Топленое свиное сало - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| lard | сало, лярд, свиное сало, жир, топленое свиное сало, полутвердый жир | ||
топленый мед - melted honey
топленый жир - tallow drippings
Синонимы к топленый: нагретый, плавленный, плавленый, топленный
Значение топленый: Растопленный или приготовленный топлением.
замороженный свиной язык - frozen pork tongue
мясо свиной середины - side meat
отбивной свиной шницель - chop pork
свиной грипп - swine flu
свиной паштет - pork pate
свиной фарш - ground pork
свиной шницель - pork schnitzel
лярд из свиной жировой обрези - cutting lard
нож для вырезания свиной корейки - pork loin knife
отделение лопаточно-шейной части свиной туши - butt pulling
Синонимы к свиной: свинина, кормушка
имя существительное: fat, lard, tallow, grease, sludge, axunge, cake ice
ледяное сало - ice-cold bacon
топленое сало - baked bacon
свиное сало - lard
соленое свиное сало - salted pork lard
почечное сало - suet
подкожное сало - external fat
техническое сало - inedible fat
избыточное кожное сало - excessive fat
Синонимы к сало: жир, сало, навар, растительное масло, полнота, тучность, свиное сало, лярд, топленое свиное сало, полутвердый жир
Значение сало: Жировое отложение в теле животного, а также продукт из этого вещества.
Рецепты, которые требуют ошпаренного молока, включают кофе с молоком, топленое молоко и ряженку. |
Recipes that call for scalded milk include café au lait, baked milk, and ryazhenka. |
Врешь, свиное ухо! |
You lie, you hog's ear! |
Горчичный соус, топленое масло, подсолнечное масло и фруктовые чатни широко используются в бангладешской кулинарии. |
Mustard sauce, ghee, sunflower oil and fruit chutneys are widely used in Bangladeshi cooking. |
I'll carve pig head tattoos on every inch of his body! |
|
В частности, этот термин происходит от специальных свиней, где, по аналогии, свиное законодательство будет раздаваться среди членов местной политической машины. |
In particular, the term comes from earmarked hogs where, by analogy, pork-barreled legislation would be doled out among members of the local political machine. |
Этот процесс ароматизирует топленое масло, а также производит антиоксиданты, которые помогают защитить его от прогорклости. |
The color from the ribbon is transferred onto the card through the heat given out from the print head. |
I'll fetch your malted milk. |
|
Роджер метался вокруг общей свалки, тыча копьем в мелькавшее то тут, то там свиное мясо. |
Roger ran round the heap, prodding with his spear whenever pigflesh appeared. |
Большинство масел и молочных продуктов, которые мы используем для приготовления пищи и употребления в пищу, как масло, сыр, топленое масло и т. д. |
Most oils and milk products that we use for cooking and eating like butter, cheese, ghee etc. |
Согласно опросу, проведенному Национальной Федерацией сельскохозяйственных кооперативов в 2006 году, 85% взрослых южнокорейцев заявили, что их любимый кусок свинины-это свиное брюхо. |
According to a 2006 survey by National Agricultural Cooperative Federation, 85% of South Korean adults stated that their favourite slice of pork is the pork belly. |
Топленое масло играет важную роль в приготовлении соусов, особенно во французской кухне. |
The company does continue to have a presence in Coto Laurel, where it maintains its corporate offices. |
Свиное желе-это заливное, приготовленное из низкосортных отрубов свиного мяса, таких как рысаки, содержащих значительную долю соединительной ткани. |
Pork jelly is an aspic made from low-grade cuts of pig meat, such as trotters, containing a significant proportion of connective tissue. |
В последнем кадре персонаж просыпается от звука врага, который ломает дверь, издавая свиное хрюканье и визг. |
In the final shot, the character wakes up to the sound of an enemy breaking down a door making piglike grunts and squeals. |
And next to her walks that sloppy pork chop. |
|
Обмозговывать, повертывать и так и сяк, точно свиное ребрышко на огне. |
He'll turn it slow in his brain like a roast of pork before the fire. |
Ах, вот как, свиное рыло? - возразила миссис Мак-Каски и швырнула в своего повелителя полную кастрюльку тушеной репы. |
Pig's face, is it? said Mrs. McCaskey, and hurled a stewpan full of bacon and turnips at her lord. |
