Форма запросов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Форма запросов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
query form
Translate
форма запросов -

- форма [имя существительное]

имя существительное: form, shape, mold, mould, uniform, format, mode, fashion, pattern, figure

- запрос [имя существительное]

имя существительное: request, query, inquiry, enquiry, demand, message, interpellation, overcharge



Распространенная форма этой атаки возникает, когда веб-приложение использует файл cookie для проверки подлинности всех запросов, передаваемых браузером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common form of this attack occurs when a web application uses a cookie to authenticate all requests transmitted by a browser.

В музыке кросс-бит или кросс-ритм-это специфическая форма полиритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In music, a cross-beat or cross-rhythm is a specific form of polyrhythm.

Форма и концепция семьи могут различаться в том или ином государстве и даже между районами в рамках одного государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The form and concept of the family can vary from State to State, and even between regions within a State.

Можно назначить поставщиков для категорий закупаемой продукции вручную или с помощью запросов категории поставщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can assign vendors to procurement categories manually or by using vendor category requests.

К примеру, мы будем вынуждены разгласить личную информацию клиента для выполнения судебных предписаний или официальных запросов, а также в случае защиты наших прав и собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, we will have to disclose personal information to comply with court orders or official inquiries, as well as in the case of the protection of our rights and property.

Эта информация полезна при определении эффективности запросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information is helpful in determining query effectiveness.

Для начала рекомендуем вам ознакомиться с руководствами по «Входу через Facebook» (если вы еще этого не сделали). Из него вы узнаете, как генерировать маркеры доступа, необходимые для создания комплексных запросов API Graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you haven't yet, we recommend you first read about Facebook Login and especially about how to generate access tokens which you will need to make more complex Graph API requests.

Справка решения директоров (форма будет предоставлена нами)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certified Board Resolution (the form will be provided by us)

Периодичность отправки запросов. Вы сможете повысить коэффициент конверсии, если будете запрашивать разрешения, только когда они вам действительно нужны, и предоставите функции, для использования которых не требуются все разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timing Requests - You will get better conversion if you ask for permissions only when they are needed and provide functionality without requiring all permissions.

Это означает, что вы можете создать собственный пользовательский интерфейс для отправки запросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means you have the power to construct your own UI for sending requests.

Это его любимейшая форма самоунижения, от которой я давно пытаюсь его отучить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tedious form of self-loathing, that I've unsuccessfully tried to wean him off.

Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors.

Новая форма искусства, придуманная слепым для слепых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new art form, by and for the blind.

У каждого кусочка своя форма и отблеск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each one had its own shape and reflections.

Как бы высоко не оценивали уравновешенность, это всего лишь приятная форма безумия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever the virtues of balance, it's just a pleasant form of insanity.

Полиэтилен-это еще одна форма пленки, запечатываемой теплом, и этот материал часто используется для изготовления мешков в объемной упаковке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyethylene is another form of film sealed with heat, and this material is often used to make bags in bulk packaging.

Продажи также были ограничены из-за тактики дилерских центров, таких как первоначально взимание больших наценок и отклонение запросов на тест-драйвы автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sales were also limited because of tactics of dealerships, such as initially charging large markups and denying requests for test drives of the vehicle.

Его Орлиная форма показана либо в одиночку, либо вместе с Вишну, что означает божественное одобрение власти государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eagle-like form is shown either alone or with Vishnu, signifying divine approval of the power of the state.

Бертрам отвечал за направление запросов от муниципалитетов на финансирование и надзор за распределением библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bertram was responsible for fielding requests from municipalities for funds and overseeing the dispensing of libraries.

Трансплантация костного мозга-это форма терапии стволовыми клетками, которая используется уже много лет без споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow transplant is a form of stem cell therapy that has been used for many years without controversy.

В Южной Азии кислотные атаки использовались как форма мести за отказ от сексуальных домогательств, предложения руки и сердца и требования приданого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Asia, acid attacks have been used as a form of revenge for refusal of sexual advances, proposals of marriage and demands for dowry.

Офицерская форма состояла из темно-зеленого Долмана и панталон с малиновым кушаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officers' uniforms consisted of a dark green dolman and pantaloons, with a crimson sash.

В настоящее время это наиболее распространенная форма юридического исполнения в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now the most common form of legal execution in the United States.

Заторможенная форма имеет большую тенденцию к улучшению с соответствующим воспитателем, в то время как расторможенная форма более устойчива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inhibited form has a greater tendency to ameliorate with an appropriate caregiver whilst the disinhibited form is more enduring.

Поэтому выполнение произвольных запросов GET без учета контекста состояния приложения должно считаться безопасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making arbitrary GET requests without regard to the context of the application's state should therefore be considered safe.

Вопрос о том, была ли та или иная форма рельефа создана местным ледником или континентальным ледяным щитом, также остается открытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether a particular landform was created by local glacier or continental ice sheet is also still debated.

Greninja, последняя эволюционировавшая форма Froakie, позже будет представлять шестое поколение покемонов в хитовой файтинговой игре Super Smash Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greninja, the final evolved form of Froakie, would later go on to represent the sixth generation of Pokémon in the hit fighting game, Super Smash Bros.

Это единственная официальная форма идентификации для жителей Чили, широко используемая и принятая в качестве таковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the only official form of identification for residents in Chile and is widely used and accepted as such.

Эта форма вызывает ряд явлений, которых не было бы на плоской Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape causes a number of phenomena that a flat Earth would not.

Колотая рана-это специфическая форма проникающей травмы кожи, которая возникает в результате удара ножом или подобным заостренным предметом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stab wound is a specific form of penetrating trauma to the skin that results from a knife or a similar pointed object.

