Финал Кубка России - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
раскрывать финал - disclose the ending
всемирный легкоатлетический финал - World Athletics Final
гранд финал wgl 2015 - Grand Final 2015 wgl
грандиозный финал - grand finale
попасть в финал - reach the finals
игра за выход в четверть-финал - game the quarter-finals
пробиваться в финал - reach final
финал розыгрыша кубка - cup-final
финал соревнований - final
финал соревнования - final
Синонимы к финал: конец, итог, заключение, окончание, заключительный аккорд, исход, завершение, финиш, развязка
Антонимы к финал: начало, открытие, введение, дебют, завязка, прелюдия, увертюра, преамбула
Значение финал: Завершение, конец, заключительная часть чего-н..
имя существительное: cup, goblet, chalice, bowl, beaker, mug, pot, mazer, rummer
Гарри Поттер и кубок огня - Harry Potter and the Goblet of Fire
кубок Легенд - Legends Cup
кубок УЕФА - UEFA Cup
Кубок Канады - canada cup
кубок альдао - cup Alday
кубок каспия - Caspian cup
кубок мира по лыжным гонкам - Cup ski racing world
кубок мира по санному спорту - Cup Luge World
кубок немецкой лиги по футболу - German League Cup football
кубок рио - Rio cup
Синонимы к кубок: стакан, бокал, стакан для воды, чаша
Значение кубок: Большой и, обычно, массивный сосуд в виде чаши, бокала.
движение "Россия, вперёд!" - "Forward, Russia!" movement
лидер партии "Справедливая Россия" - leader of the party "Just Russia"
Демократическая правовая Россия - democratic legal russia
главное управление генерального штаба (россия) - Chief Directorate of the General Staff (Russia)
живописная россия - picturesque Russian
всероссийская политическая партия "Единая Россия" - United Russia Party
всероссийская политическая партия Единая Россия - United Russia Party
партия "Умная Россия" - Clever Russia Party
политическая партия Справедливая Россия - A Just Russia
Наш дом-Россия - Our Home-Russia
Синонимы к россия: страна, Русь, московия, великороссия, Расея, черномырдия, родина
Начиная с 2000 года, только команды из России, Китая и Польши выиграли мировой финал ICPC. |
Since 2000, only teams from Russia, China, and Poland have won the ICPC world finals. |
Финал 3-го сезона был встречен положительными отзывами. |
The Season 3 finale was met with positive reviews. |
Она должна пройти в финал, обязательно. |
She certainly will go into the final round. |
Чтобы получить этот финал, не полностью завершите путь МИО в главе 3, и в конечном итоге выберите идти за Элен. |
To obtain this ending, do not fully complete Mio's path in chapter 3, and at the final choice, choose to go after Elen. |
Несомненно, после такого странного вступления должен был последовать соответствующий финал. |
To such an eccentric prelude there should be a corresponding finale. |
The ending of the movie was supposed to be at the house. |
|
Как в тот раз, когда ты запорол мой финал штата по волейболу. |
Like that time you ruined my volleyball state championship. |
В смысле... не возвышенный финал с трубами и скрипками, может это конец. |
I mean... not a big end with trumpets and violins, maybe this is the finish. |
А взвод сержанта Билко вышел в финал конкурса сторожевой песни. |
And sergeant Bilko's platoon is in the glee club finals. |
Это же финал конкурса молодых исполнителей. |
It's the Young Musician Of The Year. |
Просто... я отдал мою жизнь за нее, за мир и если я сейчас покажусь, во плоти, ...грандиозный финал больше не будет иметь веса. |
It's just I gave up my life for her, the world... and if I show up now, flesh and bone... a grand finale won't hold much weight. |
Мужская баскетбольная команда барсука выиграла национальный титул в 1941 году и совершила поездки в Финал четырех баскетбольного колледжа в 2000, 2014 и 2015 годах. |
The Badger men's basketball team won the national title in 1941 and made trips to college basketball's Final Four in 2000, 2014, and 2015. |
Эта победа впервые в истории франшизы вывела Кингз в финал Кубка Стэнли, где они встретились с Монреаль Канадиенс. |
This victory propelled the Kings into the Stanley Cup Finals for the first time in franchise history, where they faced the Montreal Canadiens. |
Шоу было очень популярным, достигнув почти 12 миллионов зрителей в своем 5-м сезоне, а финал сериала в 1994 году посмотрели более 30 миллионов зрителей. |
The show was very popular, reaching almost 12 million viewers in its 5th season, with the series finale in 1994 watched by over 30 million viewers. |
31 марта-2 апреля Мазур участвовал в Гран-При 2017 года в Марбелье, заняв 10-е место в многоборье и квалифицировавшись в финал 2-х аппаратов. |
On March 31 - April 2, Mazur competed at the 2017 Grand Prix Marbella finishing 10th in the all-around and qualified to 2 apparatus final. |
Основанный в 1901 году крикетным клубом Sturt, клуб первоначально боролся за выход в финал, однако в 1915 году они выиграли свою первую премьеру. |
