Цифровой вход - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цифровой вход - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
digital input
Translate
цифровой вход -

- цифровой [имя прилагательное]

имя прилагательное: digital, numeric, numerical, numeral

- вход [имя существительное]

имя существительное: entry, entrance, ingress, inlet, login, admission, admittance, door, gate, mouth



Выполните вход с учетной записью Майкрософт, чтобы использовать код или карту оплаты, и введите 25-значный цифровой код карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sign in to redeem your code or gift card with your Microsoft account and enter the 25-digit code from the card.

Аналоговый аудио сигнал подается на вход АЦП с высоким разрешением, на выходе которого формируется цифровой РСМ аудио поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analog stereo audio comes to the input of high resolution ADC and output PCM digital audio stream.

Это в основном то же самое, что и активный цифровой буфер высокого уровня, за исключением того, что буфер активен, когда управляющий вход находится в низком состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is basically the same as active high digital buffer except the fact that the buffer is active when the control input is at a low state.

Цифровой вход показывает, включено ли устройство или нет - однако оно было обнаружено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digital input indicates if a device is turned on or not - however it was detected.

Таймер 555 можно использовать для создания инверторного затвора триггера Шмитта, который преобразует шумный вход в чистый цифровой выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 555 timer can be used to create a schmitt trigger inverter gate which converts a noisy input into a clean digital output.

1-битный цифровой рекордер Korg MR-1000 работает на частоте 5,6448 МГц, что в два раза превышает частоту SACD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Korg MR-1000 1-bit digital recorder samples at 5.6448 MHz, twice the SACD rate.

И если мы не обратим внимание на разрыв в цифровой безопасности и не сделаем ничего, чтобы обеспечить каждому в нашем обществе одинаковые возможности шифрования и одинаковую возможность защищать себя от слежки правительства, следить будут не только за бедными и уязвимыми, но будущие движения за гражданские права могут быть подавлены, не успев развернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so if we do nothing to address the digital security divide, if we do nothing to ensure that everyone in our society gets the same benefits of encryption and is equally able to protect themselves from surveillance by the state not only will the poor and vulnerable be exposed to surveillance, but future civil rights movements may be crushed before they ever reach their full potential.

Манмут первым взглянул на ближайшую фотографию из целой цифровой серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mahnmut looked at the next photograph in the digital series.

Есть другой вход в резервуар, через слив снаружи города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's another entrance to the chamber via an overflow outside the town.

Где-то здесь должен быть вход в лабиринт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has to be a way into the labyrinth.

Эта настройка находится в разделе Продукты > Вход через Facebook > Настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This setting is found in the Products > Facebook Login > Settings section.

Цифровой мир будет вашей золотой жилой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The digital world would be your oyster.

Она читает твои собственные вокальные эмиссии, а затем преобразует их через цифровой выход в мультиканал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reads your own vocal emissions and then reprocesses it via digital output into a multichannel.

Это ловкий ход - одновременно и противостоять толпе, и забавлять её, потихоньку собирая денежки за вход на персональную выставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a smart racket, to oppose the crowd and amuse it and collect admission to the side show.

Будет довольно проблематично получить ордер на их цифровой абонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna be hard enough to get a warrant for their digital subscribers.

На нем есть цифровой код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a numerical code on it.

Хорошая новость в том, что охрана ведет наблюдение за главным холлом, а для всех, кроме судей и тараканов, это единственный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good news is security records the surveillance feed at the main lobby which, unless you're a judge or a cockroach, is the only way inside.

Он смог изменить избирательные бюллетени, одной десятой секунды потребовалось для цифровой передачи данных в различных округах, для выборов уполномоченных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was able to change vote tallies in the one-tenth of a second it took to digitally transfer the data from the various districts to the election commissioner.

Домоправитель пустит вас через служебный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The housekeeper will let you in the service entrance.

Тебе в эту комнату вход запрещён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are not allowed in this room anymore.

Плата за вход - это просто возмутительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover charge is just outrageous.