Протяженность этих разломов известна только на поверхности, поэтому их протяженность и форма на глубине неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent of these faults are only known at the surface and therefore their extension and shape at depth is unknown.

Эта форма часто пессимистична, характеризуется использованием иронии, сарказма, морального негодования и личных оскорблений, с меньшим акцентом на юмор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form is often pessimistic, characterized by the use of irony, sarcasm, moral indignation and personal invective, with less emphasis on humor.

Анализ самых популярных запросов, связанных с диетой, в поисковой системе Google за период с 2006 по 2016 год показывает, что практика диеты очень изменчива и постоянно меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the top trending diet-related queries on Google's search engine between 2006 and 2016 reveals that diet practices are highly variable and ever changing.

Форма этого уродства-широкая и высокая голова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape of this deformity is a wide and high head.

В Гонконге 12-й класс называется Форма 6. Учащиеся 6-го класса должны получить гонконгский диплом о среднем образовании, также известный как HKDSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hong Kong, 12th grade is called Form 6. Form 6 students are required to take the Hong Kong Diploma of Secondary Education, also known as HKDSE.

Новый закон О выборах был принят в 2005 году под председательством Кальдероли, а затем получил название закона Кальдероли, и это форма полупропорционального представительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new electoral law was established in 2005 under Calderoli's rapporteurship, and then dubbed Calderoli Law, and it is a form of semi-proportional representation.

Это уравнение может быть использовано для любой периодической формы сигнала, такой как синусоидальная или пилообразная форма, что позволяет рассчитать среднюю мощность, подаваемую в заданную нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equation can be used for any periodic waveform, such as a sinusoidal or sawtooth waveform, allowing us to calculate the mean power delivered into a specified load.

Пожизненная рента - это форма страхования долголетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A life annuity is a form of longevity insurance.

Такая форма освобождения доступна только в том случае, если лицу вручается уведомление о явке в суд для участия в разбирательстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of relief is only available when a person is served with a Notice to Appear to appear in the proceedings in the court.

Теории кармы предполагают, что сфера, состояние и форма зависят от качества и количества кармы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The karma theories suggest that the realm, condition and form depends on the quality and quantity of karma.

Форма семян часто круглая; встречаются также овальные и прямоугольные семена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seed shape is often round; oval and rectangular seeds also occur.

В результате получается сплющенная и увеличенная форма желтка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting effect is a flattened and enlarged yolk shape.

Первая статья на линии запросов-это Гэри Остин, и она была там уже несколько дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first article on the Requests line is Gary Austin, and has been there for several days.

Художники активно занимались печатью и книжным производством на протяжении веков, но книга художника-это прежде всего форма конца 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists have been active in printing and book production for centuries, but the artist's book is primarily a late 20th-century form.

Их форма была синей с алой окантовкой, а новый классовый состав состоял из одного эскадрона Патанов, мусульманских раджпутов и сикхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their uniform was blue with scarlet facings, and the new class composition was one squadron each of Pathans, Muslim Rajputs and Sikhs.

Эта форма рекомбинации известна как выбор копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of recombination is known as copy-choice.

Многие ученые и институты пользу unhyphenated форма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many scholars and institutions favor the unhyphenated form.

В течение столетия развивалась форма западного марксизма, которая включала в себя влиятельный анализ ложного сознания Дьердем Лукачем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A form of Western Marxism developed during the century, which included influential analyses of false consciousness by György Lukács.

Древняя форма блюда представляла собой кашу из зерен, сброженных с молочной сывороткой и высушенных на солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient form of the dish was a porridge of grains fermented with whey and dried in the sun.

Список запросов, относящихся к статьям, изображениям и тому подобному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A listing of requests pertaining to articles, images and whatnot.

В процессе реализации запросов на схему было создано множество квазистандартных библиотек и расширений для схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scheme Requests for Implementation process has created a lot of quasi standard libraries and extensions for Scheme.

Предлагаемое решение заключается в обеспечении автоматического перезаписи запросов, хотя это не является частью SQL или аналогичных стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proposed solution is to provide automatic query rewriting, although this is not part of SQL or similar standards.

Существует несколько шаблонов для создания ссылок на различные виды поисковых запросов и сервисов Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several templates are available for creating links to various kinds of Google searches and services.

Он написал десять писем-запросов литературным агентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote ten query letters to literary agents.

Кубики содержат генератор SQL-запросов, который преобразует запросы отчетов в инструкции SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cubes contains a SQL query generator that translates the reporting queries into SQL statements.

Так что да, это примерно так. Обычно я не делаю много запросов, но это одно из немногих исключений из-за популярности...запрос от моих пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So yea, that's about it. I don't usually do much requests, but this is one of a few exceptions due to popular...request by my users.

Это исправлено, но мне пришлось увеличить количество запросов, сделанных WPCleaner, чтобы узнать, являются ли страницы dab-страницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's fixed, but I had to increase the number of requests made by WPCleaner to know if pages are dab pages.

Привет, два наших новых члена Гильдии, MRC2RULES и Galendalia, были активны на странице запросов в этом месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, Two of our newer Guild members, MRC2RULES and Galendalia, have been active on the Requests page this month.

Если нет, то, возможно, их можно было бы попросить подождать, пока обзор статьи на странице запросов будет завершен, прежде чем они начнут работать над другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not, perhaps they could be asked to wait for the review of a Requests page article to be finished before they start on another.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «форма запросов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «форма запросов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: форма, запросов . Также, к фразе «форма запросов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information