Тахограф мошенничество - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тахограф мошенничество - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tachograph fraud
Translate
тахограф мошенничество -

- тахограф

tachograph

- мошенничество [имя существительное]

имя существительное: fraud, fraudulence, cheating, swindle, cheat, rig, dishonesty, knavery, swizzle, rascaldom



И до свидания от Джимми, Маркуса, Шона, Алана и меня. Надеемся, что это шоу предостережёт вас от того, чтобы пойти по пути жульничества и мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's goodbye from Jimmy, Marcus, Sean, Alan and myself, we hope that this show has been a warning to you all against choosing the paths of fraud and fakery.

Я хочу, чтобы ложь и мошенничество подошли к концу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish the lying and deceit to end.

Его брали за мошенничество, растрату, подлог и кражу в особо крупном размере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served on check fraud, embezzlement, Forgery and grand larceny.

Следует также изучить и уточнить вопрос об обязанности сторон, вступающих в нормальные коммерческие отношения с мошенниками, выявлять и предотвращать факты мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The obligations of parties who participate in normal commercial activities with fraudsters to discover and prevent fraud should be studied and clarified.

Обвинение касается нарушений процедур закупки, мошенничества в связи с медицинским страхованием и бесхозяйственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allegation refers to procurement irregularities, medical insurance fraud and mismanagement.

Остальные 14 случаев были связаны с попытками мошенничества с медицинским страхованием с ограниченным, если таковой имелся, ущербом для ЮНОПС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other 14 cases related to attempted medical insurance fraud with limited, if any, exposure to UNOPS.

Еще 20 дел были связаны с мошенничеством с медицинским страхованием, 7 касались преследований и злоупотреблений служебным положением, а 1 было связано с конфликтом интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further 20 cases related to medical insurance fraud, 7 involved harassment and abuse of authority and 1 related to a conflict of interest.

Заявления о мошенничестве при медицинском страховании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allegations of medical insurance fraud.

Мошенничество при страховании также представляет собой распространенное явление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insurance fraud was also frequent.

Романтические отношения между начальниками и их сотрудниками приводят к мошенничеству, коррупции и злоупотреблению гос. средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romantic relationships between superiors and their employees lead to fraud, corruption, and misuse of public funds.

Если вы возмете деньги этих людей, используя обман, это будет считаться мошенничеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you take money from these people under false pretenses, you'll be committing fraud.

Разве я учу тебя, как мошенничать? Отказывать в выплате неизлечимо больным страхователям и присваивать 140 миллионов долларов при этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I tell you how to commit fraud... deny coverage to terminally ill policy holders... or embezzle 140 million dollars while you're at it?

Ваши клиенты сталкиваются с нарушением прав пожилых, а также мошенничеством, нечестной моделью сделки, и это только лишь начало, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, your clients are facing multiple counts of elder abuse and... and fraud and deceptive and unfair trade practices, and that's just the start, okay?

Новые улики в деле о мошенничестве Артура Шоу привели к новому обвинению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New evidence in the Arthur Shaw trial has prompted a new plea from the accused swindler.

Ты должен сделать поправку на, то что они будут мошенничать с налогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got to make an adjustment for the negro inflation tax.

Пять лет за мошенничество, подлог, вымогательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five years for fraud, falsification, extortion.

Но помимо этого, она инкриминирует вам, обвиняет вас в мошенничестве и денежных махинациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But further than that it criminates you, accuses you of fraud and pecuniary abuses.

У него есть привод за кражу в магазине, мелкие мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has convictions for shoplifting, possession, and check fraud.

Корпоративное злоупотребление властью, страховое мошенничество, финансовое хищение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a corporate malfeasance, an insurance fraud, and a financial embezzlement.

Возможно я не могу обвинить вас в расколе семьи, но смогу обвинить в мошенничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I may not have you on alienation of affection, but I now have you on fraud.

Вы будете направлены в миграционный суд на слушание по депортации, и мы так же донесём до вашего куратора по УДО о факте мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be referred to immigration court for deportation proceedings, and we're gonna inform your parole officer about evidence of fraud.

Мэм, мы арестовываем вашу дочь за мошенничество и создание угрозы для жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma'am, your daughter is under arrest for fraud and endangerment.

Я контролировала дело о мошенничестве против президента медтехкомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd been overseeing a fraud case built against a med-tech CEO.

Костюм подтверждает, что Хант совершил несколько актов мошенничества и краж направленных на неимущих жителей города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suit alleges that Hunt committed multiple acts of fraud and theft against the city's underprivileged.

Да, но Говард Лайман был нанят с явной мошеннической целью - меня выселить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but Howard Lyman was hired for fraudulent reasons explicitly to-to evict me.

Я сниму с тебя твою мошенническую корону и я прибью твой труп на ворота моего нового дворца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will take your fraudulent crown and I will spike your corpse to the gates of my new palace.

