Трансфер трансфер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бесплатный трансфер - free transfer
стоимость трансфера - transfer costs
автобусный трансфер - bus transfer
вопросы трансфертного ценообразования - transfer pricing issues
законодательство о трансфертном ценообразовании - transfer pricing legislation
трансфер отель - hotel shuttle
регулярный трансфер - regular transfer
платежи федерального трансферта - federal transfer payments
чистый объем трансфертных платежей - net transfers
трансфер до и из - shuttle to and from
Синонимы к трансфер: трансферт, перевод, передача
Мы хотим, чтобы сделать Ваш трансфер в отель как можно более комфортабельным. |
We want to do your transfer to the hotel as comfortable as possible. |
Из klia2 обслуживается расширение Клиа Экспрес и бесплатный трансфер из аэропорта Куала-Лумпура. |
KLIA2 is served by an extension of the KLIA Ekspres and by a free shuttle bus service from KLIA. |
A Broadway transfer opened in April 2012. |
|
Несмотря на рекордную в то время плату за трансфер, не было никакой гарантии, что Кин сразу попадет в первую команду. |
Despite the then-record transfer fee, there was no guarantee that Keane would go straight into the first team. |
Гостям предоставляется трансфер от / до аэропорта, а также до мест, которые не обслуживаются Аэробусами. |
Shuttles are available to transport travelers around the airport, and to locations not serviced by aerobuses. |
Скажи ей, что плакали двадцать миллионов: я аннулировал трансфер. |
She won't get her 20 million, I had it voided! |
I noticed you put in a transfer order for the Lasser Glass. |
|
В августе 2010 года он был подписан клубом Серии А катания на бесплатный трансфер, но был переведен в клуб Prima Divisione Nocerina. |
In August 2010, he was signed by Serie A club Catania on free transfer, but he was farmed to Prima Divisione club Nocerina. |
Однако Клаф также регулярно подавал заявки на трансфер и имел напряженные отношения с некоторыми из своих коллег-игроков. |
However, Clough also regularly submitted transfer requests and had a tense relationship with some of his fellow players. |
Местный тариф позволит совершать местные поездки в пределах местного района, а также бесплатный трансфер между местными службами в этом районе. |
The local fare will allow local trips inside a local area, also allowing free transfers between local services in that area. |
Также ежедневно организуется бесплатный трансфер на пляж и местный торговый центр. |
There is also a daily free shuttle to the beach and to a local shopping mall. |
Объявленный трансфер позже был отменен из-за его состояния, и Славовски остался по контракту с Интером. |
The announced transfer was later cancelled due to his condition, and Slavovski remained contracted with Inter. |
Они ищут подходящие туры, бронируют транспортные билеты и гостиничные номера, организовывают страхование и трансфер, и всячески помогают путешественникам. |
They look for suitable tours, book the transport tickets and hotel rooms, arrange insurance and transfer and assist the travelers in any other way. |
Монпелье отпустил его на бесплатный трансфер с оставшимся сроком контракта в один год. |
Sibson-cum-Stibbington is a civil parish in the Huntingdonshire district of Cambridgeshire, England. |
Санкции за несоблюдение включают в себя эмбарго на трансфер, сокращение игровых составов, понижение в должности или даже исключение из Лиги. |
Sanctions for non-compliance include transfer embargoes, reduced playing squads, demotion or even expulsion from the league. |
В стоимость проживания может входить трансфер для местных поездок, питание и посещение местных достопримечательностей. |
Costs may include transportation for local trips, dining, and local attractions. |
Форест подписал контракт с Фрэнком Кларком в июле того же года на бесплатный трансфер. |
Forest signed Frank Clark in July of that close season on a free transfer. |
Для перевозки пассажиров между терминалом и автостоянкой предоставляется трансфер на автобусе. |
A shuttle bus is available to transport passengers between the terminal and car park. |
