Уплотнение с четырьмя кольцами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уплотнение с четырьмя кольцами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quad-ring seal
Translate
уплотнение с четырьмя кольцами -

- уплотнение [имя существительное]

имя существительное: sealing, gasket, packing, consolidation, compression, condensation, contraction, induration, hardening, concentration

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Это мужик с четырьмя пальцами и чемоданчиком, Винни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a man with four fingers and a briefcase, Vinny.

Жизнь Гаутамы Будды была в основном связана с этими четырьмя царствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The life of Gautama Buddha was mainly associated with these four kingdoms.

Мы спали на диванах в доме хасидского раввина и его жены, с их четырьмя детьми — того самого раввина, против которого я протестовала три года назад с плакатом Ваш раввин — шлюха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We slept on couches in the home of a Hasidic rabbi and his wife and their four kids - the same rabbi that I'd protested three years earlier with a sign that said, Your rabbi is a whore.

Впервые это было проверено, когда Галилею попался один из первых телескопов, и он смотрел через него на ночное небо, где он нашёл то, что оказалось планетой Юпитер с четырьмя лунами, вращающимися вокруг неё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was first really tested when Galileo got his hands on one of the first telescopes, and as he gazed into the night sky, what he found there was a planet, Jupiter, with four moons circling around it.

Вы можете пожелать отдельную каюту для вашей семьи и заказать каюту первого класса с тремя или четырьмя койками .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may want a separate cabin for your family and reserve first class cabins with three or four berths.

Лишь Аватар может овладеть всеми четырьмя стихиями и принести баланс в мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the Avatar can master all four Elements and bring balance to the world.

Плавмастерская «Джаладжиль» стояла на якоре в районе с координатами 825972, когда она была препровождена в порт Бендер-Хомейни четырьмя боевыми иранскими судами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanical tender Jalajil was lying at anchor at coordinates 835972 when it was taken under escort to the port of Bandar Khomeini by four armed Iranian craft.

Mada me, je suis tout joyeux, и музыка к ним, причем нотные линейки вышиты были золотом, а каждый нотный знак (четырехугольный, как принято было тогда) - четырьмя жемчужинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame, je suis tout joyeux, the musical accompaniment of the words being wrought in gold thread, and each note, of square shape in those days, formed with four pearls.

Константин осуществлял контроль над четырьмя конкурирующими центрами христианской власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constantine presided over four rival centres of Christian authority.

Внутри казино, есть пышная зелёная подкова забитая четырьмя лямами наличкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside a casino, there's a gorgeous green horseshoe filled with four million in cash.

Дальнейшее изучение костей трупа позволило выявить линейные уплотнения — классический симптом отравления свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further examination of the cadaver's tibia revealed dense metaphyseal lines, - a classic symptom of lead poisoning.

Моим ребятам мандарины пришлись бы по душе, - согласился полковник с Сардинии, командовавший четырьмя эскадрильями бомбардировщиков Б-25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'My men would love tangerines,' admitted the colonel in Sardinia who commanded four squadrons of B-26s.

Как оказалось, какой-то парень с татуировкой в виде лабиринта с четырьмя человечками, по одному с каждой из четырех сторон света, протянет ко мне руку и схватит за лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, apparently, some guy with a tattoo... of a maze with four little people... at each of the compass points... grabs my face with his hand.

Письмо было одного происхождения с остальными четырьмя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This letter came from the same place as the other four.

В уплотнении есть вкрапленные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are particulates imbedded in the compaction.

Кроме посмертного уплотнения диска я также обнаружил значительное кровоизлияние на с-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found, in addition perimortem disc compaction, there was also significant hemorrhaging on C.

Металлическое стекло с химическим уплотнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemically-sealed metallic glass.

Мистер Брей, на бедре и голени жертвы однозначные следы уплотнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Bray, the victim's femur and tibia show evidence of thickening.

Вероятно, существовали разные модели баллист класса cheiroballistra, по крайней мере две разные двухколесные модели и одна модель с четырьмя колесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were probably different models of ballista under the cheiroballistra class, at least two different two-wheeled models and one model with four wheels.

Четыре года спустя, в 1772 году, сад совершит еще одно преступление с четырьмя проститутками и своим слугой Латуром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four years later, in 1772, Sade would commit further acts with four prostitutes and his manservant, Latour.

