Чтобы выровнять игровое поле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чтобы выровнять игровое поле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to level the playing field
Translate
чтобы выровнять игровое поле -

- чтобы [союз]

союз: that, than

местоимение: so

- выровнять

глагол: align, aline, level off, even, smooth out

- поле [имя существительное]

имя существительное: field, margin, square, cornfield, bent, brim, lea



С ответной реакцией общественности пришло политическое давление, чтобы выровнять игровое поле для мелких продавцов без роскоши экономии масштаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With public backlash came political pressure to even the playing field for smaller vendors without the luxuries of economies of scale.

Kayser et al. утверждают, что генный допинг может выровнять игровое поле, если все спортсмены получат равный доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kayser et al. argue that gene doping could level the playing field if all athletes receive equal access.

Возможно, они хотят выровнять игровое поле, просто чтобы выровнять игровое поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe they're just trying to level the playing field by literally leveling the playing field.

Игра заканчивается, когда игровое поле заполняется до такой степени, что дополнительные фигуры больше не могут опускаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aviator appeared at a time when aviation films were extremely popular, with only western films being made in larger numbers.

Он видел ограниченное игровое время в 1936 году, но стал звездой, играя за университетскую команду в течение сезонов 1935 и 1936 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw limited playing time in 1936, but became a star while playing for the varsity team during the 1935 and 1936 seasons.

В 2017 году Уайтхед начал проводить австралийское игровое шоу The Wall, которое основано на одноименном американском шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Whitehead began hosting Australian game show The Wall, which is based on the U.S. show of the same name.

Телевизионное игровое шоу, основанное на Jumble, вышло в эфир в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A TV game show based on Jumble aired in 1994.

Инсталляция состоит из разнообразного ассортимента предметов и мебели, собранных таким образом, чтобы предложить игровое поле для проведения массовых интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The installation consists of a diverse assortment of objects and furniture, assembled to suggest a playing field for conducting mass interviews.

Затем игрок может попросить судью вернуться на игровое поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player may then ask the referee to return to the pitch of play.

И невзирая на опыт Энрике Каприлеса Радонски, кандидата от оппозиции, игровое поле может оказаться таким неровным, что у него остается мало шансов на победу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As skillful as Henrique Capriles Radonski, the opposition candidate, may be, the playing field is so uneven that he appears to stand little chance.

Установка Kinect для Xbox 360 и игровое пространство

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xbox 360 Kinect setup and play space

Когда танцуем, игровое поле едино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Level playing field when dancing.

Попытались уравнять игровое поле, возможно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trying to level the playing field, maybe?

Ты уже придумала как очистишь игровое поле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you worked out how to clear that playing field yet?

Я помогу вам захватить игровое поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will help you level the playing field.

Ты попал в Таксо-мат Этот игровое телешоу, которое проводится прямо сейчас в моем такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're in the cash cab. It's a TV game show that takes place right here in my taxi.

Это звучит как новое игровое шоу на Channel 5, Лягушки в Трусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sounds like a new game show on Channel 5, Frogs In Underpants.

Я придумал новое крутое игровое шоу, в котором я задаю парам скандальные вопросы, и они должны угадать, что ответил их партнёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I developed a dope new game show where I ask couples scandalous questions, and they have to guess what the other one answered.

я больше волновался, смотря дома игровое шоу по ТВ, чем когда стоял здесь и видел все это, вы понимаете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just get more nervous watching a game show at home on tv than I do here in all this, you know?

А, Nintendo Wii, примитивное игровое устройство его времён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahh, Nintendo Wii. A primitive gaming device used in his time.

Гленн, я думаю Стиву может приглянуться твоё игровое пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glenn, I think Steve might enjoy to see your gaming space.

В то время как мир кажется трехмерным, игрок не может смотреть вверх или вниз, ни фактически двигаться по оси y, потому что игровое поле является 2D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the world appears 3D, the player cannot look up or down, nor actually move on the y-axis, because the playing field is 2D.

