Установка ионного легирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Установка ионного легирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ion-beam implantation
Translate
установка ионного легирования -

- установка [имя существительное]

имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing



Было немедленно принято решение заменить предварительно легированную крышку новой крышкой,которая будет легирована после установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An immediate decision was taken to replace the pre-doped cover with a new cover which would be doped after fitting.

Воздух также может быть рециркулирован обратно во впускное отверстие, типичная установка запаса для автомобилей с датчиком MAF вверх по потоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air can also be recirculated back into the intake, a typical stock setup for cars with an upstream MAF sensor.

Таким образом, установка окон также является шагом развития недвижимости, который может привести, независимо от того, желательно это или нет, к облагораживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixing windows is therefore also a step of real estate development, which may lead, whether it is desired or not, to gentrification.

Он изобрел новые авиационные инновации для установки на самолеты своей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has invented new aviation innovations to be mounted on his company's aircraft.

Первая установка челночной петли датируется 1977 годом, когда король Кобра открылся в Королевском Доминионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first installation of a Shuttle Loop dates back to 1977 when King Kobra opened at Kings Dominion.

Пираты не пытались взорвать подземные энергетические установки, расположение которых им должно было быть известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None took the risky step of trying to blast the underground power plants, the location of which they must have known.

Как вы думаете, почему мы до сих пор не обзавелись хотя бы самой слабенькой установкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why d'you think we haven't been able to get at least a small unit up here yet?

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

Региональные установки могут вызывать необходимость транспортировки отработавшего топлива на большие расстояния с сопутствующими этому препятствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional facilities would involve transportation of spent fuel over long distance with its associated obstacles.

Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation.

Сметой расходов также предусмотрено выделение 50000 долл. США для оплаты других услуг, в частности работ по ремонту подъездных путей к силовой установке и водозаборной станции, который будет осуществлен после ремонта дорог и взлетно-посадочных полос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost estimates also provide $50,000 for other services, in particular connections to power and water networks after road and airfield repair.

А эти установки создают дополнительный элемент политической и военной напряженности в регионе, который уже и без того напряжен до предела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those facilities serve as an additional element of political and military tension in a region already under a great deal of tension.

Там нет ни часов, ни окон, там всё яркое и работают кислородные установки, чтобы заставить людей долго не ложиться спать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There aren't any clocks or windows, and they keep everything bright and pump oxygen in to make people stay up late.

Откройте статью Решение проблем с синхронизацией OneDrive и перейдите в раздел Выполните сброс OneDrive или Повторная установка OneDrive для используемой версии OneDrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Fix OneDrive sync problems and select Reset OneDrive or Reinstall OneDrive for whichever version of OneDrive you are using.

Лодка класса «Ясень» имеет восемь вертикальных пусковых шахт, четыре 650-миллиметровых торпедных установки и четыре торпедных установки стандартного диаметра 533 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yasen class has eight vertical launch tubes, four 650mm torpedo tubes and four standard-diameter 533mm torpedo tubes.

Чтобы настроить кампанию по установке мобильного приложения, следуйте этим инструкциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For “Mobile app installs” follow these instructions.

Дополнительные сведения о соединителе RMS и инструкции по установке см. в статье Развертывание соединителя службы управления правами Azure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To learn more about the RMS connector and how to install it, see Deploying the Azure Rights Management connector.

Ты взломал его операционку... заводские установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got into his operating system - his factory settings.

Так, после установки троакара, я буду...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, after trocar insertion, I'll...

Если ты правда хочешь помочь, ты можешь прийти и помочь мне завтра с установкой системы очистки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you really wanna help, you could come put in the water filtration system with me tomorrow.

Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.

Буровые установки используются для бурения скважин в земле для получения воды или нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drilling rigs are used to bore holes in the earth to obtain water or oil.

При установке на максимум это давало самолету ярко выраженную шаткость назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When set at the maximum, this gave the aircraft a pronounced back-stagger.

И справедливо ли предположить, что теорема о неявной функции здесь относится к бесконечномерной установке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And is it fair to presume that the implicit function theorem here refers to an infinite-dimensional setting?

Успешная герметизация заключается в удалении старого герметика, формировании и очистке резервуара, установке стержня защитника и установке герметика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful resealing consists of old sealant removal, shaping and cleaning the reservoir, installing the backer rod and installing the sealant.

Установки, стереотипы и предрассудки укоренились в культуре и сыграли значительную роль в неравенстве в авиационной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attitudes, stereotypes, and prejudices are embedded in culture and have played a significant role in inequality in the aviation industry.

Ален аспект провел серию экспериментов по тестированию Белла, которые проверяли неравенство Белла с помощью установки типа ЭПР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alain Aspect performed a series of Bell test experiments that test Bell's inequality using an EPR-type setup.

Согласно ситуациям и установкам, значение - это отношение между дискурсивной ситуацией, соединительной ситуацией и описываемой ситуацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Situations and Attitudes, meaning is a relation between a discourse situation, a connective situation and a described situation.

Естественная эволюция, которая последовала за этим, заключалась в установке более мощных орудий для проникновения в новые стальные военные корабли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural evolution that followed was the installation of more powerful guns to penetrate the new steel warships.

При длительном наборе высоты средняя скорость снижается, аэродинамическое преимущество тяги уменьшается и установка группового темпа становится более важной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a sustained climb, the average speed declines, the aerodynamic advantage of drafting is diminished and the setting of the group pace becomes more important.

Скользящий Т-образный скос, также известный как конический Калибр или ложный квадрат, является регулируемым калибром для установки и передачи углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sliding T bevel, also known as a bevel gauge or false square is an adjustable gauge for setting and transferring angles.

