Фаллопиев канал лицевого нерва - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фаллопиев канал лицевого нерва - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fallopian aqueduct
Translate
фаллопиев канал лицевого нерва -

- канал [имя существительное]

имя существительное: channel, canal, duct, conduit, opening, tract, pass, aqueduct, feeder, watercourse



Таким образом, поражаются вагинальные репродуктивные органы, такие как шейка матки, фаллопиевы трубы, яичники и большая часть влагалища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaginal reproductive organs, such as the cervix, fallopian tubes, ovaries, and much of the vagina, are hence affected.

Ядро abducens расположено в Понсе, на дне четвертого желудочка, на уровне лицевого колликула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abducens nucleus is located in the pons, on the floor of the fourth ventricle, at the level of the facial colliculus.

Затем сперма проходит через влагалище и шейку матки в матку или фаллопиевы трубы для оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sperm then travels through the vagina and cervix into the uterus or fallopian tubes for fertilization of the ovum.

Яйцеклетки будут собраны примерно через 36 часов, смешаны со спермой мужчины и помещены обратно в фаллопиевы трубы женщины с помощью лапароскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eggs will be harvested approximately 36 hours later, mixed with the man's sperm, and placed back into the woman's Fallopian tubes using a laparoscope.

Отверстие инвагинации остается открытым и подвергается расширению и модификации, чтобы сформировать брюшной остий фаллопиевой трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orifice of the invagination remains open, and undergoes enlargement and modification to form the abdominal ostium of the fallopian tube.

Хрупкость закаленного лицевого слоя была контрпродуктивна против таких ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hardened face layer's brittleness was counterproductive against such impacts.

И как мы продолжаем путешествие через фаллопиевы трубы, так оплодотворенная яйцеклетка двигается к матке, где имплантируется, в результате чего женщина зачинает ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now we can follow the journey through the Fallopian tubes as the fertilized egg moves down to the uterus where it implants, causing the woman to become... with child.

Задние возвышения двух крыльев выполнены из лицевого кирпича, но на обоих крыльях они явно отличаются друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear elevations of the two wings are face brick but of discernibly different bricks on either wing.

Доктор Лин, подвиньте инструмент к левой фаллопиевой трубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hmm, Dr. Lin, could you slide the wand back over the left Fallopian tube?

При синдроме Рамсея Ханта VZV поражает ганглий геникулята, давая повреждения, которые следуют за определенными ветвями лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Schuler's departure from the studio business, Graziadei relocated the studio to Los Angeles and changed the name to Firewater Studios.

Паралич Белла - это тип лицевого паралича, который приводит к неспособности контролировать лицевые мышцы на пораженной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell's palsy is a type of facial paralysis that results in an inability to control the facial muscles on the affected side.

Вызовите челюстно-лицевого хирурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Page the maxillofacial surgeon.

Я знаю, что предложение перенести название на маточные трубы было отвергнуто несколько лет назад - фаллопиевы трубы были более распространенным термином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that a proposal to move name to Uterine tubes was opposed some years ago - Fallopian tubes being the more common term.

Это происходит из-за повреждения солнцем, изменения лицевого жира и уменьшения количества коллагена в области прямо над губой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to sun damage, changes in facial fat, and decreasing collagen in the area right above the lip.

В отсутствие оплодотворения яйцеклетка в конечном итоге пройдет весь репродуктивный тракт от фаллопиевой трубы до выхода из влагалища во время менструации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the absence of fertilization, the ovum will eventually traverse the entire reproductive tract from the fallopian tube until exiting the vagina through menstruation.

У нее было желтое размягчение, которое привело к симптомам, которые начинались медленно с преходящего лицевого паралича на правой стороне лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had yellow softening which led to symptoms that started slowly with transient facial paralysis on the right side of the face.

Депрессор Септи иннервируется щечной ветвью, а иногда и скуловой ветвью лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The depressor septi is innervated by the buccal branch, and sometimes by the zygomatic branch, of the facial nerve.

Фаллопиева труба может выпадать во влагалище и может быть ошибочно принята за опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fallopian tube can prolapse into the vagina and can be mistaken for a tumour.

