Хватательный рефлекс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коленный рефлекс - knee-jerk
безусловный рефлекс - unconditioned reflex
болевой рефлекс - pain reflex
половой рефлекс - sexual reflex
мигательный рефлекс - blink reflex
сгибательный рефлекс - withdrawal reflex
рефлекс на ускорение - acceleratory reflex
костный рефлекс - bony reflex
рефлекс ускорения работы сердца - cardio-acceleratory reflex
сложный рефлекс - compound reflex
Синонимы к рефлекс: рефлекс, отражение, образ, отсвет, отблеск
Значение рефлекс: Непроизвольная реакция живого организма на внешнее раздражение.
Дело в том, что у него слабый хватательный рефлекс. |
The thing is, she isn't really grabbing hold of things. |
Когда температура тела ядра падает, рефлекс дрожания срабатывает для поддержания гомеостаза. |
When the core body temperature drops, the shivering reflex is triggered to maintain homeostasis. |
Фотическое чихание-это рефлекс, вызванный различными стимулами, такими как яркий свет. |
It is designed to be played by one to four players, in turn. |
I have acid reflux from nerves. |
|
Reflexes unalterably conditioned. |
|
Следующие слова демонстрируют два Пироговых о-стволовых рефлекса, один двухсложный, йо-стволовой рефлекс и iyo-стволовой рефлекс. |
The following words demonstrate two PIE o-stem reflexes, one bisyllabic, a yo-stem reflex, and an iyo-stem reflex. |
Со временем этот условный рефлекс закрепится в его психике. |
Over time, the conditioned response will become ingrained in his psyche. |
Спинномозговой рефлекс-это быстрая реакция, которая включает афферентный сигнал в спинной мозг и эфферентный сигнал в мышцу. |
A spinal reflex is a fast response that involves an afferent signal into the spinal cord and an efferent signal out to the muscle. |
Танакросс-это единственный Аляскинский Атабаскский язык, который демонстрирует высокий тон как рефлекс Протоатабасканского сужения. |
Tanacross is the only Alaska Athabaskan language to exhibit high tone as a reflex of Proto-Athabaskan constriction. |
Однако представители госпиталя утверждают, что «слишком рано говорить о том, отражает ли развитие значительные улучшения или же это был лишь временный рефлекс». |
However, hospital officials state that it is too early to tell whether the development represented a significant improvement or was just a temporary reflex. |
Это подсознательный защитный рефлекс у тех, кто когда-то был беременным. |
A subconscious protection marker where you once carried a child. |
Он находился в воде, поэтому гальванический рефлекс мы не проверим. |
He was immersed in water, so you can't test for GSR. |
И оргазмический рефлекс может быть запущен поразительно широким набором воздействий. |
And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input. |
Непроизвольный рвотный рефлекс открыл его глотку, позволяя пеплу просыпаться в его горло, удушая его до наступления смерти. |
His involuntary gag reflex opened up his gullet, allowing the cremains to be sucked into his throat, asphyxiating him to death. |
Боязнь смерти — врожденный рефлекс самосохранения, более не нужный в этом прекрасном мире, свободном от хищников. |
Anxiety about this is an inbuilt survival reflex, no longer required in this beautiful predator-free world. |
Но вся эта радужная ересь о мире во всем мире вызывает у меня рвотный рефлекс. |
But all of this flowery, peace-on-Earth crap, it makes me want to puke. |
I know you have a tricky gag reflex. |
|
Думаю, мы оба знаем, что мой ответ это уже как условный рефлекс. |
I think we both know my response to you is a conditioned reflex. |
Да, этот непреднамеренный подсознательный рефлекс, который я допустил в утробе, был непростителен. |
Yes, that involuntary pre-conscious reflex I made in utero was unforgivable. |
No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction. |
|
Если он чувствует, что его безопасность под угрозой, срабатывает рефлекс - Дэвид пускает концы в воду. |
If he feels like his identity may be compromised, he's programmed to clean up all loose ends. |
Это мой самый специфический рефлекс. |
It's my most specific reflex. |
Этот вертикальный парез взгляда будет исправлен, когда экзаменатор пассивно катает голову пациента вверх и вниз в рамках теста на глазоцефальный рефлекс. |
