Таблица псевдонимов регистров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Таблица псевдонимов регистров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
register alias table
Translate
таблица псевдонимов регистров -

- таблица [имя существительное]

имя существительное: table, spreadsheet, chart, sheet, map, array



Стандартные пространства имен, псевдонимов и интервики-префиксы являются регистронезависимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard namespace names, aliases and interwiki prefixes are case insensitive.

В Германии эту работу продолжил классик Пауль Брандт, писавший под псевдонимом Ганс Лихт, который опубликовал свою сексуальную жизнь в Древней Греции в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Germany the work was continued by classicist Paul Brandt writing under the pseudonym Hans Licht, who published his Sexual Life in Ancient Greece in 1932.

Это также знаменует первое использование Ирвингом псевдонима Джеффри Крайон, который он будет продолжать использовать на протяжении всей своей литературной карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also marks Irving's first use of the pseudonym Geoffrey Crayon, which he would continue to employ throughout his literary career.

Разве Рианну не лучше называть мононимом, а не сценическим псевдонимом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't Rihanna better described as a mononym, rather than a stage name?

Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing has aliases, department designations, security clearances.

Его псевдоним, Дороти Сайнер, в списке разыскиваемых преступников ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His alias, Dorothy Ciner, is even listed on the FBI's 10 most wanted list.

Целевой почтовый ящик: архивный почтовый ящик пользователя Kathleen Reiter (псевдоним основного почтового ящика для данного пользователя — kreiter).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archive mailbox for Kathleen Reiter (Kathleen's primary mailbox alias is kreiter).

В этом примере показана информация, которую следует включить для пользователей со сходными именами при запросе псевдонима для автосекретаря единой системы обмена сообщениями с именем MyUMAutoAttendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This example sets the information to be included with users with similar names to Prompt for Alias for a UM auto attendant named MyUMAutoAttendant.

Когда пользователь вводит псевдоним в строку Кому электронного сообщения, он разрешается в отображаемое имя группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a user types the alias on the To: line of an email message, it resolves to the group's display name.

Её зовут Пиппи, но я уверен, что сейчас у неё какой-то пышный псевдоним вроде

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her name's Pippi, but I'm sure she's got some... florid nom de guerre now like...

Сорока опознает своих клиентов по псевдонимам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Magpie identified his customers via pseudonyms.

Фабанту, а по сцене - Жондрет, - нашелся муж.-Псевдоним артиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fabantou, alias Jondrette! replied the husband hurriedly. An artistic sobriquet!

Он тут был лицо заинтересованное: он и сам недавно опубликовал сборник стихов о Лондоне под псевдонимом Маргарита Млей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was naturally interested in the matter, for he had himself published a volume of lyrics about London under his pseudonym of Daisy Daydream.

Он считает, что это псевдоним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks it's a pen name.

Вот откуда мой псевдоним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when I took my pen name.

Здесь всё называлось полунамёком, под псевдонимом (даже вторичным) или противоположно тому, как было на самом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything was discussed in euphemisms and half-allusions (sometimes even in substitutes for substitutes), or else in a way that was in direct antithesis to the truth.

Да, меня не обманул ваш напыщенный псевдоним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes. I have penetrated your fanciful stage name.

Имя Авраам Зелнер, как выяснилось, было лишь псевдонимом, но я все еще думаю, что толстый человек, клиент Дюка Лэндерса, является сообщником Милвертона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abraham Zelner, as it turns out, was a pseudonym, but I still think that the fat man represented by Duke Landers is Milverton's accomplice.

Если она посетила Кэрролла в тюрьме, она использовала псевдоним....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she visited Carroll in prison, she used an alias.

Хойт использовал псевдоним, чтобы попасть в программу подготовки полевых медиков в Форте Стюарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoyt used an assumed name to get into a combat medic training program at Fort Stewart.

Номер записан под ее псевдонимом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just under her stage name.

Мадам Жизель - таков ее профессиональный псевдоним, под которым она занималась бизнесом, - являлась одной из самых известных ростовщиц в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame Giselle - to give her her professional name; the name under which she did business - was one of the best-known money lenders in Paris.

