Рефлекс на ускорение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рефлекс на ускорение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
acceleratory reflex
Translate
рефлекс на ускорение -

- рефлекс [имя существительное]

имя существительное: reflex

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- ускорение [имя существительное]

имя существительное: acceleration, boost, precipitation, pickup, jump, speed-up



Вместо использования фактических данных о производительности было использовано расчетное гипотетическое ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using actual performance data, the calculated hypothetical acceleration was used.

Например, мы закончили работу над первым автоматом с использованием аэропоники, в котором питательный раствор преобразуется в туман, без воды и почвы, для ускорения роста растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, we've just finished building our first fully automated fogponics machine.

Поэтому задача фотокатализапросто ускорение процесса солнечной дезинфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what photocatalysis is doing is it's just speeding up this solar disinfection process.

Приказываем вам сбросить ускорение до нуля, убрать клин и принять на борт инспекцию для досмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are instructed to reduce acceleration to zero, cut your wedge, and stand by to be boarded for routine search and examination.

Возведение четвертого зала заседаний будет способствовать дальнейшему ускорению и без того высоких темпов судопроизводства в Трибунале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of the fourth courtroom will further enhance the Court's already good performance in trial turnover.

Исследования изменения временных рядов вторичных частиц могут пролить свет на высокоэнергетические механизмы ускорения частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research into the fluctuation in the time series of secondary particles can shed light on the high-energy particle acceleration mechanism.

В среднесрочном и долгосрочном плане для ускорения операций по разминированию и повышения их эффективности необходима разработка новых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the middle and long term, new technology should be developed to expedite mine-clearance activities and increase their effectiveness.

Кэш - это временная область хранения, где с целью ускорения загрузки хранятся данные, к которым часто осуществляется доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cache is a temporary storage area where frequently accessed data can be retained for rapid loading.

Опережающие индикаторы измеряют силу изменений в движении цены и фиксируют моменты замедления или ускорения движения цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading indicators measure the rate of change in the price action and can register when the price action is slowing down or speeding up.

Сегодняшние важные события: на европейской сессии выйдет денежный агрегат М3 Еврозоны, по прогнозам он вырастет на 3,7% в годовом исчислении в январе, небольшое ускорение от 3,6% в годовом исчислении в декабре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today’s highlights: During the European day, Eurozone’s M3 money supply is forecast to have risen 3.7% yoy in January, a slight acceleration from 3.6% yoy in December.

По мере замедления производства сланцевой нефти в Соединенных Штатах и ускорения глобальной экономики спрос на нефть в конечном счете превысит предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the growth of U.S. shale production slows and the global economy accelerates, oil demand will eventually overrun supply.

Мы можем использовать лунные ресурсы для для ускорения исследования и для развития экономики самой Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the option of using lunar materials to facilitate continued exploration, and future economic development, of the Moon itself.

Ускорение темпов экономического роста в США в конце 1990-х годов озадачивало тех из нас, кто наблюдал за происходящим по другую сторону Атлантического океана в Западной Европе: где была европейская новая экономика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acceleration of US economic growth in the late 1990's posed a puzzle for those of us who looked across the Atlantic at Western Europe: where was Europe's new economy?

Если их скорость помножить на скорость игроков, сбивающих их, то сила ускорения свободного падения будет эквивалента силе удара молотком по шлему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, their speed multiplied by the speed of the men who hit them, the G-forces generated... equivalent to hitting them on the helmet with a sledgehammer.

Благодарю вас, мистер Монахэн, за ускорение процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, Mr. Monahan, for accelerating the process.

Никакого ускорения. - И что тебя удивляет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should you? There was no acceleration.

На этой глубине ускорение должно было упасть до 0,98, вместо этого мы получаем увеличение ускорения на 1,07...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this depth acceleration should drop to 0.98, instead it rose by 1.07....

