Членство в фитнес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Членство в фитнес - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fitness membership
Translate
членство в фитнес -

- членство [имя существительное]

имя существительное: membership, fellowship

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- фитнес [имя существительное]

имя существительное: fitness, fitness center



Но знаю, что когда врут, рейтинги растут, взносы на полит. цели растут, членство в НСА растёт, уровень поддержки президента падает, а продажи оружия растут мама не горюй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I know when they do, ratings go up, political contributions go up, membership in the NRA goes up, the president's approval rating goes down, and gun sales go through the freaking roof.

Я думал, моё членство отменили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought my membership was revoked.

В связи с этим иностранные инвесторы, вероятно, рассматривают членство в ВТО в качестве положительного фактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign investors are therefore likely to see WTO membership as a positive factor.

Полное членство стран Центральной Европы, находящихся на переходном этапе, обусловит возникновение сложных сельскохозяйственных вопросов и повлечет за собой большие издержки для ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full membership of Central European countries in transition will raise complex agricultural issues and entail a high cost for the EU.

Членство в Федерации с разбивкой по странам и регионам представлено ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A geographical breakdown of our membership is attached.

Членство Грузии в Альянсе все еще обсуждается, но нет никаких определенных сроков или конкретных стадий для его оформления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alliance membership is still proposed for Georgia, but there are no specific deadlines or concrete stages for its acquisition.

Некоторые вещи, некоторые ценности, которые составляют как веру, так и членство в католической церкви, не являются ни консервативными, ни либеральными, ни прогрессивными;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some things, some values that constitute both the faith and membership in the Catholic Church, are neither conservative nor liberal or progressive;

Например, выборной должностью может быть, например, членство в профессиональной ассоциации или место в совете директоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a position of trust can be membership in a professional association or a seat on a board of directors.

Если ЕС не готов в практическом плане расширять членство дальше на восток, то Грузии и Европе необходимо провести определенные корректировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the EU is not prepared, realistically, to extend membership further east, then both Georgia and Europe should adjust.

«Мы рассматриваем членство России в ВТО как взаимовыгодную ситуацию для обеих наших стран», - сказал Макнерни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We see Russia’s membership in the WTO as a win-win for both of our countries,” McNerney said.

Он проясняет, что полное членство в ООН еще предстоит рассмотреть и что вопросы о конечном статусе, такие как границы, беженцы, Иерусалим и безопасность, все еще предстоит обсудить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes clear both that full UN membership remains to be determined and that final-status issues like borders, refugees, Jerusalem, and security all remain to be negotiated.

Провальшь задание и мы отзовем твое членство и твою жизнь вместе с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fail, and we will revoke your membership and your life along with it.

Как вы видите, мистер Ковак, это распечатки двух фитнес-браслетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, Mr. Kovac, these are the readouts from the two fitness trackers...

Членство в гольф-клубе в Огасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A golf club membership at Augusta.

— Я рассматривал вашу заявку на членство в клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been reviewing your application for membership.

Зато я ходил на занятия по фитнесу и мой пресс выглядит, как плитка шоколада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I've been taking Pilates class at the rec center, and my abs look like sections of a Hershey bar.

Мы так же включим фитнес-центр, детские игровые комплексы, вышку для сбора дождевой воды, и, конечно, торговую площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space.

Он говорит, что терапия бесполезна, он занимается фитнесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says therapists are no good. He did exercise.

Я боюсь, что нам на всё наплевать станет, кроме того, кто сколько за уикэнд собрал и занятий фитнесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid do not turn things over to but to open markets. - And pilates classes.

Фитнес — это не мое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fitness centres are not my thing.

Да, зал, фитнесс центр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, gym. Fitness center.

У меня даже почётное членство в загородном клубе Вайлай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even have an honorary membership at the Waialae Country Club.

Уилсон в основном не участвовал в предвыборной кампании, хотя поддерживал кокса и продолжал выступать за членство США в Лиге Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson largely stayed out of the campaign, although he endorsed Cox and continued to advocate for U.S. membership in the League of Nations.

Масонство считает женщин совершенно непригодными для исполнения обязанностей масона и таким образом запрещает им членство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freemasonry considers Women 'totaly unfit to discharge the duties of a Freemason' and thus forbids them membership.

Членство ограничено матерями детей в возрасте от 2 до 19 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membership is limited to mothers of children between the ages of 2-19.

Полиция знала, что Фримен и другие международные культуристы приезжают в Швецию на фестиваль фитнеса из рекламных плакатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police knew Freeman and other international bodybuilders were coming to Sweden for a fitness festival from promotional posters.

Это одна из стран Большой четверки, претендующих на постоянное членство в Совете Безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the G4 nations seeking permanent membership in the Security Council.

В наше время орден имеет только один класс-рыцарей, и его членство было ограничено сотней рыцарей по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times the order has only one class, Knight, and its membership has been restricted to one hundred knights throughout the world.

До принятия закона о пожизненных Пэрах 1958 года членство в Палате лордов было исключительно мужским и в подавляющем большинстве основывалось на обладании наследственным титулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the Life Peerages Act 1958, membership in the House of Lords was strictly male and overwhelmingly based on possession of an hereditary title.

Членство сосредоточено, причем 70% членства США приходится на 13 штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membership is concentrated, with 70% of the U.S. membership in 13 states.