Вор оставил добычу в швейцарском банке под псевдонимом - Кэмерон Дюпон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thief parked the take in a Swiss bank under an alias - Cameron Duponte.

Но тебе нужно придумать сценический псевдоним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're gonna need a stage name.

Либеральная и радикальная точка зрения джерролда была представлена в журнале под псевдонимом Кью, который использовал сатиру, чтобы атаковать учреждения того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerrold's liberal and radical perspective was portrayed in the magazine under the pseudonym 'Q', which used satire to attack institutions of the day.

По причинам, сходным с теми, которые делают псевдонимы одновременно обыденными и часто хитроумно созданными, граница между художественной и нехудожественной литературой часто очень размыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For reasons similar to those that make pseudonyms both commonplace and often deviously set up, the boundary between fiction and non-fiction is often very diffuse.

Термин sock puppet относится к нескольким псевдонимам, используемым одним и тем же человеком на определенной доске объявлений или форуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term sock puppet refers to multiple pseudonyms in use by the same person on a particular message board or forum.

Стенбок использовал в своих письмах различные псевдонимы, такие как Маттиас Маас, Захария Хиндер и Катарина Хиндер, и некоторые из них были составлены в зашифрованном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stenbock used various pseudonyms in his letters, such as Mattias Maas, Zacharias Hinder and Catharina Hinder, and several of them were compiled in ciphered form.

В 1954 году она сыграла псевдоним Энни в другом синдицированном западном сериале Энни Оукли, в главной роли Гейл Дэвис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1954, she played Alias Annie in another syndicated western series Annie Oakley, starring Gail Davis.

В сюжетной линии битвы за капот появляется второй преступник, использующий псевдоним Черная Маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Battle for the Cowl storyline, a second criminal using the Black Mask alias emerges.

Он занял второе место во фламандской версии X Factor в 2008 году, используя свое имя при рождении Tom Eeckhout, но вскоре после этого изменил свое имя, взяв сценический псевдоним Tom Dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finished runner-up in the Flemish version of The X Factor in 2008 using his birth name Tom Eeckhout, but soon after changed his name taking the stage name Tom Dice.

По совету своего издателя он решил взять псевдоним, чтобы избежать объявления персоной нон грата в Китайской Народной Республике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his publisher's advice, he decided to assume a pen name to avoid being declared persona non grata in the People's Republic of China.

Он также создал панк-рок-фри-джазовую группу, любимую миллионами, в которой он начал использовать псевдоним Kenny Millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also formed a punk rock-free jazz group, Loved by Millions, in which he began to use the pseudonym Kenny Millions.

В 1976 году Болкестейн написал пьесу на английском языке Флорис, Граф голландский под анаграмматическим псевдонимом Нильс Кобет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, Bolkestein wrote an English language play named Floris, Count of Holland, under the anagrammatic pseudonym of Niels Kobet.

Блэкстоун и Бич Европы-исторический триллер 1974 года британского писателя Дерека Ламберта, опубликованный под псевдонимом Ричард Фолкирк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackstone and the Scourge of Europe is a 1974 historical thriller novel by the British writer Derek Lambert, published under the pen name Richard Falkirk.

Оба были опубликованы под псевдонимом Клайв Гамильтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both were published under the pen name Clive Hamilton.

Бета Брей была профессиональным именем и псевдонимом Элизабет Доннер Вандервеер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beta Breuil was the professional name and nom de plume of Elizabeth Donner Vanderveer.

@dril-это псевдонимный пользователь Twitter, известный своим своеобразным стилем абсурдистского юмора и non sequiturs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

@dril is a pseudonymous Twitter user best known for his idiosyncratic style of absurdist humor and non sequiturs.

Это можно сделать, настроив Squid, чтобы сделать эти короткие URL-адреса псевдонимами существующих URL-адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be done by configuring Squid to make these shorter URLs aliases of the existing URLs.

Конфета Candy впервые появилась в прозаическом романе известного японского писателя Кейко Нагиты под псевдонимом Киоко Мидзуки в апреле 1975 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy Candy first appeared in a prose novel by famed Japanese writer Keiko Nagita under the pen name Kyoko Mizuki in April 1975.