Мы обнаружили, что у жертвы окклюдированы фаллопиевы трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We discovered that the victim had occluded fallopian tubes.

Большой петрозальный нерв, происходящий от лицевого нерва, снабжает парасимпатический вегетативный компонент слезной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater petrosal nerve, derived from the facial nerve, supplies the parasympathetic autonomic component of the lacrimal gland.

Леватор labii superioris alaeque nasi иннервируется скуловой и верхней щечной ветвями лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The levator labii superioris alaeque nasi is innervated by zygomatic and superior buccal branches of the facial nerve.

Некоторые специализированные тесты могут быть проведены, чтобы исключить другие причины лицевого паралича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some specialised tests may be carried out to rule out other causes of facial palsy.

Они соединяются непосредственно под глазницей нитями лицевого нерва, образуя с ними подглазничное сплетение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are joined, immediately beneath the orbit, by filaments from the facial nerve, forming with them the infraorbital plexus.

Эксперты связывают гемифациальный спазм с повреждением лицевого нерва, параличом Белла и опухолями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts have linked hemifacial spasm to facial nerve injury, Bell's palsy and tumors.

У меня диагностировали рубцовую ткань в яичниках и фаллопиевых трубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was diagnosed with scar tissue in the ovaries and fallopian tubes.

У пациента диспнОэ, паралич лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patient's got dyspnea, Seventh-Nerve palsy.

У вас дистальная непроходимость обеих фаллопиевых труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was distal blockage on both fallopian tubes.

У пациента диспнОэ, паралич лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patient's got dyspnea, Seventh-Nerve palsy.

Это редкость, но она пошла через фаллопиевы трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's rare, but the blood got into her fallopian tubes.

Нервы у сердца воспалились. Это усложнило усвоение витаминов, оставило рубцы на фаллопиевых трубах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inflamed the nerves to your heart, made it hard to absorb vitamins, scarred your fallopian tubes.

Женские внутренние репродуктивные органы-это влагалище, матка, фаллопиевы трубы и яичники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female internal reproductive organs are the vagina, uterus, Fallopian tubes, and ovaries.

Фаллопиевы трубы - это две трубы, ведущие из яичников в матку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fallopian tubes are two tubes leading from the ovaries into the uterus.

Стены, построенные из запасного кирпича, обычно оштукатуриваются, в то время как стены из лицевого кирпича не оштукатуриваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walls constructed with stock bricks are normally plastered while face brick walls are not plastered.

Сперматозоид и яйцеклетка, которые были выпущены из одного из двух яичников самки, соединяются в одной из двух фаллопиевых труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sperm and the egg cell, which has been released from one of the female's two ovaries, unite in one of the two fallopian tubes.

У позвоночных животных, не относящихся к млекопитающим, эквивалентом фаллопиевой трубы является яйцевод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In non-mammalian vertebrates, the equivalent of a Fallopian tube is an oviduct.

Это злободневное только предназначено для наружного, устно-лицевого использования и не для генитального герпеса или опоясывающего лишая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This topical is only intended for external, oral-facial use and not for genital herpes or shingles.

Вместительный сперматозоид и яйцеклетка встречаются и взаимодействуют в ампуле фаллопиевой трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitated spermatozoon and the oocyte meet and interact in the ampulla of the fallopian tube.

Наиболее часто возникает паралич лицевого нерва, который может вызвать скованность, паралич лица или птоз, но могут быть затронуты и другие черепные нервы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paralysis of the facial nerve is most frequently implicated, which may cause lockjaw, facial palsy, or ptosis, but other cranial nerves can also be affected.

Затем она пронзает орбитальную перегородку и заканчивается в коже верхнего века, соединяясь с нитями лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, it pierces the orbital septum, and ends in the skin of the upper eyelid, joining with filaments of the facial nerve.

Он используется главным образом в ортодонтии и ортогнатической хирургии для оценки отношения зубов к челюстям, а челюстей к остальной части лицевого скелета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used primarily in orthodontics and orthognathic surgery to assess the relationship of the teeth to the jaws, and the jaws to the rest of the facial skeleton.