Ок, траектория частиц наклоняется при помощи электромагнитных сил, что заставляет их продолжать ускорение, пока они не достигнут достаточной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, the particle track is bent using electromagnets, thrusting it into continuous acceleration until it reaches sufficient energy.

Ускорение вниз по склону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accelerating down the slope.

Да, или прыжки с парашютом, гонки на ускорение, охота на крупного зверя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, or skydmng, drag racing, big-game hunting.

Энсин, ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ensign, full about.

Я сбрасываю ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

l'm dropping out of warp.

Она фактически равна гравитационному ускорению в этой точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is actually equal to the gravitational acceleration at that point.

Он запустил крупную программу по ускорению производства вооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He launched a major program to speed up arms production.

Приливное ускорение Луны замедляет скорость вращения Земли и увеличивает расстояние между Землей и Луной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tidal acceleration of the Moon slows the rotation rate of the Earth and increases the Earth-Moon distance.

Вызов и возврат имеют встроенную аппаратную поддержку и ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call and Return have native hardware support and acceleration.

Разница заключалась в том, что lowline McLaren MP4/4 были неприкасаемы при ускорении, и у них было лучшее сцепление с любой другой машиной на сетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference was that the lowline McLaren MP4/4's were untouchable under acceleration and they had superior grip to any other car on the grid.

Выражение на правой стороне представляет собой центростремительное ускорение, умноженное на массу, силу, необходимую для поворота транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expression on the right hand side is the centripetal acceleration multiplied by mass, the force required to turn the vehicle.

Его можно также использовать для ускорения созревания плодов, а также в качестве сварочного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be used to hasten fruit ripening, as well as a welding gas.

Поступательное ускорение точки на вращающемся объекте задается путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The translational acceleration of a point on the object rotating is given by.

Протокол TCP ускорение преобразует TCP-пакеты в поток, который похож на УДП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TCP acceleration converts the TCP packets into a stream that is similar to UDP.

Ниже приводится вывод формул для ускорений, а также фиктивных сил во вращающейся раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a derivation of the formulas for accelerations as well as fictitious forces in a rotating frame.

Один из способов ускорения алгоритма грубой силы заключается в сокращении пространства поиска, то есть набора возможных решений, с помощью эвристики, специфичной для класса задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way to speed up a brute-force algorithm is to reduce the search space, that is, the set of candidate solutions, by using heuristics specific to the problem class.

Для достижения низкой орбиты требуется гораздо большее горизонтальное, чем вертикальное ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To achieve low orbit requires much more horizontal than vertical acceleration.

Там, где ширина улицы неравномерна, наблюдается эффект Вентури, когда ветер проходит через небольшие отверстия, что еще больше усиливает ускорение ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the street width is non-uniform, a Venturi effect is seen when winds funnel through small openings, further enhancing the acceleration of winds.

Биоэлектрические повязки могут быть эффективны в нападении на некоторые устойчивые к антибиотикам бактерии и ускорении процесса заживления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bioelectric dressings can be effective in attacking certain antibiotic-resistant bacteria and speeding up the healing process.

Буридан и Альберт Саксонский также ссылаются на Абу-л-Бараката, объясняя, что ускорение падающего тела является результатом его возрастающего импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buridan and Albert of Saxony also refer to Abu'l-Barakat in explaining that the acceleration of a falling body is a result of its increasing impetus.

Бомбовый метод, изобретенный осенью 1938 года, заключался в значительной степени в автоматизации и ускорении процесса восстановления ежедневных ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb method, invented in the autumn of 1938, consisted largely in the automation and acceleration of the process of reconstructing daily keys.

Для ускорения процесса отверждения смолы можно использовать горячую воду или пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot water or steam can be used to accelerate the curing rate of the resin.

Поскольку самоустойчивость обычно возникает на скоростях выше определенного порога, ускорение увеличивает вероятность того, что велосипед вносит свой вклад в собственную устойчивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As self-stability typically occurs at speeds above a certain threshold, going faster increases the chances that a bike is contributing to its own stability.

