Хорошее заживление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Хорошее заживление - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
good healing
Translate
хорошее заживление -

- заживление [имя существительное]

имя существительное: healing



Это самое быстрое и хорошее заживление, какое я встречал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the quickest and the best healing I've ever seen.

Хорошее защитные программы выявляют угрозу до того как она приблизится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good security setup stops threats before they ever get close.

Это хорошее место, даже когда медведь не преследует нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when the bear is not chasing us, this is a good place to be.

Кроме того, сумма не большая, если бы он когда-нибудь находил деньгам хорошее применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, it's not as if he ever put the money to good use.

Сегодня я нашел очень хорошее место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I discovered a very nice place today.

Ваше хорошее настроение становится еще лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your good mood just keeps getting better.

И, честно говоря, у меня не очень хорошее зрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, to be sincere, my sight is not a great thing.

В ней чувствовалось хорошее воспитание. Она была жива, находчива, и если и не слишком умна, то во всяком случае не банальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was exceedingly intelligent, if not highly intellectual, trig, vivacious, anything but commonplace.

Недаром Питер любил повторять, что деньги -хорошее яичко и оставить их следует в теплом гнездышке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They knew Peter's maxim, that money was a good egg, and should be laid in a warm nest.

Сара была очень добро, видела в людях только хорошее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah had the kindest heart, always saw the best in people.

Ты же знаешь, у меня хорошее чутье в этом плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know I am really intuitive about this kind of stuff.

Хорошее поведение - необходимое условие для перевода из исправительной камеры в тюремную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good conduct is essential in order to qualify for transfer from penitentiary ward to the prison ward.

Хорошее портфолио, за высокооплачиваемую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good portfolio, better-paid assignments.

Ничто не чистит старый процессор так, как хорошее сканирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing like a good mind scan to clear the old processor.

Ладно, у него хорошее тело, хорошая кожа, он выглядит здорово...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, he has a nice body, a nice skin, he looks hot...

Ты знаешь, у меня сегодня настолько хорошее настроение, что я нахожу твои небогатые знания и твою речь очаровательно простанародными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I am such a good mood, this day in fact find your poor knowledge language and enchanting folk.

И это очень хорошее имя, малышка Брук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is a really good name, baby Brooke.

Скорая - хорошее место для проведения операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ambulance would be a smart place to perform surgery.

День рождения это хорошее время, чтобы нарисовать линию которая отделяет твое прошлое от твоего будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A birthday is a good time to draw the line that separates your past from your future.

Ты сделал хорошее дело, Люк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You did a good thing here Luke man.

Это хорошее имя, - думала она, - подходящее для сильного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a good, strong name, Margaret thought.

Если ты упустишь эту возможность сделать что-нибудь хорошее для наших детей ты будешь величайшим неудачником!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you blow this chance to do something good for our kids you'll be the biggest loser!

И когда что-то такое хорошее выдерживает испытание временем, это укрепляет вашу веру в человеческую природу, в каком-то смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when good things last, it reinforces your faith in human nature, to a certain extent.

Хорошее время было для тебя, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a good time for you, wasn't it?

Я верю в добро и зло, в хорошее и плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do believe there's good and evil and right and wrong.

Это хорошее начало, чтобы вернуть благосклонность каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might as well start getting back into everybody's good graces.

Легко говорить о Джексоне хорошее, ведь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easy to speak well of Jackson.

Итак, после размышлений, я решил подарить тебе хорошее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, after deep thought, what I've decided is to give you a nice time.

Лучше говори обо мне хорошее. Чаевые будут больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you say nice things about me, there's a nice, big old tip in it for you.

Не хорошее чувствосомневаться, можно ли доверять собственной дочери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a good feeling wondering if you can trust your own daughter.

Должно быть такое хорошее ощущение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be such a good feeling.

Нужно хорошее здоровье, если хочешь начать новую жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you need your health if you're starting a new life.

И не забывайте, если никто не знает, хорошее депо не считается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And remember, it's not a good deed if no one knows about it.

На одну ночь в году мы забываем благоразумие и хорошее поведение и не отказываем себе в шалостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one night a year, we cast off reason and good behaviour and we indulge ourselves in a feast of mischief.

ФРК может быть связан с бликами, ореолами и аберрациями звездообразования, которые могут возникать при послеоперационном помутнении роговицы во время процесса заживления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PRK can be associated with glare, halos, and starburst aberrations, which can occur with postoperative corneal haze during the healing process.

