Отводной канал в верхнем бьефе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отводной палец - tracer pin
отводной - vent
отводной газоход - bypass flue
отводной блок поворотной погрузочной стрелы - boom swing block
отводной транспортер загрузки-разгрузки - load-unload siding
направляющая отводного устройства - block retractor track
отводной потенциометр - derivative potentiometer
схема отводного клапана - diverter valve schematic
отводной раствор - draw-off liquor
отводной поток - a slip stream
Синонимы к отводной: отводный, деривационный, одноотводный, многоотводной, многоотводный
имя существительное: channel, canal, duct, conduit, opening, tract, pass, aqueduct, feeder, watercourse
отводящий канал водосливной плотины - dam spillway channel
селекторный канал - selector channel
канал прямого доступа к памяти - direct memory access channel
Кильский канал - kiel canal
канал зрительного пучка - optic foramen
канал подкладки - canal lining
канал технического - channel technical
канал уха - ear channel
инвестиционный канал - channel investment
золосмывной канал - sluice trough
Синонимы к канал: средство, путь, линия, труба, мост, сооружение, кнопка, проход, выработка
Значение канал: Искусственное русло, наполненное водой.
книга в мягкой обложке - soft cover book
сидящий в тюрьме - prisoner
сопровождать в качестве пажа - page
купленный в магазине - shop-bought
охотник в красном камзоле - pink
в общем - generally
передел чугуна в сталь - conversion
становиться в строй - fall in
вызывать звон в ушах - ringing in the ears
переходить в - move to
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
обмер бревен в верхнем и нижнем отрубах - scaling by top and base diameter
в верхнем правом углу - in the upper right-hand corner
в верхнем рабочем состоянии - in top working order
в правом верхнем углу страницы - at the top right of the page
расположенный в верхнем правом углу - located in the upper right corner
на верхнем - at the upper
отводной канал в верхнем бьефе - headrace channel
я живу на верхнем этаже - i live on the top floor
нагрев по верхнему контуру симметричного меридионального сечения ЛА - leeward-centerline heating
ПР для перехвата на верхнем атмосферном участке траектории - high endoatmospheric defense interceptor
Синонимы к верхнем: аут, высший, верховного, верхнее, высшего, верхний
глубина в нижнем бьефе - natural tail water
бьефе - afterbay
бьефе плотины - afterbay dam
вспомогательная плотина в нижнем бьефе основной плотины - regulating pondage weir
отводной канал в верхнем бьефе - headrace channel
После вынесения приговора Бонни перевезли в Линкольн, где он содержался под охраной на верхнем этаже здания городского суда. |
Following his sentencing, Bonney was moved to Lincoln, where he was held under guard on the top floor of the town courthouse. |
Они все томятся в верхнем цеху, вынуждены даже спать там, чтобы оградить себя от этих грубиянов, которые сами не работают и им не дают работать. |
You may see them huddled in that top room in the mill,-and they're to sleep there, to keep them safe from those brutes, who will neither work nor let them work. |
Иконка только что присланного звукового файла появилась в правом верхнем углу экрана. |
An audio file icon popped onto the corner of her screen. |
You'll find the keys to the safe in the top left-hand drawer of the chest. |
|
Согласно оценкам, в верхнем слое вечной мерзлоты сейчас содержится больше органического углерода, чем в атмосфере. |
The upper layer of the permafrost is estimated to contain more organic carbon than is currently contained in the atmosphere. |
Коснитесь фото, которые хотите скрыть в своем профиле, а затем коснитесь в верхнем правом углу. |
Tap the photos you'd like to hide from your profile, then tap Hide from Profile or in the top right |
Чтобы выйти из аккаунта, переключиться на другой аккаунт или открыть страницу настроек, нажмите на свое фото профиля в правом верхнем углу экрана. |
To sign out of your account, switch accounts, or manage your account settings, select your picture on the upper right side of the screen. |
Найдите и выберите параметр Моя учетная запись, который может быть расположен в верхнем правом углу под тегом игрока или в левой области навигации под аватаром. |
Find and select My Account, which may be located in the upper-right corner under your gamertag or in the left navigation pane under Avatar. |
Войдите в MyFXTM и нажмите «Открыть счет» в верхнем меню или же на иконку «Новый счет» на рабочем столе трейдера |
Login to MyFXTM and click Open Account at the top menu or New Account on your Trader’s Desktop |
Нажмите на значок редактирования в правом верхнем углу. |
In the top right of the section, click the edit icon. |
Tap in the top right, then select Hide Photos |
|
Если вы не видите такого окна, нажмите на значок шестеренки в правом верхнем углу и затем выберите Да. |
If you don't see that option, click settings in the top right, then click Turn on for all videos. |
На верхнем ярусе находилась пивная - насколько мне помнится, Королева Виктория, - а дальше характер и стиль построек разительно изменялись. |
