Трудоёмкое, напряжённое исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
трудоёмкий - Labour intensive
трудоемкости - labor input
трудоемкость выполнения работ по техобслуживанию - maintenance workload
трудоемкость обслуживания - servicing effort
автоматизация трудоёмких процессов - automation of labour-intensive processes
вычислительно трудоемкие задачи - computationally intensive tasks
дорогостоящие и трудоемкий процесс - costly and time-consuming process
трудоемкие шаги - time-consuming steps
трудоёмкий метод испытания - laborious test method
обременительные и трудоемкий - onerous and time consuming
Синонимы к трудоёмкое: кропотливый, египетская работа, копотливый, трудозатратный, кропотный, до седьмого пота
напряжение при разомкнутой цепи - open circuit voltage
напряжение самопробоя - self break down voltage
напряжение памяти - memory voltage
электрометр для измерения высоких напряжений - high-voltage electrometer
теоретическое напряжение - theoretical stress
усадка при релаксации напряжений - relaxation shrinkage
низкое напряжение глаукомы - low tension glaucoma
поставить некоторое напряжение - put some strain
приложить напряжение - impress voltage
регулируемое выходное напряжение - adjustable output voltage
Синонимы к напряжённое: на взводе, нервным, напряжен, напряжённый, раздраженным
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
синее исследование - blue study
ретроспективное когортное исследование - a retrospective cohort study
было проведено исследование - study has been conducted
градусы исследование - degrees study
исследовал много - researched a lot
исследовали роль - examined the role
исследование oekom - oekom research
исследование взаимодействия - interaction study
Исследование глубины цементации - depth case study
исследование наблюдения - observation research
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Согласно Общей теории напряжения, исследования показывают, что гендерные различия между индивидуумами могут привести к внешнему гневу, который может привести к вспышкам насилия. |
According to general strain theory, studies suggest that gender differences between individuals can lead to externalized anger that may result in violent outbursts. |
В напряженной трудовой жизни, охватывающей более шести десятилетий, Эухенио Герли исследовал множество различных областей своей профессии. |
In an intense working life spanning more than six decades, Eugenio Gerli explored many different areas of his profession. |
Стробоскопы играют важную роль в изучении напряжений на движущихся машинах и во многих других формах исследований. |
Stroboscopes play an important role in the study of stresses on machinery in motion, and in many other forms of research. |
По-видимому, существует некоторая напряженность между практикующими специалистами в этой области и исследователями. |
There seems to be some tension between practitioners in the field and the researchers. |
Он изучал почти все области науки и получал вознаграждение за свои исследования и напряженную работу. |
He studied almost all fields of science and was compensated for his research and strenuous work. |
В ходе исследования было изучено влияние финансового напряжения, социальной поддержки и подрыва на плохое психическое здоровье. результаты показали, что оно не было статистически значимым. |
The study looked at the effect of financial strain, social support, and undermining on poor mental health the results found that it was not statistically significant. |
Исследования, оценивающие акупунктуру при головных болях типа напряжения, были смешанными. |
Studies evaluating acupuncture for tension-type headaches have been mixed. |
Он был использован для генерации очень больших токов при низких напряжениях в таких областях применения, как сварка, электролиз и исследования рельсотрона. |
It has been used for generating very high currents at low voltages in applications such as welding, electrolysis and railgun research. |
В 1956 году военно-морская исследовательская лаборатория разработала лучший смеситель, который работал при гораздо более низких напряжениях и токах и поэтому излучал гораздо меньше. |
In 1956, the Naval Research Laboratory developed a better mixer that operated at much lower voltages and currents and therefore radiated far less. |
Однако исследование фотоупругости в трехмерных системах является более сложным, чем в двумерных или плоских системах напряжений. |
However, examining photoelasticity in three-dimensional systems is more involved than two-dimensional or plane-stress system. |
В статье представлено исследование транзисторного инвертора напряжения с последовательным резонансным контуром на выходе. |
Research of transistor voltage inverter with series resonance circuit at the output is presented in this paper. |
Исследование рэнкином сломанных осей в Великобритании показало важность концентрации напряжений и механизма роста трещин при многократном нагружении. |
Rankine's investigation of broken axles in Britain highlighted the importance of stress concentration, and the mechanism of crack growth with repeated loading. |
На животных моделях были проведены обширные исследования по изучению влияния механического напряжения в виде уровня активности на повреждение и заживление сухожилий. |
