Уникальный идентификационный код - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уникальный идентификационный код - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the unique identification code
Translate
уникальный идентификационный код -

- уникальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: unique

словосочетание: one and only

- код [имя существительное]

имя существительное: code, key, signal-book



Чтобы маркеры идентифицировали пользователя, все маркеры должны иметь какой-то уникальный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For tokens to identify the user, all tokens must have some kind of number that is unique.

Он служит уникальной идентификационной меткой для каждого передаваемого TLP и вставляется в заголовок исходящего TLP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It serves as a unique identification tag for each transmitted TLP, and is inserted into the header of the outgoing TLP.

М-белки уникальны для каждого штамма, и идентификация может быть использована клинически для подтверждения штамма, вызывающего инфекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M proteins are unique to each strain, and identification can be used clinically to confirm the strain causing an infection.

Номер MDL содержит уникальный идентификационный номер для каждой реакции и вариации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MDL number contains a unique identification number for each reaction and variation.

Отдельные твиты регистрируются под уникальными идентификаторами с помощью программного обеспечения под названием snowflake, а геолокационные данные добавляются с помощью Rockdove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual tweets are registered under unique IDs using software called snowflake, and geolocation data is added using 'Rockdove'.

Текст в файлах cookie зачастую состоит из буквенно-цифровых строк, которые обеспечивают уникальную идентификацию вашего компьютера, но могут содержать и иные сведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text in a cookie often consists of a string of numbers and letters that uniquely identifies your computer, but it can contain other information as well.

Message-ID-это уникальный идентификатор цифрового сообщения, чаще всего глобальный уникальный идентификатор, используемый в группах новостей электронной почты и Usenet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Message-ID is a unique identifier for a digital message, most commonly a globally unique identifier used in email and Usenet newsgroups.

Восточные ящичные Черепахи обладают многими уникальными идентифицирующими характеристиками как часть группы ящичных черепах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eastern box turtles have many uniquely identifying characteristics as part of the box turtle group.

Например, при создании запроса, использующего только одну таблицу, идентификатором может быть имя поля без имени таблицы, так как имена полей внутри таблицы уникальны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if you are designing a query that uses only one table, the field names alone will work as identifiers, because the field names in a table must be unique in that table.

Уникальный идентификатор, который распыляют на ювелирные украшения, на случай, если их потеряют или украдут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distinct ID number that's sprayed on your jewelry in case it's lost or stolen.

Жидкость оставляет длительный и уникальный идентификатор, присутствие которого невидимо, кроме как под ультрафиолетовым черным светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquid leaves a long lasting and unique identifier, whose presence is invisible except under an ultraviolet black light.

Несовершенства уникальны для каждого изумруда и могут быть использованы для идентификации конкретного камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imperfections are unique for each emerald and can be used to identify a particular stone.

Для решения этой проблемы было проведено дополнительное секвенирование 5’-конца для идентификации уникальных клонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To address this, additional sequencing of the 5’-end was performed to identify unique clones.

Ключ, который можно использовать для уникальной идентификации строки в таблице, называется первичным ключом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key that can be used to uniquely identify a row in a table is called a primary key.

Это используется некоторыми поставщиками датчиков для указания серийного номера или другого уникального идентификатора для датчика или точки доступа, которые захватили пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is used by some sensor vendors to specify the serial number or other unique identifier for the sensor or AP that captured the packet.

Идентификаторы сообщений должны иметь определенный формат, являющийся подмножеством адреса электронной почты, и быть глобально уникальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Message-IDs are required to have a specific format which is a subset of an email address and to be globally unique.

Теперь стандартный уникальный идентификатор IAU для этой вспышки-SOL1859-09-01.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The now-standard unique IAU identifier for this flare is SOL1859-09-01.

Каждый 1-проводной чип имеет уникальный идентификационный код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each 1-Wire chip has a unique identifier code.

Каждому лунному циклу можно присвоить уникальный лунный номер для его идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each lunar cycle can be assigned a unique lunation number to identify it.

Это GUID (глобальный уникальный идентификатор), который автоматически генерируется при каждом запросе, получаемом сервером SharePoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply, it's a GUID (globally unique identifier) that's automatically generated for every request that the SharePoint server receives.

Сигнатура вируса - это уникальный шаблон или код, который может быть использован для обнаружения и идентификации конкретных вирусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A virus signature is a unique pattern or code that can be used to detect and identify specific viruses.

Каждому счету в плане счетов обычно присваивается имя и уникальный номер, по которому его можно идентифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each account in the chart of accounts is typically assigned a name and a unique number by which it can be identified.

Цель индекса-дать каждой песне уникальный идентификационный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of the index is to give each song a unique identifying number.

Суррогатный ключ идентифицирует одну уникальную строку в базе данных, бизнес-ключ идентифицирует одну уникальную сущность моделируемого мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surrogate key identifies one unique row in the database, the business key identifies one unique entity of the modeled world.

Горилл можно идентифицировать по отпечаткам носа, уникальным для каждого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorillas can be identified by nose prints unique to each individual.

Укажите уникальный идентификатор для отчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specify the unique identifier for this report.

Поскольку это свойство уникально идентифицирует почтовый ящик пользователя, свойство Sources позволяет предотвратить добавление или удаление почтовых ящиков по ошибке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because this property uniquely identifies a user mailbox, using the Sources property helps prevent adding or removing the wrong mailbox.

Номер действия персоналауникальный идентификатор, присвоенный действию при создании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personnel action number – The unique identifier that was assigned to the action when it was created.

В случае, когда физическое лицо содержит идентификатор биологического отца, идентификатор отца не должен быть уникальным, поскольку у отца может быть более одного ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case where the person entity contained the biological father ID, the father ID would not be expected to be unique because a father may have more than one child.