At the end of the terrace there was a public house-The Queen Victoria, as I recall-and beyond this the style and class of house changed noticeably. |
На верхнем конце улицы Грэсчерч, перед харчевней Орел, город соорудил великолепную арку, под которой тянулись подмостки с одной стороны улицы до другой. |
'At the upper end of Gracechurch Street, before the sign of the Eagle, the city had erected a gorgeous arch, beneath which was a stage, which stretched from one side of the street to the other. |
Надин нашла Леннокса сидящим на верхнем ярусе греко-римского театра. |
Nadine found Lennox sitting at the top of the Graeco-Roman Theatre. |
I'm still high in the esophagus. |
|
In the top drawer of my desk is a ledger book. |
|
Yeah, I have all the take-out menus in the top drawer. |
|
He lived in one room on the top floor of a shabby house. |
|
Put them in locker 240 on the upper level. |
|
Да, на Верхнем Ист-Сайде это рассвет. |
Yeah, that's dawn on the Upper East Side. |
А на верхнем этаже их было еще больше, там олени пили воду из ручьев и птицы летели зимовать на юг. |
There were even more upstairs, with deer inside them drinking at water holes, and birds flying south for the winter. |
В верхнем левом углу находится кирка, Пик, тогда как в нижнем правом углу цветок из рода Левкой длиннолепестковый, так же известный как Вечерний Корень, Сток. |
In the upper sinister quadrant is a pick-axe, or pick, while the lower dexter quadrant contains flowers of the genus Matthiola longipetela, also known as stocks. |
Моя компания сделает для собственности черных то, что Джоффри Канада сделал для образования в верхнем городе. |
My complexes will do for black-owned real estate what Geoffrey Canada has done for education uptown. |
Она работала и жила на рабочем месте в Верхнем Ист-Сайде все мое детство, очень много. |
She was a full-charge live-in on the Upper East Side my whole childhood, pretty much. |
Но если они не заплатят за зеркала, разбитые в верхнем зале, она напустит на них закон. |
And if they didn't pay for the damage to the mirrors in the upper hall, she was going to have the law on them. |
Всем мужчинам пользоваться уборной на верхнем этаже! |
You men may use the washroom on the next floor. |
В верхнем слое простая человеческая радость от тепла, света и безопасности. |
It was one of simple human delight in warmth, light and safety. |
Эксперты обнаружили поиск по карте в ее планшетнике в тот день в 12:50 - маршрут до кафе Глассман в Верхнем Вест Сайд. |
Tech found a map search on her tablet that day at 12:50 pm- walking directions to Glassman's Cafe on the Upper West Side. |
После еще нескольких порогов и впечатляющих видов на горную цепь Адормесида река покидает Гайанский щит, который она пересекла в своем верхнем и среднем течении. |
After several more rapids and imposing views of the Adormecida mountain chain the river leaves the Guyana shield it traversed in its upper and middle course. |
Тело животного, между тем, образовано другой расквартированной лентой, которая соединяет переднее бедро в правом нижнем углу с задним бедром в левом верхнем углу. |
The animal's body, meanwhile, is formed by another billeted ribbon that connects the front hip in the lower right, with the rear hip, in the top left. |
Это обычно происходит, если сдвиг ветра на верхнем уровне слишком силен. |
This normally occurs if upper-level wind shear is too strong. |
Еще до того, как в Верхнем Египте появился единый правитель, двумя его главными городами были Нехен на далеком юге и Нагада на много миль к северу. |
Before even Upper Egypt had a single ruler, two of its major cities were Nekhen, in the far south, and Nagada, many miles to the north. |
Это антропоморфное искусство было связано археологом Стивеном Митеном с появлением более систематических охотничьих практик в верхнем палеолите. |
This anthropomorphic art has been linked by archaeologist Steven Mithen with the emergence of more systematic hunting practices in the Upper Palaeolithic. |
На Верхнем Рейне имперские войска под командованием Людовика Баденского продолжали оборону, хотя и взяли Ландау в 1702 году. |
On the Upper Rhine, Imperial forces under Louis of Baden remained on the defensive, although they took Landau in 1702. |
Ни логотипа, ни навигационных блоков слева, ни информации о пользователе в правом верхнем углу... ничего. |
No logo, navigation boxes on the left, no user info in the top right... nothing. |
Сафари-наряды запускаются от Дарвина до острова Мелвилл и других мест в верхнем конце, часто с использованием пилотов Буша. |
Safari outfits are run from Darwin to Melville Island and other locations in the Top End, often with the use of bush pilots. |
Небольшая часть средневековых витражей сохранилась в верхнем западном окне клерикалории, которое было удалено из других окон в середине 19-го века. |
A small portion of Medieval stained-glass survives in the upper westernmost clerestory window, which was removed from other windows in the mid 19th century. |
По умолчанию термин в нижнем регистре относится к значению в определенной точке на поверхности ледника; термин в верхнем регистре относится к значению по всему леднику. |