In animal models, extensive studies have been conducted to investigate the effects of mechanical strain in the form of activity level on tendon injury and healing. |
Недавние исследования показали, что развитие признаков напряжения не всегда может быть столь быстрым, как считалось ранее. |
Recent studies have shown that the development of tension features may not always be as rapid as previously thought. |
Исследование прочности материалов часто относится к различным методам расчета напряжений и деформаций в конструктивных элементах, таких как балки, колонны и валы. |
The study of strength of materials often refers to various methods of calculating the stresses and strains in structural members, such as beams, columns, and shafts. |
Многие исследователи также пытаются предварительно заряжать при немного низком напряжении, чтобы уменьшить потребление энергии. |
Many researchers are also trying to precharge at a slightly low voltage to reduce the power consumption. |
Поскольку энергетическое содержание конденсаторов увеличивается с квадратом напряжения, исследователи искали способ увеличить пробивное напряжение электролита. |
Since capacitors' energy content increases with the square of the voltage, researchers were looking for a way to increase the electrolyte's breakdown voltage. |
Можно исследовать напряжения и токи от последовательных и параллельных комбинаций батарей. |
The voltages and currents from series and parallel combinations of the batteries can be examined. |
любой серьезный исследователь бюстгальтеров быстро определит внутреннее напряжение между женщинами и их бюстгальтерами, а также дихотомию притяжения-отталкивания. |
any serious student of bras will quickly identify the inner tension between women and their bras, and the attraction-repulsion dichotomy. |
Мы можем включить такую ошибочную логику, если ее приписать, но не как оригинальное исследование. |
We can include such faulty logic if attributed, but not as original research. |
У нас нет камер слежения и ограждений под напряжением. |
We don't have security cameras or electric fences. |
And we need the survey done as soon as possible. |
|
Недавно проведено исследование аэробной и анаэробной биодеградации КЦХП в пресноводных и морских отложениях. |
A study on the aerobic and anaerobic biodegradation of SCCPs in both freshwater and marine sediments was recently undertaken. |
К примеру, когда мы проводили исследование в 2006 году, включив в него большую часть вышеперечисленных вопросов, рейтинги Ирана в арабских и мусульманских государствах оказались наиболее высокими. |
For example, when we polled on many of these same issues in 2006, Iran’s favorable ratings in Arab and Muslim countries were at their highest point. |
Чтобы сделать это, мы используем низкое напряжение... чтобы почувствовать, где находится эта точка. |
To do this, we use a low voltage and feel our focal point into place. |
Твоя машина сейчас на пароме пересекает Канал (Ла Манш) на своем пути в Узбекистан какое напряжение. |
Your car is now on a cross-Channel ferry on its way to Uzbekistan. It really is quite tense now. |
Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее. |
There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future. |
'What was he doing? exploring or what?' I asked. |
|
Тем не менее, отважный Кулик продолжал своё исследование, несмотря на тучи насекомых и другие трудности. |
Undaunted, Kulik went on to make a thorough survey despite the swarms of insects and other hardships. |
Ей нужно полное неврологическое исследование. |
She needs a full neurological work-up. |
А когда вы исследовали оружие, о котором в этом деле идёт речь, вы заметили что-нибудь необычное? |
And when you examined the gun at issue in this case, - did you notice anything unusual? |
Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные... |
Released a study today which shows that supplemental... |
Мы финансировали его исследование. |
We've been funding his research. |
Дети, скорее всего, ответят в соответствии с тем, как проводится исследование, заданными вопросами или знакомством с окружающей средой. |
Children would likely respond according to the way the research is conducted, the questions asked, or the familiarity they have with the environment. |
С другой стороны, солипсизм с самого начала утверждает несуществование внешнего мира и говорит, что дальнейшее исследование невозможно. |
On the other hand, solipsism posits the non-existence of the external world right at the beginning, and says that no further inquiry is possible. |
Знаете, я не знал, как сообщить о домогательствах, пока не прочитал заявление и не провел небольшое исследование. |
Y'know, I didn't know how to report harassment until I read the statement and did little bit of research. |
Два фильма Йоханссона в 2006 году исследовали мир сценических фокусников, оба противоположны Хью Джекману. |
Two of Johansson's films in 2006 explored the world of stage magicians, both opposite Hugh Jackman. |
В Виргинии Королевский губернатор Лорд Данмор попытался разоружить ополченцев, поскольку напряжение росло,хотя никаких боев не было. |