Виды жиров включают растительные масла, продукты животного происхождения, такие как сливочное масло и свиное сало, а также жиры из зерновых культур, включая кукурузное и льняное масла. |
Types of fat include vegetable oils, animal products such as butter and lard, as well as fats from grains, including maize and flax oils. |
В отличие от других насекомоядных, он имеет длинное свиное рыло, которое используется для вынюхивания пищи. |
Unlike other insectivores, it has a long pig-like snout, which is used to sniff out food. |
Традиционно взбивают свиное сало и взбивают получившееся тесто с намерением получить фирменную мягкую и пушистую текстуру. |
It's traditional to whisk the lard, and whisk the resulting batter, with the intent of producing the signature soft and fluffy texture. |
Топленое масло - это сливочное масло, из которого удаляются почти все твердые частицы воды и молока, оставляя почти чистый сливочный жир. |
Card printers are controlled by corresponding printer drivers or by means of a specific programming language. |
Надеюсь, что во время конкурса судьи не будут снимать баллы за то, что у нее свиное сердце. |
I just hope when she does her pageants the judges don't take away points cuz she's got pig heart. |
В рецептуре используется мука, твердая пшеничная манная крупа, сухие дрожжи, топленое масло, соль, сахар и немного воды. |
The recipe uses flour, durum wheat semolina, dry yeast, melted butter, salt, sugar and a bit of water. |
Можно, я выскажу вслух одно предположение? Вы используете свиное сало? |
And, you know, call me crazy but am I tasting rendered lards of pork belly here? |
Batak-style Babi panggang, roasted pork belly of Indonesia. |
|
Набрав 20 очков, игрок, не бросающий мяч, может попытаться сделать свиное Коллирование. |
After scoring 20 points a non-throwing player may attempt a Hog Call. |
А на ужин она приготовила свиное бедро с яблоками в карамели вместе с кочанным салатом, который был немного полит маслом и уксусом. |
And for dinner she made pork loin with caramelized apples with a side of iceberg lettuce that had a little oil and vinegar drizzled on it. |
Лучшим и самым дорогим жиром для помады было свиное сало, благодаря его мягкому запаху. |
Positive selection occurs in the cortex and negative selection occurs in the medulla of the thymus. |
Индийские моряки, доставлявшие в качестве припасов топленое масло и сахар, познакомились с сахаром на различных торговых путях, по которым они путешествовали. |
Indian sailors, who carried clarified butter and sugar as supplies, introduced knowledge of sugar along the various trade routes they travelled. |
Это кофе, а это свиное сало, сэр! |
That one's coffee. That one looks like cooking lard, sir. |
Лепешки, топленое масло, кленовый сироп, слегка разогретый, кусок ветчины. |
Griddlecakes, melted butter, maple syrup, lightly heated, slice of ham. |
Лучшим и самым дорогим жиром для помады было свиное сало, благодаря его мягкому запаху. |
The best and most expensive fat for the 'pommade' was pork lard, due to its mild odour. |
Рендеринг сливочного масла, удаляя воду и сухое молоко, производит топленое масло или топленое масло, которое почти полностью состоит из сливочного жира. |
Rendering butter, removing the water and milk solids, produces clarified butter or ghee, which is almost entirely butterfat. |
I'm just stupid and ugly, and I have a pig face. |
|
В долине У обаша у меня есть специальное свиное ранчо, где собраны представители самых ценных пород - от мериносов до польско-китайских. |
Over in the Wabash Valley I've got a hog ranch with most every specimen on it, from a Merino to a Poland China. |
Turns out, I just really like melted butter. |
|
Гипотетически, если бы я говорил о твоей жене, то возможно, упомянул бы, что её ноги были как топленое масло. |
Hypothetically, if I did talk about your wife, I probably mentioned something about her legs being like melted butter. |
Но мы же еще собирались ломать свиное рёбрышко. |
But we were gonna break the pig rib. |
Not Pig-Eaters for the Ethical Treatment of Animals |
|
He'll get a thick ear, and no mistake. |
|
И все они - свиное отродье! |
Pig spawn, all of em. |
Поскольку мясо сжимается при приготовлении пирога, в традиционных рецептах указано, что после выпечки в пирог заливают топленое масло или горячий свиной бульон. |