Founded in 1901 by the Sturt Cricket Club, the club initially struggled to make the finals, however, in 1915 they won their first Premiership. |
Стерт выиграл Гранд-Финал 1969 года, победив Гленелга, который включил звезду Ричмонда Ройса Харта в свою единственную игру за клуб. |
Sturt won the 1969 Grand Final beating Glenelg who had included the Richmond star Royce Hart for his only game for the club. |
Юридия, Адриан, Синтия, Эрасмо, Эдгар и Сильвия вышли в финал, состоявшийся 3 июля 2005 года. |
Yuridia, Adrian, Cynthia, Erasmo, Edgar and Silvia reached the finale held on July 3, 2005. |
Агустин, Оскар, Фабиола, Себастьян, Менни, Джованна и Наполеон вышли в финал, состоявшийся 20 декабря 2009 года. |
Agustín, Oscar, Fabiola, Sebastián, Menny, Giovanna and Napoleón reached the finale held on December 20, 2009. |
Он направил горилл на три чемпионата конференции центральных штатов и поездку на национальный финал NAIA в 1981 году. |
He directed the Gorillas to three Central States Conference championships and a trip to the NAIA national finals in 1981. |
Финальный эпизод, который был спродюсирован как возможный финал сериала, вышел в эфир 25 декабря 2012 года. |
The final episode, which was produced as a possible series finale, aired on December 25, 2012. |
При первом чтении песни могут показаться хаотичными или бесструктурными, потому что в них отсутствует сюжет или определенный финал. Ранний критик Р. П. Блэкмур писал. |
The Cantos can appear on first reading to be chaotic or structureless because it lacks plot or a definite ending. R. P. Blackmur, an early critic, wrote,. |
Позже в том же году, на чемпионате Японии в Токио, он выиграл свой жар, полуфинал и финал, со временем 55,1, 55,2 и 55,3 соответственно. |
Later the same year, at the Japanese Championships in Tokyo, he won his heat, semi-final and final, with times of 55.1, 55.2 and 55.3, respectively. |
The city had also hosted the final of the 1968 AFC Asian Cup. |
|
Следовательно, ни один национальный финал или полуфинал не был сыгран. |
Consequently no national final or semifinals were played. |
Кин забил три гола во время пробега в финал Кубка Англии 1991 года, который Форест в конечном итоге проиграл Тоттенхэм Хотспур. |
Keane scored three goals during a run to the 1991 FA Cup final, which Forest ultimately lost to Tottenham Hotspur. |
Премьера сериала собрала в среднем 260 000 зрителей, в то время как финал первого сезона собрал в среднем 470 000 зрителей. |
The series premiere obtained an average of 260,000 viewers while the first-season finale obtained an average of 470,000 viewers. |
Команда Блэкберн Олимпик, состоявшая в основном из заводских рабочих, выиграла финал Кубка Англии 1883 года. |
Blackburn Olympic, a team composed mainly of factory workers, won the 1883 FA Cup Final. |
Эта победа вывела клуб в финал Кубка Франции 2011 года; это второе подряд появление клуба в финальном матче турнира. |
The victory inserted the club into the 2011 Coupe de France Final; the club's second consecutive appearance in the competition's final match. |
Через неделю он был выбран в финал 35 и получил приглашение поехать в Южную Корею, чтобы пройти дальше в конкурсе. |
A week later he was chosen for the final 35 and got the call to go to South Korea to go further in the competition. |
Шесть лет спустя он вошел в историю, проведя весь финал НБА 1961 года между Бостон Селтикс и Сент-Луис Хоукс со своим коллегой Эрлом Стромом. |
Six years later, he made history by officiating the entire 1961 NBA Finals between the Boston Celtics and St. Louis Hawks with his colleague Earl Strom. |
Финал женского баскетбольного чемпионата Евролиги 2013-14 был сыгран между двумя турецкими командами, Галатасараем и Фенербахче, и победил Галатасарай. |
The final of the 2013–14 EuroLeague Women basketball championship was played between two Turkish teams, Galatasaray and Fenerbahçe, and won by Galatasaray. |
Это был четвертый подряд финал LCS, в котором участвовали две команды. |
It was the fourth consecutive LCS final that featured the two teams. |
Проект MGI вышел в финал нескольких международных конкурсов электронной музыки. |
The MGI project reached the finals of several international electronic music contests. |
Кэтрин, Далия, Алексис, Паола и Сильвия вышли в финал. |
Katheryn, Dalia, Alexis, Paola & Silvia reached the finale. |
Анжелика, Алексис, Карла, Николь, Сара и София вышли в финал. |
Angélica, Alexis, Karla, Nicole, Sarah & Sofía reached the finale. |
Для самого конкурса он появился на импровизации и получил стоячие овации, переместив его в финал. |
For the competition itself he appeared at the Improv and received a standing ovation, moving him onto the finals. |
В Индианаполисе Raceway Park, Национальная ассоциация хот-родов проводит свой финал гонки NHRA U. S. Nationals drag race в эти выходные. |
At Indianapolis Raceway Park, the National Hot Rod Association hold their finals of the NHRA U.S. Nationals drag race that weekend. |