This vertical gaze paresis will correct when the examiner passively rolls the patient's head up and down as part of a test for the oculocephalic reflex. |
В ситуации щекотки смех может указывать скорее на панический рефлекс, чем на реакцию удовольствия. |
In a tickling situation, laughter can indicate a panic reflex rather than a pleasure response. |
Полевой тест на трезвость, используемый полицией для проверки водителей на предмет воздействия алкоголя или наркотиков, проверяет этот рефлекс на нарушение. |
A field sobriety test used by police to test drivers for the influence of alcohol or drugs, tests this reflex for impairment. |
The reflex occurs at a rapid rate of 0.1 seconds. |
|
Зевок-это рефлекс, состоящий из одновременного вдоха воздуха и растяжения барабанных перепонок с последующим выдохом. |
A yawn is a reflex consisting of the simultaneous inhalation of air and the stretching of the eardrums, followed by an exhalation of breath. |
Оптический рефлекс, с другой стороны, медленнее и опосредуется зрительной корой, которая находится в затылочной доле головного мозга. |
The optical reflex, on the other hand, is slower and is mediated by the visual cortex, which resides in the occipital lobe of the brain. |
Недавние исследования показывают, что австралопитеки все еще жили часть времени на деревьях в результате поддержания хватательного большого пальца ноги. |
Recent studies suggest that australopithecines still lived part of the time in trees as a result of maintaining a grasping big toe. |
Коленный рефлекс является примером такого моносинаптического рефлекса. |
The knee-jerk reflex is an example of such a monosynaptic reflex. |
Потеря непроизвольного контроля является результатом прерывания рефлекторных цепей, таких как тонический рефлекс растяжки. |
Loss of involuntary control results from interruption of reflex circuits such as the tonic stretch reflex. |
Кроме того, существуют проекции от головного мозга к спинному мозгу, которые способны усиливать или подавлять рефлекс. |
Furthermore, there are projections from the brain to the spinal cord that are capable of enhancing or inhibiting the reflex. |
Знак струмпеля-это клинический признак, при котором попытка пациента согнуть колено против сопротивления вызывает разгибательный подошвенный рефлекс. |
Strümpell's sign is a clinical sign in which the patient's attempt to flex the knee against resistance elicits an extensor plantar reflex. |
Человеческие младенцы демонстрируют врожденный рефлекс плавания или ныряния от новорожденного до возраста приблизительно 6 месяцев. |
Human babies demonstrate an innate swimming or diving reflex from newborn until the age of approximately 6 months. |
Рефлекс функционирует для поддержания мышцы на постоянной длине. |
The reflex functions to maintain the muscle at a constant length. |
В противном случае веретена ослабли бы, и рефлекс перестал бы функционировать. |
Otherwise the spindles would become slack and the reflex would cease to function. |
Этот рефлекс имеет самую короткую латентность из всех спинальных рефлексов, включая рефлекс сухожилия Гольджи и рефлексы, опосредованные болевыми и кожными рецепторами. |
This reflex has the shortest latency of all spinal reflexes including the Golgi tendon reflex and reflexes mediated by pain and cutaneous receptors. |
Рефлекс подергивания колена является примером рефлекса растяжки и используется для определения чувствительности рефлекса растяжки. |
The knee jerk reflex is an example of the stretch reflex and it is used to determine the sensitivity of the stretch reflex. |
Если это рефлекс подергивания колена, то врач должен наблюдать удар ногой. |
If this is the knee jerk reflex, the clinician should observe a kick. |
Реакция складного ножа-это рефлекс растяжения с быстрым уменьшением сопротивления при попытке сгибания сустава. |
The clasp-knife response is a stretch reflex with a rapid decrease in resistance when attempting to flex a joint. |
Естественной защитой глаза от внезапного воздействия яркого света является рефлекс моргания, который не вызывается инфракрасными источниками. |
The eye's natural defense against sudden exposure to bright light is the blink reflex, which is not triggered by infrared sources. |
Смех, конечно, это рефлекс, потому что он действительно щекотал. |
Laughing, of course, is a reflex because it did tickle. |
