Теория коммуникации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Теория коммуникации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
communication theory
Translate
теория коммуникации -

- теория [имя существительное]

имя существительное: theory, speculation, theoretics, doxy

- коммуникация [имя существительное]

имя существительное: communication



Теория аккомодации коммуникации также нашла свое место в средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication accommodation theory was also found to have a place in media.

Теория культурных измерений хофстеда - это основа для межкультурной коммуникации, разработанная Гертом Хофстедом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wisbech is now part of the North East Cambridgeshire constituency.

Это вызывает конфликты между коммуникаторами, потому что теория слишком сильно полагается на рациональный способ общения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes conflicts between communicators because the theory relies too heavily on a rational way of communicating.

Теория коммуникативной аккомодации получила научную критику со стороны трех ученых-Джуди Бергон, Лизы Дилман и лесы Стерн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Communication Accommodation Theory has obtained scholarly criticism by the three scholars Judee Burgon, Leesa Dillman, and Lesa Stern.

Несмотря на то, что теория аккомодации коммуникации является теоретической, она доказала свою жизнеспособность благодаря многочисленным практическим применениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the fact that communication accommodation theory is theoretical, it has shown itself to be viable by its numerous practical applications.

Нарративная парадигма - это теория коммуникации, концептуализированная исследователем коммуникации 20-го века Уолтером Фишером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narrative paradigm is a communication theory conceptualized by 20th-century communication scholar Walter Fisher.

Эта теория основана на работе Патриса М. Баззанелла, профессора Школы коммуникации Брайана Лэмба в Университете Пердью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory is based on the work of Patrice M. Buzzanell, a professor at the Brian Lamb School of Communication at Purdue University.

Современная теория коммуникаций ввела методы повышения отказоустойчивости в клеточных организациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern communications theory has introduced methods to increase fault tolerance in cell organizations.

Теория коммуникации Шеннона вытекает из правил Кристенсена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shannon's theory of communication results from Christensen's rules.

Теория культурных измерений хофстеда - это основа для межкультурной коммуникации, разработанная Гертом Хофстедом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hofstede's cultural dimensions theory is a framework for cross-cultural communication, developed by Geert Hofstede.

Нарративная теория - это система оценки в различных областях коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narrative theory is an assessment framework within various fields of communication.

Теория коммуникативной аккомодации утверждает, что на протяжении всего общения люди будут пытаться приспособить или скорректировать свой метод общения с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Communication Accommodation Theory posits that throughout communication people will attempt to accommodate or adjust their method of speaking to others.

Критическая теория сосредоточена на языке, символике, коммуникации и социальном строительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical theory is focused on language, symbolism, communication, and social construction.

Если посмотреть на теорию устойчивости, то теория кризисной коммуникации похожа, но не одинакова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When looking at the resilience theory, the crisis communication theory is similar, but not the same.

Теория коммуникационных сетей утверждает, что животные могут получать информацию, подслушивая другие сигналы между другими представителями своего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication Network Theory states that animals can gain information by eavesdropping on other signals between others of their species.

Теория Фишера рассматривалась в различных областях-от организационной коммуникации до семейного взаимодействия, расизма и рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fisher’s theory has been considered for domains ranging from organizational communication to family interaction, to racism, and to advertising.

Теория реагирования на стихийные бедствия утверждает, что люди, использующие существующие коммуникационные сети, чувствуют себя лучше во время и после стихийных бедствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disaster response theory holds that individuals who use existing communication networks fare better during and after disasters.

Теория медиа-богатства утверждает, что более детальные формы коммуникации смогут лучше передавать сложную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media richness theory states that more detailed forms of communication will be able to better convey complex information.

Нарративная парадигма обычно рассматривается как интерпретативная теория коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narrative paradigm is generally considered an interpretative theory of communication.

Скорее всего есть возможность пересобрать их и использовать для коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be a way to reverse-engineer them for communication.

Вновь создаваемые средства коммуникации вызывают новую волну опасений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every new media technology raises privacy concerns.

Он оценил вероятность наличия туннелей, коммуникационных коллекторов и трубопроводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered the probability of tunnels, utility tunnels, and ducts.

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

Специально для владельцев КПК и мобильных коммуникаторов мы выпустили новую версию приложения нашего видеотелефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially for owners of PDA and mobile communicators we released a new version of our videophone application.

Коммуникации - проверка систем стабилизации высоты полетов и телекоммуникационной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communications - Height Safety and Telecommunications Rigging.

Относительно мягкие погодные условия в течение большей части зимнего периода позволили практически без помех реализовать планы инженерных и коммуникационных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively mild weather for most of the winter period allowed virtually uninterrupted implementation of work schedules for engineering and communications.

Но они хотят, чтобы мы продолжали установку коммуникационного ретранслятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, they still want us to proceed with the establishment of a communications relay.

Это новое поколение для коммуникации в мире, который выходит за пределы написанного слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'They're the next generation of communication 'for a world that is transcending the written word.'

Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system.

Это теория о банке с бобами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the bean in the jar theory.

Эшли знает все наши протоколы безопастности, коммуникационные системы, модель обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashley has intimate knowledge of our security protocols, communications systems, defense designs.

Польша начала подготовку к строительству Центрального коммуникационного порта, способного обслуживать 100 миллионов пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poland has begun preparations for a construction that can handle 100 million passengers of the Central Communication Port.

