Фруктовый коктейль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фруктовый коктейль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fruit juice-syrup mixture
Translate
фруктовый коктейль -

- фруктовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: fruit, fruity

- коктейль [имя существительное]

имя существительное: cocktail


смузи, коктейль, молочный коктейль


Фруктовый салат с йогуртом, Нью-йоркский стэйк среднепрожаренный с картошкой-фри, блины с черникой и клубничный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fruit salad with yoghurt, and a New York ripeye steak medium rare with fries, Pancakes with blueberrys and a strawberry milk shake please.

Фруктовый коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit juice.

Она разозлилась на меня и бросила фруктовый коктейль в свою сумочку...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got angry at me and tossed her smoothie into her purse...

Хочешь диетический Доктор Пеппер без кофеина или фруктовый коктейль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I offer you a diet caffeine-free Dr. Pepper... or an individual fruit cocktail cup?

Моя маленькая фобия сводит меня с ума, спокойный джаз убивает, а этот фруктовый коктейль для мозгов, который ты мне приготовила, не помогает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My germ-phobia is in overdrive, the smooth jazz is killing me, and that brain smoothie you gave me is not sitting well.

Фруктовый коктейль - для всех! Свежайший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakfast smoothies for everyone, fresh off the truck.

Я хотел бы огромный хот дог, огромнейший начос и большущий фруктовый коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I would like a jumbo hot dog, an extra large nachos and a super slushee.

Вот твой фруктовый коктейль, дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's your smoothie, sweetheart.

Большинство пили горячий ренрико с корицей и гвоздикой, фруктовый коктейль и имбирный пунш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them drank the warm Ronrico and cinnamon and cloves and fruit cocktail and ginger-flavored punch.

Калифорнийцы изобрели фруктовый коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Californians invented the fruit smoothie.

¬ этому доме два чувака превратились в в малиновый коктейль и были смыты в унитаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got two dudes that turned into raspberry slushie and flushed down my toilet.

Белок, необходимый для откладки яиц и роста цыплят, заменяется фруктовым сахаром,который помогает птицам откармливаться для миграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protein needed for egg-laying and for the chicks to grow is replaced by fruit sugar which helps the birds to fatten for migration.

Я всегда хотела посадить больше фруктовых деревьев и консервировать фрукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always wanted to plant more fruit trees and preserve fruit.

Я бы подмешал в твой утренний коктейль безвкусного снотворного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would spike your mid-morning cocktail with a tasteless, but potent sedative.

За стеклом будки аптекарь за стойкой с соками готовил молочный коктейль для четверых подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the phone booth she could see the druggist at the soda counter serving milk shakes to four teen-agers.

Процедите коктейль используя стрейнер в бокал подачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serve in margarita glass with salt rim.

Я добавила в них фруктовый сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, They're sweetened with fruit juice,

У нас лучший фруктовый пирог со времен Дэниэла Дэй-Льюиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the best cobbler since Daniel Day-Lewis.

Салат из шпината с добавочной заправкой для Голубого Парня, картошка с чили и сыром и ванильный коктейль для медвежонка Тэдди...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spinach salad, dressing on the side for the queer guy, Chilli cheese, fries and a vanilla shake for the teddy bear.

Как хорошо, что я придумала превратить этот коктейль в фуршет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good idea, turning welcome drinks into a dinner buffet. Fun, isn't it?

Среди зеленой травы росли три фруктовых дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was turfed, and had three fruit- trees.

Принесу молочный коктейль и миску куриного бульона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That will be a milkshake, and a bowl of chicken broth.

Когда ты спал. И я принесла тебе клубничный молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When - When you were asleep and I got you a strawberry milkshake.

Все говорят, что моя кровь похожа на молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, they say my blood is like a goddamn milkshake.

Эти фруктовые орнаменты были не только абсурдными, но и плавки никогда не высыхали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only were those fruity ornaments absurd, but the trunks never dried.

Наведайтесь к нашему миксологу, который специально для этого вечера придумал коктейль Оттер-Бэй!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, folks, don't forget to visit our mixologists. They made a signature cocktail for this evening called the Otter Bay.

