Умственной и физической энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
умственный балласт - mental ballast
иметь физические и умственные отклонения - be physically and mentally disabled
умственное возбуждение - mental stimulation
быть умственными - be mental
выполнять умственную зарядку - take mental exercises
умственная готовность - mental readiness
уменьшить умственные способности - reduced mental capacity
отсталое умственное развитие - backward mentality
умственно и эмоционально - mentally and emotionally
умственная домогательство - mental harassment
часто и легко - pitter-patter
холодный и влажный - cold and wet
сырой и теплый - muggy
таким образом и так - thus and so
ушел в стойку и рухнул - gone to rack and ruin
выглядите высоко и низко - look high and low in
иметь физические и умственные отклонения - be physically and mentally disabled
котел для тепловой обработки и экстрагирования - cooking and extraction vessel
министерство внутренних дел и общественной безопасности - Ministry of the Interior and Public Security
как аукнется, так и откликнется - as the call, so the echo
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
способность быстро восстанавливать физические и душевные силы - resiliency
прямой физический контакт - Direct physical contact
физическая защита - physical protection
физический доступ - physical access
для физических упражнений с - to exercise with
для физического повреждения - for physical damage
и физические лица - and individuals
физически сдержанный - physically restrained
физически предотвратить - physically prevent
работник по проведению игр и физических упражнений - member of playground staff
акт о нераспространении ядерной энергии - Nuclear Non-Proliferation Act
Безопасное будущее энергии - secure energy future
Законодательство возобновляемых источников энергии - renewable energy legislation
количество инфракрасной энергии - amount of infrared energy
используемая плотность потока энергии - usable power flux density
коммерчески покупной энергии - commercially purchased power
новые и возобновляемые источники энергии - new and renewable sources of energy
поставки солнечной энергии - solar power supplies
отделение воды и энергии - department of water and power
производство экологически чистой энергии - clean energy manufacturing
Синонимы к энергии: жизненные силы, дела, молнии, импульсы
Из-за болезни он чувствовал себя слабым и умственно, и физически, поэтому решил бросить кино и заняться политикой. |
His illness made him feel weak both mentally and physically and he decided to quit films and venture into politics. |
Дети с физическими и умственными недостатками, по мере возможности, обучаются в общих школах. |
Physically as well as mentally handicapped children are as much as possible integrated within the main schools. |
Единственным ожидаемым результатом была физическая и умственная деградация. |
The only expected outcome was physical and mental degradation. |
I have to prove that I'm mentally and physically fit. |
|
А я думаю, что это зависит от единения с природой, соединение с энергией жизни. Потому что мы все - инвалиды в некотором роде. Духовно, умственно или физически. |
And I think that comes from connecting with nature, connecting with the energy of life, because we're all disabled in some way on the planet - spiritually, mentally or physically. |
Далее следует эструс, при котором уровень эстрогена высок, зрелые яйцеклетки высвобождаются из обоих яичников, и самки становятся физически и умственно восприимчивыми к совокуплению. |
Estrus follows, in which estrogen levels are high, mature eggs are released from both ovaries, and females become receptive both physically and mentally to copulation. |
Качество игры развивалось во всех аспектах, таких как навыки, физическая и умственная подготовка, тренерская и командная работа. |
The quality of the game developed in all aspects like skills, physical and mental fitness, coaching and team work. |
Проблемы со здоровьем Гесса, как умственные, так и физические, продолжались и во время его плена. |
Hess's health problems, both mental and physical, were ongoing during his captivity. |
Ты должен знать, что умственно и физически ты намного превосходишь меня или кого бы то ни было здесь. |
You must know that you're mentally and physically vastly superior to me or anyone else here. |
В этих теориях предполагается, что участники этого договора приблизительно равны по своим физическим и умственным способностям. |
They assumed that the parties to this contract... really are roughly equal in physical and mental power. |
Депутаты должны соответствовать строгим физическим и умственным стандартам. |
Deputies must meet rigorous physical and mental standards. |
Паралимпийские игры являются крупным международным мультиспортивным мероприятием для спортсменов с физическими или умственными недостатками. |
The Paralympic Games are a major international multi-sport event for athletes with physical disabilities or intellectual impairments. |
Сострадание побуждает людей делать все возможное, чтобы помочь физическим, умственным или эмоциональным страданиям других людей и самим себе. |
Compassion motivates people to go out of their way to help the physical, mental, or emotional pains of another and themselves. |
Однако после 75 лет они будут становиться все более хрупкими, а это состояние характеризуется серьезным умственным и физическим истощением. |
However, after 75, they will become increasingly frail, a condition marked by serious mental and physical debilitation. |