В тетраметилтине металл, окруженный четырьмя метильными группами в тетраэдрической структуре, является тяжелым аналогом неопентана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tetramethyltin, the metal surrounded by four methyl groups in a tetrahedral structure is a heavy analogue of neopentane.

Помимо игры с четырьмя почтальонами, Мэтт еще и актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to playing with the Four Postmen, Matt is an actor.

Экзаменатор-это созерцатель, представляющий собой сферу диаметром 4 фута без центрального глаза и только с четырьмя маленькими глазами, каждый из которых находится на конце антенны, установленной на вершине сферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An examiner is a beholder-kin that is a 4-foot diameter sphere with no central eye and only four small eyes, each at the end of an antenna, mounted atop the sphere.

Первые четыре печати откровения, представленные четырьмя лошадьми и всадниками, связаны с событиями или изменениями, происходящими на римской земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first four seals of Revelation, represented by four horses and horsemen, are fixed to events, or changes, within the Roman Earth.

Шесть часов спустя он заметил пять транспортов с четырьмя эсминцами, идущими зигзагообразными курсами, чтобы избежать подводных атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six hours later he spotted five transports with four destroyers conducting zig-zagging courses to avoid underwater attacks.

Игра Селби в финале была на высшем уровне, с четырьмя столетними перерывами и двумя последовательными тоннами, чтобы пересечь линию победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selby's play in the final was of the highest standard, with four century breaks and two consecutive tons to cross the winning line.

27 сентября два члена ЛЗЕ были арестованы в аэропорту Кеннеди при попытке сесть в самолет, направлявшийся в Лондон, вооруженный четырьмя заряженными пистолетами и живой ручной гранатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 27, two JDL members were arrested at Kennedy Airport while attempting to board a London-bound plane armed with four loaded guns and a live hand grenade.

Это часто неправильно цитируется со всеми четырьмя словами, заканчивающимися на X. Это неправильное написание появилось в фильме 1942 года Yankee Doodle Dandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often misquoted with all four words ending in X. That misspelling appeared in the 1942 film Yankee Doodle Dandy.

Рейс 93 авиакомпании United Airlines был внутренним регулярным пассажирским рейсом, который был захвачен четырьмя террористами Аль-Каиды на борту в рамках терактов 11 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Airlines Flight 93 was a domestic scheduled passenger flight that was hijacked by four al-Qaeda terrorists on board, as part of the September 11 attacks.

Он появляется на рельефе в храме Махабодхи в Бодхгайе, верхом на колеснице, запряженной четырьмя лошадьми, с ушей и Праттюшей по бокам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appears in a relief at the Mahabodhi temple in Bodhgaya, riding in a chariot pulled by four horses, with Usha and Prattyusha on his sides.

Обмен мнениями между этими четырьмя людьми крайне важен для понимания целей Закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exchanges between the four men are essential to the understanding of Law’s objectives.

После того, как в палатке появились еще четыре добровольца, он вернулся с четырьмя, которые теперь были одеты так же, как и он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the next four volunteers were in the tent, he reappeared with the four, who were now all dressed like him.

Второе незначительное изменение было дано в мае 1994 года, на этот раз с четырьмя круглыми четырехугольными фарами в сочетании с сетчатой решеткой радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second minor change was given in May 1994, this time with four round quad headlights combined with the mesh grille.

Четыре гуморальных состояния также ассоциировались с четырьмя временами года: черная желчь-осень, желтая желчь-лето, мокрота-зима и кровь-весна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four humours were also associated with the four seasons, black bile-autumn, yellow bile-summer, phlegm-winter and blood-spring.

В декабре 2020 года ее нашли мертвой в заповеднике, застрявшей между четырьмя спутанными грабовыми навесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2020 she was found dead in the reserve, stuck between the four entangled hornbeam canopies.

Казвини описывает ангельскую иерархию в своем Аджаиб Аль-махлукате с Рухом на голове всех ангелов, окруженным четырьмя архангельскими херувимами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qazwini describes an angelic hierarchy in his Aja'ib al-makhluqat with Ruh on the head of all angels, surrounded by the four archangelic cherubim.