Коктейль Манхэттен, две вишенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maker's Manhattan, two cherries.

Я буду посылать ему фруктовый пирог каждое рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna send him a fruitcake every Christmas.

Закажи фруктовый пирог опять напутали с его заказом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial-A-Fruitcake mess up his order again?

Не могла бы ты, пожалуйста, разнести фруктовые пироги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you please circulate the fruit tarts?

С достаточным количеством крови Дейзи, кристаллами Терригена, с собственным дисперсным ДНК Улья, и учёным, который знает, как сделать коктейль...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With enough of Daisy's blood, the Terrigen Crystals they have, Hive's own particulate DNA, and a scientist who knows how to stir the cocktail...

Может продолжим и перечислим, из чего мог бы состоять этот коктейль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we go on to say what we think might be in the drink?

И вы взяли значительную сумму денег из семейного трастового фонда, чтобы основать фруктовый ларёк, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you withdrew a fair amount of money from the family trust to fund this fruit stand, didn't you?

Я была в отделе с хлопьями, и подскользнулась у одного из этих больших стендов... фруктовых спредов или или какой-то другой ерунды и все свалилось вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the cereal aisle, and I tripped on one of those big display... fruit spreads or... or some nonsense and the whole thing came down.

Я выпиваю перед ужином 1 коктейль от стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have one drink before dinner to take the edge off.

Приготовите мне клубничный молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring me a strawberry milk shake.

Держите... клубничный молочный коктейль, две соломинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here you go... strawberry milk shake, two straws.

Там для тебя есть фруктовые рулетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a Fruit Roll-Up in it for you.

Ирландцы подарили миру тюремный фургончик, молочный коктейль с клевером и народные танцы, в которых не надо двигать руками!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Irish gave the world the paddy wagon, the shamrock shake, and folk dancing where you don't move your arms.

Поэтому вместо фруктовых колечек, обычных колечек или морозных хлопьев, нам доставалось...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So instead of Fruit Loops, Cheerios, or Frosted Flakes, we got...

А теперь, с завтрашнего дня, вы сможете пить меня, сможете стать мной, выпив молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, as of tomorrow, you gonna be able to drink me, you can become me, by drinking a milkshake.

Тот коктейль 'Танго', было трудно глотать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Tango (french cocktail), earlier, it was hard to swallow...

Господин Сандэл, я приготовил ваш коктейль из всех напитков в автомате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Sandel, I have your mix of every soda from the fountain.

Ведь мы подготовили убийственный коктейль из смертельного мусора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we've got a killer cocktail of lethal littering...

Если я прав, то они дали тебе Пекинский Коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I'm right, they gave you the Beijing cocktail.

У него есть письменное разрешение от доктора Дейники, дающее ему право получать с кухни любые фрукты и фруктовые соки, какие он только захочет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He has a letter from Doc Daneeka entitling him to all the fruit and fruit juices he wants.'

Чашку чая или фруктовый сок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cup of tea or a fruity juice?

А летом - мороженое и фруктовый сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the summer, ice creams and fruit juices.

Вино, фруктовый сок, воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wine, fruit juice, water.

Мне коктейль ром с черной смородиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rum and black, please.

Или съели бы фруктовый лед?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have an ice lolly?

Очищающий коктейль, звучит отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cleansing cocktail, that sounds good.

У них даже есть коктейль с кожурой картошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have a drink with a potato skin in it.

У нас есть фруктовые летучие мыши, полевые мыши...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have some fruity, unassuming vole...

Когда Каберне Совиньон молод, вина обычно демонстрируют сильный фруктовый вкус черной вишни и сливы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Cabernet Sauvignon is young, the wines typically exhibit strong fruit flavors of black cherries and plum.

Будучи министром торговли, он часто заходил в бельгийское посольство, чтобы выпить коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While serving as Secretary of Commerce he would often stop at the Belgian embassy for cocktails.

На ней изображен плюшевый мишка, бросающий коктейль Молотова в трех омоновцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It depicts a teddy bear lobbing a Molotov cocktail at three riot police.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фруктовый коктейль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фруктовый коктейль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фруктовый, коктейль . Также, к фразе «фруктовый коктейль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information