Устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric
перегрузочные устройства - cargo handling facilities
служебная программа драйверов устройств - device driver utility
асинхронная связь интерфейс устройства - asynchronous communications device interface
индикатор зарядного устройства - charger indicator
внутриматочные устройства IUD - intrauterine device iud
до 255 устройств - up to 255 devices
компьютерные периферийные устройства - computer peripheral devices
крупномасштабные устройства - large-scale devices
удержание устройства - retention device
система ограждающих устройств на переезде - highway grade crossing protection system
Синонимы к устройство: устройство, организация, учреждение, заведение, институт, оборудование, основание фирмы, строение, структура, текстура
Значение устройство: Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н..
скремблировать - scramble
скремблирование - scrambling
код скремблирования - scramble code
данные скремблирования - data scrambling
скремблирующая последовательность - scrambling string
устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров - privacy system
метод итеративного скремблирования - iterative scrambling technique
скремблированное изображение - scrambled pattern
метод скремблирования - scrambling technique
спектрально-полосный скремблер с инверсией частотных полос - band-splitter-inverter
международная социальная служба - international social service
международная сеть для малого и среднего бизнеса - international network for small and medium
международная компетенция - international competence
международная сеть - its international network
Международная ассоциация независимых владельцев танкеров - international association of independent tanker owners
Международная ассоциация воздушного транспорта (ИАТА) - international air transport association (iata)
международная ассоциация лесбиянок и геев - international lesbian and gay association
Международная конвенция о ликвидации - international convention on the elimination
Международная конвенция по охране прав исполнителей - international convention for the protection of performers
Международная программа сравнения для африки - international comparison program for africa
Синонимы к международных: международный, межнациональный
крестообразный радиотелескоп - Mills cross
близкофокусная радиотерапия - contact radiation therapy
радиотехнических - radio
стереотаксическая радиотерапия всего тела - stereotactic body radiation therapy
2-радиотехник - 2-way radio technician
поставщик услуг радиотелефонной связи - radio common carrier
радиотелеграфист - radio telegraphist
старшина-радиотелеграфист - radioman telegrapher
радиотелефонная сеть - radio telephone network
старший офицер радиотелеграфной связи - principal wireless telegraphy officer
стол переговоров - negotiations table
Уругвайский раунд переговоров - uruguay round negotiations
вступать в переговоры - enter into negotiations
В настоящее время ведутся переговоры - currently being negotiated
индивидуальные переговоры - individual negotiation
для переговоров с - for negotiations with
контроль над вооружениями переговоров - arms control talks
определение цены в результате переговоров - negotiated pricing
результат переговоров - result of the negotiation
пункт переговоров - negotiation point
Магнитные поля экзопланет можно обнаружить по их авроральным радиоизлучениям с помощью достаточно чувствительных радиотелескопов, таких как LOFAR. |
Exoplanets magnetic fields may be detectable by their auroral radio emissions with sensitive enough radio telescopes such as LOFAR. |
Так ведь для приема мы приспособили самый лучший радиотелескоп. В обсерватории есть и другие... |
That's a good 'scope they're using for video and there are others. |
13, 1966 с названием радиотелескоп, имеющий сканирующую подачу, поддерживаемую подвесом кабеля над неподвижным отражателем. |
13, 1966 with the title “Radio Telescope having a scanning feed supported by a cable suspension over a stationary reflector”. |
Селектв передавался по скремблированному сигналу с местной УВЧ-телевизионной станции. |
SelecTV was transmitted via scrambled signal from a local UHF television station. |
Я всегда мечтала увидеть Сверхбольшой Массив в Нью-Мехико (знаменитый радиотелескоп - прим. пер.) |
I've always wanted to see the Very Large Array in New Mexico. |
Каждая судовая станция, эксплуатируемая в целях радиотелефонной связи на внутренних водных путях, должна иметь свой позывной. |
Each ship station participating in the radiotelephone service on Inland Waterways shall have a call sign. |
Ветер парусил белую юбку. Зоя поднялась на верхнюю палубу к рубке радиотелеграфа. |
Her white skirt bellied out in the breeze as Zoe went towards the radio cabin on the upper deck. |
В 1904 году радиостанция Уэссант с позывным ФФУ осуществляла радиотелеграфную связь на 600 метров с флотом пассажирских судов. |
In 1904 the Ouessant radio station with call sign FFU carried out radiotelegraphic connections on 600 meters with a fleet of passenger ships. |
Регулярная трансатлантическая радиотелеграфная служба была наконец начата 17 октября 1907 года. |
A regular transatlantic radio-telegraph service was finally begun on 17 October 1907. |
Теперь голос, доносившийся из радиотелефона, был едва слышен из-за воя сигнализации. |
The walkie-talkie was barely audible now over the alarm. |
Но он настолько большой и мощный, что может связаться с аналогичным радиотелескопом на расстоянии в 15 000 световых лет от нас, это половина расстояния до центра Млечного пути. |
But it's so large and powerful it can communicate with an identical radio telescope 15,000 light-years away halfway to the center of the Milky Way galaxy. |