В мае 1962 года он получил бесплатный трансфер в неигровую команду Бертон Альбион, где и завершил свою игровую карьеру. |
He took a free transfer to non-league Burton Albion in May 1962, where he ended his playing career. |
Монпелье отпустил его на бесплатный трансфер с оставшимся сроком контракта в один год. |
Montpellier let him go on a free transfer with one year on his contract remaining. |
Для автобусов и метро была введена единая тарифная схема, позволяющая осуществлять пересадку бесплатно или оплачивать небольшую плату за трансфер. |
An integrated fares scheme was introduced for buses and metro, allowing to transfer for free or paying a small transfer charge. |
Трансфер из аэропорта включает в себя один час бесплатного времени ожидания, в то время как все встречи вне аэропорта включают в себя 15 минут. |
Airport pickups include one hour of free waiting time, while all non-airport pickups include 15 minutes. |
Другие штрафы включали штрафы, удержание призовых денег и запреты на трансфер игроков. |
Other penalties included fines, the withholding of prize money, and player transfer bans. |
3000 фунтов стерлингов из полученного Боро гонорара за трансфер были потрачены на подписание Диксона из Астон Виллы в Мидлсбро в декабре 1923 года. |
£3,000 of the transfer fee Boro received was spent signing Dickson from Aston Villa for Middlesbrough in December 1923. |
Этот трансфер был самым высоким в истории для игрока старше 30 лет и самым высокооплачиваемым в истории итальянского клуба. |
The transfer was the highest ever for a player over 30 years old, and the highest ever paid by an Italian club. |
После трех альпийских этапов воздушный трансфер перенес тур на окраину Парижа, завершив его этапом на Елисейских полях. |
The ammonia vapors are toxic, but the toxicity is readily apparent to ordinary people and can be handled with normal industrial precautions. |
Они также включают в себя Тулузу и Ренн, а также трансфер от / до аэропорта CDGVAL и Orlyval. |
Those also include Toulouse and Rennes as well as the CDGVAL and Orlyval airport shuttles. |
Валентайн подписал контракт с Рексхэмом на бесплатный трансфер после отъезда из Дарлингтона летом 2006 года. |
Valentine signed for Wrexham on a free transfer after leaving Darlington in the summer of 2006. |
Соединения включают в себя Тримет маршрут автобуса 63–Вашингтон-парк/Эрлингтон-Хайтс и бесплатный сезонный трансфер. |
Connections include TriMet bus route 63–Washington Park/Arlington Heights and a free seasonal shuttle. |
Партнерство позволяет путешественникам покупать трансфер из аэропорта, когда они покупают авиабилеты. |
The partnership allows travellers to buy airport transfers when they purchase flights. |
В 2003 году Афолаби решил перейти в австрийский клуб Austria Wien на бесплатный трансфер. |
In 2003, Afolabi decided to move to an Austrian club Austria Wien on a free transfer. |
2 сентября 2010 года он подписал контракт с Пармой на бесплатный трансфер, но сыграл небольшую роль в качестве полезного игрока. |
On 2 September 2010, he was signed by Parma on a free transfer, but played a bit-part role as something of a utility player. |
По имеющимся сведениям, трансфер обошелся в 1,7 миллиона евро. |
The transfer move reportedly cost 1.7 million euros. |
Для гостей могут быть приобретены такие услуги, как лимузины и трансфер. |
Services for guests can be purchased such as limousines and shuttles. |
Летом от штаб-квартиры Лесной службы США до пляжа курсирует трансфер. |
During the summer, a shuttle operates from the US Forest Service headquarters to the beach. |
Гостям, которые не хотят подниматься по Старой дворцовой лестнице, предоставляем бесплатный трансфер на Пражский Град. |
For customers not keen on climbing the Old Castle Stairs, the hotel offers a free shuttle to Prague Castle. |
В мае 1962 года он уехал на бесплатный трансфер в Бертон-Альбион, где и начал свою управленческую карьеру. |
He left on a free transfer for Burton Albion in May 1962, where he began his management career. |
Фуллер подал заявку на трансфер в июне 2004 года, чтобы форсировать переход в клуб Премьер-Лиги. |