In Virginia, Royal governor Lord Dunmore had attempted to disarm the militia as tensions increased, although no fighting broke out. |
Завершая встречу, он отсылает обезумевшую Изабеллу прочь, вызывая напряжение между собой и Самантой. |
Terminating the encounter, he sends a distraught Isabella away, causing tension between himself and Samantha. |
Он может быть смоделирован источником напряжения, представляющим шум неидеального резистора последовательно с идеальным шумоподавляющим резистором. |
It can be modeled by a voltage source representing the noise of the non-ideal resistor in series with an ideal noise free resistor. |
Это исследование показало, что 34% опрошенных врачей чувствуют себя более комфортно с интеллектуальным дизайном, чем эволюция. |
This study showed that 34% of physician respondents felt more comfortable with intelligent design than evolution. |
Наконец, исследование АК не является окончательным. |
Finally, the research on AK is inconclusive. |
Исследование 1992 года показало, что 72% всех заключенных штата Нью-Йорк были выходцами только из 7 из 55 округов Нью-Йорка. |
A 1992 study revealed that 72% of all New York State’s prisoners came from only 7 of New York City’s 55 community board districts. |
Исследование проводилось Министерством юстиции Соединенных Штатов. |
The study was conducted by the United States Department of Justice. |
Прежде чем провести свое исследование, он заметил, что воздействие нового стимула первоначально вызывает реакцию страха/избегания у всех организмов. |
Before conducting his research, he observed that exposure to a novel stimulus initially elicits a fear/avoidance response in all organisms. |
Это означает, что существует социальная ответственность за защиту общества от воздействия такого вреда, когда научное исследование обнаружило вероятный риск. |
It implies that there is a social responsibility to protect the public from exposure to such harm, when scientific investigation has found a plausible risk. |
Потому что они забыли сделать минимальное оригинальное исследование, которое все о хорошей журналистике. |
Because they had forgotten to do the minimal original research that is all about good journalism. |
Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах. |
Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors. |
Скорость ЭСК зависит от многих факторов, включая химический состав полимера, сцепление, кристалличность, шероховатость поверхности, молекулярную массу и остаточное напряжение. |
The rate of ESC is dependent on many factors including the polymer’s chemical makeup, bonding, crystallinity, surface roughness, molecular weight and residual stress. |
Совсем недавно несколько ученых завершили сравнительное исследование между штатами Индии с различными трудовыми правилами. |
More recently, a few scholars have completed a comparative study between states of India with different labour regulations. |
Это же исследование показало, что большую часть их летнего рациона составляли лепешки и арктическая треска. |
The same study found that sculpins and arctic cod made up most of their summer diet. |
Предназначен для уменьшения клинических стадий с возможностью светового отверждения через 4-5мм инкрементальную глубину, а также для снижения напряжения внутри оставшихся тканей зуба. |
Designed to decrease clinical steps with possibility of light curing through 4-5mm incremental depth, and reduce stress within remaining tooth tissue. |
Сэйерс исследовал и использовал тогдашние судебные процедуры. |
Sayers researched and used the then current trial procedures. |
Последний раз кости исследовали в июле 1992 года. |
The last time the bones were examined was in July 1992. |
В 1959 году Шкловский исследовал орбитальное движение внутреннего спутника Марса Фобоса. |
In 1959 Shklovsky examined the orbital motion of Mars's inner satellite Phobos. |
Хроматическая поляризация, как это явление стало называться, была более тщательно исследована в 1812 году Жан-Батистом био. |
Chromatic polarization, as this phenomenon came to be called, was more thoroughly investigated in 1812 by Jean-Baptiste Biot. |
He researched and wrote a booklet on the history of his family name. |
|
В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль. |
In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain. |
Мало кто из исследователей исследовал влияние сексуальной ориентации на то, какой тип неверности считается более тревожным. |
Few researchers have explored the influence of sexual orientation on which type of infidelity is viewed as more distressing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трудоёмкое, напряжённое исследование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трудоёмкое, напряжённое исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трудоёмкое,, напряжённое, исследование . Также, к фразе «трудоёмкое, напряжённое исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«трудоёмкое, напряжённое исследование» Перевод на испанский- ›
«трудоёмкое, напряжённое исследование» Перевод на немецкий - ›
«трудоёмкое, напряжённое исследование» Перевод на французский - ›
«трудоёмкое, напряжённое исследование» Перевод на итальянский - ›
«трудоёмкое, напряжённое исследование» Перевод на арабский - ›
«трудоёмкое, напряжённое исследование» Перевод на узбекский