As the meat shrinks when the pie is cooked, traditional recipes specified that clarified butter or a hot pork stock was poured into the pie after baking. |
Мясо омара можно обмакнуть в топленое масло, что приведет к усилению вкуса. |
Lobster meat may be dipped in clarified butter, resulting in a heightened flavor. |
Рабочие собирают сперму, мастурбируя кабанов, а затем вводят ее в свиноматку через поднятый катетер, известный как свиное аисто. |
Workers collect the semen by masturbating the boars, then insert it into the sows via a raised catheter known as a pork stork. |
Свиное брюхо - это Бескостный кусок жирного мяса из брюха свиньи. |
Pork belly is a boneless cut of fatty meat from the belly of a pig. |
Свиное рыло, Кобылья задница,дворняжка со скотобойни, нехристианский лоб, к черту твою мать! |
Pig's snout, mare's arse, slaughterhouse cur, unchristened brow, screw thine own mother! |
Кайенский перец, острый соус и топленое масло или маргарин являются основой соуса из крылышек буйвола, который может быть мягким, средним или горячим. |
Cayenne pepper, hot sauce and melted butter or margarine are the base of the Buffalo wing sauce, which may be made mild, medium, or hot. |
Затем самбо восстанавливает свою одежду и собирает топленое масло, которое его мать использует для приготовления блинов. |
Sambo then recovers his clothes and collects the ghee, which his mother uses to make pancakes. |
Обычно такие подношения, как молоко, йогурт, топленое масло, мед, могут быть разлиты среди других подношений в зависимости от типа совершаемого абхишекама. |
Usually offerings such as milk, yogurt, ghee, honey may be poured among other offerings depending on the type of abhishekam being performed. |
Из-за этого топленое масло может храниться в течение шести-восьми месяцев в нормальных условиях. |
Broadly speaking there are three main types of card printers, differing mainly by the method used to print onto the card. |
Смен-это пряное марокканское топленое масло, закопанное в землю и выдержанное в течение нескольких месяцев или лет. |
In addition, it has ability to downgauge due to higher film physical properties. |
Топленое масло - это сливочное масло, из которого удаляются почти все твердые частицы воды и молока, оставляя почти чистый сливочный жир. |
Clarified butter is butter with almost all of its water and milk solids removed, leaving almost-pure butterfat. |
Этот процесс ароматизирует топленое масло, а также производит антиоксиданты, которые помогают защитить его от прогорклости. |
This process flavors the ghee, and also produces antioxidants that help protect it from rancidity. |
Из-за этого топленое масло может храниться в течение шести-восьми месяцев в нормальных условиях. |
Because of this, ghee can keep for six to eight months under normal conditions. |
Со времен предыстории Индии топленое масло было основным продуктом питания и использовалось для церемониальных целей, таких как разжигание священных светильников и погребальных костров. |
Since India's prehistory, ghee has been both a staple food and used for ceremonial purposes, such as fueling holy lamps and funeral pyres. |
Смен-это пряное марокканское топленое масло, закопанное в землю и выдержанное в течение нескольких месяцев или лет. |
Smen is a spiced Moroccan clarified butter, buried in the ground and aged for months or years. |
Топленое масло и горчичное масло являются наиболее часто используемыми кулинарными жирами. |
Ghee and mustard oil are the most commonly used cooking fats. |
Популярным кулинарным жиром является Дези топленое масло с некоторыми блюдами, обогащенными большим количеством сливочного масла и сливок. |
A popular cooking fat is desi ghee with some dishes enriched with liberal amounts of butter and cream. |
Топленое масло в основном используется для жарки Даля, приготовления Пури или сладостей. |
Ghee is mainly used to fry dal, to make puris or sweets. |
Топленое масло на основе масла или Деши-топленое масло используется часто, хотя и реже, чем в прошлом. |
Butter-based ghee, or deshi ghee, is used frequently, though less than in the past. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «топленое свиное сало».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «топленое свиное сало» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: топленое, свиное, сало . Также, к фразе «топленое свиное сало» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
