Хард - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
винт, винчестер
В 1999 году Пол Маккартни записал хард-рок версию альбома Run Devil Run, а его выжившие коллеги по группе Quarrymen записали ее в 2004 году на песни, которые мы помним. |
In 1999 Paul McCartney cut a hard-rocking version on the album Run Devil Run, while his surviving Quarrymen bandmates recorded it in 2004 on Songs We Remember. |
Хард также сокращает количество пластиковых отходов, лично используя многоразовую бутылку из нержавеющей стали EcoUsable water и продвигая ее использование среди своих коллег. |
Hurd also cuts down on plastic waste by personally using a refillable, stainless steel EcoUsable water bottle and promoting its use among her colleagues. |
A black Danelectro U2 of Petty can be found in a Hard Rock Cafe. |
|
Gotthard-швейцарская хард-рок группа, основанная в Лугано Стивом Ли и Лео Леони. |
Gotthard is a Swiss hard rock band founded in Lugano by Steve Lee and Leo Leoni. |
AC/DC-австралийская хард-рок группа из Сиднея. |
AC/DC are an Australian hard rock band from Sydney. |
He left to go meet these hard-core Neos. |
|
Первые репетиции подтвердили это чувство, а гармония новичков добавила поп-музыки к хард-року. |
The first rehearsals confirmed this feeling, with the harmonies of the newcomers adding a pop accessibility to the hard rock. |
В 2002 году Linkin Park получил премию Грэмми за лучшее исполнение Хард-Рока за свой сингл Crawling, выпущенный под управлением Warner Bros. |
In 2002, Linkin Park won the Grammy Award for Best Hard Rock Performance for their single Crawling released under Warner Bros. |
Часто они работали через основные лейблы и пришли к объединению различных влияний от jangle pop, pop-punk, альтернативного металла или хард-рока. |
Often they worked through the major labels and came to incorporate diverse influences from jangle pop, pop-punk, alternative metal or hard rock. |
Движение Нео-боп 1980-х и 1990-х годов возродило влияние стилей бибоп, пост-боп и хард-боп после эпохи фри-джаза и фьюжн. |
The neo-bop movement of the 1980s and 1990s revived the influence of bebop, post-bop, and hard bop styles after the free jazz and fusion eras. |
По словам Бегранда, в музыке Атрейо часто присутствуют элементы хэви-метала, готического рока, хардкорного панка, эмо, хард-рока, скримо и мелодичного дэт-метала. |
According to Begrand, Atreyu's music often features elements of heavy metal, gothic rock, hardcore punk, emo, hard rock, screamo and melodic death metal. |
Примерно в это же время Палумбо начал сотрудничать в написании песен для хард-рок/глэм-метал группы Kix, расположенной в Хагерстауне, штат Мэриленд. |
It was also around this time that Palumbo began collaborating on songwriting for the Hagerstown, Maryland-based hard rock/glam metal band, Kix. |
They were also influenced by funk, hard rock and punk rock. |
|
Это позволило им избежать монотонности простого хард-рока, но по своей сути они были блюз-рок и хард-рок группой. |
This allowed them to avoid monotony of simply hard rock, but at their core they were a blues-rock and hard-rock band. |
Начав сезон в американском хард-корте с фермер Классик 2010 года, Мюррей вышел в финал, но проиграл Сэму Куэрри в трех сетах. |
Starting the US hard-court season with the 2010 Farmers Classic, Murray reached the final but lost against Sam Querrey in three sets. |
Андресен начал играть на гитаре в возрасте 8 лет и провел много своих ранних лет в хард-рок группе Madam Curie. |
Andresen started playing guitar at the age of 8 and spent many of his early years in the hard rock band Madam Curie. |
ты хард-кор иззи. |
You're hard-core like Izzie. |
В ноябре она сделала появление гостя во время выступления Терри fator в хард рок отель и казино в Талсе. |
In November, she made a guest appearance during a Terry Fator performance at the Hard Rock Hotel & Casino in Tulsa. |
В нем содержалась информация, которая была очень ценна для сообщества коллекционеров Хард-Рок Кафе. |
It had information that was very valuable to the Hard Rock Cafe collector's community. |
в конце концов, он действительно изобрел величайший хард-рок рифф. |
afterall, he did invent the greatest hard rock riff ever. |
Ron Hurd was in Iraq... three tours of duty. |