Ракетно-пусковая установка Griffin также легче, чем Hellfire, что позволяет устанавливать на хищнике больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Griffin missile and launch assembly is also lighter than the Hellfire, allowing more to be mounted on the Predator.

Быстрое развертывание буровой установки на буровой площадке может привести к значительной экономии средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapid deployment of the rig to the drilling site can translate into major savings.

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

Помимо различных способов установки нижнего кронштейна в раму, существует ряд способов соединения кривошипных рычагов с нижним кронштейном шпинделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as the different means to fit the bottom bracket into the frame, there are a number of ways of connecting the crank arms to the bottom bracket spindle.

С другой стороны, файл может использоваться только для тестирования, и установка будет удалена вскоре после этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the file might be used only for a test and the installation erased soon after.

Например, асфальтовая черепичная крыша стоит меньше, чем металлическая крыша для установки, но металлическая крыша будет длиться дольше, поэтому стоимость жизни меньше в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an asphalt shingle roof costs less than a metal roof to install, but the metal roof will last longer so the lifetime cost is less per year.

Эта версия Xubuntu требовала 192 МБ оперативной памяти для запуска стандартного live CD или для его установки. Альтернативный установочный компакт-диск требовал 64 МБ оперативной памяти для установки Xubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version of Xubuntu required 192 MB of RAM to run the standard live CD or to install it. The alternate installation CD required 64 MB of RAM to install Xubuntu.

После установки Xubuntu 10.10 может работать всего лишь со 128 МБ оперативной памяти, но разработчики настоятельно рекомендовали минимум 256 МБ оперативной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once installed, Xubuntu 10.10 could run with as little as 128 MB of RAM, but the developers strongly recommended a minimum of 256 MB of RAM.

Индивиды различаются по своим способностям защищать свои установки от внешних атак в отношении избирательного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals vary in their abilities to defend their attitudes from external attacks in relation to selective exposure.

Оксид Амина, используемый для растворения целлюлозы и установки волокна после прядения, перерабатывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amine oxide used to dissolve the cellulose and set the fibre after spinning is recycled.

Этот стандарт, как и стандарты stab, основан на тестировании падения с помощью испытательного ножа в установке контролируемой массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This standard, like the stab standards, is based on drop testing with a test knife in a mounting of controlled mass.

Запас нитроглицерина для установки, использующей их, случайно воспламенился - что привело к большим повреждениям и гибели людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nitroglycerin supply for the unit using them accidentally ignited - causing great damage and loss of life.

Эта система должна быть приспособлена для установки оборудования на новые и существующие автотранспортные средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system shall accommodate installation of equipment in new and existing motor vehicles.

Захватив радар и другие установки, штурмовая группа демонтировала оборудование и затем отошла в сторону пляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After capturing the radar and other installations, the assault group dismantled the equipment then withdrew towards the beach.

Он доступен в виде плоскодонного грузовика, служебного фургона, грузового фургона или готового к установке кузова Jeepney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is available as a flat-bed truck, utility van, cargo van or prepared to be fitted with Jeepney bodywork.

ALF 502 был выведен из турбовальной силовой установки Lycoming T55, которая питает тяжелый транспортный вертолет Chinook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ALF 502 was derived from the Lycoming T55 turboshaft powerplant that powers the Chinook heavy-transport helicopter.

В 1930 году были введены усовершенствованные угольные установки, а в 1935 году-завод по умягчению воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930 improved coal facilities were introduced along with a water softening plant in 1935.

Для повышения производительности удаленных клиентов в Azure DevOps предусмотрена возможность установки прокси-серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To improve performance for remote clients, Azure DevOps includes the ability to install Proxy Servers.

Приемник, необходимый для работы в одной кабельной распределительной установке, может быть по существу обычным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A receiver required to operate in a single cable distribution installation can be essentially conventional.

Такие соединения называются контекстными соединениями и устанавливаются путем установки параметру context connection значения true в строке соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such connections are called context connections and are set by setting context connection parameter to true in the connection string.

В 1907 году Этторе Беллини и Алессандро Тоси ввели усовершенствование, которое значительно упростило систему DF в некоторых установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907 an improvement was introduced by Ettore Bellini and Alessandro Tosi that greatly simplified the DF system in some setups.

Обычная установка состояла в том, чтобы объединить передний стержневой тормоз с задним тормозом каботажного судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drink became popular in Europe after being introduced from Mexico in the New World and has undergone multiple changes since then.

Опреснительная установка, расположенная недалеко от Ла-Розьера, Корбьер, Джерси, управляется компанией Jersey Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The desalination plant located near La Rosière, Corbiere, Jersey, is operated by Jersey Water.

Теоретически было проанализировано, экспериментально проверено и в некоторых случаях установлено множество различных механизмов установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different plant arrangements have been theoretically analyzed, experimentally tested and in some cases installed.

Эти орудийные установки могли опускаться до -10° и подниматься до максимума +80°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These gun mounts could depress to −10° and elevate to a maximum of +80°.

В следующей таблице перечислены крупнейшие действующие электростанции и крупнейшие одиночные генерирующие установки в каждой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table lists the largest operating power station, and the largest single generating unit within each country.

Как установка, так и снятие рождественской елки связаны с определенными датами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method works reasonably well for particles in the sand and gravel size range.

Экспериментальная установка состояла из аппарата, содержащего пищу с двумя возможными способами, которые можно было использовать для получения пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experimental setup consisted of an apparatus containing food with two possible methods that could be used to obtain the food.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «установка ионного легирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «установка ионного легирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: установка, ионного, легирования . Также, к фразе «установка ионного легирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information