave out the part about you breaking into that house with a baseball bat. |
Око за око! - прошипела Виттория и, взмахнув факелом, словно бейсбольной битой, нанесла еще один удар. Ассасин, едва удержавшись на ногах, отступил к ограде балкона. |
Eye for an eye, Vittoria hissed. This time she swung the torch like a bat, and when it connected, the Hassassin stumbled back against the railing. |
Позже Донна воспользовалась мгновенным отвлечением и ударила Куджо бейсбольной битой, пока та не сломалась, оставив только зазубренную ручку. |
Later, Donna takes advantage of a momentary distraction and hits Cujo with a baseball bat until it breaks, leaving only a jagged handle. |
Увидев это, Стьюи тут же бьет Питера бейсбольной битой. |
Seeing this, Stewie promptly strikes Peter with a baseball bat. |
Я должен сделать кое-какую работу или Шмидт засунет меня в коробку Думай Усерднее, которая вообще-то является холодильником, который он бьет бейсбольной битой. |
I got to do some work, or Schmidt will put me in the Think Harder box, which is basically just a refrigerator box that he hits with a baseball bat. |
В девять лет я как-то нечаянно разбил лобовое стекло машины бейсбольной битой. |
When I was nine years old I broke a car windshield with a baseball. |
Чем ты ее бьешь? Бейсбольной битой? |
What do you beat her with, a baseball bat? |
Хью торопливо выбегает, опрокидывая по пути горящую свечу, и яростно атакует Дэвида бейсбольной битой. |
Hugh rushes out in a hurry, knocking over a burning candle on the way, and furiously attacks David with a baseball bat. |
Юэн вырубает Патрика бейсбольной битой и похищает Элизабет в заброшенной лачуге. |
Ewen knocks out Patrick with a baseball bat and kidnaps Elizabeth to an abandoned shack. |
Ваш отец умер с бутылкой кукурузного ликера в руке и бейсбольной битой у затылка. |
Your father died with a bottle of corn liquor in his hand and a baseball bat to the back of the head. |
Если ты размахиваешь бейсбольной битой перед женщиной, которую только что научили пользоваться тазером, ты явно напрашиваешься на развлекуху. |
If you're going to wave a baseball bat around in front of a woman who's just completed her taser training, you're asking for a bit of excitement. |
После того, как он вышел из машины, чтобы противостоять им, кто-то ударил его по затылку бейсбольной битой. |
After he left the car to confront them, someone hit him on the back of the head with a baseball bat. |
У мкеня есть 20 минут, что бы прояснить один факт о десятилетнем мальчике, ... который отделал свою бабушку бейсбольной битой, а моего свидетеля как ветром сдуло. |
I have a fact-finding in 20 minutes on a 10-year-old who took a baseball bat to his grandmother, and my witness is in the wind. |
И тот, кто нарушит границу, познакомится со мной и моей бейсбольной битой. |
And anyone who trespasses will have me and the end of a baseball bat to contend with. |
Это сглаз-клятва, если ты ее нарушишь, я смогу ударить тебя три раза по твоим орешкам бейсбольной битой |
It's a jinx swear, so if you break it, I get to hit you in the nuts three times with a Wiffle ball bat. |
В 1996 году он сыграл энциклопедический летний бейсбол с Kettleers Cotuit из дерева битой бейсбольной лиги Кейп-Кода. |
In 1996, he played collegiate summer baseball with the Cotuit Kettleers of the wood bat Cape Cod Baseball League. |
Baseball bat to the head, most likely. |
|
Она крушила машину бейсбольной битой, когда мы выходили из кабинета дантиста и, знаешь, как будто одно привело к другому. |
She was trashing a car with a baseball bat when we left the dentist's office and, you know, one thing kind of led to another. |
14 октября в Монреале за подростком гнался клоун с бейсбольной битой; он вызвал полицию, но виновника так и не нашли. |
On October 14, in Montreal, a teenager was chased by a clown with a baseball bat; he called the police, but the culprit was never found. |
Парень избил его бейсбольской битой. |
The guy beat him with a baseball bat. |
На балконе в первом ряду Стоукс коснулся края бейсбольной кепки, надвинутой очень низко на очки. |
In the balcony front row, Stokes touched the brim of the ball cap he wore low over a pair of Ray-Bans. |
Это дает мне больше времени работать над тем,чтобы стать профессионалом с битой. |
It gives me more time to work on getting my one professional at bat. |
Aw, you said his head was the size of a baseball. |
|
The thing's bigger than a baseball. |
|
Да уж, трудно представить что-нибудь еще менее романтичное, чем бейсбольная бита. |
Well,it doesn't get a lot less romantic than a baseball bat. |
Победа Миннесоты доказывает то, что Окленд Эйс... не были действительно крепкой бейсбольной командой. |
What the Minnesota Twins exposed is the fact that the Oakland A's were fundamentally not a sound baseball team. |
Впрочем, в свинине, битой птице и овощах недостатка пока не ощущалось. |
However there was still plenty of hog meat, as well as chickens and vegetables. |
Макклелланд поискал Бретта в блиндаже для посетителей, указал на него битой и подал знак, что он вышел, отдавая победу Янкиз со счетом 4: 3. |
McClelland searched for Brett in the visitors' dugout, pointed at him with the bat, and signaled that he was out, handing the Yankees a 4–3 win. |
Спасибо за любую помощь в поиске значения бейсбольного жаргонного слова eef или, возможно, Eef. |
Thanks for any help in finding the meaning of the baseball slang word eef or maybe Eef. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с бейсбольной битой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с бейсбольной битой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, бейсбольной, битой . Также, к фразе «с бейсбольной битой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