Военно-Морской Флот США начал присваивать своим кораблям уникальные идентификационные номера Военно-Морского Регистра в 1890-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Navy began to assign unique Naval Registry Identification Numbers to its ships in the 1890s.

Уникальный национальный идентификационный номер является наиболее безопасным способом, но некоторые страны не имеют таких номеров или не упоминают их в документах, удостоверяющих личность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unique national identification number is the most secure way, but some countries lack such numbers or don't mention them on identity documents.

Номер NIC используется для уникальной идентификации личности, аналогичной номеру социального страхования в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NIC number is used for unique personal identification, similar to the social security number in the US.

Его можно идентифицировать по уникальной маркировке мельницы, указанной ASTM, на ее гладкой, темной древесно-угольной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be identified by the unique ASTM specified mill marking on its smooth, dark charcoal finish.

Возможность вставки уникальных идентификаторов в битовый поток AES3 предусмотрена стандартом AES52.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to insert unique identifiers into an AES3 bit stream is covered by the AES52 standard.

Сервер Майкрософт использует этот идентификатор для возврата уникального пакета обновления DRM для вашего устройства, который будет установлен программой Silverlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Microsoft server uses this identifier to return a unique DRM update for your device, which will then be installed by Silverlight.

Где S-пол, YY-год рождения, MM-месяц рождения, DD-день рождения, RR-региональный идентификатор, XXX-уникальное случайное число, Y-контрольная цифра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where S is the sex, YY is year of birth, MM is month of birth, DD is day of birth, RR is a regional id, XXX is a unique random number and Y is a control digit.

Строка, которая содержит уникальный идентификатор статьи в ленте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A string that provides a unique identifier for this article in your feed.

Для целей идентификации они имеют уникальные идентификационные номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of identification they have unique ID numbers.

Всем позициям пульта огневой комнаты присваиваются уникальные позывные, которые используются командой для быстрой и достоверной идентификации говорящего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Firing Room console positions are assigned unique 'call signs' that are used by the team for quick and positive identification of who is talking.

Микробиомы - это новый идентификатор, такой же уникальный, как и отпечатки пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microbials are a new identifier- as unique as fingerprints.

Магические ссылки-это автоматические ссылки для определенных уникальных идентификаторов,которые не требуют разметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magic links are automatic links for certain unique identifiers that require no markup.

Годы спустя он был признан величайшим данком всех времен, и у него есть уникальное качество быть легко идентифицируемым по имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years later it is being voted the greatest dunk of all time, and it has the unique quality of being easily identifiable by name.

Последний отличается от первого тем, что частная информация может быть использована для идентификации уникального индивида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is distinct from the former in that Private information can be used to identify a unique individual.

Этот метод состоит в том, что веб-сервер добавляет строки запроса, содержащие уникальный идентификатор сеанса, ко всем ссылкам внутри веб-страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recently defended my doctorate dissertation in February at the Kharkiv State Academy of Culture on Bursatsky spusk.

В каждой учетной позиции в качестве идентификационного номера используется номер БвД, который является уникальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every record had a BvD number as identification number, the BvD numbers were unique.

Номер действия персоналауникальный идентификатор, назначенный действию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personnel action number – The unique identifier that is assigned to the action.

В поле Группа TMA клиента введите неповторяющееся имя или уникальный идентификатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Customer TMA group field, enter a unique name or identifier.

У всех телефонов есть универсальный код разблокировки, который зависит от модели и уникального идентификационного номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All phones have a universal unlock code based on their model and the unique IMEI number.

Контроль полномочий-это аспект библиотечного дела, который включает в себя присвоение уникального идентификационного номера отдельной теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authority control is an aspect of library science that involves assigning a unique identifying number to a discrete topic.

Тест RFLP используется для идентификации и дифференциации организмов путем анализа уникальных паттернов в геноме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFLP test is used in identification and differentiation of organisms by analyzing unique patterns in genome.

Уникальная природа Царского залива восхищает сама по себе, а белый мелкий песок и синее бескрайнее море притягивают любителей всех водных спортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bay fascinates with its golden sands, the coral and save water, which is perfect for swimming and all kind of water sports.

Мы сможем идентифицировать убийцу уже сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can identify the killer today.

Чтобы понять несправедливость, надо идентифицировать себя с угнетаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To understand injustice, you have to identify with the exploited.

Радикально расширить федеральный контроль над семейными фермами и ранчо посредством системы идентификации животных и систему идентификации помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radically expand federal control over family farms and ranches through the animal ID and premises ID system.

Оказывается, структура её мозга была совершенно уникальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out her brain structure was completely unique.

Одна уникальная вещь об этих пауках состоит в том, что они приходят в комнату около 2 часов ночи через 6 часов утра.серый или желтый щит окружает их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One unique thing about these spiders is that they come into the room around 2 a.m. thru 6a.m. A gray or yellow shield surrounds them.

Дальнейшие имплементации правительства Мэйдзи дали Японии больше идентификаций, включая гимн Кимигайо и императорскую печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further Meiji Government implementations gave more identifications to Japan, including the anthem Kimigayo and the imperial seal.

В начале XX века исследования Титана привели в 1944 году к подтверждению того, что он имеет плотную атмосферу – особенность, уникальная среди спутников Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 20th century, research on Titan led to the confirmation in 1944 that it had a thick atmosphere – a feature unique among the Solar System's moons.

Идентификация, выполняемая каждой программой распознавания, получает значение 0,5 балла, а каждая интерпретация человеком-полный балл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification performed by each OCR program is given a value of 0.5 points, and each interpretation by a human is given a full point.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уникальный идентификационный код». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уникальный идентификационный код» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уникальный, идентификационный, код . Также, к фразе «уникальный идентификационный код» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information