Финал серии намекает на то, что Карл пойдет по тому же пути, что и его отец, надев повязку с тем же дизайном, что и фирменная Маска его отца. |
The finale of the series hints that Carl will walk down the same path as his father, donning an eyepatch with the same design as his father's signature mask. |
Он помог ястребам выйти в плей-офф в течение двух сезонов подряд, включая выход в финал Восточной конференции в 2015 году. |
He helped the Hawks reach the playoffs in two consecutive seasons including making it to the Eastern Conference finals in 2015. |
В 1987 году состоялся столетний всеирландский футбольный финал, и в этот день в Кроук-парке была запланирована специальная серия мероприятий. |
In 1987 the centenary All-Ireland football final took place and a special series of events was planned on the day at Croke Park. |
Финал получился резким и неудовлетворительным-верный признак того, что фильм на самом деле был пилотным для непроданной серии. |
If this is the wrong place could someone please point me in the right direction. |
Мадрид также стал первой командой, которая выиграла спина к спине финал в эпоху Лиги чемпионов. |
Madrid also became the first team to win back-to-back finals in the Champions League era. |
Ко времени проведения 50-го конкурса в 2012 году все большее число азиатских конкурсантов выходило в финал. |
By the time of the 50th competition in 2012 an increasing number of Asian contestants reached the finals. |
Когда был объявлен специальный финал сериала, Лана, Митчелл и Хемон вернулись в качестве сценаристов. |
When the series finale special was announced, Lana, Mitchell, and Hemon returned as writers. |
Финал чемпионата мира 2012 года проходил в Варшаве, Польша. |
The 2012 World Finals were held in Warsaw, Poland. |
Финал чемпионата мира 2013 года проходил в Санкт-Петербурге, Россия. |
The 2013 World Finals were held in Saint Petersburg, Russia. |
Это был третий раз, когда Франция принимала финал, после первого турнира в 1960 году и финала 1984 года. |
It was the third time that France hosted the finals, after the inaugural tournament in 1960 and the 1984 finals. |
Финал был бы переигран, если бы они сыграли вничью после дополнительного времени. |
The final would have been replayed if tied after extra time. |
В этом формате будут представлены восемь групп по четыре команды, за которыми последуют 16-й тур, четвертьфинал, полуфинал и финал. |
The format will see eight groups of four teams, followed by the round of 16, quarter-finals, semi-finals and final. |
Финал был сыгран как лучший из 19 фреймов матча, состоявшегося в течение двух сессий 11 августа 2019 года, судьей которого был Люй Силинь. |
The final was played as a best-of-19-frames match held over two sessions on 11 August 2019, refereed by Lyu Xilin. |
Я не могу поверить, что это клип-шоу-это 10-й эпизод и финал серии второго сезона американского анимационного ситкома критик. |
I Can't Believe It's a Clip Show is the 10th episode and series finale of the second season of the US animated sitcom The Critic. |
Он также завоевал титул Welsh Masters в марте 2007 года и ранее вышел в финал Открытого чемпионата Шотландии 2007 года. |
He also took the Welsh Masters title in March 2007 and earlier reached the final of the 2007 Scottish Open. |
Это не неверно, я думаю, что финал означает весь турнир, в отличие от финала, который является последней игрой. |
It is not incorrect, I think 'finals' means the whole tournament, as opposed to the 'final', which is the last game. |
Незначительная заметка, но она упоминает, что Зидан был отправлен в финал чемпионата мира 2006 года в течение долгого времени. |
A minor note but it mentions Zidane was sent off in the 2006 World Cup final in over time. |
Вместе с Катандзаро он вышел в финал Кубка Италии в 1966 году, забив гол в последнем матче против Фиорентины. |
With Catanzaro he reached a Coppa Italia final in 1966, scoring a goal in the last match against Fiorentina. |
В 1939 году Эванстон принимал первый финал баскетбольного чемпионата NCAA в спортзале Паттен Северо-Западного университета. |
In 1939, Evanston hosted the first NCAA basketball championship final at Northwestern University's Patten Gymnasium. |
Он входил в состав сборной Египта, которая вышла в финал Кубка Африканских Наций 2017 года. |
He was part of the Egypt squad that reached the final of the 2017 Africa Cup of Nations. |
Финал 2019 года побил эти рекорды, достигнув пика в 18,6 миллиона одновременных потоковых зрителей. |
The 2019 final broke these records, peaking at 18.6 million concurrent streaming viewers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «финал Кубка России».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «финал Кубка России» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: финал, Кубка, России . Также, к фразе «финал Кубка России» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