Его работа носит преимущественно интеллектуальный и разнообразный характер, а не рутинный умственный или физический характер. |
His/her work is predominantly intellectual and varied and not of a routine mental or physical character. |
Будучи благородной крови король Гродд жестче, сильнее, быстрее и гораздо более физически и умственно динамичен, чем другие члены его эволюционировавшего вида. |
Being of noble blood King Grodd is tougher, stronger, quicker and far more physically and mentally dynamic than other members of his evolved species. |
Кондиционирование должно начинаться легко и постепенно нарастать, пока лошадь не сможет физически и умственно справиться со стрессом. |
An irregular cuboid, in the context of this article, is a cuboid puzzle where not all the pieces are the same size in edge length. |
Партридж в шутку характеризовал эту общину как населенную почти исключительно людьми с физическими, умственными или эмоциональными дефектами. |
Partridge jokingly characterised the community as being populated almost entirely by people with physical, mental or emotional defects. |
Молодые люди чаще страдают, поскольку они все еще растут умственно и физически. |
Youth are more likely to suffer since they are still growing mentally and physically. |
Он очень здоров и умственно и физически, хорошая конструктивная индивидуальность. |
He's very fit both mentally and physically, nice constructive personality. |
В этом загадочном облаке потонул для него весь физический и умственный мир... |
The whole physical and spiritual world dwindled down to that enigmatic cloud. |
Оба случая предназначены для решения чрезвычайных ситуаций, таких как физическая или умственная неспособность выполнить должность монарха. |
Both cases are intended to deal with emergency situations such as physical or mental inability to execute the office of monarch. |
Он очень умен, и ему нравится, когда ему бросают вызов и стимулируют, как умственно, так и физически. |
It is highly intelligent, and enjoys being challenged and stimulated, both mentally and physically. |
Царствование Ивана было исключительно титулярным, потому что он имел серьезные физические и умственные недостатки. |
Ivan's reign was solely titular because he had serious physical and mental disabilities. |
Прекрасный двойник - тот, кто физически и умственно изменен чтобы действовать как оригинал. |
Perfect replicas- someone who's been physically and mentally altered to act as a replacement. |
Такое участие может быть физическим или умственным, или и тем и другим. |
Such participation could be physical or mental or both. |
К ним относятся физические, умственные и эмоциональные потрясения, конфликты и путаница, которые встречаются почти везде. |
These include the physical, the mental and the emotional turmoils, conflicts and confusions that are found almost everywhere. |
Но-но, цирковое искусство очень требовательно физически и умственно. |
Hey, the circus arts are very physically and mentally demanding. |
Для мужчины допустимо иметь более одной жены, но он должен заботиться об этих женах физически, умственно, эмоционально, финансово и духовно. |
It is acceptable for a man to have more than one wife, but he must take care of those wives physically, mentally, emotionally, financially, and spiritually. |
Смерть мужа, путешествие назад и рождение ребенка истощили ее физически и умственно, и она оказалась прикованной к постели на несколько месяцев. |
Her husband's death, the journey back, and the birth left her physically and mentally exhausted, and she ended up bedridden for months. |
В следующие два дня вас будут тестировать физически и умственно. Это позволит вам достичь своего максимального потенциала в команде. |
For the next two days, you will be tested, both physically and mentally... to help you reach your true potential... through working as part of your corporate team. |
Семь общинных центров реабилитации продолжали работу по повышению уровня информированности общин о потребностях и правах лиц с умственными и физическими недостатками. |
The seven community rehabilitation centres continued to raise community awareness of the needs and rights of people facing mental and physical challenges. |
Если ваш друг или родственник умственно или физически неспособен поддерживать свой аккаунт на Facebook, возможно, мы сможем помочь вам удалить его аккаунт. |
If your friend or family member is irreversibly mentally or physically unable to maintain their Facebook account, we may be able to help you remove it. |
Законы о регентстве допускают регентство в случае, если монарх является несовершеннолетним или физически или умственно недееспособным. |
The Regency Acts allow for regencies in the event of a monarch who is a minor or who is physically or mentally incapacitated. |
Они видят президента, стремящегося к прогрессу всех американцев, независимо от расы, пола, вероисповедания, этнического происхождения, сексуальной ориентации, наличия физических или умственных недостатков или экономического статуса. |
They see a president committed to the advancement of all Americans, regardless of race, gender, creed, ethnic origin, sexual orientation, handicap, or economic status. |
Тревога хищничества или смерти хищника-это форма, которая возникает, когда человек причиняет вред другому человеку физически и / или умственно. |
Predation or predator death anxiety is a form that arises when an individual harms another, physically and/or mentally. |
