Фруктовые и овощные соки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фруктовый коктейль - fruit juice-syrup mixture
салат из свежих фруктов - fresh fruit salad
производитель фруктов - fruit grower
фруктовое дерево - fruit tree
больше фруктов - more fruit
головная нота с запахом зелени и фруктов - green-fruity topnote
застекленные фруктов - glazed fruit
кока-кола с фруктовой добавкой - maiden's delight
фруктовые петли - fruit loops
фруктовый пектин - fruit pectin
зажженная свеча, лампа и т.п. - a lighted candle, a lamp, etc.
проветривание и просушивание - airing
таскать туда и сюда - pull about
все входы и выходы - all inputs and outputs
холодный и влажный - cold and wet
Синдром дефицита внимания и гиперактивности - attention deficit hyperactivity disorder
листы и одеяла - sheets and blankets
министерство внутренних дел и администрации - Ministry of Internal Affairs and Administration
производить осмотр объектов и участков местности - examine objects and sites
коврик для ванной и туалета - bath and toilet mat
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
овощные культуры - vegetable crops
овощные чипсы - vegetable chips
маринованные овощные - pickled vegetable
фруктовые и овощные продукты - fruit and vegetable products
овощные закуски - vegetable snack
овощные поля - vegetable fields
фруктовые и овощные соки - fruit and vegetable juice
овощные котлеты - vegetable patties
овощные продукты питание - vegetable foodstuff
овощные спагетти - vegetable spaghetti
выжимать все соки - put smb. through the wringer
живительные соки - life-giving juices
жизненные соки - lifeblood
соки - juices
соки стэкхаус - juice stackhouse
овощные соки - vegetable juices
натуральные соки - natural juices
натуральные фруктовые соки - natural fruit juices
различные соки - various juices
плодовоягодные соки - fruit and berry juices
Синонимы к соки: жидкости, ликеры, эссенции, сила
В теплую погоду фруктовые и уксусные мухи размножаются в мусорных баках, если фруктовые и овощные отходы не тщательно покрыты подстилкой. |
In warm weather, fruit and vinegar flies breed in the bins if fruit and vegetable waste is not thoroughly covered with bedding. |
Хочешь диетический Доктор Пеппер без кофеина или фруктовый коктейль? |
Can I offer you a diet caffeine-free Dr. Pepper... or an individual fruit cocktail cup? |
Там для тебя есть фруктовые рулетики. |
There's a Fruit Roll-Up in it for you. |
И вы взяли значительную сумму денег из семейного трастового фонда, чтобы основать фруктовый ларёк, верно? |
And you withdrew a fair amount of money from the family trust to fund this fruit stand, didn't you? |
And the fruit acid is still- burning the shit out of my face. |
|
Я всегда хотела посадить больше фруктовых деревьев и консервировать фрукты. |
I always wanted to plant more fruit trees and preserve fruit. |
I read this thing about the benefits of an all vegetable diet. |
|
Ручные овощные сеялки и сажалки, ручные культиваторы и рассадопосадочные машины. |
Manual vegetable seeders and planters, manual cultivators and seedling planters. |
Сегодня в меню ресторана У Тедди изысканный ассортимент сырного печенья, фруктовых закусок, |
Today on ze menu at Chez Teddy, we have a delicious assortment of Cheddar Bunnies, |
Он как фруктовый лед. |
It feels like a frozen Popsicle. |
It was turfed, and had three fruit- trees. |
|
Эти фруктовые орнаменты были не только абсурдными, но и плавки никогда не высыхали. |
Not only were those fruity ornaments absurd, but the trunks never dried. |
We'll have fruitcake for dessert. |
|
А перед Рождеством пациенты оставляли на его крыльце... стейки, свитеры ручной вязки, бочонок пива, фруктовый пирог. |
And around Christmas time, patients would just leave stuff at our front door... steaks, hand-knitted sweaters, keg of beer, fruitcake. |
Did I tell you he was a fruitcake or what? |
|
I'm gonna send him a fruitcake every Christmas. |
|
Dial-A-Fruitcake mess up his order again? |
|
Не могла бы ты, пожалуйста, разнести фруктовые пироги? |
Can you please circulate the fruit tarts? |
Я вернулся обратно и прошел через дом и через овощные туннели к нашему частному шлюзу, ведущему на поверхность к солнечным батареям. |
Finally went back way I had come-and on through our home, through our vegetable tunnels and on up to our private surface lock leading to our solar battery. |
Теперь это всё - овощные поля. |
It's all vegetable fields now. |
Они случайно обнаружили, что мох, растущий на некоторых фруктовых деревьях, имеет целебные свойства. |
They discovered quite by accident that the moss that grows on certain fruit trees has healing properties. |
По этому в магазинах, во фруктовых отделах, всегда ставят зеркала. |
That's why they put mirrors around it in supermarkets. |
Купи мне фруктовый кекс, и я полечу. |
Buy me some fruit cake and I'll fly away. |
Ветчина была жирная, а про фруктовые пирожные я вообще молчу. |
The ham was fatty, I won't even comment on the fruit cake. |
Они пошли к разоренным фруктовым деревьям. |
They made their way to the devastated fruit trees. |
The fire must be almost at the fruit trees-what would they eat tomorrow? |
|
The fruit trees were gone now, and cotton plants took their place. |
|
Пополнить мою коллекцию ракушек, приготовить фруктовые коктейли. |
Um, beef up my shell collection, make some fruit smoothies. |
The Christmas cake that you're smelling is the fruity flavours. |
|
Я думаю могло бы быть полезным для них.. фруктовое филе начать общение с нашим... фруктовым филе.. |
I think it would be a good idea for their... loin fruit to start socializing with our... |