Как только я начну там орудовать, цру-шные сисадмины закроют мне черный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I start kicking around in there, CIA blue team's gonna shut my own back door in my face.

Перед уходом приведи в порядок вход в туннель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you go, sweep out the tunnel entrance.

Ты делаешь каждый вход непроходимым за исключением одного, такого узкого и защищенного, что любой, кто проникнет туда, будет с легкостью... повержен

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You make every entry impassable except for one, and that one is so narrow and well-defended that anyone trying to enter is easily... battled.

Они как бы руками отбивались от срубившего их Памфила и целым лесом живой зелени загораживали ему вход в палатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was as if they were warding off Pamphil, who had cut them down, with their hands and barring the entrance of the tent to him with a whole forest of live greenery.

Что ж, совершенно точно, в наш цифровой век... любое нажатие клавиши бессрочно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, one thing's for sure in the digital age... Every keystroke's permanent.

Не сделаешь как надо и я удалю тебя как удалил до этого цифровой шум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fail me, and I will delete you like so much digital noise.

В 2018 году на цифровой сбор средств приходилось 8,5% благотворительных пожертвований, и 24% онлайн-пожертвований были сделаны на мобильном устройстве в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, digital fundraising accounted for 8.5% percent of charitable donations and 24% of online donations were made on a mobile device in the United States.

В 2013 году Whitesell и Emanuel были представлены в Fast Company, что подчеркивает цифровой рост компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Whitesell and Emanuel were profiled in Fast Company, highlighting the company's digital growth.

Для инженерных специальностей существует совместный Инженерный вход совместный вступительный экзамен, проводимый на всех уровнях Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For engineering there is a Joint Engineering Entrance Joint Entrance Examination conducted at all India level.

Однако многомерные схемы подписи, такие как Rainbow, могут служить основой для квантовой защищенной цифровой подписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, multivariate signature schemes like Rainbow could provide the basis for a quantum secure digital signature.

→ Я объединил разделы информационных технологий и цифровой эстетики;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

→ I combined the sections of Information Technology and Digital Aesthetics;.

Для периапикальных рентгенограмм пленку или цифровой рецептор следует располагать параллельно вертикально по всей длине снимаемых зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For periapical radiographs, the film or digital receptor should be placed parallel vertically to the full length of the teeth being imaged.

16 июня советские войска предъявили ультиматум, требуя полностью освободить вход Красной Армии в Эстонию и установить просоветское правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 June, Soviets presented an ultimatum demanding completely free passage of the Red Army into Estonia and the establishment of a pro-Soviet government.

Как и было обещано, 10 сентября 2013 года песня была выпущена для цифровой загрузки в качестве первого сингла с дебютного EP Ty Beach House EP on Amazon.com-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As promised, on September 10, 2013, the song was released for digital download as the first single from Ty's debut EP Beach House EP on Amazon.com.

В 2018 году Бангладеш подвергся жесткой критике за репрессивный закон О цифровой безопасности, который угрожал свободе слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Bangladesh came under heavy criticism for its repressive Digital Security Act which threatened freedom of speech.

Теперь у офицеров был четырехсимвольный буквенно-цифровой Мосс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officers now had a four-symbol alphanumeric MOS.

Большинство цифровых дизайнеров узнают, что достаточное количество элементов NOR может быть использовано для построения любой возможной цифровой схемы , такой как компьютер наведения Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most digital designers learn that sufficient quantities of NOR gates can be used to build any possible digital circuit - such as the Apollo Guidance Computer.

Университет Маркетт предоставляет избранные изображения из записей CNAMB в виде отдельной онлайн-цифровой коллекции афроамериканских католиков Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marquette University provides selected images from the CNAMB records as a separate online digital collection, African American Catholics of the United States.

Согласно одному сомнительному сообщению, адмирал Берд обнаружил северный вход в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One dubious account has it that Admiral Byrd had found the northern entrance in 1947.

Вот почему мы нуждаемся в цифровой обработке сигналов, чтобы сделать сигнал управления процессом приближенным цифровым форматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why we need digital signal conditioning to condition process-control signal to be an approximated digital format.