Мистер Брок обвиненяется в мошенничестве против ресторана стейкхаус Мастро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Brock is here for committing fraud Against mastro's steakhouse.

Подсудимый мог быть признан виновным по первому пункту, только если он пытался мошеннически завладеть чеком в своих личных интересах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless the defendant intended at the time he received the check fraudulently to appropriate it he could not be convicted even on the first count.

Несколько заказов в изменениях являются красным флагом для мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple change orders is a red flag for fraud.

Я что, один здесь, кто понимает, что реально всё это — ...чистой воды мошенничество, обман?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Am I the only one that thinks this smacks of sharp practice- of cheating?

Продажа JNB была остановлена из-за возможного факта мошенничества, и акции упали после закрытия торгов на Никкей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trading in JNB has been suspended pending a fraud inquiry, and the shares have plummeted in after-hours trading on the Nikkei.

Одно из них содержит 16 пунктов обвинения, начиная мошенничеством и заканчивая уклонением от налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One with 16 counts of misconduct ranging from fraud to tax evasion.

Он не рассматривает помилование бывшего республиканского губернатора, обвиняющегося в мошенничестве, которому диагностировали рак печени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No clemency for a former Republican governor indicted for fraud and diagnosed with cancer?

Компания была завязана в одно из крупнейших дел по мошенничеству в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was linked to one of the largest fraud cases in history.

Мошенничество столь труднодоказуемо, особенно когда никакого обмена не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraud is very hard to prove, especially when nothing changed hands.

Пока в прошлом году не узнала, что его посадили в тюрьму за почтовое мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until I saw last year he was sent to prison for mail fraud.

То, что вы там видели, это ничто иное, как мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what you saw out there, it's a con game.

И вы решили поддержать бизнес с помощью мошенничества?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you started supporting the business by fraud?

Это не может быть мошенничество, если она подписала отказ от любых конфликтов интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can't be fraud if she signed off on any potential conflict of interest.

Так вы обвиняете самых чтимых людей в нашей армии в убийстве и мошенничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're accusing some of the most honorable men in our military of murder and fraud.

Что ты не делаешь это мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you don't do is cheat.

Из-за таких, ублюдков, как ты, и процветает мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bastards like you con and cheat.

Моя подруга меня заверила, что Хана никогда бы не прибегла к мошенничеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend has assured me that hannah would never cheat.

Сео Ин-Кьёнг, два срока за мошенничество, кличка Шарон Стоун?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seo In-kyung Two convictions of fraud nickname 'Sharon Stone'?

И как патентное бюро может выдавать эти мошеннические патенты одной из самых влиятельных организаций в американском правительстве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how could the patent office then assign these fraudulent patents to some of the most powerful institutions in American government?

Хотите, чтобы я мо-мошенничал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to look at a stock rig?

Разве я мошенничала, воровала или лгала?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have I ever cheated, stolen or lied?

Пытался мошенничать при сделке которую он считал невыгодной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tried to screw me over in a deal that he knew was bad.

Мошенничать, значит, было ему недостаточно, надо было еще нас предать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steal so do not enough for him, he also had to betray!

Нас побили потому, что ты мошенничал в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got beat up because you made us cheat at gambling.

Даже если ты не мошенничал тогда, ты виновен в мошенничестве сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if you weren't guilty of fraud then, you'll be guilty of fraud now.

Я работаю в службе по борьбе с крупным мошенничеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I work for the Serious Fraud Office.

Он обвиняет ее в предумышленном мошенничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's charging her with intent to commit fraud.

Он следует за тремя старшеклассниками, которые должны доказать свою невиновность своему мстительному учителю истории, который обвиняет их в мошенничестве на экзаменах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It follows a trio of high school seniors who must prove their innocence to their vindictive history teacher, who accuses them of cheating on their exams.

Фонд также внес свой вклад во многие образовательные, культурные и медицинские благотворительные организации, в том числе те, которые позже были вынуждены закрыть из-за мошенничества Мэдоффа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foundation has also contributed to many educational, cultural, and health charities, including those later forced to close because of Madoff's fraud.

Фальшивые алхимики иногда привлекались к ответственности за мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

False alchemists were sometimes prosecuted for fraud.

Засолка измельченных образцов керна золотом представляет собой наиболее изощренное мошенничество в истории горного дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The salting of crushed core samples with gold constitutes the most elaborate fraud in the history of mining.

А если говорить серьезно, то это академическое мошенничество; оно не отражает мнения ни того, ни другого источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most seriously, it is academic fraud; it represents the views of neither source.

13 января 1887 года правительство Соединенных Штатов приняло решение аннулировать патент, выданный Беллу на основании мошенничества и искажения фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 January 1887, the United States Government moved to annul the patent issued to Bell on the grounds of fraud and misrepresentation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тахограф мошенничество». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тахограф мошенничество» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тахограф, мошенничество . Также, к фразе «тахограф мошенничество» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information