Она вела бой с тыловыми немецкими частями, нарушая коммуникации между фронтом и Восточной Пруссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fought rear German units, breaking communication links between frontline and East Prussia.

Побочные эффекты использования этих технологий для коммуникации не всегда очевидны для отдельного пользователя и могут включать как выгоды, так и риски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side effects of using these technologies for communication may not always be apparent to the individual user, and may involve both benefits and risks.

Теория автоматов-это изучение абстрактных машин и автоматов, а также вычислительных задач, которые могут быть решены с их помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automata theory is the study of abstract machines and automata, as well as the computational problems that can be solved using them.

Английское слово теория происходит от технического термина в философии на древнегреческом языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English word theory derives from a technical term in philosophy in Ancient Greek.

Теория, лежащая в основе правил 85-го процентиля, заключается в том, что в качестве политики большинство граждан должны считаться разумными и благоразумными, а ограничения должны быть практичными для обеспечения их соблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory behind the 85th percentile rules is that, as a policy, most citizens should be deemed reasonable and prudent, and limits must be practical to enforce.

Все больше и больше наших коммуникаций питаются светом,и в будущем наша вычислительная мощность будет зависеть от нашей способности работать со светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More and more of our communications are powered by light, and in future, our processing power will depend on our ability to work with light, too.

Хотя это неверно, Сомоса или его адепты действительно владели или раздавали банки, порты, коммуникации, услуги и огромное количество земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While this is not correct, Somoza or his adepts did own or give away banks, ports, communications, services and massive amounts of land.

Теория де Бройля-Бома была широко признана неприемлемой основными теоретиками, главным образом из-за ее явной нелокальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Broglie–Bohm theory was widely deemed unacceptable by mainstream theorists, mostly because of its explicit non-locality.

Передовые цифровые коммуникационные технологии, адаптированные для преодоления враждебной и шумной среды, реализованы в малогабаритном кремниевом устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced digital communication techniques, tailored to overcome hostile and noisy environments, are implemented in a small-size silicon device.

В других частях книги обсуждается его биосоциальная теория канализации и аутизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other parts of the book discuss his biosocial theory canalization and autism.

После слияния членами СПС стали 706 церквей, 116 788 членов-коммуникантов и 1276 старейшин-учителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the merger the PCA membership was 706 churches, 116,788 communicant members, and 1,276 teaching elders.

Но это различие уже давно перестало применяться в постфордистской новой экономике, в которой обе сферы структурно затронуты языком и коммуникацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this distinction has long ceased to apply in the post-Fordist New Economy, in which both spheres are structurally affected by language and communication.

Оригинальная теория Фестингера не стремилась объяснить, как работает диссонанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Festinger's original theory did not seek to explain how dissonance works.

Теория рационального выбора ограничивает рациональность иррациональным поведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rational choice theory Bounded rationality Irrational behaviour.

Кроме того, многие технологические достижения, которые в значительной степени зависят от слуховой коммуникации, также создают проблемы для глухих людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, many technological advancements that are heavily dependent on auditory communication also present challenges to deaf people.

В Сиат пациент должен использовать вербальную коммуникацию без жестов или указаний, чтобы общаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In CIAT, patient must use verbal communication without gestures or pointing in order communicate.

Они соединены рядом с их истоками серыми Рами-коммуникаторами из поясничных ганглиев симпатического ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are joined, near their origins, by gray rami communicantes from the lumbar ganglia of the sympathetic trunk.

Язык - это система конечных произвольных символов, объединенных в соответствии с правилами грамматики для целей коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achieving high efficiency is a technical challenge both due to heat loss to the ambient and to unrecoverable internal gas heat.

Салем коммуникаций Corp купил сайт курирование щебет, Twitchy.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salem Communications Corp acquired Twitter curation site, Twitchy.com.

Я думаю, что эта статья должна быть подразделом истории коммуникации, так же как история алфавита должна быть подразделом этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this article should be a subsection of history of communication, just as history of alphabet should be a subsection of this article.

Говорят, что язык создал основу для экзистенциальной тревоги смерти через коммуникативные и поведенческие изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is said that language has created the basis for existential death anxiety through communicative and behavioral changes.

Боевики перерезали все коммуникации в здании и забрали телефоны полицейских, когда те вошли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gunmen had cut all of the building's communications and took MPs' phones as they entered.

Плечевое сплетение связывается через симпатический ствол с помощью серых Рами-коммуникаторов, которые соединяются с корнями сплетения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brachial plexus communicates through the sympathetic trunk via gray rami communicantes that join the plexus roots.

В мае 2011 года Google выпустила проект с открытым исходным кодом для браузерной коммуникации в режиме реального времени, известный как WebRTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2011, Google released an open-source project for browser-based real-time communication known as WebRTC.

Эта явная коммуникация используется для того, чтобы предотвратить любую форму непонимания между культурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is how the Three revert rule block policy was made about a year ago.

Однако коммуникация - это ключевая сила, способствующая взаимодействию между индивидами, которое обеспечило бы им более прочные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A grammar checker, in computing terms, is a program, or part of a program, that attempts to verify written text for grammatical correctness.

К тому времени его теория действия приблизилась к прагматизму и символическому взаимодействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By then, his theory of action had moved closer to pragmatism and symbolic interactionism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «теория коммуникации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «теория коммуникации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: теория, коммуникации . Также, к фразе «теория коммуникации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information