С плавающей точкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

С плавающей точкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
floating point
Translate
с плавающей точкой -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- плавать

глагол: swim, float, sail, voyage, run

- точка [имя существительное]

имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet

сокращение: pt.



Восход луны стал высшей точкой нашей любви, Дэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rising moon climaxes our love, Den.

Строковое значение, разделенное точкой с запятой, содержащее список файлов, подлежащих удалению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A semicolon delimited string value containing a list of files to be deleted.

Поставить ступню правой ноги испытательного манекена-водителя на ненажатую педаль акселератора таким образом, чтобы пятка своей наиболее удаленной точкой опиралась на поверхность пола в плоскости педали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rest the right foot of the test dummy on the undepressed accelerator pedal with the rearmost point of the heel on the floor pan in the plane of the pedal.

На ужин Ричард съел жидкое просо при тусклом свете горящего фитилька, плавающего в льняном масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard's dinner was watery millet eaten by the light of a burning wick floating in linseed oil.

Октан следил за темной точкой, двигавшейся вдоль реки вверх по течению, прямиком к башне тиратка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Octan watched the dark speck moving along the side of the river, heading upstream towards the Tyrathcan tower house.

Крайне важно взаимодействовать с южной частью Средиземноморского региона как с критической точкой сосредоточения - местом политического, экономического и энергетического сотрудничества. В связи с этим, наиболее ценным оружием ЕС является его подпись, модель многостороннего диалога и мягкости, получившая Нобелевскую премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this respect, the EU's most valuable tools are its signature, Nobel Prize-winning model of multilateral dialogue and soft power.

Украина стала той точкой, в которой пути США и России разошлись в разные стороны, поэтому восстановление отношений нужно начинать именно с украинского вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine is where the relationship disintegrated, and solving Ukraine is where the rebuilding should begin.

Иными словами, то, что могло бы считаться твердым соглашением, является просто началом переговоров, отправной точкой для дальнейшего торга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, what might be considered a firm deal is just a foot in the door, a starting point for further bargaining.

Я рада это слышать, и с такой точкой зрения я согласна полностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am delighted to hear this: these are opinions that I entirely concur with.

Пакт Стабильности в Юго-Восточной Европе, подписанный 10 июня в Кельне, служит отличной отправной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stability Pact for South Eastern Europe signed in Cologne, Germany on June 10 provides an excellent starting point.

Напротив, он является отправной точкой для расширения бизнеса до его полного потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, it is the starting point for scaling a business to its full potential.

Высшей точкой его ограды (возведенной Карлом V) были ворота Сен-Дени и Сен-Мартен, местоположение которых не изменилось до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culminating point of the Town wall (that of Charles V.) was at the gates of Saint-Denis and Saint-Martin, whose situation has not been changed.

Но Элизабет-Джейн... В окутавшем его мраке она казалась ему сейчас светлой точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But about Elizabeth-Jane; in the midst of his gloom she seemed to him as a pin-point of light.

Этот подарок был отправной точкой для нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That gift was a turning point for us.

Этот отсек был центральной точкой разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That section was the focal point of the surge.

Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age.

Той средней точкой, которая не существовала во времени, то, что мы понимаем, как невозможное измерить, и каких-то десять миллиардов лет тому, по крайней мере, произошел взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That mean a point which did not exist in time, that we understand, it couldn't be measured, and about ten milliard years ago, at least that point exploded.

Точка зрения ребенка сочетается с точкой зрения взрослого рассказчика, который знает, что невинность будет нарушена, а чувство безопасности нарушено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perspective of the child is combined with that of the adult narrator who knows that innocence will be violated and the feeling of security broken.

Остров Гримсей, расположенный за Полярным кругом, является самым северным населенным пунктом Исландии, а Кольбейнсей-самой северной точкой Исландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island of Grímsey on the Arctic Circle contains the northernmost habitation of Iceland, whereas Kolbeinsey contains the northernmost point of Iceland.

Рассматривая биты снова как число с плавающей запятой, он выполняет одну итерацию метода Ньютона, давая более точное приближение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treating the bits again as a floating-point number, it runs one iteration of Newton's method, yielding a more precise approximation.

Синод мучеников был одновременно и высшей точкой, и поворотным пунктом в развитии раннего анабаптизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Martyrs' Synod was both a high point and a turning point in the development of early Anabaptism.

Эффект плавающего тела вызывает появление переменной емкости между дном ванны и нижележащим субстратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floating body effect causes a variable capacitance to appear between the bottom of the tub and the underlying substrate.

Может ли это быть приемлемой нейтральной точкой зрения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could that be acceptable as a neutral point of view?

Предположим, мы хотим определить, является ли число с плавающей запятой отрицательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose we want to determine whether a floating-point number is negative.

Эта идея была в основном отправной точкой для создания третьей политической партии в пользу общины чикано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea was basically the starting point for the creation of a third political party in favor of the Chicano community.

Я полностью согласен с точкой зрения Маллеуса, что надежность источника зависит от того, как он используется и для чего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

← I agree completely with Malleus's point that the reliability of a source depends on how it is used and what for.

Кахан первоначально рекомендовал, чтобы база с плавающей запятой была десятичной, но аппаратная конструкция сопроцессора была слишком далеко, чтобы сделать это изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kahan initially recommended that the floating point base be decimal but the hardware design of the coprocessor was too far along to make that change.

Для кривой, заданной параметрическими уравнениями, точка является точкой перегиба, если ее знаковая кривизна изменяется от плюса к минусу или от минуса к плюсу, т. е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a curve given by parametric equations, a point is an inflection point if its signed curvature changes from plus to minus or from minus to plus, i.e., changes sign.