Цинк способствует заживлению ран, что делает его полезным при ожогах и язвах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zinc promotes healing within wound sites, making it useful for burns and ulcers.

Личинки растворяют только некротическую, инфицированную ткань; дезинфицируют рану, убивая бактерии; и стимулируют заживление раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maggots dissolve only necrotic, infected tissue; disinfect the wound by killing bacteria; and stimulate wound healing.

Ингибитор протеазы, секреторный ингибитор протеазы лейкоцитов, присутствует в слюне и является одновременно антибактериальным и противовирусным, а также способствует заживлению ран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A protease inhibitor, secretory leukocyte protease inhibitor, is present in saliva and is both antibacterial and antiviral, and a promoter of wound healing.

Когда повреждение увеличивается и хондральный дефект достигает субхондральной кости, кровоснабжение в кости начинает процесс заживления в дефекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the damage increases and the chondral defect reaches the subchondral bone, the blood supply in the bone starts a healing process in the defect.

Многие биологические препараты, заменители кожи, биомембраны и каркасы были разработаны для облегчения заживления ран с помощью различных механизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many biologics, skin substitutes, biomembranes and scaffolds have been developed to facilitate wound healing through various mechanisms.

Но 1,2 км-это довольно хорошее расстояние для связи по стандартам индустрии автоматизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, 1.2 km is rather a good distance for communication by automation industry standards.

Это хорошее времяпрепровождение и очень познавательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a good pastime and it's very educational.

У них было относительно хорошее дневное зрение и большой мозг по сравнению с другими лемурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had relatively good day vision and large brains compared with other lemurs.

Книга исследует то, что составляет хорошее общество, используя Вирджинию в качестве примера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book explores what constitutes a good society, using Virginia as an exemplar.

Правда также пародируется в кульминации фильма хорошее, плохое, странное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truel is also parodied at the climax of the film The Good, the Bad, the Weird.

Они обнаружили, что, хотя хорошее онлайн-обучение трудно планировать, оно вполне способствует образовательному обучению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found that while good online learning is difficult to plan, it is quite conducive to educational learning.

Сухожилия способны к заживлению и восстановлению после травм в процессе, который контролируется теноцитами и окружающим их внеклеточным матриксом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tendons are capable of healing and recovering from injuries in a process that is controlled by the tenocytes and their surrounding extracellular matrix.

Возвращение бы убрало хорошее с плохим, поэтому я вновь ввел те два, которые были процитированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverting would have removed the good with the bad, so I reintroduced those two which were cited.

Основная цель биологической аугментации заключается в усилении заживления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main goal in biological augmentation is to enhance healing.

Существует 2-3 недели активности остеокластов, прежде чем происходит заживление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is 2–3 weeks of osteoclast activity before healing then occurs.

Процесс заживления ран не только сложен, но и хрупок, и он подвержен прерыванию или срыву, что приводит к образованию незаживающих хронических ран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wound healing process is not only complex but also fragile, and it is susceptible to interruption or failure leading to the formation of non-healing chronic wounds.

Вплоть примерно до 2000 года Классическая парадигма заживления ран, включающая стволовые клетки, ограниченные определенными органами, никогда серьезно не оспаривалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up until about 2000, the classic paradigm of wound healing, involving stem cells restricted to organ-specific lineages, had never been seriously challenged.

Также полезно сохранять хорошее настроение и не удалять материал до окончания обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also keeping good humour and not deleting material until after a discussion would be helpful.

Маркинч имеет хорошее транспортное сообщение, будучи хорошо связан с Данди, Абердином и Эдинбургом по железной дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markinch has good transport links being well linked to Dundee, Aberdeen and Edinburgh via rail.

Грудное вскармливание, как правило, следует продолжать, так как опорожнение груди имеет важное значение для заживления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breastfeeding should typically be continued, as emptying the breast is important for healing.

Он отсидел четыре месяца, будучи освобожден на два месяца раньше срока за хорошее поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served four months of the sentence, being released two months early for good behavior.

Физиотерапия после операции и использование коленного бандажа помогают ускорить процесс заживления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical therapy after the surgery and the use of a knee brace help speed up the healing process.

Где хорошее место, чтобы задать основные вопросы кодирования Perl, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is a good place to ask basic Perl coding questions please?

Но хорошее принуждение может изменить культуру, как я считаю, это произошло там, где я живу, в Виктории, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But good enforcement can change a culture, as I believe it has where I live, in Victoria, Australia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хорошее заживление». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хорошее заживление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хорошее, заживление . Также, к фразе «хорошее заживление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information