|
Просто загрузите новое приложение Хард ньюс и передавайте материал прямо в нашу студию, где Миранда ждет нашего первого прямого эфира. |
Simply download the new Hard News app and broadcast directly to our studios where Miranda is waiting for our first ever live simulcast. |
Оккультизм является необходимым включением в любую цитату, поскольку это ясно показывает, что хард принимает религиозные верования как псевдонауку. |
The Occult is a necessary inclusion in any cite, as this makes clear that Hurd is embracing religious beliefs as pseudoscience. |
Сезон 2015-2016 годов стал первым сезоном на недавно отремонтированном стадионе Хард-Рок. |
The 2015–2016 season was the first season in the newly renovated Hard Rock Stadium. |
В то время как предыдущий материал Ends в основном имел стиль хард-рок/классический рок, этот пост-мягкий балетный материал был гораздо более электронным по своей природе. |
While previous Ends material mainly had a hard rock/classic rock style, this post-Soft Ballet material was far more electronic in nature. |
С новыми хард-рокерами, которые сражаются за место с панками, он похож на Дикий Запад. |
What with the new hard rockers fighting for turf with the punks, it's like the wild, wild west out here. |
Хард ньюс в партнерстве с лондонской медиавыставкой дает вам шанс использовать ваши смартфоны, чтобы создать свой собственный новостной канал! |
Hard News is partnering with the London Media Show so that you will be able to use your smartphones to create your own news broadcasting channels! |
Поджанры дома включают кислотный дом, электро-дом, хард-Хаус, фанки-хаус, дип-хаус, трайбл-хаус, хип-хаус, тек-хаус и американский гараж. |
Subgenres of house include acid house, electro house, hard house, funky house, deep house, tribal house, hip house, tech house and US garage. |
Боуи помог бы сформировать хард-рок и гранж-предшественник группы Tin Machine в 1989 году в попытке омолодить себя художественно. |
Bowie would help form the hard rock and grunge-predecessor band Tin Machine in 1989 in an effort to rejuvenate himself artistically. |
В музыкальном отношении группа была продолжением хард-рока, культивируемого Джонсоном в течение сумеречных лет Мистера флоппи. |
Musically, the group were a continuation of the hard rock cultivated by Johnson during Mr Floppy's twilight years. |
Он является ведущим вокалистом хард-рок-группы Guns N ' Roses, а также единственным постоянным членом группы с момента ее создания в 1985 году. |
He is the lead vocalist of the hard rock band Guns N' Roses, and has also been the band's sole constant member since its inception in 1985. |
Когда началась секция хард-рока, свет вернулся к полной группе на сцене, включая Роджерса, который взял на себя ведущую вокал. |
When the hard rock section began, the lights came back up to the full band on stage, including Rodgers, who took over lead vocals. |
Группа также была включена в список самых продаваемых исполнителей хард-рока. |
The band was also listed at the top selling hard rock artist. |
В начале 2000-х годов Паппо выпустил сольный альбом с классическим звучанием блюза и хард-рока. |
Early in the decade of the 2000s, Pappo published a solo album with a classic sound of blues and hard rock. |
Это знаменует собой первый альбом группы, уходящий от тяжелого металла в более хард-рок звучание. |
It marks the band's first album away from heavy metal into a more hard rock sound. |
Группы под влиянием хард-рока, которые пользовались международным успехом в конце 1970-х, включали Queen, Thin Lizzy, Aerosmith, AC/DC и Van Halen. |
Hard rock-influenced bands that enjoyed international success in the later 1970s included Queen, Thin Lizzy, Aerosmith, AC/DC, and Van Halen. |
Таунсенд упомянул, что он против того, чтобы проект был придуман из-за нынешних хард-рок-оттенков в популярной музыке. |
Townsend mentioned that he is against the project being contrived due to the current hard rock undertones in popular music. |
Музыка Def Leppard-это смесь хард-рока, AOR, попа и хэви-метала с его многослойным, гармоничным вокалом и мелодичными гитарными риффами. |
Def Leppard's music is a mixture of hard rock, AOR, pop and heavy metal elements, with its multi-layered, harmonic vocals and its melodic guitar riffs. |