С изобретением радиотелескопа на 40 лет раньше. |
Inventing the radio telescope 40 years early. |
Marie usually worked with a radio telescope. |
|
Это значит, что когда их объединят со всеми радиотелескопами планеты мы проникнем в космос так далеко, как никто до нас. |
That means when you put them together with all the radio telescopes all over the world we'll hear farther into space than anyone has ever heard before. |
Очевидно, они что-то сделали с радиотелескопами. |
Apparently, they do something to the radio telescopes. |
Это один из немногих в мире радиотелескопов, способных связаться с Вояджером-1 , летящим на расстоянии 16-ти миллиардов километров от Земли. |
It's been expanded since and it's one of the few telescopes in the world that's capable of communicating with Voyager which is ten billion miles from the Earth. |
Радиотелескопы смогли обнаружить даже реликтовое излучение. |
Radio telescopes have even detected the cosmic background radiation. |
Хотя подозреваю, что тогда радиотелескопы будут такой же древностью, как для нас каменные копья. |
Although I suspect radio telescopes then will be as obsolete as stone spears are now. |
Это комплекс VLA (Очень Большой Массив) - состоящий из 17-ти радиотелескопов, работающих как одна система, в пустынном районе штата Нью-Мексико. |
This is the very large array a collection of 17 separate radio telescopes all working collectively in a remote region of New Mexico. |
Это военный радиотелефон дальнего радиуса действия, его использовала армия США в войне с Ираком. |
It's a military radiotelephone P214 Long Wave. It was used by the army of the United States in the war... in Iraq. |
Все, что я могу предложить, - это радиотелефон. |
All I could offer is a radiophone. |
Пока она недоуменно оглядывалась, Майкл появился из кабины. В открытую дверь было видно, как пилот вешает на место трубку радиотелефона. |
As Rachel looked around, Mike stepped out of the cockpit as the pilot hung up a radiophone. |
Объявите синий код, и притащите сюда радиотелефонный фотостат. |
Call a code blue, and get RT down here stat. |
Сейчас за пультами сидели только две, а третья с радиотелефоном в руке бежала в пресс-центр. |
At the moment, only two were seated at the controls. The third operator was at a full sprint toward the Briefing Room. In her hand, she carried a cordless phone. |
Через миллион лет созвездие Льва могут переименовать в созвездие Радиотелескопа. |
A million years from now, Leo might be renamed the constellation of the Radio Telescope. |
Склянки пробили половину первого... Зоя вошла в радиотелефонную рубку. |
The ship's bell rang once. Zoe went to the wireless cabin. |
Эта теория будет непосредственно проверяться с помощью крупнейшего в мире радиотелескопа-массива квадратных километров, который должен появиться в сети в 2022 году. |
The theory will be directly testable using the world's largest radio telescope, the Square Kilometre Array which should come online in 2022. |
Африканская Астрономия получила огромный толчок, когда Южная Африка получила львиную долю массива квадратных километров, самого большого в мире радиотелескопа. |
African astronomy received a massive boost when South Africa was awarded the lion's share of the Square Kilometre Array, the world's biggest radio telescope. |
Направленное разрешение любого телескопа в принципе ограничено дифракцией; для радиотелескопов это также является практическим пределом. |
The directional resolution of any telescope is in principle limited by diffraction; for radio telescopes this is also the practical limit. |
Они работают с шифрованной и не шифрованной радиотелефонной аппаратурой дальнего и ближнего действия, а также с внутрикорпоративными системами связи. |
They operate encrypted and non-encrypted long and short range radio-telephone equipment as well as intra-ship communication systems. |
Вместо того, чтобы иметь свою собственную программу наблюдений, SERENDIP анализирует данные радиотелескопа глубокого космоса, которые он получает, в то время как другие астрономы используют телескопы. |
Rather than having its own observation program, SERENDIP analyzes deep space radio telescope data that it obtains while other astronomers are using the telescopes. |
Некоторые чувствительные электронные устройства, такие как приемники радиотелескопов, охлаждаются до криогенных температур, чтобы уменьшить тепловой шум в их цепях. |
Some sensitive electronic equipment such as radio telescope receivers are cooled to cryogenic temperatures to reduce thermal noise in their circuits. |
Для радиотелескопов и космических телескопов с ограниченной дифракцией доминирующие термины в PSF могут быть выведены из конфигурации апертуры в области Фурье. |
For radio telescopes and diffraction-limited space telescopes the dominant terms in the PSF may be inferred from the configuration of the aperture in the Fourier domain. |
Радиотелефонный Ларри-пожалуйста, не могли бы вы сказать мне, что здесь происходит? |
Cordless Larry - please could you tell me what is going on here? |
Радиотелефонный Ларри, пожалуйста, найди арбитра, который сможет довести это дело до конца. |
Cordless Larry, please will you find an arbitrator who can bring this matter to an end? |
Радиотелефоны также изучались на самолетах, особенно SCR-68, поскольку связь между пилотами и наземным командиром становилась все более важной. |
Radiotelephones were also being explored on airplanes, notably the SCR-68, as communication between pilots and ground commander grew more and more important. |
Kindly correct this paragraph Cordless Larry. |
|
На Инчкольме была установлена диафонная система, обеспечивающая 4 взрыва по 1,5 секунды каждую минуту, управляемая радиотелефоном из Инчкейта. |