Fuller handed in a transfer request in June 2004 to force through a move to a Premiership club. |
Вы можете арендовать автомобиль с экипажем, взять автомобиль в аренду без водителя или заказать трансфер. |
Upon your request we are ready to render you chauffeur service or rent-a-car service and organize you a shuttle. |
15 января 2011 года технический директор Интера Марко Бранка подтвердил, что Мунтари подал официальный запрос на трансфер. |
On 15 January 2011, Inter Technical Director Marco Branca confirmed Muntari had handed in an official transfer request. |
Когда Джонни вернулся на предсезонную тренировку, он подал заявку на трансфер, которую Виктор принял. |
When Johnny returned for pre-season training he put in a transfer request, which Viktor accepted. |
According to him, this transfer is a joyful event in his career. |
|
Тут есть трансфер в банк на Каймановы острова где и заканчивается след. |
Got wire transfers to a Cayman Island Bank and that's where the trace ends. |
Однако, в отличие от своего североамериканского аналога, команды, которые решают не соответствовать предложенным листам, вместо этого собирают плату за трансфер. |
However, unlike its North American counterpart, teams that decide not to match offer sheets collect transfer fees instead. |
Transfers to every islands in Croatia in the Adriatic Sea. |
|
Компания PMPML также организует трансфер от / до аэропорта. |
PMPML also operates airport shuttle to and fro from the city. |
Также запланирован железнодорожный трансфер, напрямую соединяющий ММДЦ с Международным аэропортом Шереметьево. |
A rail shuttle service, directly connecting MIBC with the Sheremetyevo International Airport is also planned. |
С Трансфер Транзит ваше путешествие к отдалённой звезде будет похоже на посещение спа-салона. |
With Transfer Transit, your next journey to a distant star system will feel more like a trip to the spa. |
Существовал также вертолетный трансфер, который предлагал услуги воздушного такси до ряда объектов вокруг острова, в основном на западном побережье туристического пояса. |
There was also a helicopter shuttle service, which offered air taxi services to a number of sites around the island, mainly on the West Coast tourist belt. |
За вылетом последовал рекордный для британцев трансфер Кина в Манчестер Юнайтед - 3,75 миллиона фунтов стерлингов. |
Relegation was followed by Keane's £3.75 million British record fee transfer to Manchester United. |
На такси - трансфер можно заказать по электронной почте или позвонив администратору гостиницы. |
By taxi - taxi service can be arranged by calling the reception or by e-mail. |
Однако эти механизмы следует отличать от режима более или менее автоматических и постоянных трансферов. |
But these mechanisms must be distinguished from a regime of more or less automatic, permanent transfers. |
31 августа 2010 года, за два часа до закрытия трансферного окна, Тоттенхэм Хотспур сделал Ван дер Варту предложение в размере 8 миллионов фунтов стерлингов. |
On 31 August 2010, two hours before the transfer window closed, Tottenham Hotspur made an offer of £8 million for Van der Vaart. |
В мае 2011 года он был доступен для трансфера клубом после массового удаления игроков после вылета из футбольной Лиги. |
In May 2011 he was made available for transfer by the club after a mass clear out of players following relegation from the Football League. |
Разница в индексах Джини между странами ОЭСР на основе постналогов и трансфертов значительно меньше. |
The difference in Gini indices between OECD countries, on after-taxes and transfers basis, is significantly narrower. |
Этот трансферный тариф будет намного меньше, чем базовые тарифы. |
This transfer fare will be much smaller than the basic fares. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трансфер трансфер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трансфер трансфер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трансфер, трансфер . Также, к фразе «трансфер трансфер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