Кроме того, вы постоянно прибегаете к использованию глупых псевдонимов, которые никого не обманывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, you keep resorting to using silly aliases which fool no one.

Фальк появился в роли Коломбо в скетче псевдонима, подготовленном для специального телевизионного выпуска 2003 года, посвященного 50-летию ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Falk appeared as Columbo in an Alias sketch produced for a 2003 TV special celebrating the 50th anniversary of ABC.

В 1993 году под псевдонимом Рокко рок и сформировал команду тегов под названием Public Enemy с Джонни гранжем, с трюком внутренних городских преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, under the name Rocco Rock and formed a tag team named The Public Enemy with Johnny Grunge, with a gimmick of inner city criminals.

Он пошел под сценическим псевдонимом Kiss Daniel, прежде чем изменить его в мае 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went by the stage name Kiss Daniel prior to changing it in May 2018.

Стендаль использовал более сотни псевдонимов, которые были поразительно разнообразны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large bank containing several tens of thousands of protein units has been created.

Предисловие было написано Лорисом, псевдонимом молодого Гуго фон Гофмансталя, который был другом Шницлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction was written by Loris, a pseudonym of the young Hugo von Hofmannsthal, who was a friend of Schnitzler.

Настоящее имя Призрака в сериале было Джеффри Прескотт, так как псевдоним кита Уокера в тот момент не упоминался в ленте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phantom's real name in the serial was Geoffrey Prescott, as the alias of Kit Walker had not been mentioned in the strip at that point.

В 1983 году Шилдс и О'Киосоиг создали My Bloody Valentine с ведущим вокалистом Дэвидом Конвеем, который выступал под псевдонимом Дэйв Стелфокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, Shields and Ó'Cíosóig formed My Bloody Valentine with lead vocalist David Conway, who performed under the pseudonym Dave Stelfox.

Два вазописца использовали этот мотив так последовательно, что им дали псевдонимы художник Беллерофонт и художник Химера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two vase-painters employed the motif so consistently they are given the pseudonyms the Bellerophon Painter and the Chimaera Painter.

Допустимые псевдонимы в этой статье не нуждаются во встроенных внешних ссылках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valid nicknames in this article do not need embedded external links.

Стоимость работы с виртуальными псевдонимами растет с увеличением размера кэша, и в результате большинство кэшей уровня 2 и большего размера физически индексируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of dealing with virtual aliases grows with cache size, and as a result most level-2 and larger caches are physically indexed.

Он появился в качестве модели пин-апа в 2005 году в номере журнала toronto's fab magazine, используя псевдоним Джимми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appeared as a pin-up model in a 2005 issue of Toronto's fab magazine, using the pseudonym Jimmy.

При перекрестном допросе Уарт отрицал, что знает псевдонимы, под которыми путешествовала команда Ира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When cross-examined, Huart denied knowing the pseudonyms under which the IRA team were travelling.

Он писал под псевдонимом Уранда, и его последователи знали его под этим именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote under the pen name Uranda, and he was known to his followers by that name.

Когда его спрашивают, как его зовут, Первис дает псевдоним, а затем пытается убежать, но только для того, чтобы быть застреленным в ногу Шерифом Хантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When asked his name, Purvis gives an alias, then tries to escape, only to be shot in the leg by Sheriff Hunt.

Другие псевдонимы, используемые аль-Бадри, включают Фаерлана Рамси и доктора Ибрагима Авада Ибрагима Али аль-Бадри Аль-Самарраи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other aliases used by al-Badri include Faerlan Ramsey and Dr. Ibrahim Awad Ibrahim Ali al-Badri al-Samarrai.

Кей Смит также снялась в постановке под сценическим псевдонимом Кей Джиллиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kay Smith also starred in the production under the stage name Kay Gillian.

Первый релиз под псевдонимом Matt Fax состоялся 9 мая 2012 года на Balkan Connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first release under the Matt Fax alias was on May 9, 2012 on Balkan Connection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «таблица псевдонимов регистров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «таблица псевдонимов регистров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: таблица, псевдонимов, регистров . Также, к фразе «таблица псевдонимов регистров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information