Телевизоры с цифровой схемой используют методы выборки для обработки сигналов, но конечный результат остается тем же самым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV sets with digital circuitry use sampling techniques to process the signals but the end result is the same.

Новое оборудование включает в себя процессор A6X, камеру HD FaceTime, улучшенную совместимость с LTE и полностью цифровой разъем Lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new hardware includes an A6X processor, HD FaceTime camera, improved LTE compatibility, and the all-digital Lightning connector.

Стоимость патентного лицензирования, оцениваемая в 50 долларов за цифровой телевизионный приемник, вызвала жалобы со стороны производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of patent licensing, estimated at up to $50 per digital TV receiver, has prompted complaints by manufacturers.

Кроме того, в некоторых схемах отказа от цифровой подписи есть временная метка, так что даже если закрытый ключ открыт, подпись является действительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, some non-repudiation schemes offer a time stamp for the digital signature, so that even if the private key is exposed, the signature is valid.

Одно из главных отличий облачного сервиса цифровой подписи от локального-это риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main differences between a cloud based digital signature service and a locally provided one is risk.

Как показано на рисунке сбоку, цифровой разрыв в Кбит/с не монотонно уменьшается, а вновь открывается с каждым новым нововведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As shown in the Figure on the side, the digital divide in kbit/s is not monotonically decreasing, but re-opens up with each new innovation.

Когда деньги начали заканчиваться, Sacca собрала новый фонд с такими инвесторами, как Брэд Фелд, Марисса Майер, Эрик Шмидт и цифровой фонд роста JPMorgan Chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When money began to run low Sacca raised a new fund with investors such as Brad Feld, Marissa Mayer, Eric Schmidt, and JPMorgan Chase's Digital Growth Fund.

Например, Фло Рида известен своими низкими продажами альбомов, несмотря на то, что его синглы являются мейнстримом и имеют цифровой успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Flo Rida is known for his low album sales regardless of his singles being mainstream and having digital success.

Булевы операции используются в цифровой логике для объединения битов, переносимых по отдельным проводам,тем самым интерпретируя их по {0,1}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boolean operations are used in digital logic to combine the bits carried on individual wires, thereby interpreting them over {0,1}.

До недавних достижений в области цифровой фотографии прозрачные пленки широко использовались профессионалами из-за их резкости и точности цветопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before recent advances in digital photography, transparencies were widely used by professionals because of their sharpness and accuracy of color rendition.

Игроки также могут ввести буквенно-цифровой идентификатор записи в главном меню журнала, чтобы получить его напрямую, при условии, что соответствующий блок расшифрован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players can also type in an entry's alphanumeric ID in the main log menu to obtain it directly, as long as its corresponding block is decrypted.

Кодекс был опубликован только в цифровом формате, поскольку первоначально он был доступен только для цифровой версии квартета Mortal Engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Codex has only been published in a digital format, as it was originally available only for the digital version of the Mortal Engines Quartet.

В то время как Mavica сохраняла изображения на диск, они отображались на экране телевизора, и камера не была полностью цифровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Mavica saved images to disk, the images were displayed on television, and the camera was not fully digital.

Эта часть системы может быть бумажной или цифровой, но это то, что ищут во время визита FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part of the system may be paper or digital, but it is something that is looked for during an FDA visit.

Впоследствии эта программа была повторена на цифровой радиостанции Би-би-си 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programme has subsequently been repeated on digital radio station BBC 7.

Вход во второй купол был перенесен в 2005 году, и были добавлены ванные комнаты, заменив временный трейлер, который использовался для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entry to the second dome was moved in 2005 and bathrooms were added, replacing a temporary trailer which had been used for the purpose.

Там есть вход с западной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an entrance towards the west side.

Timeshares выпустила цифровой EP под названием жизнеобеспечение 9 января 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timeshares released a digital EP called On Life Support on January 9, 2018.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цифровой вход». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цифровой вход» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цифровой, вход . Также, к фразе «цифровой вход» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information