В октябре 2014 года Лукас получил почетное членство в обществе инженеров кино и телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, Lucas received Honorary Membership of the Society of Motion Picture and Television Engineers.

Членство было ограничено владельцами или акционерами и варьировалось от дюжины или двух до четырехсот-пятисот человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membership was restricted to the proprietors or shareholders, and ranged from a dozen or two to between four and five hundred.

Два основных типа некоммерческих организаций-это членство и только совет директоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two major types of nonprofit organization are membership and board-only.

Она сохранила за собой право собственности на все бывшие советские посольские объекты, а также на прежнее советское членство в ООН и постоянное членство в Совете Безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It retained ownership of all former Soviet embassy properties, as well as the old Soviet UN membership and permanent membership on the Security Council.

Румыния также ясно дала понять с конца 1990-х годов, что она поддерживает членство в НАТО и ЕС для демократических бывших советских республик в Восточной Европе и на Кавказе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romania has also made clear since the late 1990s that it supports NATO and EU membership for the democratic former Soviet republics in Eastern Europe and the Caucasus.

Тем не менее, Эммануил изо всех сил старался сохранить его членство, и многочисленные резолюции о его закрытии были приняты на съездах синодальных конференций в 1940-1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, Immanuel struggled to maintain its enrollment, and multiple resolutions to close it were made at Synodical Conference conventions in the 1940s and 1950s.

Ее книга на эту тему появилась в печати вскоре после казни Лавуазье за членство в фермерском обществе во время Французской революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her book on the subject appeared in print soon after Lavoisier's execution for Farm-General membership during the French Revolution.

В некоторых конфессиях, таких как англиканская община и Методистская церковь, конфирмация дарует получателю полное членство в местной Конгрегации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some denominations, such as the Anglican Communion and Methodist Churches, confirmation bestows full membership in a local congregation upon the recipient.

Членство в профсоюзах работников частной промышленности резко сократилось, хотя после 1970 года наблюдался рост числа профсоюзов работников федеральных, государственных и местных органов власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Union membership among workers in private industry shrank dramatically, though after 1970 there was growth in employees unions of federal, state and local governments.

Вскоре после окончания Спрингфилдского колледжа в 1997 году он участвовал в соревнованиях по бодибилдингу и фитнесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after graduating from Springfield College in 1997, he competed in bodybuilding, and fitness.

Мое членство в партии не предполагало никакой политической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My membership in the party did not involve any political activity.

Издательство Dennis Publishing приобрело полный контроль над издательскими правами на мужской фитнес в Великобритании и Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dennis Publishing has acquired control of the complete publishing rights for Men’s Fitness in the UK and Ireland.

Членство одного человека не имеет особого отношения к данной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The membership of one man is not particularly relevant to the article.

Членство в клубе приносило членство, и таким образом члены ЛСР могли присоединяться к ЦКФ независимо от принадлежности к ЛСР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Club membership brought affiliation, and LSR members could thus affiliate with the CCF independently of affiliation with the LSR.

По состоянию на 2011 год членство Шропширского фонда дикой природы составляет около 11 000 человек – в 2000 году эта цифра была чуть меньше 6000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2011 the Shropshire Wildlife Trust's membership is around 11,000 individuals – the figure was just under 6,000 in the year 2000.

Это было подтверждением других свидетельств того, что коллективное членство в сообществе является важной ценностью среди строителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was corroboration to other evidence that collective community membership is an important value among the Builsa.

Таким образом, социальная идентичность создается через членство в группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social identity is thus created through membership in groups.

Однако он также заявил, что членство в НАТО не должно быть самоцелью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he also stated NATO membership should not be a goal in itself.

Открытое членство в группе позволяет большему количеству кенгуру присоединиться и таким образом обеспечить больше буферов против хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open membership of the group allows more kangaroos to join and thus provide more buffers against predators.

За вход в сад взимается вступительный взнос, а также предоставляется ежегодное членство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An admission fee is charged for entrance into the gardens and a yearly membership is also available.

CASC ограничивает членство центрами сертификации SSL, которые отвечают их требованиям к репутации, работе и безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CASC limits membership to SSL certificate authorities that meet their requirements for reputation, operation, and security.

После дезертирства Килрой-Силка членство в UKIP сократилось на треть, а пожертвования - более чем наполовину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Kilroy-Silk's defection, UKIP's membership declined by a third and donations dropped by over a half.

Привет, как вы можете видеть, я снова номинирую себя на членство в сумке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, as you can see I'm nomming myself for BAG membership again.

В течение следующего года Грэм пытался расширить членство, написав письма во все известные клубы страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the next year, Graham attempted to increase membership by writing to every known club in the country.

В 1914 году он получил пожизненное членство в регбийной лиге Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded Life Membership of the New South Wales Rugby League in 1914.

Членство в меннонитской церкви США идет на спад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membership of the Mennonite Church USA is on the decline.

Членство было добровольным, но члены SED должны были присоединиться к нему в рамках своих обязательств по членству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membership was voluntary, but SED members were required to join as part of their membership obligation.

В свое время в ходе китайско-американского сближения Китай также принял на себя членство в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the due course of Sino-American rapprochement, China also assumed membership in the Security Council of the United Nations.

Он никогда не претендовал на членство и никогда не баллотировался по билету Партии реформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never claimed to be a member and has never run on a reform party ticket.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «членство в фитнес». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «членство в фитнес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: членство, в, фитнес . Также, к фразе «членство в фитнес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information