A diaphone system providing 4 blasts of 1.5 seconds once every minute was installed on Inchcolm, operated by radio telephone from Inchkeith. |
Программа Джек Бенни, радиотелевизионный комедийный сериал, который шел на протяжении более трех десятилетий, обычно считается высшей точкой в американской комедии 20-го века. |
The Jack Benny Program, a radio-TV comedy series that ran for more than three decades, is generally regarded as a high-water mark in 20th-century American comedy. |
Сила защищенности шифров, которые были произведены машиной Энигма, была продуктом больших чисел, связанных с процессом скремблирования. |
The strength of the security of the ciphers that were produced by the Enigma machine was a product of the large numbers associated with the scrambling process. |
Фонетический алфавит НАТО является наиболее широко используемым радиотелефонным орфографическим алфавитом. |
The NATO phonetic alphabet is the most widely used radiotelephone spelling alphabet. |
Скремблирование-это метод, используемый для рандомизации потока данных, чтобы исключить длинные последовательности 0 и 1 и обеспечить рассеивание энергии. |
Scrambling is a technique used to randomize a data stream to eliminate long '0'-only and '1'-only sequences and to assure energy dispersal. |
Радиотелефонный Ларри, цитата была на сайте аукционистов. |
Cordless Larry, the citation WAS on the auctioneers website. |
Радиотелефонный орфографический алфавит используется международной организацией гражданской авиации для международной авиационной связи. |
The Radiotelephony Spelling Alphabet is used by the International Civil Aviation Organization for international aircraft communications. |
Конструкции Кассегрена также используются в спутниковых телекоммуникационных антеннах земных станций и радиотелескопах размером от 2,4 до 70 метров. |
Cassegrain designs are also utilized in satellite telecommunications earth station antennas and radio telescopes, ranging in size from 2.4 metres to 70 metres. |
Скремблирование широко используется в спутниковой, радиорелейной связи и PSTN-модемах. |
Scrambling is widely used in satellite, radio relay communications and PSTN modems. |
Электронные наборы для скремблирования и дескремблирования доступны у поставщиков-любителей. |
Electronic kits for scrambling and descrambling are available from hobbyist suppliers. |
Скремблированные квадраты начались 5 ноября 1999 года как короткая серия, выходящая в эфир на рынке Гринсборо. |
Scrambled Squares began on November 5, 1999 as a brief series airing in the Greensboro market. |
Все эти аналоговые методы скремблирования были легко побеждены. |
All of these analogue scrambling techniques were easily defeated. |
РСТК дискретного 1 система, основанная на горизонтальных задержки видео и аудио скремблирования. |
RITC Discret 1 is a system based on horizontal video line delay and audio scrambling. |
Это в конечном счете привело бы к запуску скремблированной службы BBC Select в начале 1990-х годов. |
This would ultimately lead to the launch of the scrambled BBC Select service in the early 1990s. |
Он финансировался за счет подписки,и большинство программ было скремблировано. |
It was funded by a subscription, and most programming was scrambled. |
Энигма имеет электромеханический роторный механизм, который скремблирует 26 букв алфавита. |
Enigma has an electromechanical rotor mechanism that scrambles the 26 letters of the alphabet. |
Радиотелеграфия доказала свою эффективность для спасательных работ при морских катастрофах, обеспечивая эффективную связь между судами и с корабля на берег. |
A study by Fabiani and Donchin explored the amount of items recalled based upon whether the participant recalled isolated items or not. |
Во время работы он тайно посылает сигнал птичьего скремблирования. |
While working, he secretly sends a bird scramble signal. |
Радиотелеграфия доказала свою эффективность для спасательных работ при морских катастрофах, обеспечивая эффективную связь между судами и с корабля на берег. |
Radiotelegraphy proved effective for rescue work in sea disasters by enabling effective communication between ships and from ship to shore. |
Проверка звукового спектра с помощью анализатора спектра часто давала важные подсказки к технике скремблирования. |
Inspection of the audio spectrum using a spectrum analyzer often provided significant clues to the scrambling technique. |
Кодирование стало более сложным между войнами, поскольку машины использовались для скремблирования и расшифровки информации. |
Encoding became more sophisticated between the wars as machines were employed to scramble and unscramble information. |
Разговоры по многим ранним радиотелефонам можно было перехватить с помощью простого радиосканера, а иногда даже с помощью домашнего радио. |
Conversation on many early cordless telephones could be picked up with a simple radio scanner or sometimes even a domestic radio. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройство, скремблирования, международных, радиотелефонных, переговоров . Также, к фразе «устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров» Перевод на испанский- ›
«устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров» Перевод на хинди - ›
«устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров» Перевод на немецкий - ›
«устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров» Перевод на французский - ›
«устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров» Перевод на итальянский - ›
«устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров» Перевод на арабский - ›
«устройство скремблирования международных радиотелефонных переговоров» Перевод на узбекский