В июне Даймондбеки повысили Грегориуса после травмы в запасном полузащитнике Клиффе Пеннингтоне, и он разделил игровое время с Оуингсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, the Diamondbacks promoted Gregorius after an injury to backup infielder Cliff Pennington, and he split playing time with Owings.

Из-за травмы Деррика Роуза Робинсон получил обширное игровое время и начал 23 игры позади Кирка Хинрича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to Derrick Rose's injury, Robinson was given extensive playing time and started 23 games behind Kirk Hinrich.

Родившийся в Филадельфии, Эрл начал свою карьеру в Высшей лиге с красных чулок Цинциннати в 1889 году и разделил свое игровое время между кэтчером и правым полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Philadelphia, Earle began his Major League career with the Cincinnati Red Stockings in 1889, and split his playing time between catcher and right field.

Fun & Fortune-это игровое шоу, которое было частью лотереи штата Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fun & Fortune is a game show that was part of the Missouri Lottery.

Decimate-это игровое шоу BBC, которое транслировалось на BBC One с 20 апреля 2015 года по 28 октября 2016 года и было организовано шейном Ричи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decimate is a BBC game show that aired on BBC One from 20 April 2015 to 28 October 2016 and is hosted by Shane Richie.

Голые джунгли-это одноразовое телевизионное игровое шоу, созданное для эфирной телевизионной станции Соединенного Королевства Channel 5 компанией Yorkshire Television и вышедшее в эфир 6 июня 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naked Jungle was a one-off television game show produced for the United Kingdom terrestrial TV station Channel 5 by Yorkshire Television, airing on 6 June 2000.

Игровое шоу с форматом штурмового курса, основанное и использующее тот же набор, что и детское шоу Jungle Run, было спорным, потому что его участники были нудистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gameshow with an assault course format, based on and using the same set as the children's show Jungle Run, it was controversial because its contestants were nudists.

В международных соревнованиях игровое пространство должно быть не менее 14 м в длину, 7 м в ширину и настил не должен быть бетонным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In international competitions, the playing space is not less than 14m long, 7m wide and the flooring shall not be concrete.

Не только это, но и все взрослое игровое население не может играть в видеоигры для взрослых...но их нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only this, but the entire adult gaming population may not play adult video games...there are none.

В то время как достигший успеха может быстро забыть игровое приключение, Исследователь будет вспоминать приятные воспоминания о своем опыте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas an Achiever may quickly forget a gaming adventure; the Explorer will recall fond memories about their experience.

В сезоне 2000/01 главный тренер Аякса Адриаансе увеличил игровое время ван дер Ваарта, переведя его на позицию атакующего полузащитника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2000–01 season, Ajax manager Co Adriaanse increased Van der Vaart's playing time by moving him to the attacking midfielder position.

Будет ли игровое шоу рассматриваться как диривативная работа, которая потребует лицензирования?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would the game show be considered to be a dirivative work that would require licensing?

После сезона 1902 года игровое поле было перемещено, и были добавлены новые места, которые позволяли толпе до 20 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the 1902 season, the playing field was moved and new seating was added that allowed for crowds of up to 20,000.

31 марта 2017 года телеканал NBC взял в руки игровое шоу Харриса под названием Genius Junior, формат которого должен был проверить смекалку самых блестящих детей в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 31, 2017, NBC picked up Harris' game show titled Genius Junior, the format would test the smarts of the most brilliant children in the country.

Дуэль-американское игровое шоу, организованное Майком Гринбергом, которое впервые вышло в эфир с 17 по 23 декабря 2007 года на канале ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duel is an American game show hosted by Mike Greenberg that first aired from December 17 to December 23, 2007 on ABC.

С 1988 по 1996 год он представлял игровое шоу Колесо Фортуны, а с 2001 по 2009 год-программу сторожевой пес по делам потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He presented the game show Wheel of Fortune from 1988 until 1996, and the consumer affairs programme Watchdog from 2001 to 2009.