Это может быть сделано путем удаления любой рвоты или, если человек находится без сознания или имеет нарушенный рвотный рефлекс, интубации трахеи. |
This can be done by removal of any vomitus or, if the person is unconscious or has impaired gag reflex, intubation of the trachea. |
Зуд, напротив, создает рефлекс царапины, который притягивает человека к пораженному участку кожи. |
Itch in contrast creates a scratch reflex, which draws one to the affected skin site. |
Зуд-это неприятное ощущение, которое вызывает желание или рефлекс почесаться. |
An itch is an unpleasant sensation that evokes the desire or reflex to scratch. |
Для конкретного водителя оптимальный акустический подвесной шкаф будет меньше, чем бас-рефлекс, но бас-рефлекс будет иметь более низкую точку -3 дБ. |
For a specific driver, an optimal acoustic suspension cabinet will be smaller than a bass reflex, but the bass reflex cabinet will have a lower -3 dB point. |
Рвотный рефлекс включает резкое и кратковременное повышение мягкого неба и двустороннее сокращение глоточных мышц, вызванное прикосновением к задней стенке глотки. |
The gag reflex involves a brisk and brief elevation of the soft palate and bilateral contraction of pharyngeal muscles evoked by touching the posterior pharyngeal wall. |
Сильный рефлекс разочарования часто совпадает с гиперактивным производством молока, нагрубанием и проблемами с сосанием/дыханием ребенка. |
A strong letdown reflex often coincides with overactive milk production, engorgement, and problems with the sucking/breathing pattern of the baby. |
Этот рефлекс также называют обратным миотатическим рефлексом, потому что он является обратным рефлексу растяжки. |
This reflex is also called the inverse myotatic reflex, because it is the inverse of the stretch reflex. |
В то время как рефлекс растяжения регулирует длину мышц, рефлекс сухожилия помогает регулировать силу мышц. |
Whereas the stretch reflex regulates muscle length, the tendon reflex helps regulate muscle force. |
Напротив, сухожильный рефлекс действует как механизм отрицательной обратной связи для управления мышечным напряжением. |
In contrast, the tendon reflex operates as a negative feedback mechanism to control muscle tension. |
Повышенное первоначальное сопротивление возникает из-за гиперактивности рефлекса растяжения, а внезапный коллапс может включать рефлекс сухожилия Гольджи. |
The increased initial resistance comes from the stretch reflex hyperactivity, and the sudden collapse may involve the Golgi tendon reflex. |
Это защитное отвлечение, известное как аплизионный жаберный и сифонный рефлекс отвлечения, было предметом многочисленных исследований в области обучения поведению. |
This defensive withdrawal, known as the Aplysia gill and siphon withdrawal reflex, has been the subject of much study on learning behaviour. |
Роговичный рефлекс проводится вместе с участком лицевого нерва теста. |
Corneal reflex is conducted along with the facial nerve section of the test. |
Это не обязательно так, поскольку регулярное грудное вскармливание может вызвать лактацию через нервный рефлекс выработки и секреции пролактина. |
This is not necessarily the case, as regular breast suckling can elicit lactation via a neural reflex of prolactin production and secretion. |
Фотическое чихание-это рефлекс, вызванный различными стимулами, такими как яркий свет. |
Photic sneezing is a reflex brought on by different stimuli such as bright lights. |
Это чувство отступления-на самом деле рефлекс. |
That feeling of backing off is actually a reflex. |
Стимуляция гортани аспирированной пищей или жидкостью вызывает сильный кашлевой рефлекс для защиты легких. |
Stimulation of the larynx by aspirated food or liquid produces a strong cough reflex to protect the lungs. |
Воспалительный рефлекс-это прототипическая нервная цепь, которая контролирует выработку цитокинов в селезенке. |
The inflammatory reflex is a prototypical neural circuit that controls cytokine production in the spleen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хватательный рефлекс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хватательный рефлекс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хватательный, рефлекс . Также, к фразе «хватательный рефлекс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