В vdpau реализована в программном обеспечении для X11 драйверы устройств, но зависит от ускорения графических процессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VDPAU is implemented in X11 software device drivers, but relies on acceleration features in the hardware GPU.

В начале 2003 года Sequoias были отозваны для перепрограммирования системы контроля устойчивости транспортного средства из-за возможности плохого ускорения на некоторых низких скоростях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early 2003 Sequoias were recalled to reprogram the Vehicle Stability Control system due to the possibility of poor acceleration at certain low speeds.

Это ускорение вызвано главным образом вызванным человеком глобальным потеплением, которое приводит к тепловому расширению морской воды и таянию наземных ледяных щитов и ледников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This acceleration is due mostly to human-caused global warming, which is driving thermal expansion of seawater and the melting of land-based ice sheets and glaciers.

Они накапливают эту энергию и преобразуют ее в энергию, которую можно использовать для ускорения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They store that energy and convert it into power that can be called upon to boost acceleration.

Этот режим ускорения приводит в действие многие из самых быстрых американских горок в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mode of acceleration powers many of the fastest rollercoasters in the world.

Специальная теория относительности, вопреки некоторым историческим описаниям, действительно учитывает ускорения, а также ускоряющиеся системы отсчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special relativity, contrary to some historical descriptions, does accommodate accelerations as well as accelerating frames of reference.

Если блок движется вверх по наклонной плоскости, то трение увеличивает нисходящее ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the block is moving up the inclined plane, then the friction increases the downward acceleration.

Lenovo использует свои тесные отношения с дистрибьюторами для получения информации о рынке и ускорения разработки продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo uses its close relationships with distributors to gain market intelligence and speed up product development.

Его обычно регидратируют холодной или горячей водой, но для ускорения процесса можно добавить немного уксуса или лимонного сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earned income includes the fees paid by delegates to attend a Marketplace or a seminar.

Эти изменения стоили ему ускорения и скорости набора высоты, хотя он оставался быстрым в горизонтальном полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes cost it acceleration and climb rate, though it remained fast in level flight.

Однако интенсификация бомбардировок союзников вызвала распыление производства и помешала эффективному ускорению экспансии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the intensification of Allied bombing caused the dispersion of production and prevented an efficient acceleration of expansion.

Был затребован ускоренный судебный процесс, но итальянский суд отказал в ускорении разбирательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bill would also have prohibited broadcast channels from negotiating for carriage of its non-broadcast channels.

Эти ленты могут быть труднодоступны, но могут быть очень полезны для ускорения сложного процесса диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tapes may be difficult to obtain, but can be very helpful in speeding up the difficult diagnosis process.

Сила, умноженная на давление площади, обеспечивает ускорение массы снаряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Force, pressure times area, provides an acceleration to the mass of the projectile.

Исследования движения грунта привели к тому, что пиковое ускорение грунта оценивается в 0,14-0,18 g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies of ground motion have led to a peak ground acceleration estimate of 0.14–0.18 g.

Ведутся исследования по фотокатализу, ускорению фотореакции в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research is being conducted over photocatalysis, the acceleration of a photoreaction in the presence of a catalyst.

Поскольку он был доступен, он также использовался для околозвукового ускорения, чтобы сократить время, необходимое и топливо, используемое для достижения круиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it was available, it was also used for transonic acceleration to reduce the time taken and fuel used to reach cruise.

С другой стороны, соматографические иллюзии возникают в результате линейных ускорений, стимулирующих отолитовые органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somatogravic illusions, on the other hand, occur as a result of linear accelerations stimulating the otolith organs.

Я также считаю непростительным пренебрежение композицией, которая в конечном счете сыграла жизненно важную роль в ускорении карьеры и популярности Гершвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I too find it inexcusable to disregard the composition that ultimately played a vital role in accelerating Gershwin's career and popularity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рефлекс на ускорение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рефлекс на ускорение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рефлекс, на, ускорение . Также, к фразе «рефлекс на ускорение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information