Он дебютировал на первом месте в Ирландском альбомном чарте, сделав Swift единственной женщиной-исполнительницей с четырьмя альбомами, возглавляющими чарты в стране в 2010-е десятилетие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It debuted at number one on the Irish Albums Chart, making Swift the only female artist with four chart-topping albums in the country in the 2010s decade.

Самым успешным соревнованием болта является бег на 200 м с тремя Олимпийскими и четырьмя чемпионскими титулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolt's most successful event is the 200 m, with three Olympic and four World titles.

Центр церкви выполнен в виде греческого креста с четырьмя большими колоннами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre of the church is in the form of a Greek cross, with four large columns.

Гроссман утверждает в своей книге об убийстве, что солдаты сталкиваются с четырьмя вариантами, как только они вступают в бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grossman claims in his book On Killing that soldiers are faced with four options once they have entered into combat.

Обязанность действовать в качестве навеса-мироносиц была выполнена в последние коронаций четырьмя рыцарями Ордена Подвязки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duty of acting as canopy-bearers was performed in recent coronations by four Knights of the Garter.

Юмор-это древняя теория, согласно которой человеческое тело наполнено четырьмя основными веществами, называемыми четырьмя гуморами, которые удерживаются в равновесии, когда человек здоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humourism is an ancient theory that the human body is filled with four basic substances, called the four humours, which are held in balance when a person is healthy.

В этом эксперименте одно ядро трития захватывает два нейтрона из другого, становясь ядром с одним протоном и четырьмя нейтронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this experiment, one tritium nucleus captures two neutrons from the other, becoming a nucleus with one proton and four neutrons.

Было предоставлено девять электрических кранов с четырьмя стреловыми кранами вдоль каждой боковой балки, каждый из которых имеет 5-тонную грузоподъемность и 30-футовый Кливер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine electric cranes were provided, with four jib cranes along each side girder, each having a 5-ton capacity and 30 foot jib.

Люди Паркера были вооружены четырьмя кольтами модели 1895 гатлингов .30-й армейский Калибр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parker's men were equipped with four Colt Model 1895 Gatlings in .30 Army caliber.

Он был пятым из 10 детей в своей семье с пятью братьями и четырьмя сестрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the fifth of 10 children in his family with five brothers and four sisters.

Остров усеян примерно 60 шлаковыми конусами и четырьмя маарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island is dotted with about 60 cinder cones and four maars.

Петр умер между четырьмя и пятью часами утра 8 февраля 1725 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter died between four and five in the morning 8 February 1725.

В общем случае пользователи OSX86 переходят между всеми четырьмя сайтами для получения информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general OSX86 users go between all four sites for information.

В этом сезоне 14 новых участников соревновались с четырьмя вернувшимися игроками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season featured 14 new contestants competing with four returning players.

Серия A1100 была выпущена в январе 2016 года с четырьмя и восемью основными версиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A1100 series was released in January 2016, with four and eight core versions.

В середине XVII века монастырь был укреплен каменными стенами и четырьмя угловыми башнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-17th century the monastery was fortified with stone walls and four corner towers.

В районах с четырьмя сезонами года инфекции чаще встречаются зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In areas with four seasons, infections are more common in the winter.

В следующем декабре они выпустили EP с четырьмя песнями в прямом эфире ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following December, they released the four-song EP Live ?

Когда сериал начинается, Линетт близка к критической точке - она застряла дома одна с четырьмя детьми в течение 6 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the series begins, Lynette is near to breaking point - she has been stuck at home alone with four kids for 6 years.

Албания имеет преимущественно средиземноморский и континентальный климат с четырьмя различными сезонами года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albania experiences predominantly a mediterranean and continental climate, with four distinct seasons.

Все роторы СИГАБЫ были размещены в съемной раме, удерживаемой на месте четырьмя винтами большого пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SIGABA’s rotors were all housed in a removable frame held in place by four thumb screws.

ТР-1 представляет собой супергетеродинный приемник, выполненный с четырьмя n-p-n германиевыми транзисторами и одним диодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TR-1 is a superheterodyne receiver made with four n-p-n germanium transistors and one diode.

После поражения он бежал в близлежащие холмы всего с четырьмя легионами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the defeat, he fled into the nearby hills with only about four legions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уплотнение с четырьмя кольцами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уплотнение с четырьмя кольцами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уплотнение, с, четырьмя, кольцами . Также, к фразе «уплотнение с четырьмя кольцами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information