Howling-восьмой альбом австралийской хард-рок группы The Angels, выпущенный в 1986 году. |
Howling is the eighth album by Australian hard rock band The Angels, released in 1986. |
Слияние блюза, психоделического рока и хард-рока, группа выпустила четыре альбома чуть более чем за два года до распада в 1968 году. |
A fusion of blues, psychedelic rock and hard rock, the band released four albums in a little over two years before breaking up in 1968. |
Мы хотели быть группой, которая могла бы делать тяжеловесность хард-рока, но также иметь гармонию, проносящуюся повсюду. |
We wanted to be a group that could do the heaviness of hard rock, but also have harmonies swooping around all over the place. |
В 1989 году Metallica получила свою первую номинацию на премию Грэмми ...И Справедливость для всех в новой категории Лучшее исполнение хард-рока / металла вокальное или инструментальное. |
In 1989, Metallica received its first Grammy Award nomination for ...And Justice for All in the new Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrument category. |
Хард-рок-Эдж альбома включал в себя заметные гитарные вклады Роберта Фриппа, Чака Хаммера и Пита Тауншенда. |
It is a nationally ranked program with notable faculty and alumni. |
Это была очень ценная страница для сообщества коллекционеров хард-рока и сообщества путешественников в целом. |
This was a very valuable page to the Hard Rock collector's community, and traveling community in general. |
В 1975 году группа ворвалась в мейнстрим с альбомом Toys in the Attic, а их последующие рок-группы 1976 года закрепили за ними статус суперзвезд хард-рока. |
In 1975, the band broke into the mainstream with the album Toys in the Attic, and their 1976 follow-up Rocks cemented their status as hard rock superstars. |
Би-би-си утверждает, что они “составили нечестивую Троицу британского хард-рока и хэви-метала во время золотого века жанра 1970-х годов. |
The BBC states they “made up the ‘unholy trinity’ of British hard rock and heavy metal during the genre's 1970s golden age. |
Эта песня была номинирована на премию Грэмми за лучшее исполнение хард-рока в 1993 году. |
The song was nominated for Best Hard Rock Performance during the 1993 Grammy Awards. |
Этот сплав поп-музыки и хард-рока останется центральной торговой маркой музыки Sweet и станет прообразом гламурного металла, появившегося несколько лет спустя. |
This fusion of pop and hard rock would remain a central trademark of Sweet's music and prefigured the glam metal of a few years later. |
Стиль группы был описан как христианский рок, христианский метал, альтернативный рок, хард-рок, ню-метал и симфонический метал. |
The band's style has been described as Christian rock, Christian metal, alternative rock, hard rock, nu metal, and symphonic metal. |
Эта песня представляет собой джазовую пьесу биг-бэнда в латиноамериканском стиле хард-боп с ритм-секцией, которая сочетает в себе контрабас и бонго-барабаны. |
The song is a big band jazz piece in a Latin-infused hard bop style with a rhythm section that combines a double bass and bongo drums. |
Данн Хафф, вокалист и гитарист хард-рок группы Giant 1980-х годов, играл на гитаре в этой песне. |
Dann Huff, lead singer and guitarist of the 1980s hard rock group Giant, played guitar on the song. |
22 февраля 2018 года на Севере был представлен хард-рок-проект Янсена и гитариста Pagan's Mind Йорна Вигго Лофстада. |
On 22 February 2018, Northward, a hard rock project by Jansen and Pagan's Mind guitarist Jørn Viggo Lofstad, was unveiled. |
Don't Touch the Light - это первый альбом хард-рок-группы Bonfire после того, как группа сменила свое название с Cacumen. |
Don't Touch the Light is the first album by the hard rock band Bonfire after the band changed its name from Cacumen. |
Затем он столкнулся с Кристианом Кейджем на ударе 10 августа и был в углу Джаррета в хард-Джастисе, прежде чем исчезнуть из TNA. |
He then faced Christian Cage on the August 10 Impact, and was in Jarrett's corner at Hard Justice before disappearing from TNA. |
- хард-рок кафе - hard rock cafe
- хард транс - hard trance
- идолы хард-рока - the gods of hard-rocking scene
- хард-рок музыка - hard rock music