Сопутствующая патология, такая как поражение лицевого нерва, наблюдаемое при параличе Белла, приводит к неспособности моргать или закрывать ипсилатеральное веко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Associated pathology, such as a lesion of the facial nerve seen in Bell's palsy results in the inability to blink or close the ipsilateral eyelid.

Части вне этого шнура остаются отдельными, и каждая образует соответствующую фаллопиеву трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parts outside this cord remain separate, and each forms the corresponding Fallopian tube.

Перестройка зубов может также привести к улучшению лицевого профиля,потому что ваши зубы и губы соединены мышечным соединением, называемым верхнечелюстной губной оболочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teeth realignment may also cause facial profile enhancements, because your teeth and lips are connected by a muscular attachment called a maxillary labial fraenum.

Прием таблеток bcp на регулярной основе изменяет цервикальную слизь таким образом, что сперматозоиды никогда не попадают в матку или фаллопиевы трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking bcp pills on a regular basis changes cervical mucus in a way that prevents sperm from ever getting into the uterus or fallopian tubes.

Влагалище прикрепляется к матке через шейку матки, в то время как матка прикрепляется к яичникам через фаллопиевы трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vagina is attached to the uterus through the cervix, while the uterus is attached to the ovaries via the Fallopian tubes.

Это композитная структура, состоящая из алюминиевого сотового сердечника, окруженного слоями лицевого листа из углеродного волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a composite structure consisting of an aluminum honeycomb core surrounded by a carbon fiber face sheet plies.

Форма лицевого диска регулируется по желанию, чтобы более эффективно фокусировать звуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape of the facial disk is adjustable at will to focus sounds more effectively.

Как правило, пациент находится под наблюдением челюстно-лицевого хирурга, и хирургическая процедура начинается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the patient would be under the care of an oral-maxiofacial surgeon and the surgical procedure would commence.

У нее было желтое размягчение, которое привело к симптомам, которые начинались медленно с преходящего лицевого паралича на правой стороне лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Dictionary is finished, no man will have contributed to its illustrative wealth so much as Fitzedward Hall.

Это может быть вызвано повреждением лицевого нерва, опухолью или не иметь видимой причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be caused by a facial nerve injury, a tumor, or it may have no apparent cause.

Существуют три теории, объясняющие дисфункцию лицевого нерва при гемифациальном спазме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three theories exist to explain the facial nerve dysfunction found in hemifacial spasm.

Вторая теория связана с аномальной активностью аксонов в зоне окончания корня лицевого нерва, вторичной по отношению к компрессионному повреждению/демиелинизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second theory involves abnormal activity of axons at the facial nerve root end zone secondary to compressive damage/demyelination.

Это общепринято как сдавление лицевого нерва сосудами заднего кровообращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is generally accepted as compression of the facial nerve by vessels of the posterior circulation.

В 1977 году 47 пациентам с гемифациальным спазмом была проведена микрососудистая декомпрессия лицевого нерва с помощью операционного микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1977, 47 cases of hemifacial spasm underwent microvascular decompression of the facial nerve using the operating microscope.

Также тетанию можно продемонстрировать постукиванием перед ухом, при появлении лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, tetany can be demonstrated by tapping anterior to the ear, at the emergence of the facial nerve.

Апикальный актин тетрактинов короче лицевого, конический, острый и прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apical actine of the tetractines is shorter than the facial ones, conical, sharp and straight.

При синдроме Рамсея Ханта VZV поражает ганглий геникулята, давая повреждения, которые следуют за определенными ветвями лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ramsay Hunt syndrome, VZV affects the geniculate ganglion giving lesions that follow specific branches of the facial nerve.

Слезная кость-это маленькая и хрупкая кость лицевого скелета; она примерно равна размеру мизинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lacrimal bone is a small and fragile bone of the facial skeleton; it is roughly the size of the little fingernail.

Задний фасад крыла Джордж-стрит выполнен из красного лицевого кирпича в английском стиле с более светлыми заголовками из красного кирпича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear elevation of the George Street wing is in red face brick in an English bond with lighter red brick headers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фаллопиев канал лицевого нерва». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фаллопиев канал лицевого нерва» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фаллопиев, канал, лицевого, нерва . Также, к фразе «фаллопиев канал лицевого нерва» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information