By default, a term in lower case refers to the value at a specific point on the glacier's surface; a term in upper case refers to the value across the entire glacier. |
Если бы частота изменилась в 1,5 раза, то коэффициент усиления петли на верхнем конце был бы в 3,375 раза выше; этот более высокий коэффициент усиления требует значительного сжатия. |
If the frequency changed by a factor of 1.5, then the loop gain at the high end would be 3.375 times higher; this higher gain requires significant compression. |
Ученые утверждают, что древние охотники проводили регулярные астрономические наблюдения Луны еще в верхнем палеолите. |
Scholars have argued that ancient hunters conducted regular astronomical observations of the Moon back in the Upper Palaeolithic. |
Разговорный Коптский язык в основном вымер к 17 веку, но, возможно, сохранился в изолированных очагах в Верхнем Египте уже в 19 веке. |
Spoken Coptic was mostly extinct by the 17th century but may have survived in isolated pockets in Upper Egypt as late as the 19th century. |
Служителей храма можно считать представителями Мойраев, которые принадлежали к подземному миру, но тайно руководили жизнью тех, кто жил в верхнем мире. |
Temple attendants may be considered representations of the Moirai, who belonged to the underworld, but secretly guided the lives of those in the upperworld. |
Для зарегистрированных пользователей в правом верхнем углу экрана есть ссылка на настройки. |
For registered users, there is a link to the preferences in the upper right corner of the screen. |
В Верхнем Вест-Сайде находится Колледжская Школа и Тринити-скул. |
The Upper West Side is home to the Collegiate School and Trinity School. |
При использовании этого расширенного метода в верхнем тексте статьи для этих 3 сносок не появляются имена издателей, номера ISBN или длинные URL-адреса. |
Using that advanced method, no publisher names, ISBN numbers or long URL names appear in the upper article text for those 3 footnotes. |
Эндобентос живет погребенным или зарывающимся в осадок, часто в насыщенном кислородом верхнем слое, например, в морском загоне или песчаном долларе. |
Endobenthos lives buried, or burrowing in the sediment, often in the oxygenated top layer, e.g., a sea pen or a sand dollar. |
Струна прикреплена на верхнем конце к оси, а на нижнем - к грузу. |
The string is attached at the top end to a pivot and at the bottom end to a weight. |
Десятый класс зрительных пигментов находится в верхнем и Нижнем полушариях глаза. |
Coppel made some changes to the play in adapting it including adding another female part. |
Аналогично квадратичному символу Якоби, этот символ мультипликативен в верхнем и Нижнем параметрах. |
Analogous to the quadratic Jacobi symbol, this symbol is multiplicative in the top and bottom parameters. |
Обычно проверки DRC выполняются на каждом подразделе ASIC, чтобы свести к минимуму количество ошибок, обнаруженных на верхнем уровне. |
Usually DRC checks will be run on each sub-section of the ASIC to minimize the number of errors that are detected at the top level. |
На верхнем конце эта накладка тормоза крыла соединялась с горизонтальной формовкой, которая шла вдоль конического блика, идущего к обоим задним фонарям. |
At the upper end this fender brake trim joined a horizontal molding that ran along a conical flare extending towards both taillamps. |
На верхнем конце полосы практичными становятся щелевые антенны и параболические тарелки. |
At the top end of the band slot antennas and parabolic dishes become practical. |
Реконструированное сооружение имеет три этажа с обсерваторией, откуда открывается вид на Тихий океан на самом верхнем уровне. |
The reconstructed structure has three stories with an observatory affording a view of the Pacific Ocean at the topmost level. |
Они пережили каждый из первых двух сезонов назад в верхнем полете на одну позицию. |
They survived each of the first two seasons back in the top flight by one position. |
Примерно в половине 3-го века вся Пьяццола была засыпана, чтобы создать насыпь на верхнем уровне. |
Around the half of the 3rd century the whole piazzola was filled in, so as to create an embankment at an upper level. |
Местом назначения пароходов был Форт Бентон, расположенный на верхнем пределе судоходства пароходов по Миссури. |
The destination of the steamboats was Fort Benton at the upper limit of steamboat navigation on the Missouri. |
Разложение органического материала приводит к отложению бора в самом верхнем слое почвы. |
Decomposition of organic material causes boron to be deposited in the topmost soil layer. |
На статье это просто белое пространство с небольшим отсутствующим значком изображения в левом верхнем углу. |
On the article it is just a white space with a little missing image icon on the top left. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отводной канал в верхнем бьефе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отводной канал в верхнем бьефе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отводной, канал, в, верхнем, бьефе . Также, к фразе «отводной канал в верхнем бьефе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.