Сбор пластика и плавающего мусора происходит из Тихоокеанского региона, включая страны Азии, Северной Америки и Южной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection of plastic and floating trash originates from the Pacific Rim, including countries in Asia, North America, and South America.

Навигационные опорные точки также могут быть определены точкой пересечения двух радиалов от различных станций VOR, или радиалом VOR и расстоянием DME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigational reference points can also be defined by the point at which two radials from different VOR stations intersect, or by a VOR radial and a DME distance.

Элемент вреда является краеугольным камнем закона деликта и нашей основной отправной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harm element is ‘the cornerstone of the law of delict, and our fundamental point of departure’.

Модель двойной ограниченной энтропии Уилсона была отправной точкой для усилий на агрегированном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson's doubly constrained entropy model has been the point of departure for efforts at the aggregate level.

Мы следуем стандарту JIS для отверток с перекрестной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do follow JIS standard for cross point screwdrivers.

Когда температура ниже точки замерзания воды, точка росы называется точкой замерзания, так как образуется иней, а не роса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the temperature is below the freezing point of water, the dew point is called the frost point, as frost is formed rather than dew.

Программа Джек Бенни, радиотелевизионный комедийный сериал, который шел на протяжении более трех десятилетий, обычно считается высшей точкой в американской комедии 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jack Benny Program, a radio-TV comedy series that ran for more than three decades, is generally regarded as a high-water mark in 20th-century American comedy.

Первые часто поставлялись с дисковыми контроллерами сторонних производителей, такими как Phase5, где возможность использования дисков большой емкости была точкой продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former often were supplied with third-party disk controllers, such as those from Phase5, where the ability to use large-capacity disks was a selling point.

Если вы хотите изобразить FG в первую очередь как секту против КПК, то текущая статья будет хорошей отправной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you wanted to portray FG as primarily an anti-CCP sect, the current article would be a good starting point.

В 1976 году Intel начала планировать выпуск сопроцессора с плавающей запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 Intel began planning to produce a floating point coprocessor.

Я провел исследования и выяснил это не только в Уганде и других частях Африки, но и во всем мире, и это стало моей поворотной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did research and found out not only in Uganda, and other parts of Africa but all over the world, and that was my turning point.

Первый пароль называется начальной точкой, а последний-конечной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first password is called the starting point and the last one is called the endpoint.

Люди, которые редактировали или следили за вашей статьей, вероятно, являются лучшей первой точкой контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people who have edited or who monitor your article are probably the best first point of contact.

Разумной точкой отсчета является установка его на одном уровне с сиденьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reasonable reference point is to set it in level with the seat.

Он был принят церковнославянским языком и в конечном итоге остановился на форме, по существу сходной с латинской точкой с запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was adopted by Church Slavonic and eventually settled on a form essentially similar to the Latin semicolon.

Аппаратное обеспечение Neon использует те же регистры с плавающей запятой, что и в VFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Neon hardware shares the same floating-point registers as used in VFP.

До времен Генриха Мыс Бояд оставался самой южной точкой, известной европейцам на пустынном побережье Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until Henry's time, Cape Bojador remained the most southerly point known to Europeans on the desert coast of Africa.

Отправной точкой для расчетов является общая сумма НДС, взимаемого в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starting point for calculations is the total VAT raised in a country.

Эта статья не является полностью нейтральной точкой зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is not entirely a neutral point of view.

Поскольку O / F изменяется вниз по порту, точка, называемая стехиометрической точкой, может существовать в некоторой точке вниз по зерну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the O/F varies down the port, a point called the stoichiometric point may exist at some point down the grain.

Центральный коммутатор, благодаря конструкции системы, почти всегда является единственной точкой отказа для локальных вызовов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central exchange, due to the system's design, is almost always a single point of failure for local calls.

вещь наследования отделяется точкой с запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the inheritance thing is separated by a semicolon.

Я бы счел эту дискуссию отправной точкой для включения в нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd consider this discussion a starting point for inclusion.

Стихотворение заканчивается обнаружением трупа молодого человека в разрушенной хижине, плавающей на берегу реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poem closes with the discovery of the young man's corpse in a ruined hut floating at the edge of the river.

Так, например, любая точка окружности является локальной точкой среза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, for example, any point of the circle is a local cut point.

Функция floor должна использоваться для преобразования плавающего числа в целое число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floor function must be used to convert a floating number to an integer.

Говорят, что души умерших слышны здесь, когда они ожидают Страшного суда, хотя это не является основной точкой зрения в суннитском исламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The souls of the dead are said to be audible here as they await the Last Judgment, although this is not a mainstream view in Sunni Islam.

Надеюсь, что эти мысли могут стать отправной точкой для группового согласия по содержанию и организации статей узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopefully these thoughts can form a starting point for a group concensus on the content and organization of knot articles.

Гора Эльбрус, расположенная на Кавказе, является самой высокой точкой как России, так и Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mount Elbrus, located in the Caucasus, is the highest point of both Russia and Europe.

Различие между этой исторической точкой зрения и нынешними партиями власти нуждается в дальнейшем обсуждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinction between this historical view and the current parties in power needs further discussion.

Даже числа с плавающей запятой вскоре выходят за пределы нормы, так что это может помочь изменить вычисления в терминах логарифма числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even floating-point numbers are soon outranged, so it may help to recast the calculations in terms of the logarithm of the number.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с плавающей точкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с плавающей точкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, плавающей, точкой . Также, к фразе «с плавающей точкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information