Для игры в водное поло требуется небольшое игровое оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little player equipment is needed to play water polo.

Тренируясь в Университете, Стэгг изобрел пронумерованную футбольную майку, столпотворение и освещенное игровое поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While coaching at the University, Stagg invented the numbered football jersey, the huddle, and the lighted playing field.

В 2017 году игровое шоу Funny You Should Ask было добавлено в список продюсируемых Байроном Алленом шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 the game show Funny You Should Ask was added to the roster of Byron Allen produced shows.

Для того чтобы игровое поведение человека соответствовало критериям аддикции, оно демонстрирует определенные характеристики, такие как изменение настроения, компульсивность и отвлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order for a person's gambling behavior to meet criteria of an addiction, it shows certain characteristics, such as mood modification, compulsivity, and withdrawal.

Его последним игровым шоу было дикое игровое шоу под названием Ruckus, которое исходило из отеля Resorts International Hotel & Casino в Атлантик-Сити, которым он владел в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His last game show was a wild game show called Ruckus, which emanated from the Resorts International Hotel & Casino in Atlantic City, which he owned at the time.

В 2010 году онлайн-игра была изменена, удалив кости и игровое поле, представив только 3 случайные карты, из которых можно было выбрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the online game was changed, removing the dice and the game board, presenting only 3 Chance cards from which to pick.

Jumble-это британское игровое шоу, которое транслировалось на ITV с 12 марта 1991 года по 4 сентября 1992 года и было организовано Джеффом Стивенсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jumble is a British game show that aired on ITV from 12 March 1991 to 4 September 1992 and is hosted by Jeff Stevenson.

В 1984 году Скрэббл был превращен в дневное игровое шоу на канале NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, Scrabble was turned into a daytime game show on NBC.

Игра слов-это игровое шоу, представленное Дженни Пауэлл и иногда Дженни Фальконер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wordplay is a game show presented by Jenny Powell and sometimes Jenni Falconer.

Буквы и цифры-это австралийское игровое шоу на SBS One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters and Numbers is an Australian game show on SBS One.

Spell Cast-это орфографическое игровое шоу в Сингапуре, в котором участвовали дети в возрасте от девяти до двенадцати лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spell Cast is a spelling game show in Singapore that featured children between the ages of nine and twelve.

Французское Таро пережило возрождение, начавшееся в 1970-х годах, и Франция имеет самое сильное игровое сообщество Таро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French tarot experienced a revival beginning in the 1970s and France has the strongest tarot gaming community.

Менуэт имеет типичное игровое время чуть менее 3 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The menuet has a typical playing time of little under 3 minutes.

Также включены точечные и временные бонусы, яичные щиты, пружины, которые позволяют вам прыгать выше, и призраки, которые переворачивают игровое управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also included are point and time bonuses, egg shields, springs that let you jump higher, and ghosts that invert game controls.

Education Station - это американское телевизионное игровое шоу 2010 года, которое транслировалось в Сети Trinity Broadcasting Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education Station is a 2010 American television game show that was aired on Trinity Broadcasting Network.

Говоря то, что мы говорим, мы автоматически склоняем игровое поле против редакторов в ее ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By saying what we are saying, we are automatically slanting the playing field against editors in her situation.

Поэтому игры, как правило, занимают гораздо больше времени, чем отведенное игровое время, обычно около двух часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, games generally take much longer to complete than the allotted game time, typically about two hours.

Самое просматриваемое и самое популярное игровое видео от Kizuna - это ее Let's Play из популярной инди-игры Inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most viewed and most popular gaming video by Kizuna is her Let's Play of popular indie game Inside.

Кроме того, с тех пор игра была выпущена как бесплатное игровое название, с бонусным контентом, доступным через микротранзакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the game has since been released as a free-to-play title, with bonus content available through microtransactions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чтобы выровнять игровое поле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чтобы выровнять игровое поле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чтобы, выровнять, игровое, поле . Также, к фразе «чтобы выровнять игровое поле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information