Майнер изучил физические, умственные и моральные характеристики каждой расы и построил расовую иерархию на основе своих открытий. |
Meiner studied the physical, mental and moral characteristics of each race, and built a race hierarchy based on his findings. |
Посвятив себя многовековым интеллектуальным исканиям, мы стали просты физически и совершенны умственно, что вы и видите перед собой. |
Through aeons of devoting ourselves exclusively to intellectual pursuits, we became the physically simple, mentally superior creature you see before you. |
Если капитан непригоден, физически или умственно, слушание о компетентности обязательно. |
When a captain is unfit physically or mentally, a competency hearing is mandatory. |
Кондиционирование должно начинаться легко и постепенно нарастать, пока лошадь не сможет физически и умственно справиться со стрессом. |
Environmental conditions such as humidity, temperature, wind, and elevation can affect the cure process of a spray-in bedliner. |
Но очевидно, что все не работает, когда мы думаем о справедливости для людей с серьезными физическими и умственными недостатками. |
But it certainly does not do well when we think about justice... for people with serious physical and mental disabilities. |
Нет эти умственные способности и физическая выносливость. |
He wouldn't have the mental faculty or the physical stamina. |
Он также может вызвать физические и умственные расстройства, задержку роста у детей и раздражение кожи вокруг ануса и вульвы. |
It may also cause physical and mental disabilities, delayed growth in children, and skin irritation around the anus and vulva. |
К концу своего третьего путешествия Колумб был физически и умственно истощен, его тело страдало от артрита, а глаза-от офтальмии. |
By the end of his third voyage, Columbus was physically and mentally exhausted, his body wracked by arthritis and his eyes by ophthalmia. |
Выбор становился все труднее и труднее, и наконец пришлось выбирать между умственными и физическими дефектами. |
The choices got harder and harder, till I was left with choosing between brains and physical defect. |
Вы отвратительны физически, умственно неразвиты морально уродливы, вульгарны, тупы, глупы, эгоистичны. |
You are physically repulsive, intellectually retarded morally reprehensible, vulgar, insensitive, selfish, stupid. |
Примерно с этого времени у Россини периодически появлялись проблемы со здоровьем, как физическим, так и умственным. |
From about this time, Rossini had intermittent bad health, both physical and mental. |
Но помните, это те самые законы, что защищают ваших престарелых любимых родственников... и тех, у кого умственные и физические ограничения. |
But remember, these are the very laws that protect our elderly loved ones... those who are mentally and physically disabled. |
Ее умственные и физические способности растут в геометрической прогрессии. |
And her powers, both physical and mental are developing at a geometric rate. |
А мне все равно, кто будет его природный отец, при условии, что им будет физически крепкий мужчина с нормальными умственными способностями. |
'I don't care who his father may be, so long as he is a healthy man not below normal intelligence. |
В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью. |
In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability. |
На этом семинаре особое внимание было уделено вопросам прав детей с умственными недостатками. |
The meeting focused especially on the human rights of mentally ill children. |
Однако техническое и умственное развитие было настолько быстрым и глубоким, что характер процесса литья песка радикально изменился. |
The technical and mental development however was so rapid and profound that the character of the sand casting process changed radically. |
Проявление любви и заботливого отношения к детям способствует их позитивному физическому и умственному развитию. |
Showing love and nurturing children with caring and affection encourages positive and physical and mental progress in children. |
Еще один способ обойти интернет-цензуру-физически перейти в область, где Интернет не подвергается цензуре. |
Another way to circumvent Internet censorship is to physically go to an area where the Internet is not censored. |
Некоторые физические теории инвариантны в соответствии с этой симметрией, в этих случаях это то, что известно как скрытая симметрия. |
Some physical theories are invariant under this symmetry, in these cases it is what is known as a 'hidden symmetry'. |
Статистическая механика - это физическая теория, которая объясняет термодинамику в микроскопических терминах. |
Statistical mechanics is a physical theory which explains thermodynamics in microscopic terms. |
Конструкции ядерного оружия - это физические, химические и инженерные механизмы, которые приводят к детонации физического пакета ядерного оружия. |
Nuclear weapon designs are physical, chemical, and engineering arrangements that cause the physics package of a nuclear weapon to detonate. |
Мужчины могут быть физически стимулированы без ощущения возбуждения и, таким образом, вызывая эрекцию. |
Men can be physically stimulated without feeling aroused and thus causing an erection. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «умственной и физической энергии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «умственной и физической энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: умственной, и, физической, энергии . Также, к фразе «умственной и физической энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.