Я была в отделе с хлопьями, и подскользнулась у одного из этих больших стендов... фруктовых спредов или или какой-то другой ерунды и все свалилось вниз. |
I was in the cereal aisle, and I tripped on one of those big display... fruit spreads or... or some nonsense and the whole thing came down. |
Фруктовый салат с йогуртом, Нью-йоркский стэйк среднепрожаренный с картошкой-фри, блины с черникой и клубничный коктейль. |
A fruit salad with yoghurt, and a New York ripeye steak medium rare with fries, Pancakes with blueberrys and a strawberry milk shake please. |
Поэтому вместо фруктовых колечек, обычных колечек или морозных хлопьев, нам доставалось... |
So instead of Fruit Loops, Cheerios, or Frosted Flakes, we got... |
They found some Fruit Loops still in the plastic. |
|
Долины, где зацветают фруктовые деревья, -словно душистые бело-розовые волны на морской отмели. |
Valleys in which the fruit blossoms are fragrant pink and white waters in a shallow sea. |
Должно быть у тебя фруктовый шампунь. |
You must have berries in your shampoo. |
У него есть письменное разрешение от доктора Дейники, дающее ему право получать с кухни любые фрукты и фруктовые соки, какие он только захочет. |
'He has a letter from Doc Daneeka entitling him to all the fruit and fruit juices he wants.' |
Чашку чая или фруктовый сок? |
Cup of tea or a fruity juice? |
And in the summer, ice creams and fruit juices. |
|
Вино, фруктовый сок, воду. |
The wine, fruit juice, water. |
Или съели бы фруктовый лед? |
Have an ice lolly? |
We have some fruity, unassuming vole... |
|
Твой папа любит фруктовый торт. |
Your dad loves fruitcake. |
Ацетальдегид-бесцветное летучее вещество с фруктовым запахом. |
Acetaldehyde is a colorless, volatile substance with a fruity smell. |
Он собирал растения, луковицы, цветы, виноградные лозы, ягоды и фруктовые деревья из России, Леванта, Алжира, Франции, Бермудских островов, Карибских островов и Ост-Индии. |
He collected plants, bulbs, flowers, vines, berries, and fruit trees from Russia, the Levant, Algiers, France, Bermuda, the Caribbean, and the East Indies. |
Мальбек, используемый сегодня в основном во Фронсаке, может добавить дополнительные фруктовые и цветочные ароматы. |
Malbec, used today mostly in Fronsac, can add additional fruit and floral aromas. |
Традиционные английские десертные блюда включают яблочный пирог или другие фруктовые пироги; пятнистый член-все это обычно подается с заварным кремом; и, совсем недавно, липкий пудинг из ирисок. |
Traditional English dessert dishes include apple pie or other fruit pies; spotted dick – all generally served with custard; and, more recently, sticky toffee pudding. |
Он вызывает землистые, плесневелые и затхлые ароматы в вине, которые легко маскируют естественные фруктовые ароматы, делая вино очень непривлекательным. |
It causes earthy, mouldy, and musty aromas in wine that easily mask the natural fruit aromas, making the wine very unappealing. |
Южноамериканские Кабернеты имеют очень ярко выраженный фруктовый вкус, когда они молоды, и лучшие образцы сохранят некоторые из этих вкусов, когда они стареют. |
South American Cabernets have very pronounced fruit flavors when they are young and the best made examples will maintain some of those flavors as they age. |
Ароматы могут быть пряными, фруктовыми или похожими на запах разлагающегося органического материала. |
Scents may be spicy, fruity, or similar to decaying organic material. |
Существует некоторая путаница относительно природы грецкого ореха claro, потому что Juglans hindsii обычно используется в качестве подвоя фруктовых деревьев. |
Some confusion exists about the nature of claro walnut because Juglans hindsii is commonly used as the rootstock of orchard trees. |
Pálinka-это фруктовый бренди, дистиллированный из фруктов, выращенных в садах, расположенных на великой венгерской равнине. |
Pálinka is a fruit brandy, distilled from fruit grown in the orchards situated on the Great Hungarian Plain. |
На перекрестках лестницы и аллей стояли беседки, росли фруктовые деревья и ароматические растения. |
At the crossing points of the stairway and the alleys there were pavilions, fruit trees, and aromatic plants. |
А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака? |
And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast. |
°Bx традиционно используется в производстве вина, сахара, газированных напитков, фруктовых соков, кленового сиропа и меда. |
The °Bx is traditionally used in the wine, sugar, carbonated beverage, fruit juice, maple syrup and honey industries. |
Деревянное здание массивное и украшено внутри фресками с цветочными и фруктовыми мотивами. |
The wooden building is massive and decorated inside with murals with flower and fruit motifs. |
Californians invented the fruit smoothie. |
|
Белок, необходимый для откладки яиц и роста цыплят, заменяется фруктовым сахаром,который помогает птицам откармливаться для миграции. |
The protein needed for egg-laying and for the chicks to grow is replaced by fruit sugar which helps the birds to fatten for migration. |
ГХБ также производится в результате ферментации и поэтому содержится в небольших количествах в некоторых сортах пива и вин, в частности в фруктовых винах. |
GHB is also produced as a result of fermentation and so is found in small quantities in some beers and wines, in particular fruit wines. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фруктовые и овощные соки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фруктовые и овощные соки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фруктовые, и, овощные, соки . Также, к фразе «фруктовые и овощные соки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
